« Seul le jouet marqué "maman" a été détruit ? »
Alors que tenait la marionnette dans ses mains, il en tordit doucement le corps et découvrit quelques taches de sang au niveau du cou.
« Il y a du sang sur un jouet d'enfant, ce n'est pas normal. » tenta de saisir le corps de la marionnette ; l'endroit où ses doigts se refermèrent était parfaitement propre, les taches de sang se trouvant juste au bord de ses doigts.
« Et si l'enfant avait été témoin du meurtre commis par son propre père ? » Une scène surgit dans l'esprit de .
Un enfant innocent entend ses parents se disputer violemment et sort timidement de sa chambre avec son jouet, pour assister au moment où la tête de sa mère tombe.
Le sang giclé atterrit devant lui, une petite quantité maculant également le jouet.
Cela expliquerait aussi pourquoi seul le jouet portant l'inscription « mère » a été démonté.
« La tête ne peut pas être recousue... »
Une voix de femme résonna soudain au-dessus de la tête de , le faisant sursauger au point que ses pupilles tremblèrent.
« Qu'est-ce que tu fais ? » Huang Li, un sac fourre-tout fraîchement nettoyé et un pull à la main, se tenait près du comptoir, regardant avec perplexité caché en dessous.
« Rien de grave, tout à l'heure un gamin est venu me supplier de garder son jouet. » Le teint de retrouva vite son calme.
« Ce gamin est revenu ? Et en pleine nuit, en plus ? » Huang Li secoua la tête. « Ce garçon a dû se faufiler hors de chez lui sans que sa famille ne le sache ; si son père l'apprend, il va se faire rosser c'est sûr. »
« Tu as vu son père ? »
« C'est son père qui a apporté ces jouets. Cet homme est grand et costaud, ses bras sont plus épais que mes cuisses. »
« J'ai entendu dire qu'il avait aussi apporté beaucoup de vieux meubles, il prévoit de déménager ? » posa la marionnette à part des autres objets.
« Pas sûr. » Huang Li regarda autour d'elle. « Où est le gamin ? Où a-t-il bien pu filer ? »
« Il était encore là dans le magasin, il a dû s'esquiver. » sortit de derrière le comptoir. « Je peux jeter un œil aux meubles d'occasion qu'il a déposés ici ? »
« La plupart des trucs qu'il a amenés étaient neufs, je les ai mis tout devant au rayon meubles. » répondit-elle.
entra dans le rayon meubles et examina chaque pièce jusqu'à ce que son regard se fixe sur le plus grand des fauteuils.
« Si on vidait ce fauteuil, on pourrait y cacher complètement un corps enveloppé de ruban adhésif et de conservateurs. »
En s'approchant, souleva le coussin du fauteuil et tâtonna du bout des doigts dans les coutures.
Il ne trouva pas de corps à l'intérieur, mais découvrit un cahier très fin coincé dans les coutures de l'assise.
Ce devait être le cahier de devoirs du garçon, où le prof de langue demandait un journal hebdomadaire, et pendant un mois entier le garçon avait écrit que son papa l'emmenait au parc.
« D'après la description, ce doit être ce parc abandonné ; le corps pourrait y être enterré. »
Dans les entrées du journal de l'enfant, il était toujours question du petit étang sous le pont de pierre, et suspectait qu'après avoir tué sa femme, l'homme avait caché son corps dans la boue de l'étang.
« Le corps du garçon a blanchi à force de macérer, ses yeux gonflés comme ceux d'un poisson rouge ; peut-être a-t-il aussi été jeté dans cette rivière. »
En tournant les pages du cahier, vit la dernière entrée du garçon, où il était écrit à quel point son papa l'aimait et lui avait acheté plein de jouets.
Un détail attira alors son attention : plusieurs des jouets préférés du garçon mentionnés dans le journal ne figuraient pas dans le carton.
À première vue, cela semblait normal — un père chérissant son enfant, ne confiant pas les jouets préférés de son fils à un magasin d'occasion ; il l'aimait beaucoup.
Mais tout cela supposait que l'enfant était encore en vie.
Si le garçon était déjà mort, les quelques jouets que le père avait spécifiquement gardés devenaient troublants. Les avait-il enterrés par culpabilité à côté du corps de son fils ? Ces jouets étaient-ils trop tachés de sang pour être vendus ? Ou n'était-il qu'un pur psychopathe voulant ressentir la chaleur de son enfant à travers ces jouets ?
« Ding-dong, ding-dong... »
Le bruit venait de nouveau de l'entrée du magasin ; ne s'attendait pas à ce que la boutique ait autant de visiteurs si tard dans la nuit.
Il glissa discrètement le journal du garçon dans ses vêtements, remit rapidement le fauteuil en état, et avec un sourire professionnel et parfait, marcha vers l'entrée du magasin.
Devant le supermarché d'occasion se tenait un livreur, tenant une pancarte dans ses mains et bredouillant quelque chose.
Comme il se tenait pile à l'entrée, sans entrer ni sortir, le ding-dong ne cessait de sonner sans arrêt.
« Sœur Huang Li, t'as commandé à manger ? »
« Moi pas ! Ça doit être une erreur de livraison. » Huang Li fit signe au livreur d'entrer, mais il agita les mains, la bouche s'ouvrant et se refermant sans parvenir à articuler une phrase complète.
« Pas de panique. » le détailla du regard et remarqua une grande quantité de taches de soupe et de graisse sur l'arrière du pantalon du livreur ainsi qu'une petite brûlure au bras : « Il t'est arrivé quelque chose en route ? Tu as renversé la soupe et le riz que tu livrais ? »
En entendant la voix de , le livreur hocha vigoureusement la tête, la bouche grande ouverte, traînant ses mots : « So, sorry... »
Quand le livreur parlait, la peau de son visage tressaillait involontairement, et il ne pouvait pas contrôler ses expressions.
« Ce take-out n'est pas notre commande. Tu es sûr de ne pas t'être trompé d'adresse ? »
« L'adresse — grand magasin... ici. » Le livreur sortit son téléphone, pointant l'écran avec insistance : « Téléphone, personne a répondu. »
« Attends ! Ça a l'air d'être le numéro du gardien. » Huang Li sortit son téléphone et passa un appel, qui fut décroché directement de l'autre côté : « Vous avez commandé à manger ? Le gars a déjà livré. Vous êtes où tous les deux ? »
Au bout d'un moment, les lumières de l'ascenseur du centre commercial s'allumèrent, et deux gardiens de nuit arrivèrent. En voyant le livreur dans un état pitoyable, il n'y eut aucune surprise dans leurs yeux, comme s'ils s'étaient attendus à ce qu'il renverse la soupe et le riz depuis le début.
« Vous deux, arrêtez de trainer ! »
« Ce gamin a cinq minutes de retard ; si quelqu'un traîne, c'est lui. » Le gardien qui venait de se faire engueuler par Zhu Wei releva la tête, tendant la main devant le livreur : « Donc t'es en retard, mais où est le take-out ? »
« So, sorry. » Le livreur se tordait les mains comme s'il avait très peur, le visage rouge d'urgence, mais il n'arrivait à articuler quoi que ce soit.
« Je t'ai demandé où est le take-out ! » La voix du gardien commença à monter, comme s'il voulait évacuer toute la colère qu'il venait de subir.
À mesure que le gardien se rapprochait et que sa voix s'élevait, le livreur parut effrayé ; il se retourna et courut vers la sortie C, poussant son vélo électrique jusqu'à la porte avant de revenir en hâte avec la boîte à emporter qui dégoulinait encore de soupe.
« Reste immobile ! Tu salis le sol ! »
Les doigts du livreur étaient rouge écarlate, ses bras tremblaient, mais il s'immobilisa, n'osant pas poser la boîte sur le sol.
« Donne-la-moi. » parla doucement en tendant la main vers la boîte.
La soupe brûlante éclaboussa sa paume, collante et chaude.
En ouvrant la boîte, les quatre portions de soupe de mouton avaient toutes été renversées.
« On fait quoi maintenant ? Et ne dites pas qu'on harcèle une personne handicapée ! Tout le monde a la vie dure. C'est notre premier repas de la journée, alors on fait quoi ? » Les deux gardiens se tenaient de chaque côté du livreur, qui, visiblement handicapé mentalement, tenait sa main qui gouttait de soupe de mouton, haletant sans pouvoir dire un mot.
« C'est toi qui l'as renversé. Tu paies. » Le gardien sortit son téléphone : « Si tu payes pas, tu sors pas d'ici aujourd'hui. »
Le livreur était incapable de prononcer un mot complet mais continuait d'émettre d'étranges bruits. On aurait dit qu'il voulait reculer, mais l'autre gardi le saisit par le cou.
Il semblait avoir observé le livreur au préalable, sa main glissa dans le col de celui-ci et brisa directement la ficelle nouée autour de son cou.
Au bout de la ficelle pendait un badge de travail, sur lequel était écrit, comme par un enfant qui s'exerce à l'écriture : « Bonjour, je suis le père de Wang Ping'an, qui est autiste depuis l'enfance. S'il fait quelque chose de mal, j'espère que vous pourrez me contacter. J'arriverai dès que possible. Notre adresse est le 15 rue Shahe, mon numéro de téléphone est... »
« Arrêtez de perdre du temps avec lui, appelez juste son vieux. » Le gardien lut le numéro de téléphone sur le badge, pendant que l'autre commençait à composer.
« Vous n'êtes que deux en garde de nuit. Vous avez vraiment besoin de quatre portions de soupe ? Et avec autant de viande en plus ? Vous n'avez pas peur de crever l'estomac ? » sortit un contenant de soupe de mouton de la boîte de livraison : « C'est déjà difficile de livrer de la soupe de mouton, et il y a un problème avec l'emballage du resto. Vous ne savez vous en prendre qu'à ce pauvre livreur handicapé. »
« C'est toi qui décides s'il y a un problème avec l'emballage du resto ? »
« J'ai déjà travaillé comme livreur et je suis pas mal pour l'emballage des plats. » avait utilisé la boîte de livraison pour stocker bien des cadavres dans l'Immeuble de la Mort : « Votre soupe de mouton a coulé, c'est normal de vouloir se défouler, mais faut viser la bonne cible. Avec la façon dont cette boîte bas de gamme est emballée, on dirait que le resto met les gens en échec exprès. »
« Je me souviens ! » Huang Li intervint soudain, pointant l'un des gardiens : « La femme de Petit Li est venue en ville il y a quelques mois et a ouvert une boutique d'abats de mouton à côté du collège n°3. »
jeta un œil au téléphone du livreur, et en effet, le lieu de prise en charge se trouvait près du collège n°3.
« C'est donc ça ? Les affaires marchent pas, alors vous avez décidé de refourguer toute cette viande de mouton quasi périmée d'un coup ? En regardant la carte, l'adresse du père de Wang Ping'an rue Shahe est pas loin du collège n°3. Ce livreur récupère souvent les commandes de la boutique de ta femme ? » réagit vite, perçant à jour la supercherie du gardien sur le champ.
« Vous arnaquez un handicapé qui livre encore à cette heure ? Vous êtes même pas humains ? » Huang Li s'emporta aussi : « Et dire que je vous trouvais corrects, à faire les gardes de nuit ensemble. »
Maintenant démasqués, les deux gardiens arrêtèrent de faire semblant. Ils se tinrent côte à côte, regardant Huang Li : « Faites pas comme si vous étiez si bien. Si vous êtes si bien, pourquoi vous avez pas dit au nouveau ce qui s'est passé dans votre boutique ? »
Le gardien nommé Petit Li renifla avec dédain, puis regarda : « Gamin, tu sais pourquoi un supermarché d'occasion doit rester ouvert après minuit ? Tu sais pourquoi il faut quelqu'un ici vingt heures sur vingt-quatre ? Laisse pas cette démone renarde pleine de mensonges t'embobiner. Y a déjà eu un mort dans ce magasin ! Celui qui prend la garde de nuit meurt ! »