Dans le bureau du niveau le plus profond de l'Abîme, je lisais un rapport.
Le contenu de ce rapport concernait l'opération contre Diablo.
« On dirait que ça se passe plutôt bien, non ? »
« Oui, c'est grâce aux efforts de Mera et des Mohicans sur le terrain. »
Mei, qui avait apporté le rapport, sourit à mes paroles et acquiesça.
―― Après être allé prendre des nouvelles de Lilith, qui avait obtenu le trône du royaume des humains, nous avons reçu une notification unilatérale de la part du pays des démons. Son contenu était vraiment atroce. Bien qu'il évite les termes directs en les voilant, il déclarait : « Nous allons pénétrer le territoire du royaume des humains, piller le blé, chasser les esclaves humains, incendier les villages, extorquer par l'intimidation, massacrer, etc. »
La reine Lilith du royaume des humains, qui ne possédait pas les forces militaires pour repousser les soldats du pays des démons, nous demanda de la défendre.
J'eus alors l'idée d'utiliser cette demande pour harceler Diablo et exercer une pression qui mènerait à sa perte.
Le plan consistait à : « Traiter généreusement les proches de Diablo et les renvoyer au pays des démons. En échange, exécuter sur place, comme exemples, tous les autres coupables d'avoir attaqué des villages. »
Grâce aux efforts de Mera et des Mohicans, tout se déroulait exactement comme prévu : Diablo se faisait soupçonner par le premier prince Volos, qui gouvernait à la place du roi alité, et subissait ses plus vives remontrances.
Les choses marchaient si parfaitement selon mes plans que j'en avais même ri en lisant le rapport.
Mon seul regret, si on peut appeler ça un regret, c'est de ne pas pouvoir voir de mes propres yeux Diablo se faire engueuler par son supérieur et se justifier de façon pitoyable.
« J'aurais bien aimé pouvoir voir la scène avec une carte « SSR, Clairvoyance », mais je ne suis pas non plus assez oisif pour ça, et à cause de la distance, je ne peux pas le voir depuis le niveau le plus profond de l'Abîme... »
Il n'y a pas zéro insatisfaction, mais le résultat est globalement satisfaisant.
Après en avoir pleinement profité, je posai les documents et passai au sujet suivant.
« Désolé Aoyuki, je t'ai fait attendre. »
« — Non. Si mon seigneur ordonne d'attendre, il est du devoir d'un subordonné d'attendre éternellement. Il n'y a pas de problème. »
« Je suis heureux de la loyauté de tous, Aoyuki comprise. »
J'ai failli laisser échapper un sourire amer face à une loyauté si excessive. Il n'y a vraiment pas besoin d'aller si loin.
Cela dit, je ne pouvais pas les décourager et me contentai d'une réponse passe-partout.
D'ailleurs, Aoyuki, qui était venue au bureau sous prétexte d'un rapport, était inhabituellement tendue du début à la fin.
Elle se retenait devant moi, mais à l'intérieur, une aura meurtrière prête à exploser à tout moment bouillonnait. Malgré sa retenue, une partie de cette tuerie s'échappait, rendant l'air physiquement lourd, tranchant comme une lame.
Quand Aoyuki, niveau 9 999, laisse filtrer sa tuerie, c'est inévitable.
( Cependant, voir Aoyuki si en colère est rare. Qu'est-ce qui a bien pu se passer ? )
Je pençais la tête intérieurement et l'interrogeai.
« Tu as dit qu'il y avait un rapport... »
« — Oui. »
Dès qu'Aoyuki donna son accord, elle commença son rapport.
Le contenu était le suivant : une communication d'urgence était arrivée via l'un des monstres apprivoisés d'Aoyuki.
Apparemment, certaines personnes enquêtent sur le groupe « Bouffon noir », et plus particulièrement sur « Dark ».
L'information provenait de mes subordonnés infiltrés dans la guilde des aventuriers.
Si c'avait été une simple collecte d'informations pour passer une commande de quête au « Bouffon noir », il n'y aurait pas eu lieu de le signaler... mais il semble que ceux qui fouinent ne soient pas des gens recommandables.
Non contents de demander des informations via les voies officielles de la guilde des aventuriers, ils en rassemblent aussi par des moyens illégaux.
Au vu de leur méthode, on pouvait déduire avec une quasi-certitude qu'ils collectaient des informations dans le but d'assassiner « Dark », c'est-à-dire moi.
Comment savoir que c'est une « collecte d'informations en vue d'un assassinat » ? Parce que par le passé, on a déjà plusieurs fois rassemblé des informations dans le but de m'assassiner.
Comme le mode opératoire présente de nombreux points communs, le but de cette collecte d'informations a été identifié immédiatement.
( Dans le monde de la surface, les races qui méprisent les humains en les traitant d'espèces inférieures ont été jalouses de nous voir briller en tant qu'aventuriers, ou ont voulu nous assassiner pour servir d'exemple afin que les autres races ne s'emballent pas... Il y a eu pas mal de types qui ont tenté de nous assassiner pour ça. Évidemment, comme nous avions pris des contre-mesures, ils n'ont jamais fait le poids. )
Tous ceux qui ont tenté de m'assassiner par le passé ne sont plus de ce monde. Tous ont été traités.
Cela dit, de façon inattendue, la raison la plus fréquente pour les assassinats et agressions n'était pas d'empêcher les humains de s'emballer.
C'était plutôt : « Des gens qui ont essayé de se débarrasser de moi et de Gold, qui gênaient, pour mettre la main sur la belle Nemumu, pareille à une princesse fée. » Il y en a eu davantage.
Est-ce qu'on peut appeler ça aussi des « déboires passionnels » ?
« Méchants qui enchaînez ma destinée ! »
« Princesse Nemumu ! Votre prince est venu vous sauver ! »
« Je vous sortirai de cette prison où vous êtes encerclée, coûte que coûte ! »
Des aventuriers, de gros marchands, des apprentis artisans... des hommes qui avaient perdu la tête pour la beauté de Nemumu étaient venus nous attaquer, armes à la main, en hurlant ces phrases, à plusieurs reprises.
Bon, ça compte aussi comme des tentatives d'assassinat. Si on les inclut, les « affaires d'assassinat liées à Nemumu » sont les plus nombreuses.
Évidemment, on ne pouvait pas tuer ce genre de gars, alors principalement Gold les assommait d'un coup de poing et les remettait aux gardes locaux.
À cause de ça, Nemumu est peut-être devenue bornée vis-à-vis des gens de la surface, et son attitude s'est peut-être détériorée.
Mais en écoutant Aoyuki, la tentative d'assassinat cette fois-ci n'a rien d'une « comédie de déboires passionnels ».
C'est tout autre chose : un groupe d'assassins très célèbre dans l'ombre vise ma vie.
« "L'une des meilleures organisations d'assassins au monde", la "Guilde des assassins bourreaux", hein... À l'époque de "l'Assemblée des Races", j'ai l'impression d'avoir entendu cette rumeur urbaine lors d'une beuverie, ou alors pas... »
Je me massais la tempe d'une main en essayant de me souvenir.
Mais il existe tant de rumeurs urbaines de ce genre que je peux me tromper.
Mei demanda confirmation.
« Les hommes de main de cette "Guilde des assassins bourreaux" viseraient la vie de Light-sama ? »
« — Oui. Les "Épées de la mort", ces gens de peu qui ne connaissent pas leur place, visent la vie de mon seigneur. »
L'aura meurtrière d'Aoyuki monta d'un cran.
Apparemment, elle était furieuse depuis qu'elle avait appris qu'on en voulait à ma vie.
De voir qu'elle se mettait en colère pour moi me fit presque sourire.
Elle n'en tenait pas compte, continuait de laisser filtrer sa tuerie et fit une proposition.
« — Mon seigneur, veuillez m'ordonner dès maintenant d'exterminer jusqu'au dernier ces misérables incorrigibles qui ne connaissent pas leur place. Comme des chiens de chasse de l'enfer, je capturerai tous ceux qui en veulent à votre vie, les traînerai devant vous et vous montrerai comment je les donne en pâture à des chiens, encore vivants. »
« Light-sama, je vous en prie, donnez-moi aussi l'ordre. Tout comme Aoyuki, je ferai en sorte que ces vulgaires individus regrettent d'avoir visé qui que ce soit, en leur infligeant sous vos yeux une douleur, un désespoir et une mort tels qu'ils en décapiteront le regret. »
Aoyuki, le regard caché par sa capuche, l'annonça d'une voix plate, chargée de colère et de tuerie.
Ses paroles trouvèrent écho chez Mei, qui se porta également volontaire.
Je laissai échapper un sourire amer et levai la main pour calmer toutes les deux.
« Doucement, toutes les deux. Je sais que si vous y mettiez du vôtre, des types qui ne savent que assassiner ne feraient pas le poids, et je suis vraiment touché que vous vous mettiez en colère pour moi. Mais pour l'instant, on fait comme d'habitude : on les capture et on leur fait cracher qui a commandité tout ça. ... Honnêtement, vu le timing, on n'a même pas besoin d'enquêter pour savoir qui est le commanditaire. »
Je portai mon regard au loin, comme pour saisir la silhouette de Diablo, invisible d'ici.