Aller au contenu principal

My Father Is a Confucian Saint, But the System Insists I Become a Crude Martial Artist

Chapitre 30

My Father Is a Confucian Saint, But the System Insists I Become a Crude Martial ArtistMy Father Is a Confucian Saint, But the System Insists I Become a Crude Martial Artist
Chapitre 30

Chapitre 30

Chapitre 30/21114%~10 min de lecture1 868 mots

Hein ?

Les yeux du Roi Jiang étincelèrent soudain d'une lumière aiguë et il demanda brusquement :

« Qui est-ce ?! »

Le vieil homme ne répondit pas tout de suite ; au contraire, il s'employa de toutes ses forces à réguler l'énergie spirituelle qui circulait en lui.

Après une longue attente, il soupira profondément.

Lorsqu'on se retourna vers lui, sa pâleur avait disparu.

Son regard était grave et sa voix faible mais assurée :

« Une fois la formation déclenchée, ce subalterne a ressenti quelque chose en son cœur. »

« D'abord, un souffle de qi pur a filé en coup de vent : cette personne n'est pas vieille, elle a une quinzaine d'années. »

« Par intermittence, du qi violet est apparu, signe d'un qi noble. Il doit y avoir chez eux quelqu'un occupant un haut rang, dont le statut n'a rien à envier à celui d'un roi. »

« Enfin, le qi vert s'est dissipé, prouvant que cette personne nous est très proche et se trouve encore dans les limites de la préfecture de Liangjiang ! »

Quand l' eut terminé, son regard se fit à son tour quelque peu assombri.

Dans toute la préfecture de Liangjiang, une seule personne possédait un statut comparable à celui d'un roi.

Le Roi Jiang fixa le vieil homme pendant un long moment avant de prononcer mot pour mot :

« Zeng, Shilin. »

« Mais il n'y a qu'une seule personne qui corresponde au critère des seize ans : son unique fils. »

« ! »

En disant cela, le visage du Roi Jiang se couvrit déjà d'une intention meurtrière et son expression devint sombre comme l'eau :

« Seize ans, huitième grade des arts martiaux. »

« ne nous méprise-t-il pas plus que tous les autres pratiquants des arts martiaux ? Pourquoi donnerait-il carte blanche à la médiocrité de son unique fils ? »

À cet instant, un sourire condescendant et excessivement moqueur apparut sur le visage du Roi Jiang :

« Dans toute la préfecture de Liangjiang, lui seul, , serait prêt à dépenser autant de ressources pour propulser son fils dans le Royaume du Palais Pourpre à l'âge de seize ans. »

« La vie est imprévisible. »

L' se contenta de répondre ces quatre mots.

Le Roi Jiang s'apprêtait à ajouter quelque chose lorsqu'il entendit l'un de ses hommes rendre compte :

« Altesse, l'Académie Shuidu a envoyé une lettre confidentielle. »

Le Roi Jiang souleva légèrement les paupières, prit la missive de la main de son subordonné et lui fit signe de partir d'un geste.

Cependant, dès que son regard posa sur le parchemin scellé.

Le sourire moqueur sur son visage se figea brusquement.

Il resta silencieux un long moment.

« Que contient-elle donc de si capital ? » L'œil de l' étincela de doute.

Il voyait rarement le Roi Jiang perdre son sang-froid.

L'expression du Roi Jiang était d'une extrême gravité. Il jeta un coup d'œil aux vestiges de la formation au sol et ne dit rien.

Il tendit la lettre confidentielle qu'il tenait en main.

L' étendit la main, saisit le parchemin et, à mesure qu'il en lisait le contenu, son corps entier s'emballa d'une légère tremblement tandis que le teint vieilli de son visage virait instantanément au blanc cire.

Puis, incrédible, il regarda vers le bas, là où pendait la boussole à sa taille, et déplaça rapidement son regard sur les résidus de la formation au sol.

« Cela… »

Ses lèvres tremblaient.

« L', il vous vaudrait mieux faire moins usage de cette formation néfaste à l'avenir. »

Le Roi Jiang renfrogna et se retourna directement pour partir.

Qu'il l'ait voulu ou non, son pied heurta une pierre spirituelle soutenant la formation, émettant un « Boum. »

Il lança la pierre spirituelle bien loin dans la cour.

Après le départ du Roi Jiang, l'expression de l' demeura hébétée.

Ensuite, son visage flétri commença à se contracter et sa voix semblait saigner :

« Vieux renard d'un Xu !! Lorsque tu m'as appris cette formation, tu n'avais vraiment aucune bonne intention ! »

« Fiiiu ! »

La missive glissa des doigts de l' et vint lentement flotter jusqu'au sol avec le vent.

La flamme de la bougie vacilla et les caractères inscrits sur le papier purent être aperçus à travers l'ombre.

« Le fils unique de , , possède un talent hors du commun en voie confucéenne et taoïsme, et entrera dans le Royaume du Palais Pourpre de septième grade dans les cinq jours. »

Au manoir du Gouverneur général, dans l'étude du vieillard.

trinquait actuellement avec l'alliance de jade posée sur le bureau de son père, une mine sérieuse au visage. Ses yeux de phénix étaient fixés sur le vieillard assis en face de lui.

, adossé à son fauteuil, se redressa brusquement et demanda d'une voix profonde :

« Le manoir du Roi Jiang ? »

hocha lentement la tête, la voix assurée :

« Pourquoi mentirais-je ? C'est indubitablement le manoir du Roi Jiang. »

« Houuu... »

Une expression glaciale passa sur le visage de , mais il ne se pressa point de parler ; il réfléchissait uniquement, sans détacher le regard.

« Disciple Zhang Lun, officier de la Division du Miroir Suspendu, manoir du Roi Jiang, Diagramme d'Observation du Dragon… »

Chaque nom prononcé faisait baisser le volume de sa voix.

Après un long moment, le vieillard leva enfin doucement les yeux :

« Personne ne devra rien savoir de cette histoire. »

« Je m'occuperai personnellement du côté du manoir du Roi Jiang. »

« Entendu. »

acquiesça en réponse, puis reporta son attention sur son père en esquissant un sourire :

« Il y a un autre détail. »

« Parle. »

Voyant afficher un sourire de petit renard, le vieillard fronça imperceptiblement les sourcils.

« Je ne veux plus aller à l'académie. Je veux entrer dans la fonction publique. »

se gratta la nuque, fixe son père avec une gravité extrême :

« Je n'ose rêver ni au premier ni au deuxième grade, mais qu'en pensez-vous du troisième grade entier ? »

À peine eut-il fini que le vieillard faillit s'étouffer avec sa salive.

« Entrer dans la fonction publique ?! Et au troisième grade ?! »

le fusilla du regard, les sourcils froncés : « Tu te serais cogné la tête ?! »

« Regarde ce que tu racontes ! Je suis un prodige des voies confucéenne et taoïste qui a percé au septième grade en cinq jours, alors quoi de mal à ce que je sois fonctionnaire de troisième grade ? disait hier que mon fils a le potentiel d'un Premier Ministre ! »

rayonnait de fierté.

« C'est absolument irréalisable ! »

Le vieillard n'eut pas le courage de traiter ce fils sot. Il se leva lentement, impatiemment, et lança :

« Travaille dur ici-même. »

Ayant prononcé ces mots, il s'apprêtait à se relever pour gagner la sortie.

« Père ! »

, naturellement, ne laissait pas passer l'affaire. Il saisit la manche de son père et dit calmement :

« Je plaisante, votre fils envisage d'intégrer la Division du Miroir Suspendu. Vous pouvez déterminer quel grade me conférer, n'importe lequel convient. »

n'était jamais resté passif de nature.

Puisqu'il savait que l'ennemi actuel était le manoir du Roi Jiang.

Alors il devait prendre l'initiative pour frapper en premier.

Intégrer la Division du Miroir Suspendu constituait la première marche de son stratagème.

Ce n'était qu'un souverain en perte de vitesse, et comptait bien une dizaine de façons de le renverser.

Nulle arrogance en l'affaire. Qui donc avait pour père le gouverneur général de la Route Fengqi, détenteur d'un pouvoir militaire régional ?!

« Pourquoi souhaites-tu tant entrer dans l'administration ? »

Le vieillard comprenait également que les paroles de son fils étaient sincères et nullement un jeu.

« Je veux vous aider. »

Face à son propre père, ne mentait jamais. Il le regarda avec calme :

« La mort du frère Tongyu m'a convaincu qu'il y avait bien trop d'obscurité et d'immondices dans ce monde. Nous ne pouvons pas tout réformer ailleurs, mais si ces ordures causent toujours des troubles dans la préfecture de Liangjiang, cela n'entarmerait-il pas la réputation de Père ?! »

Ce qu'il disait était extrêmement sérieux, et pesé de longue date.

Comprendre la nature du vieillard, après une telle confession, même muette, il en éprouverait inévitablement une satisfaction intérieure !

Contre toute attente, la voix du vieillard se fit d'une extrême sévérité :

« Comment peut-on prendre les dangers de la fonction publique aussi à la légère ? »

« Quel que soit le grade ou la charge, devenir fonctionnaire relève du peuple et du souverain ! Pas de moi !! »

ne s'attendait pas à ce que la réaction paternelle fût si vigoureuse.

Il se tut un instant, puis détourna le regard vers la fenêtre, la voix alourdie :

« Dans l'affaire Zhang Lun, heureusement qu'il y avait le praticien Chats Noir. Sinon, le meurtrier n'aurait-il pas encore semé la terreur ? »

Ces mots étaient non seulement sincères, mais visaient aussi à sonder.

« Absurde !! »

Dès qu'il les eut entendus, le vieillard écrasa violemment sa paume sur la table, produisant un « Boum. »

« Les arts martiaux dérangent la loi ! »

« Ce praticien Chats Noir n'est qu'un individu ignorant la loi et recourant à la justice privée. Si chacun agissait ainsi, le monde ne plongerait-il pas dans le chaos ?! »

Le vieillard se fit encore plus sévère. Il toisa directement , la voix d'un froid glacial, le visage empreint de désappointement en pointant la porte du doigt :

« Va-t'en. »

« Père… »

« Va-t'en. »

« Oh. »

boudda et remit dans sa poche l'alliance de jade posée sur le bureau paternel.

Il tourna le dos à son vieil homme et quitta la salle.

« Crac~ »

La porte de l'étude claqua, ne laissant plus que en compagnie de lui-même.

Une fois parti, resta assis en silence dans son fauteuil.

Il méditait sérieusement sur l'entretien qu'il venait d'avoir avec son fils.

« Hélas~ »

Après une longue attente, il exhala un profond soupir.

Le vieillard affichant un demi-sourire amer se leva lentement, marmonnant avec mécontentement :

« Un fils majeur ne se laisse plus conduire par son père. »

Puis, parvint le bruit de l'écriture.

« Qi Wei. »

« Maître. » L' franchit le seuil de l'étude avec respect.

« Porte cette convocation à la Division du Miroir Suspendu. »

« Très bien. »

La lumière du jour filtrait par la fenêtre et éclairait la convocation qui s'envolait.

« Aujourd'hui, le disciple de l'Académie Shuidu a percé au septième grade des voies confucéenne et taoïste et est par conséquent enrôlé à titre exceptionnel en qualité de Registrateur de Gauche au sein de la Division du Miroir Suspendu. »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.