« Que pensez-vous de lui ? »
Quand le nom de son fils fut prononcé, le sourire du vieillard ne put s'empêcher de s'étendre.
Il n'aurait jamais cru que son fils prodigieux puisse saisir le Qi Littéraire en un instant.
À l'heure actuelle, quel fonctionnaire des Trois Préfectures de la Route Fengqi, ayant entendu cette nouvelle, n'a pas envoyé d'offrandes de félicitations au domaine ?
« Ton père rentrera dans quelques jours. »
chérissait également et, reprenant sa manière de parler, il déclara :
« Mais avec son talent, cela ne devrait pas prendre trop longtemps, probablement pas plus d'un an. »
Avant que n'intègre l'Académie, il avait fixé comme condition que celui-ci pourrait rentrer à la résidence dès son entrée dans le Royaume du Palais Pourpre.
Avec le talent de pour saisir le Qi Littéraire en cet instant, atteindre le Palais Pourpre en moins d'un an n'était qu'une formalité.
« Un an, ça dure combien de temps ? »
cligna des yeux, confus, puis tourna son regard vers :
« Maman, papi a dit que papa pouvait rentrer dans un an. »
L'expression de était légèrement gênée.
Un léger trait de timidité effleura ses yeux charmeurs.
Bien qu'elle fût un peu plus âgée, elle n'avait que la trentaine entamée, soit à peine quelques années de plus que .
Chaque fois que employait un titre écrasant tel qu'il le comprenait, ne pouvait s'empêcher de ressentir une vive gêne.
« Hmm, un an, ce n'est pas si long. »
La voix de regorgeait de tendresse.
Elle vivait à la Résidence du Gouverneur général depuis près de quatre ans et, malgré quelques circonstances cachées, elle avait consommé son mariage avec le vieillard.
Simplement, le vieillard refusait systématiquement d'avoir d'autres enfants, et elle ne pouvait rien y changer.
Elle considérait donc comme son propre fils légitime.
« Hmm. »
hocha la tête, satisfait, et ajouta : « Quand papa rentrera, je... »
Avant qu'il ne puisse achever sa phrase.
Une voix puissante et virile résonna.
Cette voix était des plus familières.
Les quelques personnes présentes dans la salle restèrent figées de stupeur.
Le vieillard fut le premier à réagir, l'expression quelque peu assombrie :
« Ce fils rebelle, pourquoi rentre-t-il maintenant ? »
En entendant les paroles du vieillard, clairement teintées d'émotion,
constatant ces sentiments, se sentit un peu anxieuse :
« Maître, Quanfu ne vous a jamais quitté depuis l'enfance. Peut-être n'est-il pas habitué, vous manque-t-il, et fait-il preuve de cette piété filiale. C'est bien qu'il revienne vous rendre visite. »
Le visage du vieillard s'adoucit légèrement ; sans ajouter mot, il saisit et sortit de la salle d'étude.
À peine eurent-ils franchi les portes de l'Académie.
Qu'ils aperçurent sur la cour, souriant, suivi de la silhouette massive de Dachun qui marchait vers eux.
ne prêta aucune attention à l'humeur sombre de son père.
Tout entier absorbé par .
« Papa ! »
Dès qu'il vit , le ravissant petit visage de rayonna de joie. Il s'arracha aussitôt aux bras de son père et, à peine ses pieds touchèrent-ils le sol qu'il se remit à trotter vers .
« Oh là là, tu nous as manqué, mon petit , ces derniers jours ? ! »
Ce fichu enfant humain, comment peut-il être aussi adorable ?
prit dans ses bras et se moqua de lui :
« Je t'ai beaucoup manqué. » , d'une douceur exemplaire lorsqu'il retrouvait , hocha la tête d'une voix tout juste laiteuse.
« Papa ne te croit pas. » fit volontairement mine de sévérité, dans l'intention de taquiner .
« Demande à maman, moi je lui demande chaque jour quand papa va rentrer. »
désigna , debout sur la cour, d'un air boudeur.
, entendue sur la cour, pince des lèvres, son magnifique visage trahissant un profond malaise.
Elle baissa la tête, osant à peine soutenir le regard de .
« Ah... »
Ce n'est pas , nous n'avons rien à nous cacher !
Ta mine culpabilisée donne l'impression que quelque chose s'est vraiment passé...
Il ne put que plonger son regard dans celui de tenu dans ses bras et répondit patiemment :
« , sois sage, tu ne peux pas l'appeler Maman, tu dois l'appeler Grand-Mère. »
« Hmm. » hocha la tête, le visage grave, puis se blottit secrètement contre l'épaule de pour se plaindre :
« Papi est méchant, papi m'a menti en disant que papa mettrait un an à revenir. »
Les propos de l'enfant étaient innocents.
Personne n'y prêtât foi.
À peine eut-il fini de parler que perçut la voix sombre de son père.
« Pourquoi rentras-tu ? ! »
« L'argent te manque-t-il ? »
« Dachun ! Ne t'ai-je pas chargé de gérer les finances ? »
Le vieillard cracha d'emblée trois interrogatoires accablants.
Bien que eût tout juste pris congé, des bouleversements majeurs s'étaient succédé sans relâche dans la préfecture de Liangjiang.
Il souhaitait néanmoins absolument tenir à l'écart.
« Je n'ai pas manqué d'argent, j'en ai assez. »
Dachun ignorait pourquoi, mais chaque fois qu'il croisait le Maître, une pression colossale s'abattait sur lui.
Une goutte de sueur perla sur son front et il finit par dire la vérité :
« Le Jeune Maître a dit qu'il ne retournerait plus à l'Académie. »
...
À peine ces mots eurent-ils été prononcés que la cour entière retomba dans le silence.
, l' et jusqu'aux serviteurs regardèrent avec incrédulité.
Devant leurs regards, les lèvres de frémirent.
Il comprenait parfaitement.
À leurs yeux, son père incarnait la divinité même des Lettres.
Son fils devait inévitablement arborer un cœur tourné vers le confucianisme et le taoïsme.
L'idée de refuser d'étudier ne pouvait émaner de sa propre bouche...
C'était comme un élève modèle d'exception dans sa vie antérieure, brillant à tous les examens.
Soudain, un beau matin, il se leva et proclama devant tout le monde : J'arrête l'école ! Je veux travailler dans une usine d'électronique !
...
« Idiot !! »
Un rugissement furieux explosa soudainement sur la cour.
L' fusilla du regard , la voix pleine de vigueur, son doigt pointé vers lui tremblant :
« J'ai vu grandir le Jeune Maître. Il possède le cœur pur et témoigne d'un respect absolu envers le Maître. Comment pourrait-il prononcer des paroles si rebelles ? ! »
« Je pense que c'est entièrement ta faute ! »
Le visage de l' traduisait un mécontentement extrême et son ton se chargeait de déception frustrée.
Dachun tenta désespérément de rétorquer : « C'était vraiment le Jeune Maître... »
« Tu continues à parler ! »
Sur ces mots, l' s'était déjà déplacé à une vitesse fulgurante jusqu'au côté de Dachun, sa paume levée bien haut :
« Clac ! »
« Je te gifle pour avoir diffamé le Jeune Maître ! »
« Clac ! »
« Toi, fichu crétin ! »
« Clac ! »
« ... »
« Père, arrêtez de le gifler !! Je ne mens vraiment pas ! »
Dachun décrivit des cercles désespérés dans toute la cour sans pouvoir échapper à ce déluge de coups.
...
« Assez ! »
lança le vieillard d'un ton impassible, interrompant brusquement la scène.
Tout le monde cessa immédiatement.
Ils observèrent le vieillard avec nervosité.
Le vieillard descendit lentement les marches, fixant d'un regard distancé, sa voix dénuée de toute émotion :
« Pourquoi ? »
Ces deux simples mots s'abattirent sur le cœur de chacun comme un roc pesant.
, effrayé, enfouit son visage contre l'épaule de : « Papa, j'ai peur. »
« Pourquoi tant de solennité ? »
tendit rapidement la main pour caresser doucement le dos de et reprocha à son père :
« Vous avez effrayé l'enfant. »
Les paupières du vieillard frémissèrent imperceptiblement.
Il réprima de haute lutte son agacement intérieur et répondit sur un ton glacial :
« Parle. »
sourit en relevant la tête, le visage d'une innocence candide :
« N'avez-vous pas ordonné mon retour ? »
Toute la compagnie resta muette d'incrédulité.
???
Trois gros points d'interrogation apparurent littéralement sur leur visage.
Le sourcil du vieillard se fronça nettement et une pointe de déception vint troubler son visage.
« Le Sage dit : comment discerner la voie si l'on manque de sincérité ? »
Évidemment, il éprouvait une déception mêlée d'amertume face au mensonge fort maladroit de son fils.
esquissa un sourire franc, découvrant ses dents blanches.
Il tendit délicatement un doigt vers son père.
« N'avez-vous pas dit que, dès lors que j'ouvrirais le Palais Pourpre, je pourrais rentrer chez moi ? »
Tandis qu'il parlait, une lumière laiteuse et opulente apparut à peine sur l'extrémité de son index.
Dès l'apparition de cette lumière, toute la cour fut submergée par cette aura lourde et ancestrale.
À la lueur laiteuse, l'expression du vieillard se glaça définitivement.
« La Vaste... Vaste Droiture ? !! »