« Au fait, quelle matière comptes-tu choisir ? » demanda Flam.
« Je pense m'inscrire à Langue impériale et Étude de l'aventure, en plus des cinq matières obligatoires », répondis-je aimablement.
« Ah ! Vraiment ? En fait, je songeais aussi à prendre l'étude de l'aventure. Tous les hommes ne rêvent-ils pas d'aventure ? Ne trouves-tu pas que c'est une matière qui stimule les rêves ? »
Flam semblait être quelqu'un qui en savait long. Plutôt que de le trouver simplement vieux, je le trouvais plutôt correct.
« Et j'ai décidé de prendre un cours d'histoire. »
« Histoire ? »
« Oui, on dit que connaître l'histoire revient à se préparer pour l'avenir. Et je suis curieux de savoir ce qu'a écrit le vainqueur. »
Flam esquissa un sourire amer.
« Vainqueur ? »
Flam parut perplexe quand je penchai la tête.
« Non, enfin, tu sais. Le vainqueur, c'est le récit de l'histoire ! »
L'histoire est écrite par les vainqueurs, non ? Avant que je ne puisse corriger ses mots, Flam s'éloigna d'un pas rapide. Bon, je suppose qu'il vaudrait mieux boire un Maldives dans un Mojito.
« Allons-y ensemble ! »
Je le rattrapai rapidement.
L'amphithéâtre où nous venions d'être et le bureau d'inscription aux cours n'étaient pas loin, donc nous y arrivâmes vite. En sortant après avoir rapidement rempli nos formulaires d'inscription, nous tombâmes sur des visages connus.
« Waouh~ ! Den ! »
Comme s'il chargeait pour m'étreindre, il se jeta sur moi, mais je saisis sa tête d'une main pour l'arrêter.
« Il fait chaud. Ne t'accroche pas à moi. »
« Hing, c'est froid. »
« Tant mieux vu qu'il fait chaud. »
Pourquoi ce type essaie-t-il de s'accrocher à moi alors qu'on est en août ?
J'ignorai Alphonso qui faisait la tête et demandai à Lisbon qui l'accompagnait : « Aujourd'hui, c'est aussi la cérémonie d'entrée à l'école de chevalerie, non ? »
Comme d'habitude, Lisbon offrit un sourire agréable et hocha la tête. En voyant les deux ensemble, les cérémonies d'entrée pour les écoles de chevalerie de bas et de moyen rang semblaient s'être tenues ensemble.
« Les cours commencent en septembre. J'ai encore du mal à y croire. »
« Mais je vous envie d'avoir de longues vacances », remarquai-je.
L'école de chevalerie commençait ses nouveaux semestres en mars et septembre, tout comme les écoles de ma vie précédente. La formation des fonctionnaires débuterait dans trois jours sans aucune pitié, donc je les enviais.
Bon, je ne faisais que suivre une formation avant que l'empire ne m'affecte à un département, mais ces deux-là allaient vivre comme de véritables étudiants. Il y aurait définitivement une différence.
« Bonjour, excusez-moi, mais qui êtes-vous ? » demanda Flam.
Il avait été mis de côté pendant que je parlais à Lisbon. « Ah, c'est Lisbon, un frère aîné qui vit avec moi à la pension. Il est entré à l'école de chevalerie de moyen rang cette fois.
— Je m'appelle Lisbon von Carter. »
Quand Lisbon tendit la main, Flam éclata d'un rire franc et serra la main qu'on lui tendait.
« Hahaha, je suis Flam Dainter. Si tu es à l'école de moyen rang, tu dois être plus âgé. Tutoyez-vous, s'il vous plaît. »
Lisbon était entré à l'école de moyen rang à 20 ans, donc il était plus âgé.
« Hein ? Excusez-moi, mais votre âge~ »
« J'ai dix-sept ans cette année », dit Flam.
Alors que t'en fais trente-sept.
Choqué par la réponse de Lisbon, Flam ne put s'empêcher de le fixer. « Ah, oui. Non, euh, ouais.... »
Il semblait très mal à l'aise de forcer le tutoiement. C'était la première fois que je le voyais si décontenancé. C'était le genre de personne qui rigolait juste quand Alice le gronderait.
« Et celui-ci, c'est Alphonso, il habite la même pension, et il entre à l'école de chevalerie de bas rang cette année », m'intercalai-je.
Alphonso salua joyeusement. « Bonjour ! »
« Oh ! Enchanté. C'est un plaisir de me faire des amis du même âge. » Flam prit les mains d'Alphonso avec un air ravi.
« Ami ? »
Alphonso regarda Flam, les yeux brillants, au mot « ami ». Il avait l'air d'un enfant tenté par des bonbons.
Peut-être devrais-je l'entraîner à refuser même si un homme d'âge moyen l'aborde en disant : « Tu veux qu'on soit amis secrets ? ».
« Oui, les parents d'un ami sont mes parents, et les amis d'un ami sont mes amis. Si tu es ami avec Den, c'est pareil que d'être mon ami. »
Oncle, depuis quand je suis ton ami ?
Je suis définitivement introverti, mais des gens sympas n'arrêtent pas de venir vers moi.
« Puisque c'est le destin de s'être rencontrés ici, j'invite au déjeuner aujourd'hui », dit Flam.
Mais le vrai bon poire de Lisbon agita la main.
« Non, vous ne pouvez pas.... »
Quand le pleurnichard déclina, Flam rit aux éclats.
« Hahaha ! N'insistez pas. Même les stagiaires touchent un salaire. »
Comme le disait Flam, même un stagiaire gagne un petit salaire comme fonctionnaire. Bien sûr, pas maintenant, mais à partir du 25 de ce mois.
Flam insista et nous finîmes par aller déjeuner.
-o-
Yuria arriva dans un restaurant tenu comme un café près de l'école de magie pour y retrouver son oncle, William. Assise près de la fenêtre avec une boisson, elle attendait l'aîné qui avait du retard sur l'heure convenue.
La cérémonie d'entrée de l'école de magie était le lendemain. Alphonso, Den et Lisbon étaient entrés aujourd'hui et devaient déjà être à l'école.
Yuria avait essayé d'assister à la cérémonie d'Alphonso, mais il avait refusé. Puisqu'il avait dit que même William n'y allait pas, elle était à la fois inquiète et contente que son frère jumeau semble grandir.
Autrefois, il était solitaire, incapable de se faire un seul ami au village. Il s'était toujours appuyé sur elle. Mais le voir se faire des amis dès son arrivée à la capitale la rassura.
La Tribu du Papillon était si liée à la magie que leur obsession pour celle-ci transparaissait. Dans un tel endroit, Alphonso, qui n'avait aucun talent pour la magie, ne pouvait qu'être mis à l'écart. Bien sûr, le grand aîné de la tribu était leur grand-père, donc les gens ne le méprisaient pas ouvertement.
Mais même Yuria pouvait ressentir le mépris sous-jacent. Le fait qu'elle soit soulagée d'être venue à la capitale n'était pas seulement dû à son frère. La combinaison d'un talent unique au sein de la tribu et d'un grand aîné pour grand-père faisait d'elle un objet d'admiration. En tant que telle, elle vivait ses jours avec l'impression que chacun de ses actes était jugé.
En quittant le village étouffant et en rencontrant son premier ami, Den, à la capitale, elle craignait que lorsqu'il apprendrait l'identité de son grand-père, il ne lui lance des regards envieux.
Le grand-père de Yuria était un grand mage élémentaire légendaire, « Démon Glacial » n'était qu'un de ses nombreux surnoms. Et elle avait hérité de ce grand sang.
Pour quiconque versé dans la magie, le nom seul suffisait à faire baisser la tête. Pourtant, Den avait simplement dit qu'elle et son grand-père étaient des personnes différentes, comme si ce n'était pas important. Contrairement à un mage qui valorisait la transmission de la magie, il l'avait considérée comme un individu, contrairement à ceux du dehors qui ne voyaient que la lignée.
Cela la rendait très heureuse.
« À quoi penses-tu en rigolant comme ça pour ne même pas remarquer mon arrivée ? »
Yuria poussa un cri de surprise en voyant William surgir assis en face d'elle.
« Ah ! Tu m'as fait peur ! Depuis quand es-tu là ? »
« Hmm, probablement vers le moment où tu es passée d'un visage neutre à des joues rouges en gloussant ? » dit William en haussant les épaules, un sourire narquois aux lèvres.
Yuria entra dans une rage et frappa la table. « Quand... quand est-ce que j'ai rougi et gloussé ! »
« Pourquoi ne pas baisser les commissures de tes lèvres qui sont remontées maintenant ? »
Yuria redressa immédiatement les commissures de ses lèvres.
« Tu vois, même toi tu sais que tu gloussais. »
« Oncle ! »
William rit joyeusement en voyant Yuria rougir et bouder.
« Hahaha, bon. Comment se passe la vie à la pension ? Bien ? » Il changea de sujet.
« Eh bien, ça va », répondit-elle, le fusillant du regard et toujours boudeuse.
« Je suis content que ça aille. »
« C'est inévitable puisque l'oncle doit partir pour le Territoire des Démons dans quelques mois. »
William devait remplacer la générale Orphina de la Tribu du Dragon. De plus, il était encore occupé et ne pouvait pas revenir souvent pour bien s'occuper des jumeaux, aussi les avait-il envoyés à la pension d'Arscilla.
« Merci de comprendre. Dis-moi tout ce dont tu as besoin avant que je parte pour le Territoire des Démons. Je préparerai autant que je pourrai. »
« Je comprends. »
« Et merci d'être l'escorte. Il n'y a personne d'autre en qui j'aie confiance. »
Quand William la remercia d'escorter la princesse, Yuria secoua la tête.
« Non. L'oncle prend en charge tous les frais de scolarité et de vie, donc ce n'est pas grand-chose. C'est juste l'escorter pendant qu'elle est à l'école, non ? »
Yuria s'intéressait aussi à l'anti-magicienne extrêmement rare. En tant que magicienne, c'eût été un gâchis de rater l'occasion d'observer de plus près les propriétés entre l'anti-magie et la magie.
« Oui, et je te serais reconnaissant si tu lui apprenais un peu de magic ici et là. »
« Ce serait bien aussi. Huhuhu. »
« Oui, hahaha. »
Soudain, les regards de Yuria et William brillaient comme ceux de chercheurs.
Alors que les deux élaboraient un plan en riant méchamment comme s'ils étaient devenus des mages fous, un son comme étouffé par un mur vint de l'extérieur de la fenêtre.
« Yuria~ ! Oncle~ ! »
Alphonso pendait à l'extérieur de la fenêtre et agitait les mains.
-o-
L'endroit où Flam nous avait emmenés déjeuner était un restaurant tenu comme un café près du centre de formation.
« Je suis déjà venu une fois, et la nourriture était bonne. »
Au restaurant, je ressentis un mana étrangement familier. Je m'en approchai discrètement.
« Den, où vas-tu ? »
Alphonso me suivit. Ce gamin est un poussin ? Alors je pense qu'une mère poule irait mieux avec Lisbon qu'avec moi.
Pensant ainsi, je tournai furtivement la tête vers la fenêtre du restaurant. Je pouvais voir Yuria à la place près de la fenêtre. Le mana étrangement familier s'avéra être le sien.
Elle contrôlait habituellement son mana à la perfection. Y avait-il une fluctuation soudaine de ses émotions ?
Le jeune homme aux cheveux blancs assis en face d'elle en était-il la cause ?
Il paraissait un peu trop vieux pour être appelé jeune homme. Pourtant, il semblait plus jeune que Flam, donc il devait avoir la fin de la vingtaine, le début de la trentaine au maximum.
« Ah, c'est Yuria et l'oncle. »
Alphonso, qui sortait légèrement la tête comme moi, dit joyeusement.
Mais, l'oncle ? Si c'est son oncle... alors le général William de la Tribu du Papillon ?
Nous devions absolument aller dans un autre restaurant. William était un ami proche de l'oncle Bloody, donc il n'y avait rien de bon à le rencontrer.[1]
« Yuria~ ! Oncle~ ! »
Alphonso, qui était à côté de moi, se retrouva soudain suspendu à la fenêtre et agitant les mains.
« At-ten-dex ! »
Avant que je ne puisse l'arrêter, le duo vit le type et ouvrit la fenêtre.
Mince ! D'abord, je vérifiai que mon mana était bien caché. Bien.
Je contrôlai mon niveau de mana autour de celui d'une personne normale gardant Mme Arscilla à la pension. Je ne sais pas pour les autres puisque je n'ai observé que ces gardes, mais ça devrait passer pour un niveau de mana normal. Mais honnêtement, j'étais nerveux.
Je ne connaissais pas le niveau de William, mais puisqu'il avait été envoyé par les gens du Papillon pour tisser des liens amicaux avec l'empire, il était plus probable qu'il soit plus fort que moi. J'avais appris la magie presque tout seul, sauf l'alchimie et la magie de base. Mais lui avait probablement appris de la Tribu du Papillon où débordaient des gens plus doués en magie que moi.
1. L'oncle Bloody est revenu plusieurs fois maintenant et certains pourraient se demander s'il ne s'agit pas de Vlad vu que son nom complet est en fait Vladimir. Je pense que c'est probablement Vlad, mais comme l'auteur l'a écrit de façon à ce que ça sonne comme Bloody, et que ça a été utilisé jusqu'ici, je vais garder comme ça pour l'instant à moins que d'autres ne pensent que je devrais changer.