Aller au contenu principal

My Civil Servant Life Reborn in the Strange World

Chapitre 366

My Civil Servant Life Reborn in the Strange WorldMy Civil Servant Life Reborn in the Strange World
Chapitre 366

Chapitre 366

Chapitre 366/371 — 99%~12 min de lecture2 377 mots

Milpia avait dit qu'il était irrégulier qu'un cercle magique s'ouvre vers la bibliothèque secrète du premier empereur. Pourtant, la magie irrégulière n'existe pas. Dans les cas où elle paraît irrégulière, c'est soit que la règle dépasse le champ d'observation, soit que des conditions environnementales difficiles à percevoir sont incluses dans la règle.

Premièrement, puisqu'il est confirmé qu'elle s'ouvre lors de la pleine lune, si l'on lit le flux de mana au moment où elle s'ouvre, on devrait savoir où elle s'ouvre. Toutefois, il y a deux problèmes : il y a trop de laboratoires au sous-sol, et ces deux-là étaient là, m'empêchant de bouger librement.

« Pourquoi me regardes-tu comme ça ? » Alice sentit mon regard et demanda avec curiosité.

Je répondis avec un léger sourire : « Elles bougent séparément, alors pourquoi ne nous disperserions-nous pas pour chercher ? Je pense qu'on trouvera bien plus vite que si on reste ensemble. »

Bien sûr, quoi qu'on cherche, on ne trouvera pas la pièce car elle est déjà dans ma poche. C'était un match truqué qui piétinait l'innocence d'un gamin, mais ça ne me regardait pas. Comparé aux avantages qui allaient tomber dans mes mains, la pureté de la coupe au bol ne valait même pas une once de poussière pour moi.

Les deux hésitèrent sur mon avis et refusèrent.

« Bon, je ne crois pas que ce sera amusant si on se sépare pour trouver. »

« C'est ça. On est venues à l'école en pleine nuit pour la première fois depuis longtemps, alors ce sera fun d'être ensemble. »

Ces deux-là savent-elles sur quoi porte le pari ? Ou ont-elles remarqué que j'ai déjà la pièce dans ma poche ?

Non, peut-être Alice vu sa vivacité d'esprit, mais Yuria semblait sincèrement penser qu'il serait amusant de faire le tour ensemble.

« Excusez-moi. Milpia n'est-elle pas en difficulté si je perds le pari ? » demandai-je.

Alice se caressa le menton de l'index comme pour se remémorer le pari. « Ah, c'est vrai. C'était un pari dans l'intention de se débarrasser de Pavlov. »

« Quoi ?! Vraiment ? » Yuria fut surprise comme si elle ne le savait pas.

« Pourquoi es-tu surprise ? Pas seulement notre classe, mais toute la promo sait que Pavlov aime bien Milpia », dit Alice.

Yuria acquiesça.

À quel point la coupe au bol est-elle nulle pour cacher ses sentiments ? J'avais entendu qu'il était l'aîné du marquis, mais c'est quelqu'un qui ne devrait pas entrer dans le monde politique plein de serpents et de ratons laveurs.

Ah, c'est pour ça qu'il est à l'école de magie alors qu'il est l'aîné ?

L'aîné d'une famille noble considérable, à 17 ans, devrait suivre des cours sur son territoire pour devenir le successeur au lieu d'aller à l'école. En d'autres termes, c'était un gamin qu'on avait laissé tomber. Ou son talent magique était si prodigue que les cours de succession avaient été reportés. Malheureusement, la coupe au bol ne semblait pas avoir tant de talent que ça.

Veineux chanceux.

Quelqu'un a fui parce qu'il ne voulait pas être un successeur encombrant, mais sa vie tranquille lui est garantie. Je n'aurais pas dû compatir. J'aurais dû simplement le tabasser jusqu'à lui briser la tête pendant l'entraînement au combat.

Pendant que je regrettais intérieurement, Yuria, qui avait entendu Alice, s'interrogea à voix haute : « Je sais ça, mais pourquoi veut-elle se débarrasser de Pavlov ? » demanda-t-elle innocemment.

Alice soupira. « Parce que Milpia n'aime pas Pavlov. »

« Vraiment ? Je vois... »

Yuria regarda vraiment avec pitié le groupe de la coupe au bol, qui était devant. « C'est trop triste. »

« Ouais. »

Les deux compatirent sincèrement avec la coupe au bol.

Alice, qui rendit un hommage silencieux un moment, jeta un coup d'œil vers moi. « Mais pourquoi te donnes-tu tant de mal pour le pari ? D'habitude, tu aurais refusé parce que t'es flemmard. »

Face à la question pointue, je souris et formai un cercle avec mon index et mon pouce. « Ça ne se voit pas, mais Milpia est riche. »

Abasourdie, Alice demanda lentement : « ...Combien tu vas toucher ? »

« Grossièrement... »

Quand je chuchotai la moitié de la somme que je devais recevoir comme commission, ses yeux s'écarquillèrent.

« Autant que ça ?! Tu sais combien de ces précieuses pierres d'esprit du mont Olympe je peux acheter avec ça ?! »

Peut-être parce qu'elle était aussi magicienne des esprits, elle calcula d'emblée en utilisant le prix des matériaux magiques bons pour la magie des esprits.

« Si tu m'aides, je t'achèterai une pierre d'esprit d'Olympe plus tard avec l'argent que je toucherai », proposai-je.

Les yeux d'Alice tremblèrent et elle avala sa salive.

« Vraiment... ? »

« Vraiment. »

Mon espace de poche débordait de pierres d'esprit. Dans mon village natal, n'importe quel caillou au sol était une pierre d'esprit. Je lui donnerai juste une grosse plus tard.

« Et moi ? Qu'est-ce que j'ai ? » quand la conversation tourna aux ingrédients magiques, Yuria demanda aussi les yeux brillants.

« Je t'achèterai un ingrédient d'alchimie qui ne pousse que dans la forêt d'Olympe », dis-je.

Alice et Yuria s'écrièrent avec vigueur.

« On y va, Yuria ! »

« Oui ! Alice ! »

Les deux se dispersèrent et allèrent et vinrent dans les laboratoires. Comme prévu, probablement parce qu'elles n'avaient pas connu le côté sale de la société, elles ne semblaient pas avoir remarqué que la pièce était cachée dans ma poche dès le début.

« Bon, alors je vais chercher, moi aussi. »

Si la porte de la bibliothèque secrète du premier empereur n'était pas grossièrement localisée, il pourrait être impossible d'entrer avant qu'elle ne se referme. Comme il restait encore pas mal de temps, j'ouvris lentement le laboratoire le plus proche.

-o-

Après être allé et venu dans 20 laboratoires, je pensais connaître vaguement l'identité de la magie ici. Si ma prédiction était juste, la magie n'était pas lancée sur une partie, mais le bâtiment de l'école de magie lui-même était un immense cercle magique. La forme du cercle magique était assez similaire à celui du palais impérial, donc ce n'était pas difficile à remarquer.

Je regardai les médicaments dans le dépôt et parlai vers un laboratoire où il ne semblait y avoir personne.

« Milpia, y a-t-il eu de gros travaux à l'école de magie récemment, non, il y a une cinquantaine d'années ? »

Comme il n'y avait pas de réponse, je soupirai et pointai près de la table de l'école.

« Je sais que tu es là. »

Quand je parlai avec certitude, Milpia apparut en claquant de la langue.

« Tch ! Je croyais avoir bien caché ma présence cette fois. »

« Tu t'es définitivement améliorée qu'avant. Alors, quelle est ta réponse à ma question ? » demandai-je.

Milpia s'assit à la table de l'école et grogna. « Tu crois que ce vieux bâtiment n'a été rénové qu'une ou deux fois ? Ça a été fait au moins dix fois ces 50 dernières années. »

Je mis les médicaments que je cherchais dans mon espace de poche. « Pendant ce temps, il aurait dû y avoir un moment où le terrain de l'école a été complètement retourné ? »

« Eh bien, selon les registres, ils ont creusé le sol il y a environ 45 ans pour agrandir le complexe de recherche. Comment as-tu su ça ? » demanda-t-elle.

Si c'est un complexe de recherche, cela veut-il dire l'école supérieure du côté droit de l'école de magie ? En y repensant, Alice avait dit qu'elle entrerait en école supérieure si elle échouait à l'examen de magicien de la cour après l'obtention de son diplôme. Ce n'était pas un mauvais objectif car même si ça ne suffisait pas pour devenir magicien de la cour, sortir de l'école supérieure permettrait d'entrer dans une tour de magie.

Je pris tous les médicaments rares et souris. « Pour que la porte d'entrée et de sortie de la bibliothèque secrète s'ouvre arbitrairement, il doit y avoir un problème avec le cercle magique. Eh bien, si le sol près du complexe de recherche s'est effondré et que quelque chose a cloché avec le cercle magique là-bas, alors je peux imaginer où il s'ouvrira aujourd'hui. »

Elle me regarda avec surprise. « C'est quelque chose qu'on peut prédire ? Comment ? »

« Hmm... Tu peux comprendre même si je l'explique ? »

Milpia se braqua comme si sa fierté avait été blessée, mais elle ferma la bouche. Elle savait bien qu'avec son niveau de connaissances, elle ne pourrait pas comprendre même si elle entendait l'explication. Son niveau pouvait être dit de première classe, mais c'était seulement parmi les magiciens. Loin d'être une madosa, ses compétences étaient à peine au niveau de grand magicien, donc ce serait trop difficile pour elle.

« Pourquoi tu prends ces potions ? » Elle fit remarquer d'une voix grimacée, en regardant les potions entrer dans mon espace de poche.

« Qu'est-ce que je peux faire quand les potions faites à l'école de magie ne sont pas mises sur le marché ? Et c'est juste un échantillon de 10 mm environ. Ferme les yeux sur quelque chose de ce niveau. Même si je dis ça, ce que tu vas faire n'est-ce pas aussi du vol ? »

Après avoir pris toutes les potions, je déposai délicatement une carte Lupin et mis de la magie dessus pour maintenir la transparence jusqu'à 15 jours plus tard. Même si on découvre qu'il en manque, on pensera que Lupin les a volées. Au lieu de payer pour la potion, je ferai juste un don à la fondation de bourses plus tard.

« Alors où ça va s'ouvrir ? » demanda-t-elle brutalement.

Je tapotai légèrement le sol du laboratoire du bout de ma chaussure. « Ici ? »

« Probablement. La marge d'erreur a été réduite grâce aux informations précédentes. De 16 mètres à 1 mètre. »

La marge d'erreur passa de trois laboratoires à l'espace entre les bureaux.

« Ça va s'ouvrir bientôt, donc si tu ne veux pas te faire prendre dedans, recule. »

Il allait bientôt être minuit. Milpia grogna encore mais se cacha. Dès qu'elle se cacha, la coupe au bol ouvrit la porte du laboratoire et entra.

« Quoi, toi ! Je viens d'entendre la voix de Milpia. »

Il avait de meilleures oreilles que je ne le pensais.

« Absolument pas. Ou essayes-tu de dire que Milpia a commis une fraude ? » haussi-je les épaules en disant.

Milpia m'envoya une transmission sonore pendant qu'elle se cachait.

— Ne dis pas n'importe quoi !

« Il n'y a aucune chance ! » La coupe au bol s'emballa tout entière.

Vraiment, quel pauvre type. S'il connaissait la vraie nature de la femme qu'il aimait, il essaierait de s'enfuir. Je soupirai intérieurement et suggérai aimablement : « Je regardais ici en premier, alors tu peux partir ? »

La coupe au bol renifla. « Humph ! Je ne crois pas qu'il y ait eu de règle sur quoi que ce soit de ce genre ! »

J'avais essayé de le laisser partir de lui-même, mais il repoussa la bienveillance. Je suppose que je n'ai pas d'autre choix que de l'assommer et de le jeter par la fenêtre.

« Ah, merde. »

Soudain, le mana autour du laboratoire commença à fluctuer.

« Qu-Qu'est-ce qui se passe ?! » La coupe au bol, étant magicienne, fut surprise par le mana fluctuant.

« Tch, tu as dit que ça s'ouvrirait à l'heure. » Je claquai de la langue.

Il était 23h57. L'erreur était de trois minutes. C'était ma faute d'avoir fait confiance à Milpia et de ne pas avoir calculé le moment où le cercle magique s'activerait. Il semble qu'ils aient pas mal trafiqué le cercle magique pendant les travaux, plus que je ne le pensais. Je suppose que si c'était juste un peu de dégâts, ça ne s'ouvrirait même pas tout seul comme ça.

Le sol brilla faiblement et la coupe au bol et moi fûmes téléportés.

« Hein ?! Huhhh ?! »

La coupe au bol fut surprise par la téléportation soudaine, perdit des forces dans les jambes et s'effondra sur le sol.

« Wahou, c'est classe. »

J'admirai la taille de la bibliothèque secrète où nous fûmes téléportés. C'était une bibliothèque ultra-grande au-delà de la simple taille d'une bibliothèque normale. C'était deux ou trois fois la taille de la bibliothèque centrale impériale.

En regardant autour de moi, je ne sentais pas du tout la présence de Milpia. Elle a dû s'enfuir dès qu'elle a senti le mana. Eh bien, j'aimais mieux comme ça puisqu'elle n'aurait été qu'une gêne si elle était là.

« Mon dieu, cette histoire de fantôme était vraie ?! C'est une grande découverte ! Vous ne le savez peut-être pas, mais vous pourriez avoir un gros prix si vous le signalez cette découverte ! »

Je soupirai en regardant la coupe au bol excitée faire tout un cinéma. Devrais-je juste l'assommer ?

J'y réfléchissais sérieusement, mais j'entendis un son étrange venant de loin.

— Lalalala... Lalala... Lalala la... Lala....

C'était une voix étrangement endormie, mais douce. Pour comparer, c'était comme le chant des Sirènes dans une vieille légende.

« Hmm ? Qu'est-ce qui t'arrive ? »

……

Contrairement à l'air excité tout à l'heure, la coupe au bol se calma soudain. Non, quand je vis que ses yeux étaient flous, on aurait dit qu'elle était possédée par quelque chose.

« Hé. Hé ! Coupe au bol !! »

« Je dois... y aller... » Marmonnant, elle commença à aller quelque part lentement, marchant mollement comme un zombie.

« Elle est complètement partie. Au fait, ils ont dit que les gens disparuaient pendant plusieurs jours et perdaient tous leurs souvenirs. »

Elle est censée être magicienne mais n'a même pas mis en place une barrière mentale, qui est la base des bases. Elle est disqualifiée en tant que magicienne. Ils ont dit que personne n'avait perdu la vie, donc de toute façon il n'y aura pas de problème.

Je claquai de la langue et suivis la coupe au bol. Ça faisait un moment que je ne m'étais pas amusé.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.