C'est évident ! Alice et Yuria ! Vous essayez d'aller boire un coup avec Dane Walker-nim toutes les deux !
La coupe au bol fut décontenancé par les paroles de ses amis. « Quoi ? »
Ses amis le regardèrent avec curiosité. « Quoi ? Non ? Tu as d'autres affaires que ça ? »
Il cria comme si c'était naturel : « Bien sûr ! Je vous l'ai dit ! »
Le garçon à la coupe au bol, le visage rouge, me désigna du doigt et cria.
« Den von Mark ! Parions sur notre fierté d'hommes et faisons un match ! »
« Je perds. »
Je levai les deux mains au cri du garçon à la coupe au bol, me rendis et recommençai à marcher.
« At-Attends ! »
« Quoi encore ? »
Pourquoi ne cesse-t-il de m'embêter ?
Je laissais courir parce qu'il avait du talent pour la magie et semblait pitoyable, mais s'il continuait à être insupportable comme ça, sachez que Lupin viendrait chez lui.
« Tu n'as même pas de fierté ? Je veux rivaliser en mettant la fierté d'un homme en jeu, mais tu dis que tu perds tout de suite ? » protesta le garçon à la coupe au bol.
Je répondis légèrement en me curant les oreilles : « C'est quoi, la fierté d'un homme ? Ça se mange ? Huu~ »
Alors que je soufflais le cérumen, le garçon à la coupe au bol me regarda comme si c'était ridicule.
Je ne connaissais pas l'environnement dans lequel ce gamin avait grandi, mais ma ville natale était un endroit où il était difficile de survivre si on avait de la fierté. Dans un endroit où l'on dit que jeter du sable dans les yeux, frapper derrière la tête et frapper les parties génitales pour gagner est une bonne chose, la fierté ne serait qu'encombrante si on vit dans un quartier aussi dingue.
« Et malheureusement, je n'ai pas le temps. »
Je devais retourner soigner Arietta, et installer les autres chevaliers dans les corps de soldats dent-de-dragon. Il n'y avait pas de temps à perdre avec un gamin que je pourrais envoyer valser d'un simple claquement de doigts.
« Ne-Ne sois pas comme ça. Fais juste un match avec moi. »
Face à mon refus catégorique, le garçon à la coupe au bol me regarda avec des yeux qui semblaient sur le point de pleurer.
Non, si tu es le fils aîné du marquis, sois plus grossier et donne-moi encore plus envie de te rosser. Il avait l'air si pitoyable que je n'avais pas envie de m'embêter avec lui.
« Ça a l'air amusant. Pourquoi ne pas essayer ? »
Soudain, la voix de Milpia se fit entendre depuis l'arrière.
« Tu n'étais pas partie en avant parce que tu avais quelque chose à régler ? »
- Quelle est ton intention ?
Je demandai en utilisant la magie de transmission sonore en même temps. Milpia haussa légèrement les épaules en réponse.
« Ah, j'avais juste laissé quelque chose derrière moi. »
- Je vais juste me débarrasser de lui, c'est sûr.
Elle aussi répondit en utilisant la magie de transmission sonore en même temps. Je regardai fixement Milpia, qui ne cessait de m'embêter, et elle, sentant mon regard, sourit avec ruse.
- Tu as déjà un billet de vœu qui te permet de me demander n'importe quoi. Fais juste ça en service. En plus, c'est une offre assez tentante pour toi. C'est une offre tentante ?
Je croisis les bras, avec l'intention de l'écouter d'abord.
Milpia acquiesça légèrement à ma réaction et demanda au garçon à la coupe au bol : « Si ça ne vous dérange pas, puis-je décider du contenu du "pari" ? »
Le garçon à la coupe au bol acquiesça joyeusement, la bouche ouverte. « Bien sûr ! Aussi, parlez confortablement, s'il vous plaît. »
En regardant le garçon à la coupe au bol, je ressentis de la sympathie. Pauvre chose, tu devrais aimer quelqu'un de plus normal.
En plus, Milpia changea secrètement le match en pari.
« Merci. Parier sur quelque chose rendrait ça plus amusant, non ? »
Elle me regarda tout en ignorant tranquillement la demande de parler confortablement.
Alors que son regard se tournait vers moi, le stupide garçon à la coupe au bol me fixa les yeux flamboyants. « Alors si je gagne, éloigne-toi de Mademoiselle Milpia ! »
Je peux faire ça même maintenant ! Si c'est pour contacter ma tante, je peux juste laisser ça à quelqu'un d'autre. Elle était amplement remplaçable par Tristan ou un autre membre de l'agence de renseignements.
« Tu n'as pas à le faire. »
« Bien sûr ! Tu devrais aussi dire ce que tu veux si tu gagnes, non ? »
Milpia coupa rapidement mes mots comme si elle avait remarqué ce que j'allais dire. Puis elle claqua la langue et me dévisagea. Il n'y avait pas de transmission sonore, mais je pus facilement lire ses pensées.
'Tu as déjà décidé de payer le prix. Pourquoi ne pas coopérer docilement ?'
« Alors si je gagne, je demanderai l'inverse. »
Je souris légèrement et regardai Milpia pour voir si ça suffisait. Elle renifla légèrement comme si elle était satisfaite.
Pauvre garçon à la coupe au bol.
Il était clair que Milpia ne pensait pas vraiment que le garçon à la coupe au bol reculerait en fonction des résultats du pari. Ce pari n'était qu'une justification pour rester loin de lui pendant la vie scolaire.
« Oh, vraiment ? C'est comme deux hommes qui se battent pour moi. »
Je fus furieux face aux mots de Milpia et faillis lui frapper l'arrière de la tête mais réussis à me retenir. De l'autre côté, le garçon à la coupe au bol la regarda sérieusement.
Mais quelle pression a-t-il mise pour qu'elle me paie pour qu'il la laisse tranquille ?
Milpia pouvait probablement deviner que je ne demanderais pas un prix normal. Elle sourit légèrement en disant que c'était une blague et aborda le sujet.
« Et si on faisait un test de courage pour ce pari ? »
« Un test de courage ? » demanda le garçon à la coupe au bol.
Milpia acquiesça. « Oui, il y a une légende célèbre dans notre école. Le monstre du laboratoire. Et juste à temps, c'est la pleine lune dans deux jours. »
S'il s'agit d'un monstre de laboratoire, est-ce ce que Dane Walker a dit à propos de ses jours d'école ?
L'esprit combatif du garçon à la coupe au bol brûlait et je bâillai.
L'explication du pari était qu'une pièce serait cachée au milieu de la nuit, donc si tu trouvais la pièce le premier avant une heure fixée, tu gagnes. Ou si tu te faisais attraper par la sécurité en premier, tu perdais. C'était une règle simple.
C'était me laisser gagner à peine voilé. Si elle me donnait la pièce sans la cacher dès le début, alors le garçon à la coupe au bol ne ferait qu'errer à chercher une pièce inexistante. En plus, je ne pouvais pas perdre car il n'y avait aucun moyen que je me fasse attraper par une simple sécurité.
« Bien ! Je m'assurerai de gagner ! »
Pauvre garçon à la coupe au bol. Je compatis en cliquant de la langue intérieurement.
Le temps passa assez vite et ce fut le jour où la pleine lune se lèverait. Je retrouvai Milpia à la maison-atelier avant d'aller au lieu de rendez-vous avec le garçon à la coupe au bol.
« Alors, c'est quoi, la chose qui va me tenter ? » demandai-je.
Milpia répondit, en dépliant une carte de l'école de magie : « Tu as entendu parler du laboratoire du sous-sol de l'école de magie ? »
Puisque c'était le contenu du pari, bien sûr que je l'avais entendu. Quand j'acquiesçai, elle sourit.
« Et si cette histoire de fantôme était vraie ? Tu n'es pas tenté ? »
« Pas du tout », dis-je.
Elle fronça les sourcils. « C'est très peu coopératif. Alors est-ce que ça t'intéresse ? »
Elle sortit un papier avec un motif magique dessus de sa poche et me le tendit. Je le pris sans intérêt et regardai le papier.
« Hein ? C'est quoi, ça ? »
Il était décousu par endroits et dans le désordre, mais semblait être de la magie de haut niveau.
« Est-ce une partie d'une magie de scellement ? » marmonnai-je.
Milpia tira la langue en réponse. « Tu peux le savoir rien qu'en le voyant ? »
« Pourquoi, ce n'est pas le cas ? » demandai-je.
Elle secoua la tête. « Je ne sais pas. C'est bizarre de découvrir si c'est une magie de scellement ou pas avec juste ça en premier lieu. »
Est-ce ainsi ? Bon, les motifs utilisés étaient de très vieux motifs magiques. Au moins 400 ans ? Peut-être était-ce de la magie à l'ère du Saint Royaume.
Certainement, comme l'avait dit Milpia, mon intérêt fut éveillé. « Comment as-tu obtenu ça ? »
Milpia soupira profondément. « Un des agents de renseignements enquêtant sur l'école de magie a disparu. Heureusement, il est revenu plus tard mais avait perdu la mémoire au moment de sa disparition. »
C'était le même symptôme que l'ami de Dane Walker. Je suppose qu'il n'a pas menti pour cacher son infidélité à sa fiancée.
« En plus, l'outil magique d'enregistrement vidéo qu'il avait était à moitié cassé. »
Les outils d'enregistrement vidéo vendus à la tour de magie n'avaient pas de bonnes performances. C'était aussi un objet qui pouvait être facilement cassé par de fortes ondes de mana ou des chocs. Alors ces motifs magiques furent dessinés en suivant quelque chose qui ne pouvait être vu que dans l'enregistrement vidéo.
« Hmm, même s'il a perdu la mémoire, suivre les traces aurait dû vous mener à l'espace secret. La raison pour laquelle tu me montres ça, c'est parce que tout a échoué, non ? »
Milpia sourit amèrement à mon argument. « C'est exact. Le jour de la levée de la pleine lune, j'ai vérifié le cercle magique de téléportation irrégulier dans le laboratoire à minuit, mais j'ai échoué à vérifier ce qu'il y avait dedans. »
« Alors quelle est la raison pour laquelle tu t'embêtes avec quelque chose que tu ne connais même pas ? » demandai-je.
Elle ne devrait pas avoir un tel esprit d'aventure ni le temps d'explorer inutilement un lieu non identifié.
Milpia sourit et répondit : « Huhu, en fait, suite à l'analyse des informations qu'on a collectées sous divers angles, l'espace secret semble avoir été la bibliothèque secrète du premier empereur de l'empire. Il y a beaucoup d'espace libre dans ton espace de poche, non ? »
En un mot, elle voulait dire de voler la bibliothèque secrète.
« Alors, c'est bon de considérer ça comme une demande de ta part, non ? »
« Il n'y a aucun moyen que tu le fasses en bonus, alors appelons ça une demande. Voici combien j'estime les honoraires. »
Le montant sur l'abaque était considérable. En effet, c'était cher car l'agence de renseignements qui connaissait soi-disant même si l'empereur avait des hémorroïdes ou non, avait échoué. Mais ce n'était pas suffisant pour me faire bouger. C'était plus facile et mieux de voler le manoir du comte Druval qu'un espace secret où le risque était inconnu.
« En plus de ça, s'il y a des trésors là-bas, je les garde. Je ne rendrai que les livres », demandai-je en plus.
S'il y avait un grimoire, il suffirait de le copier.
Milpia acquiesça facilement. « D'accord. Je te donnerai ça. Puisqu'on est une agence de renseignements. »
Y a-t-il rien de plus lucratif que l'information ?
Puisque nos avis étaient d'accord, allons-nous au lieu de rendez-vous maintenant ?
« Tiens. »
Alors que je me levais de mon siège, Milpia me lança une pièce.
« Comme prévu. Tu es sauvage. »
Comme je m'y attendais, c'était la pièce que Milpia était censée cacher.
Pauvre garçon à la coupe au bol.
« Hmph ! Alors tu n'as pas fui ! »
Le garçon à la coupe au bol cria avec arrogance sans savoir que j'avais déjà la pièce.
Derrière le garçon à la coupe au bol, ses amis participaient aussi comme observateurs, mais ils semblaient être venus jouer sans intérêt pour notre match.
« Wow ! C'est ma première fois que je viens à l'école la nuit, Den ! »
« Je sais, hein ? »
C'était pareil pour Yuria et Alice, qui m'avaient suivies de force comme mes observatrices.
« C'est okay de ne pas m'avoir suivi », dis-je.
Alice croisa les bras et dit : « Ça doit être équitable pour vous deux ! »
« Ça a l'air amusant, aussi ! »
Je fus forcé de hausser les épaules face aux arguments des deux.
« Bon, on commence ? »
« Oui ! Commence quand tu veux ! » cria le garçon à la coupe au bol avec enthousiasme.
« Alors la limite de temps est jusqu'à 2 heures du matin. Il suffit de trouver et rapporter une pièce comme celle-ci. D'accord. Prêts~ Partez ! »
Au même moment que le signal de Milpia, le garçon à la coupe au bol et ses amis se précipitèrent vers le laboratoire en premier.
« Dépêchons-nous et allons-y ! »
« Mon cœur bat la chamade ! »
Je fus aussi emmené au laboratoire par Milpia et Alice.
Il y avait encore beaucoup de temps jusqu'à minuit où le cercle magique apparaîtrait de toute façon, alors passons du temps avec eux jusqu'à là.