Mais Kogoro parla comme si de rien n'était.
« Ce gamin a dû avoir une envie pressante et être parti sans rien dire. Il reviendra si on attend un peu. »
« Mais c'est trop long, même pour aller aux toilettes. »
« Peut-être qu'il est constipé. »
Kogoro ne trouvait pas la situation très grave. Après tout, Conan se débrouillait toujours très bien tout seul.
En entendant ça, Ayumi eut l'air sur le point de pleurer à nouveau. Ran la consola et dit :
« Ayumi, on va chercher Conan ensemble ? »
« D'accord. »
Du coup, on a aussi fouillé chaque étage avec les enfants, mais comme prévu, Conan était introuvable.
« C'est bizarre. Où a-t-il bien pu passer ? »
En attendant, Kogoro nous a rejoints.
« Vous n'avez pas vu le Docteur, par hasard ? Je ne l'ai pas vu depuis un moment. »
« Non, on n'a pas vu le Docteur une seule fois depuis qu'il est parti résoudre l'énigme. »
« Vraiment ? Où a-t-il bien pu aller, le Docteur ? »
Juste à ce moment, l'intendant vint nous voir et dit :
« Le dîner sera bientôt prêt, alors venez tous manger. Je vous guiderai jusqu'à la salle à manger. »
« Mangeons d'abord. S'ils ont faim, ils reviendront peut-être. »
Quand Kogoro dit ça, on n'eut d'autre choix que de descendre à la salle à manger et de manger. Bien sûr, tous les membres de la famille qui logeaient au château étaient aussi là.
Quand on arriva, ils étaient déjà assis autour de la table, à attendre. Plusieurs plats qui avaient l'air délicieux étaient posés sur la table.
« Wahou~ Ça a l'air délicieux ! Merci pour le repas~ »
Quand les enfants crièrent avec enthousiasme, Mitsuru rit et dit :
« Hahaha, une ambiance animée, ça fait du bien parfois. »
Takahito, qui était à côté de lui, acquiesça.
« C'est vrai. Quand j'étais jeune, c'était souvent aussi animé. Mais après la mort de ma mère dans cet accident, les gens ont cessé de venir... »
Juste à ce moment, Sonoko demanda aux deux hommes pendant qu'elle mangeait.
« Au fait, quelle est la raison ? J'ai entendu dire que vous deux restiez ici depuis cet accident... »
Quand Sonoko posa la question, Takahito répondit le premier.
« À la base, je prévoyais de vivre dans ce château après avoir fini mes études à l'étranger. Peindre à mon aise, tu vois. »
« Moi, je suis resté d'abord parce que je m'inquiétais pour ma belle-mère, qui avait perdu sa fille unique... mais au fil du temps, j'ai fini par aimer ce château où ma femme est née et a grandi. »
Alors la Grande Dame, Masuyo, dit grincheusement :
« Hmph ! Ce n'est pas parce que vous aimez le château, c'est parce que vous aimez le trésor caché dans le château. »
« Hahaha ! Eh bien, c'est vrai. Ce serait mentir de dire que je ne suis pas curieux du dernier souhait de mon beau-père. Du coup, j'ai même invité des gens ici... »
« Pour qu'un salaud cupide comme toi ait pu duper ma fille... Je vais manger dans ma chambre. Quand ma fille arrive, amenez-la-moi ! Elle a besoin d'une bonne leçon ! »
Laissant ces mots, Masuyo fit pivoter son fauteuil roulant et repartit dans sa chambre. À cette vue, Ran et Sonoko tremblèrent légèrement, comme dégoûtées. C'était parce qu'elles savaient déjà qu'elle était la coupable.
« Grand-mère pense toujours que ma mère est vivante... »
« Elle a dû être terriblement choquée par cet incendie. Et depuis qu'elle a perdu l'usage de ses jambes, elle est cloîtrée dans ce château depuis dix ans. Au fait, vous avez résolu l'énigme, Détective ? »
Quand Mitsuru demanda à Kogoro, Kogoro rit nerveusement et dit :
« Ahaha, bon... on est encore en train de chercher. »
« Hmm... Je vois. Bon, on cherche depuis quatre ans sans y arriver, donc c'est pas grave. »
Alors Sonoko s'agita nerveusement, comme si elle brûlait d'envie de dire quelque chose. Voyant ça, Ran lui pinça légèrement la cuisse.
« Ouh ! Bon, bon, j'arrête. »
En attendant, Ayumi recevait une enveloppe d'une servante.
« Ça ira ? »
« Merci. »
Mitsuhiko, qui mangeait à côté, demanda :
« Pourquoi tu as besoin d'une enveloppe ? »
« Je veux donner un de mes petits pains à Conan. Il doit avoir faim. »
« Ah~ »
C'est sûr, Ayumi semblait bien aimer Conan.
'Ce gamin, Conan. Une fille aussi gentille qu'Ayumi l'aime, et pourtant...'
Même s'ils grandissaient comme ça et finissaient par se marier, c'était évident qu'Ayumi en souffrirait émotionnellement. Conan était du genre à mettre les enquêtes avant l'amour. En y pensant comme ça, je me sentis soulagé d'avoir sorti Ran des griffes de Conan tôt. Au moins, si elle est avec moi, elle ne souffrira pas émotionnellement.
« Au fait, où est passé ce gamin aux lunettes ? Et je ne vois pas non plus un des messieurs âgés. »
Mitsuru regarda Ayumi et nous demanda. Kogoro lui répondit :
« Bon... ils ont disparu depuis un moment. Je compte aller les chercher après avoir mangé. »
« La structure de notre château est assez complexe, donc ils se sont probablement perdus quelque part. »
Takahito dit que ce n'était probablement rien de grave, mais Mitsuru parla avec un ton un peu inquiet.
« J'espère juste qu'ils ne sont pas allés jusqu'à cette tour... »
« Quelle tour voulez-vous dire ? »
« Vous avez vu la tour brûlée du côté droit du château, non ? La tour entourée par la forêt où ma femme est morte il y a quatre ans. Un domestique nouvellement embauché a disparu une nuit, il y a deux ans. Soudain, sans un mot. Ce domestique disait souvent "il y a quelque chose dans cette tour", et puis il a disparu du jour au lendemain, donc on l'a signalé à la police et on a fouillé la tour et la forêt environnante à fond. »
« Et vous l'avez trouvé ? »
« Oui, quatre jours plus tard, on l'a à peine retrouvé dans la forêt. C'était un cadavre séché, mort de faim, le ventre complètement vide. »
« Comment est-ce possible... »
« Bon... La police a conclu qu'il s'était simplement perdu et était mort de faim... Mais d'étranges rumeurs ont couru parmi les domestiques pendant un moment, et après cet incident, ils ont condamné l'entrée de la tour où l'incendie s'est produit. On dit que l'esprit de ma femme morte possède cette tour. »
En entendant ça, Ayumi devint très inquiète et dit :
« Al-Alors si on ne le trouve pas vite, Conan va aussi se dessécher et... »
À ça, les autres enfants, aussi inquiets pour Conan, mirent leurs propres petits pains dans l'enveloppe.
« M-Moi aussi, je partage le mien. »
« Moi, moi aussi. »
C'était peu probable que ce gamin finisse desséché, mais l'imaginer était un peu drôle.
« Bref, après avoir fini de manger, on se sépare et on les cherche avant que la nuit tombe. »
On finit le repas et on commença à faire le tour du château et de ses alentours à la recherche de Conan et du Docteur. Mais quoi qu'on cherche, on ne les trouva pas.
« Ils n'auraient pas vraiment été à la tour, si ? »
À ça, Mitsuru dit :
« Non, je suis allé jusqu'à l'entrée de la tour. Le cadenas était encore sur la porte. »
Alors je parlai.
« Alors y a pas le choix. Je vais essayer de les retrouver avec mes arts onmyō. »
« Oh~ Fais ça, gendre. »
Je traçai un cercle onmyō sur le sol du hall central et m'assis au milieu, faisant semblant d'utiliser mes arts. Mitsuru et Takahito, voyant peut-être des arts onmyō pour la première fois, regardaient avec fascination.
« Hmm... C'est difficile sans ofuda, mais j'ai à peu près déterminé la direction. Par ici ! »
Je m'arrêtai devant l'un des murs du château et restai immobile.
« Qu'est-ce qui ne va pas, gendre ? »
« C'est bizarre. Ça dit qu'ils sont à l'intérieur du mur... Un instant. »
J'examinai les alentours du mur, puis tournai un chandelier fixé dessus. Alors un passage relié à l'intérieur du mur commença à s'ouvrir. Voyant ça, tout le monde fut émerveillé.
« Mon Dieu ! J'habite ce château depuis longtemps, mais je ne savais pas qu'il y avait un passage secret comme ça... »
« Moi non plus. Penser qu'il y avait un tel passage... »
Mitsuru et Takahito en particulier semblaient extrêmement surpris.
On entra dans le passage secret et on commença à chercher Conan. Pas loin à l'intérieur, on trouva Conan et le Docteur ligotés avec une corde, inconscients.
« Conan ! »
« Docteur ! »
On défit vite les liens de Conan et du Docteur, on les porta hors du passage secret et on les posa sur un lit dans une pièce. Conan comme le Docteur avaient des marques à l'arrière de la tête, comme s'ils avaient été frappés par quelque chose.
« Qui a bien pu faire une chose pareille... »
Mitsuru et Takahito, se sentant responsables puisque ça s'était passé dans le château où ils vivaient, s'excusèrent auprès de nous et soignèrent les blessures à la tête du Docteur et de Conan. Ensuite, Mitsuru, Takahito et Kogoro commencèrent à enquêter à l'intérieur du passage secret. Nous, on resta pour veiller sur Conan et le Docteur.
« Ne devrions-nous pas arrêter de tergiverser ? Il faut appeler la police... »
Ran caressait la tête de Conan, toujours inconscient, et parla avec un visage inquiet.
« Attendons encore un peu. Ils enquêtent sur le passage secret caché, donc quelque chose devrait ressortir. »
Après avoir attendu comme ça un moment, Kogoro revint.
« Vous avez trouvé quelque chose ? »
« J'ai trouvé un corps. Il était mort depuis longtemps, déjà squelettique. Donc je l'ai signalé à la police et je suis revenu. »
Alors Sonoko demanda à Kogoro :
« Il n'y avait rien d'autre dans le passage secret ? »
« Non, rien d'autre que le corps. Le passage secret était plus grand que je pensais, et on s'est presque perdus nous-mêmes. »
« Pfiou... C'est un soulagement... »
Sonoko avait demandé parce qu'elle se demandait si les gens qui étaient entrés dans le passage secret n'avaient pas trouvé le trésor.
« Hein ? C'est quoi, un soulagement ? J'ai dit qu'on avait trouvé un corps. »
« Ah, je me suis trompée. Ha ha. »
Sonoko avait l'air de quelqu'un qui avait beaucoup de mal à garder un secret. À partir de maintenant, s'il y avait un secret important, je devrais bien réfléchir avant de le dire à Sonoko.
« Bref, c'est pas le moment pour ça. Maintenant qu'un corps a tourné, attrapons le coupable. »
« Compris. »
On alla tous attraper le coupable, qui faisait semblant d'être Masuyo. Entendant le remue-ménage, Mitsuru, Takahito et même l'intendant vinrent vers nous.
« Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui arrive encore ? »
« La Grande Dame là, ce n'est pas la vraie Grande Dame. »
« Pardon ? Qu'est-ce que vous voulez dire... »
« Je vais vous expliquer en marchant. »
On se dirigea vers la chambre de Masuyo en expliquant pour la fausse Masuyo.
« C'est pas possible... C'est impossible... »
Comme prévu, ils ne le crurent pas facilement. Alors j'ajoutai ma propre explication.
« Le corps trouvé dans le passage secret est très probablement la vraie Grande Dame. Une fois que la police viendra examiner le corps, la vérité éclatera. »
« Pas possible... »
Mitsuru et Takahito parurent profondément choqués par ces mots.
En tout cas, on arriva tous devant la chambre de Masuyo et on frappa à la porte.
Toc toc toc !
« Mère, c'est moi. Takahito. »
Mais il n'y avait aucun signe de qui que ce soit à l'intérieur, comme si c'était vide. Trouvant ça frustrant, Kogoro enfonça la porte fermée à l'épaule, la forçant à s'ouvrir, et entra. Mais la chambre était en désordre, comme si quelqu'un avait fait ses valises à la hâte, et il n'y avait personne.
« Mince, on est trop tard. »
« C'est pas trop tard encore. Regardez ça. »
Je pointai vers le mur. Là, sans doute parce qu'ils étaient partis à la hâte, la porte reliée au passage secret n'était pas complètement fermée. Kogoro l'ouvrit vite et se mit à poursuivre le coupable. On le suivit aussi, en speed.
Quand on sortit à l'endroit où menait le passage secret, on arriva ni plus ni moins qu'au hall central du château.
« Où sont-ils passés, bon sang ? »
Pendant que Kogoro regardait autour de lui, soudain l'endroit où était Conan devint bruyant.
« Lâche Ayumi ! »
On se précipita vers la chambre où était Conan. Là, le coupable tenait Ayumi et la menaçait avec un couteau. Voyant ça, les enfants ne savaient pas quoi faire.
« Lâche ce couteau ! C'est fini ! »
« Tu crois que je vais en rester là ?! Si vous voulez que cet enfant soit sain et sauf, écartez-vous ! »
Le coupable mit le couteau sur le cou d'Ayumi et nous menaça. On n'eut d'autre choix que de s'écarter.
« Hé hé, merci. Je libérerai cet enfant quelque part en sécurité, alors ne me suivez pas, restez dans le château. Si ne serait-ce qu'un de vous sort, sachez que la vie de cet enfant sera finie ! »
Pendant que le coupable nous menaçait et essayait de sortir, Kogoro dit :
« Même si tu sors d'ici sain et sauf, le résultat sera le même ! Combien de temps tu crois pouvoir fuir la police ? Arrête d'alourdir tes crimes et rends-toi maintenant ! »
À ça, le coupable rit et dit :
« Tu sais depuis combien de temps je suis dans cette maison ? Tu crois que je n'ai pas prévu le coup ? Et j'ai plein de fric ! J'ai déjà siphonné les biens de cette famille et convertis en liquide. J'irai juste dans un autre pays et je vivrai bien ! »
Juste au moment où il disait ça et essayait de partir, je parlai.
« Attendez ! J'ai résolu l'énigme. Vous voulez pas savoir ? »
« Qu-Quoi ? C'est vrai ? »
À ces mots, le coupable comme les membres de la famille du château parurent surpris. Bien sûr, Kogoro, qui n'avait pas cru l'histoire, fut aussi surpris.
« Comment pouvez-vous prouver que c'est vrai ? »
J'expliquai le secret des pièces d'échecs comme je l'avais expliqué à Ran et aux autres.
« Comment avez-vous pu ne pas vous en rendre compte jusqu'à maintenant... »
Je me le demandais aussi. Honnêtement, je pensais que c'était une énigme que n'importe qui pourrait résoudre s'il était normal. Il peut y avoir une différence selon qu'on connaît bien les échecs, mais si quelqu'un s'intéressait, il se serait renseigné sur les échecs, donc je pensais que ce n'était qu'une question de temps. Du coup, j'étais surpris qu'ils ne l'aient pas résolue depuis des années.
'N'importe qui pourrait comprendre la signification positionnelle des pièces d'échecs s'il y réfléchissait un peu. À quel point les gens qui vivent dans ce château sont bêtes ?'
En tout cas, après avoir entendu l'histoire, le coupable prit Ayumi, s'avança lentement vers le portrait du président, et pivota le portrait vers la gauche. Au fond, ayant convoité le trésor depuis si longtemps, il était curieux, donc il repoussa sa fuite un instant pour vérifier.
Craquement~ !
« Vous avez raison. »
Derrière le portrait se trouvait un passage secret menant vers le haut. Pour monter, il fallait grimper une échelle faite de barres d'armature. Mais le problème, c'est qu'il tenait un couteau, et avec la force d'une femme, c'était difficile de grimper en tenant Ayumi.
« Arrêtez là. Lâchez Ayumi. Vous ne pouvez pas grimper de toute façon. Vous n'êtes pas curieux de savoir quel trésor le président a laissé derrière lui ? »
« ... »
Le coupable réfléchit un moment, puis posa Ayumi vers le passage secret et dit :
« Gamin, tu montes en premier. Je suivrai. »
C'était un type malin, même s'il n'avait pas résolu l'énigme, inattendu. Mais il y avait un problème : Ayumi était trop petite pour grimper l'échelle en barres d'armature. Le maximum qu'elle pouvait faire, c'était deux barreaux.
« Dépêche-toi de monter !! Gamin !! »
« Mes mains n'atteignent pas... »
Alors le coupable, s'impatientant, se mit à hurler sur Ayumi.
« T'es pas capable de grimper plus vite !! »
« Ugh... »
Quand Ayumi n'arriva pas à grimper malgré tous ses efforts, le coupable perdit enfin patience et leva son couteau pour poignarder Ayumi.
« Tu petit !! »
« Ayumi !!! »
Juste à ce moment, une canette vola dans les airs et frappa précisément la main du coupable qui tenait le couteau.
Paf !!
« Argh !! »
On regarda d'où venait la canette, et Conan était là, debout. Tout le monde fut surpris à cette vue et dit :
« Conan ! Tu es réveillé ! »
Alors Conan regarda le coupable et dit :
« Arrête ça maintenant. Tu vas tuer autant de gens, et essayer de tuer encore ? »
« Oh, merde ! »
Le coupable repoussa Ayumi, qui s'accrochait à lui, et grimpa en vitesse l'échelle en barres d'armature dans le passage secret.
« Kyaa ! »
Juste au moment où Ayumi cria et allait tomber, je l'attrapai vite.
« Ça va ? »
« Oui, ça va. Merci, grand frère. »
Je posai Ayumi. Alors Ayumi courut vers Conan en pleurant et l'enlaça.
« Merci, Conan. J'avais peur. »
« Je suis content que tu ailles bien. »
Conan tapota le dos d'Ayumi et la réconforta.
Juste à ce moment, Kogoro examina l'échelle dans le passage secret et dit, incrédule.
« Bon, c'est quelque chose. Il a grimpé vite. Il s'est pas fait mal à la main ? Et maintenant ? »
« Il n'a plus d'arme, et y a qu'un seul chemin, donc ça devrait aller. »
« Bien ! »
Dès que j'eus fini de parler, Kogoro commença vite à grimper l'échelle. On voyait que Kogoro aussi était curieux du trésor. Conan, aussi curieux, suivit Kogoro en grimpant l'échelle. Comme je savais déjà ce qu'il y avait, je ne montai pas.
« Jin, t'es pas curieux de ce qu'il y a là-haut ? »
Vint me demander Ran.
« Pas intéressé. »
« Vraiment ? Honnêtement, je suis curieuse de savoir c'est quoi, le trésor. »
« Alors, après que la police vienne et qu'on attrape le coupable, on montera vérifier ensemble. »
« D'accord. »
En fait, ce passage menait à l'endroit du château avec la plus belle vue. Le président avait appelé la plus belle vue le trésor. Mais là, c'était la nuit, donc on ne pouvait pas la voir non plus. En d'autres termes, monter maintenant ne serait qu'un effort gâché.
Le temps passa, la police arriva, et le coupable finit par être attrapé et ramené en bas. L'identité du coupable était une servante de ce château. Après avoir convoité le trésor et brûlé des gens vifs, elle avait tué la Grande Dame, subi une chirurgie esthétique, et faisait semblant d'être elle.
Au final, le coupable ne put même pas voir la plus belle vue du château que le président appelait trésor parce que c'était la nuit, et fut emmené dans un état second.
En tout cas, grâce à la prévenance de Mitsuru, on se reposa confortablement au château, et le lendemain on utilisa le passage secret pour monter voir la plus belle vue depuis le château.
« Wahou~ C'est incroyable ! Vraiment digne d'être appelé un trésor. »
Tandis que Ran admirait, Sonoko avait l'air passablement déçue.
« Trésor, mon... Honnêtement, je pensais que c'était un énorme bijou. »
« Dis pas ça, Sonoko. Viens voir par toi-même. »
Quand Ran l'invita, Sonoko regarda la vue à contrecœur.
« C'est joli, je suppose. »
« Non ? »