Un mois s'était écoulé depuis lors. Satoru pouvait maintenant parler à peu près au niveau d'un jeune enfant.
« Jin, on va jouer. »
« Tu es juste allé te promener tout à l'heure. Quand Naruto arrivera, je lui demanderai. »
« Hiiing... »
Peut-être parce que Satoru était encore jeune, il avait une énergie débordante. J'avais envie de le laisser courir librement. Notre Satoru ne mord pas. Enfin, est-ce bien sûr ?
'Il y aura peut-être des moments où il sera seul, alors je devrais lui donner un peu d'entraînement.'
Le lendemain, la boutique d'à côté fut enfin terminée en atelier. Comme j'y avais investi beaucoup d'argent, elle était assez solide, et comme elle était reliée à la maison, je pouvais aller et venir entre la maison et l'atelier sans même sortir.
De plus, comme ça pouvait être bruyant, j'avais fait attention à l'insonorisation et je l'avais renforcée à nouveau avec [Manipulation de la Matière]. En outre, comme la boutique était reliée à la maison, la cour était naturellement devenue plus grande, ce qui serait bien pour que Naruto s'entraîne.
'J'aurais dû faire ça plus tôt.'
Satoru était aussi content, courant et jouant dans la vaste cour.
Juste à ce moment, le propriétaire de l'imprimerie vint me voir.
« Cela fait longtemps. »
« En effet. En fait, c'est pour quand le prochain roman ? »
« L'imprimerie n'est pas encore débordée ? J'ai cru comprendre que vous n'aviez pas la capacité. »
« C'est exact. Nous n'avons toujours pas de marge. Mais les supérieurs nous mettent la pression, en demandant pourquoi le prochain roman ne sort pas. Je viens donc vous demander d'en faire un autre, à peu près la longueur d'un volume comme "Le Garçon et le Chien". Avec la pression d'en haut et notre charge de travail, nous n'avons pas le choix. »
Je croyais que le propriétaire faisait preuve de cupidité, mais il semblait que l'imprimerie avait ses propres circonstances. Ceux qui mettaient la pression étaient probablement les nobles sous les ordres du Daimyō.
« Je vois. C'est compris. J'ai une idée en tête, ça ne prendra pas trop de temps. »
« C'est un soulagement. C'est entendu. »
Après le départ du propriétaire, je décidai d'écrire "Un Chant de Noël" (Scrooge) auquel j'avais pensé auparavant. Cette fois, je changeai le titre et le nom du protagoniste tous les deux en "Sakuraji" et je commençai à écrire. Encore une fois, je pus le terminer en trois semaines. Comme il me suffisait d'affiner un peu les expressions émotionnelles de Sakuraji, et que les épisodes ne nécessitaient pas de changements majeurs par rapport à l'original, même en écrivant tranquillement, cela ne prit pas trop de temps. Pour la couverture, je dessinai un vieux Sakuraji comptant son argent.
Une fois terminé, je le montrai à nouveau à Naruto.
« Cette œuvre, comment dire... Elle réchauffe le cœur. Mais cette fois, le protagoniste a survécu ? Puisque la personne qui semblait être le méchant était le protagoniste, je pensais que tu allais le tuer encore, tu vois ? »
« Ouais. Comme vous avez tous dit que je tuais trop, je l'ai laissé vivre cette fois. Comment c'est ? Ça te plaît ? »
« Ouais, je trouve que c'est bien. »
Comme Naruto semblait apprécier, je le remis à l'imprimerie immédiatement. Le propriétaire le lut aussi et resta un moment pensif.
« C'est une bonne pièce. Une œuvre qui pousse à réfléchir sur sa vie. Bien ! Je l'imprime tout de suite. »
Dans le village, on parlait beaucoup aussi du roman "Sakuraji".
« En effet, les gens doivent savoir être généreux. »
« C'est vrai. De toute façon, on ne peut pas tout emporter quand on meurt. »
« Je ne veux pas vivre une vie sans marge, comme Sakuraji. »
Les anciens du village lurent aussi le roman et rièrent amèrement.
« Hohoho, j'ai vécu ma vie en vain... »
« Moi aussi. Mais il n'est pas encore trop tard. »
« Exact ! Comme Sakuraji, nous avons encore la chance de regarder autour de nous. »
J'appréciais leurs réactions, donnant ocasionalmente des autographes, et je fis les courses avec Satoru avant de rentrer. Juste à ce moment, Naruto et ses camarades de classe déboulèrent soudain dans notre maison. Naturellement, Sasuke, Sakura, Hinata, Shikamaru, Chōji, Ino, Kiba et Shino étaient tous là.
« Hein ? Qu'est-ce qui vous amène tous chez nous ? »
Quand je demandai, Naruto se gratta la tête et répondit.
« Eh bien, on nous a dit de lire "Sakuraji" et d'écrire un compte rendu de lecture, mais on n'en a jamais écrit, tu vois. On ne sait pas comment faire... »
« Alors pourquoi n'avez-vous pas demandé à votre prof ? »
C'est alors que Sakura répondit : « Le prof a dit qu'il ne savait pas vraiment non plus. Il a dit qu'il n'en avait jamais écrit... »
« Quoi ? Hein... Vraiment. Bon, entrez quand même. »
J'étais abasourdi, mais je guidai les enfants vers le salon. Cependant, Shino semblait incapable d'entrer, comme bloqué par quelque chose.
« Tu n'entres pas ? »
« Eh bien... Je n'arrive pas à entrer. »
C'est alors que ça me frappa soudain. Shino est un ninja qui utilise des insectes. Il ne pouvait donc probablement pas entrer à cause de la barrière que j'avais mise pour bloquer les bestioles. Je retirai vite la barrière.
« Hein ? Je peux entrer maintenant ? C'était mes vêtements qui étaient accrochés à quelque chose ? C'est bizarre. »
Shino regarda ses vêtements et les alentours, puis entra.
« Désolé. On dirait que mes vêtements s'étaient accrochés à quelque chose. »
« Ah... Oui. Tout le monde, asseyez-vous. Je vais vous apporter à manger. »
Heureusement, il crut que ses vêtements s'étaient accrochés, et ça passa naturellement, mais si je n'avais pas fait attention, j'aurais pu révéler mes capacités.
'Il faut que je fasse gaffe.'
D'abord, je sortis des boissons et des gâteaux pour les enfants. Pendant ce temps, Kiba jouait avec Satoru dans le salon.
« Donc le prof vous a donné un devoir de compte rendu de lecture, alors qu'il ne savait pas lui-même comment en écrire un ? »
Quand je demandai aux enfants, Sakura répondit à nouveau cette fois.
« Oui, c'est ça. C'est sur ordre du Hokage. Mais, Maître Auteur Jin, tu as une copine ? »
Sakura rougit et me demanda.
« Non, je n'en ai pas. »
« Kyaa~ ! Il n'en a pas ! Ino, t'as entendu ça ? »
« Ouais, j'ai entendu. Alors, on pourrait peut-être connaître le type idéal de Maître Auteur ? »
Ces gamins, même pas dix ans, je n'avais aucune idée de ce qu'ils racontaient.
« Ben, je sais pas. J'y ai jamais pensé. Mais vous êtes pas venus pour des conseils en amour, non ? »
À mes mots, Ino dit timidement : « Haha ! C-c'est vrai... »
Les garçons regardèrent Sakura et Ino comme s'ils étaient pathétiques.
Bref, d'après ce que les enfants me dirent, le Hokage leur avait ordonné de lire mon roman "Sakuraji" et d'écrire un compte rendu. Le problème, c'est qu'il n'y avait jamais eu de vrais romans pour enfants à lire, donc ils ne savaient pas comment écrire un compte rendu. Même leur prof, Iruka Umino, ne savait pas. Donc, sur la suggestion de Naruto, ils étaient venus chez moi.
'Honnêtement... Même s'ils écrivent des comptes rendus comme ça, je doute qu'ils soient évalués correctement.'
Quoi qu'il en soit, vu les circonstances, je décidai d'apprendre aux enfants comment écrire un compte rendu de lecture.
« Un compte rendu de lecture, c'est, tu vois, organiser tes sentiments, tes pensées et les leçons tirées après avoir lu un livre, et les exprimer par écrit. »
« Alors, comment on commence ? »
« D'abord, c'est bien de commencer par les infos de base sur le livre, non ? Il faut que celui qui lit le compte rendu sache quel livre tu as lu. Ensuite, tu commences par écrire un résumé simple. »
« Et après, quoi ? »
« Après, tu écris ce que tu as ressenti et pensé en lisant le livre. C'est bien aussi d'écrire ce qui t'a plu ou ce qui t'a déçu. »
Là, Kiba se leva soudain et dit : « L'écriture de Maître Auteur est parfaite ! Y a aucune chance qu'il y ait quelque chose de décevant ! »
« Ah... Oui... »
Kiba semblait être devenu mon vrai fan. Bref, les enfants, comme ils étaient déjà chez moi, avaient l'air de vouloir faire leurs devoirs là, alors ils s'assirent et commencèrent à écrire leurs comptes rendus. Du coup, je surveillai leur écriture un moment, puis le soir, je fis des kimbap, des tempuras, et une version un peu moins épicée de tteokbokki au fromage spécial. Bien sûr, j'en fis des portions généreuses, en pensant à Chōji.
« Wah~ C'est trop bon ! Maître Auteur Jin est aussi un cuistot incroyable. »
« C'est vrai. C'est vraiment délicieux. »
« Frérot cuisine trop bien. »
Ça faisait plaisir de les voir tous bien manger. Après le repas, les enfants qui avaient fini leurs comptes rendus commencèrent à rentrer un par un.
« Maître Auteur, le repas était vraiment délicieux. Merci pour le festin. »
« Merci de nous avoir aidés pour nos devoirs. »
« Ouais. Tout le monde, rentrez prudemment. »
Ce qui me surprit en regardant les enfants partir, c'est que, contrairement à l'histoire originale, ils interagissaient tous avec Naruto sans la moindre hésitation. Honnêtement, c'était un truc que je n'avais pas pu demander, donc je ne savais pas, mais voir les enfants si bien s'entendre me rendit assez content. Sasuke ne semblait pas mal non plus — peut-être parce que le massacre du clan Uchiwa n'avait pas encore eu lieu.
'Tant mieux. Tout le monde s'entend bien.'
Un autre mois passa comme ça. La nouvelle vint de mes clones que Shisui s'était fait voler un œil par Danzō et, ayant confié l'autre à Itachi, était mort. En conséquence, Itachi éveilla le Mangekyō Sharingan.
'Comme prévu, Danzō ne change jamais.'
Honnêtement, j'avais eu un petit espoir, mais c'était toujours impossible de réformer Danzō avec juste quelques romans. Le village, ignorant tout ça, était paisible comme toujours.
Je m'étais bien reposé, alors je pensai à sortir une nouvelle œuvre, mais l'imprimerie était encore submergée à imprimer des tirages supplémentaires des romans existants, alors ils demandèrent plus de temps. Du coup, je décidai de juste fabriquer des épées en passe-temps. Je n'avais pas l'intention d'en faire un nombre énorme comme dans "Le Seigneur des Anneaux" — je voulais me concentrer sur quelques-unes seulement.
« Hmm... D'abord, la première épée sera une épée de flamme. »
Ce n'était pas juste une simple épée de flamme. C'était une épée qui, quand on y infuse le chakra de l'utilisateur, enveloppe la lame de flammes puissantes capables de fondre même l'arme de l'adversaire. Du coup, du métal ordinaire était impossible. Après beaucoup d'échecs, je n'eus d'autre choix que de créer une épée en alliage mélangeant une petite quantité de mithril et de métal chitauri, des métaux qui n'existaient pas dans le monde de Naruto. Je lui donnai même une capacité de régénération.
La forme de l'épée était un katana noir, un peu long. Je la fis ainsi parce que je pensais que l'utilisateur ne pourrait pas supporter la chaleur. Il y avait un autre problème : elle consommait une grande quantité de chakra. C'était le résultat de l'avoir rendue trop extrême, mais je me dis que l'utilisateur s'en sortirait, donc je ne la corrigeai pas et la laissai telle quelle.
En fabriquant des épées comme ça, un autre mois passa avant que je m'en rende compte.
'Hmm... Comment appeler la première épée...'
Après avoir réfléchi un moment, je combinai le dieu du feu avec le mot épée et la nommai "Kagutsuchi-no-ya", et je gravai ça sur le fourreau.
« Oh~ Elle est enfin finie, tu vois ? »
Naruto, qui m'avait regardé la fabriquer ces derniers jours, dit.
« Ouais, elle est finie. "Kagutsuchi-no-ya". »
« Wah~ C'est un nom trop cool ! Je peux la voir ? »
« Non. Cette épée est dangereuse. Elle s'enflamme quand tu y mets du chakra. »
« Alors c'est pas dangereux, tu vois ? »
« C'est dangereux. Si tu la manipules mal, la maison pourrait partir en flammes, alors ne la touche pas. »
Je mis en garde Naruto et Satoru et accrochai l'épée dans ma chambre.
Quelques jours passèrent comme ça. J'étais parti faire les courses avec Satoru quand je vis des gens courir quelque part en urgence.
« Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi ils sont comme ça ? »
« Feu !! »
« Hein ? Feu ? »
Je regardai dans la direction où couraient les gens et vis de la fumée s'élever du côté de l'Académie. Alors je pris Satoru dans les bras et courus à l'Académie. Quand j'y arrivai, Naruto et Sasuke se tenaient les mains en l'air, punis, et "Iruka Umino" les engueulait. En regardant autour de l'Académie, un côté du bâtiment était noircie par le feu. L'incendie semblait déjà éteint.
Je décidai d'aller voir Iruka pour demander ce qui s'était passé.
« Qu'est-ce qui s'est passé ici ? »
« Ah, Maître Auteur Jin, vous êtes là. Eh bien, vous voyez... »
D'après l'histoire, Naruto avait pris l'épée de ma chambre et était allé la montrer aux autres gamins. Ensuite Sasuke dit qu'il voulait l'essayer, alors il tira l'épée et la brandit, mais elle devint trop chaude et il la lâcha, causant l'incendie.
Je donnai immédiatement un coup de doigt sur la tête de Naruto.
Paf !
« Ouch ! Ça fait mal ! »
« Petit morveux ! Je t'ai dit de pas la toucher parce que c'est dangereux ! Et si quelqu'un s'était blessé ! »
Juste à ce moment, un homme que je n'avais jamais vu donna un coup de doigt sur la tête de Sasuke.
Paf !
« Ouch ! »
« Petit morveux ! Provoquer un incendie en touchant une arme que tu ne sais même pas utiliser ! »
« Je suis désolé, Père. »
Puisque Sasuke l'appelait "Père", cet homme semblait être "Uchiwa Fugaku". Et à cause de l'incendie à l'Académie, Hiruzen, les anciens, et Danzō, qui étaient dans le coin, étaient aussi venus. Ils regardaient mon épée, "Kagutsuchi-no-ya", quand ils me repérèrent et m'appelèrent.
« Toi, viens un peu par ici. »
Appelé par Hiruzen, j'allai vers lui.
« Cette épée, d'où elle vient ? »
Je racontai l'histoire que j'avais préparée à l'avance.
« Cette épée a été faite avec une méthode de fabrication transmise dans ma famille depuis des générations. J'avais du temps libre, alors j'ai essayé d'en faire une. »
« Alors, vous pouvez les produire en masse ? »
« Impossible. Il faut un minerai de météorite spécial, et j'ai utilisé tout le minerai que j'avais pour faire cette épée. »
« Je vois... "Kagutsuchi-no-ya"... Une épée redoutable. Ou plutôt, une épée maudite qui brûle même son maître ? Vous avez bien des talents. »
« À la base, je viens d'une famille de forgerons. Bref, désolé pour le bazar. J'aurais dû la ranger plus sécuritairement. Je dédommagerai pour le bâtiment de l'Académie. »
Je tendis la main pour reprendre l'épée, mais Hiruzen ne me la rendit pas.
« Au sujet de cette épée. Vendez-la au village. C'est trop dangereux pour un civil comme vous de la posséder. Après cet incident, le bruit a couru, et des gens pourraient la convoiter. Je vous en donnerai un prix juste. »
Dans les yeux de Hiruzen, si un forgeron qui ne connaissait même pas les jutsu continuait à posséder cette épée, divers problèmes surviendraient.
Vraiment, la raison pour laquelle je ne l'avais pas mise dans mon inventaire et l'avais accrochée dans ma chambre, c'est que j'avais l'intention de la donner à quelqu'un digne de l'utiliser. Je ne voulais pas qu'une épée que j'avais faite pourrisse dans mon inventaire ; je voulais qu'elle sorte dans le monde et soit utile. Bien que ce ne soit pas la façon dont je voulais qu'elle en sorte.
« Alors, faites-moi une promesse. Je veux pas voir cette épée finir dans un entrepôt. S'il y a quelqu'un qui peut la manier librement, promettez que vous la lui donnerez. Si vous promettez, je vous la donne pour juste le coût des matériaux. »
« Hmm... Très bien. Je promets. »
À ces mots, les yeux de Danzō brillèrent. Il semblait convoiter l'épée. Comme Danzō ne portait pas encore de bandages, il semblait qu'il n'avait pas encore reçu l'œil de Shisui.