J'ai une capacité appelée [Professeur]. Cet effet fait que « la personne enseignée apprend plus vite ». Kazuma n'avait définitivement aucun talent.
Mais grâce à ma capacité, je l'ai entraîné à fond, et comme Kazuma montrait aussi de la motivation, sa technique s'est indéniablement améliorée.
« Regarde, Tae-jin. J'arrive maintenant à couper le fil 5 fois sur 10 ! »
« Oh~ Tu as bossé dur. »
J'ai sorti deux sabres en bois de mon inventaire, de taille similaire à celui que tenait Kazuma, et lui en ai lancé un.
« C'est quoi ça ? »
« Maintenant on fait aussi du combat d'entraînement. Je te signalerai tes erreurs pendant qu'on se bat, alors fonce sur moi avec tout ce que t'as. »
« D'accord ! »
Pendant que je m'entraînais avec lui depuis un moment, lui corrigeant la posture et les techniques, Aqua est accourue en pleurant.
« Bouhou~ Tae-jin, je me suis fait virer de mon boulot ! »
« Tu parles de la boutique de croquettes ? »
« Oui ! »
Comme prévu, elle s'est fait virer. Cela dit, grâce à moi qui avais acheté plein de croquettes, le patron l'avait gardée encore quelques jours au lieu de la virer sur-le-champ.
« Alors allons faire cette quête qu'on avait promise ! Si on la réussit, on n'aura plus à se soucier de l'argent pendant un moment ! »
« D'accord, d'accord. »
J'ai fait répéter à Kazuma ce qu'il devait travailler, puis j'ai appelé Yunyun, qui était à l'intérieur du manoir.
« On va chasser un Dragon Squelette ? »
Yunyun a demandé en retour avec une mine inquiète, mais j'ai expliqué.
« T'inquiète pas trop. Aqua vient avec nous cette fois. Elle en a pas l'air, mais c'est une Archiprêtre terriblement puissante. Ça ira. »
« Je vois. Je comprends. Je te fais confiance, Tae-jin. »
Nous nous sommes préparés à trois, sommes allés à la Guilde et avons accepté la quête auprès de Luna. Luna était aussi très inquiète.
« Les Dragons Squelette sont extrêmement forts. Réfléchissez encore à cette quête... »
« Pas de souci, Luna. Fais-moi confiance. Je règle ça vite et je reviens. »
« Soupir... Bon, tant pis. Revenez sains et saufs. Et ce soir... »
En voyant Luna parler en rougissant, elle me demandait de passer chez elle.
« Compris. J'irai une fois qu'on aura fini. »
Pendant le trajet, on a élaboré un plan. Il était simple. Yunyun et moi, on combattrait le Dragon Squelette, et Aqua utiliserait « Tour Sacré des Morts-Vivants ».
Rendre ça trop compliqué risquait de pousser Aqua à faire une bêtise et d'aggraver la situation, donc j'ai simplifié au maximum.
« C'est bon, Aqua ? Pendant qu'on se bat et qu'on attire son attention, toi tu te caches et tu balances juste Tour Sacré des Morts-Vivants ! »
« Combien de fois tu vas me le dire ? J'ai compris. »
Même en lui répétant autant de fois, c'est peut-être pas suffisant pour Aqua. Fallait que je lui rentre dans le crâne.
« Et toi, Yunyun, tu soutiens à distance avec de la magie de support. Si ses mouvements ralentissent, tu lui balances un gros sort. »
« Compris. »
Nous sommes arrivés dans la forêt entre le village d'Axel et la Capitale royale, là où le Dragon Squelette était censé apparaître. Après avoir un peu avancé, on a repéré le Dragon Squelette au loin. Vu sa taille, c'était facile à trouver.
Un Dragon Squelette est, comme son nom l'indique, un dragon mort-vivant fait uniquement d'os. Néanmoins, il possède toujours l'immense puissance d'un dragon, donc c'était loin d'être un adversaire facile.
« On avance en silence. »
« Compris. » « D'accord. »
On a essayé d'approcher le Dragon Squelette doucement, mais soudain il a regardé de notre côté et a foncé sur nous comme un fou.
« Hé ! Tae-jin, le Dragon Squelette charge ! »
« Mince ! Changement de plan. Je le bloque de front. Vous deux, écartez-vous et soutenez ! »
« Compris ! » « Entendu ! »
J'ai dégainé mon sabre et me suis planté sur sa trajectoire, pendant qu'Aqua et Yunyun s'écartaient. Mais le Dragon Squelette m'a ignoré, m'a frôlé et s'est mis à pourchasser uniquement Aqua.
« Hein ? »
« Aaaaaaah~~~!!! Tae-jin, sauve-moi~~~!!! »
Aqua courait en rond en fuyant, et le Dragon Squelette la suivait de près, abattant les arbres sur son passage. Là, je me suis souvenu qu'Aqua fuit constamment sa puissance divine, ce qui attire les morts-vivants. J'ai vite appelé Yunyun.
« Yunyun ! On creuse un piège. »
« Oui ! »
Dans la précipitation, Yunyun et moi avons utilisé la magie avancée « Marais sans fond » pour créer un immense marais dans une grande clairière, fabriquant un piège en vitesse.
Thud, thud, thud !
« Tae-jin~~~!!! Fait quelque chose déjà~~~~!!! Waaaaah~~~!!! »
« Aqua !!! Par ici !!! Viens par ici !!! »
Yunyun et moi nous sommes postés devant le marais qu'on venait de créer. Quand Aqua est arrivée près de nous, je l'ai choppée, et au moment où le Dragon Squelette approchait, je me suis décalé pile au bon timing, le faisant tomber dans le marais.
« Grrroooaaar~~!!! »
Splash!! Splash!!
Même si on avait fait le marais très large, le Dragon Squelette était aussi énorme, donc son corps n'a pas totalement coulé, et il se débattait pour essayer de s'en sortir.
Avant que le Dragon Squelette ne parvienne à s'extirper du marais, j'ai reposé Aqua.
« Aqua, maintenant !!! »
« Compris ! Tour Sacré ! Des Morts-Vivants !!! »
Flash !
Quand Aqua a utilisé Tour Sacré des Morts-Vivants, une colonne de lumière colossale est apparue là où se trouvait le Dragon Squelette. Comme prévu, la magie divine d'Aqua était terriblement puissante.
« Guaaaaahhh~~!!! »
Le Dragon Squelette a commencé à disparaître lentement. En dernier recours, il a frappé le marais, projetant une grosse quantité de boue vers moi. J'ai sauté en arrière et l'ai esquivée facilement, mais Aqua, qui était à côté, a pris la boue de plein fouet.
« Hein ? Tae-jin ?? »
Splat!!! Splatter!!
Aqua, touchée directement par la boue, est restée figée un instant, puis s'est effondrée sur place en se mettant à pleurer à chaudes larmes.
« Waaah~~~!!! Tae-jin m'a abandonnée !!! »
« Ahaha, désolé. Ça m'est tombé dessus d'un coup... »
Yunyun et moi avons utilisé « Création d'Eau » pour laver un peu Aqua, puis on est rentrés au village d'Axel. Pendant tout le trajet du retour, Aqua nous a suivis en pleurant comme si elle était blessée.
Renifle, renifle...
Voyant ça, Yunyun a regardé Aqua avec pitié et m'a dit :
« Euh... Et si on donnait une plus grosse part de la récompense à Aqua cette fois ? »
« Ouais, faisons ça. »
On est arrivés à la Guilde et on a touché notre récompense. Total : 7 millions d'eris. Yunyun et moi on a décidé de prendre 2 millions chacun, et on a filé 3 millions à Aqua. Là, Aqua, comme si elle n'avait jamais pleuré, est devenue super joyeuse avec un grand sourire.
« Oui ! C'est plus comme ça. Vous savez comme j'ai bossé dur ? Ahah~ Merci, Tae-jin, Yunyun~ »
« B-bien... »
Aqua serrait le sac d'eris comme un bébé et est partie vers la maison. Maintenant qu'Aqua avait une grosse somme, ses geigneries allaient peut-être diminuer un moment, mais je me demandais combien de temps ça durerait. C'est une telle dépensière.
En arrivant à la maison, j'ai vu Darkness qui portait Megumin sur son dos. Yunyun les a vus et a fait signe joyeusement.
« Darkness, Megumin ! »
« Tae-jin, Yunyun, Aqua ! »
D'après ce qu'a dit Darkness, contrairement à l'histoire originale, comme Kazuma était occupé avec l'entraînement, c'était Darkness qui accompagnait Megumin pour l'aider à s'entraîner à la magie d'Explosion.
« Je vois. Rentrons d'abord. »
J'ai préparé le dîner pour les gamins, puis je me suis préparé à sortir après m'être lavé. Kazuma a vu ça et a demandé :
« Hein ? Tae-jin, tu vas où ? »
« Luna m'a appelé. »
« Hmm... J'aimerais bien avoir une copine moi aussi... Je suis jaloux. En tout cas, profite bien de ton rencard~ »
« Ouais, je rentre demain. »
Je suis allé à la Guilde, j'ai attendu que Luna finisse son boulot, puis je suis parti avec elle chez elle. Arrivés chez elle, je lui ai cuisiné un bon repas avec soin.
« Wah~ C'est délicieux. Je savais pas que tu cuisinais si bien. »
« Contente que ça te plaise. J'ai un peu pratiqué quand je vivais seul. »
On a bien mangé, et au moment où on allait monter à l'étage pour s'amuser, j'ai senti quelque chose dans le ventre de Luna. En vérifiant avec [Yeux], j'ai vu que Luna était enceinte et j'ai été extrêmement troublé.
KonoSuba était le premier monde où j'étais entré après avoir obtenu la Vie Ludique, donc quand j'ai couché avec Luna avant d'avoir la capacité de contrôler la grossesse, elle est tombée enceinte direct. Comme c'était pas prévu, j'étais surpris.
En voyant ma réaction, Luna a demandé :
« Hmm ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Euh, t'as remarqué des changements dans ton corps récemment ? »
« Rien de spécial... maintenant que tu le dis, mes règles ont un peu de retard. E-et, je crois que ma libido a un peu augmenté... »
Luna a dit, embarrassée.
« Sois pas choquée par ce que je vais dire. »
Luna s'est raidie pendant que je parlais sérieusement.
« Luna, je crois que t'es enceinte. »
« Quoi ? C'est vrai ? »
« Ouais. Il semble que ce qui s'est passé la dernière fois ait eu ce résultat. »
Luna, avec un visage joyeux, a caressé son ventre. Puis elle m'a demandé prudemment :
« Bon ben, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
« Notre timing est un peu foiré, mais je dois assumer. Mariageons-nous. »
Luna a souri et a accepté direct.
« Oui. J'adorerais. »
Cette nuit-là, on a renoncé à « s'amuser » et on s'est juste endormis en se tenant la main. Le lendemain, je me suis levé tôt, j'ai préparé le petit-déjeuner pour Luna qui dormait encore, j'ai laissé un mot, puis je suis sorti.
En rentrant à pied, j'ai réfléchi un peu à l'avenir. Maintenant que j'avais décidé d'épouser Luna, quel impact ça aurait sur l'histoire originale ?
« Ça change probablement pas grand-chose... Par contre, je me demande un peu comment Yunyun va le prendre... »
Je suis rentré à la maison, j'ai fait le petit-déj pour les gamins, et je leur ai annoncé la nouvelle pendant qu'on mangeait.
« Quoi!!!??? Luna est enceinte!!!??? »
« Ouais. Du coup on a décidé de se marier. Je pourrai peut-être pas dormir à la maison pendant un moment. »
En entendant ça, Yunyun s'est levée d'un coup, a fondu en larmes et a couru dehors. Megumin, inquiète pour Yunyun, l'a suivie illico. Puis Aqua, complètement dénuée de tact, a ri en disant :
« C'est pas un triangle amoureux ça ??? Tae-jin, t'as trop de chance. Hohoho ! »
Smack !
« Aïe ! »
Kazuma a tapé Aqua sur la tête.
« Quoi "trop de chance" ? Tu vois pas que la situation est grave ? »
Moi aussi j'étais un peu inquiet pour Yunyun. Mais dans cette situation, je savais pas quoi lui dire.
Bref, après avoir fini le petit-déj, j'ai supervisé l'entraînement de Kazuma. Ayant développé un intérêt pour l'escrime, Kazuma m'a dit qu'il avait utilisé ses points pour prendre les compétences [Sabre du Samouraï du Royaume] et [Escrime].
Il a dit qu'il les avait eues pas cher grâce à ce qu'il avait appris jusqu'ici. Y'avait définitivement une différence dans ses mouvements entre avoir les compétences et ne pas les avoir.
« Tes mouvements se sont vraiment améliorés. »
« Hein ? J'ai pu prendre aucune autre compétence faute de points, mais maintenant j'ai confiance, je peux me débrouiller. »
« Quand même, garde pas la garde basse. »
« Je sais. »
Ce jour-là, pour donner de l'expérience de combat réel à Kazuma, on a décidé d'aller à la Guilde, saluer Luna, accepter une quête, et aller tous ensemble chasser des Crapauds Géants.
Mais Yunyun et Megumin étaient introuvables, donc ça s'est fini avec juste Darkness, Aqua, Kazuma et moi.
« C'est bon ? Faites juste gaffe à l'attaque de la langue. Et visez le cou et la tête si possible. »
« Compris. »
J'ai décidé de ne fournir que du soutien magique sur le côté. Aqua et Darkness encourageaient Kazuma depuis le bord.
« Fighting ! Kazuma, tu vas enfin te débrouiller ? »
« Si c'est dangereux, dis-le. Je me ferai bouffer à ta place ! »
« Fais-moi juste confiance. »
Kazuma et moi on s'est approchés lentement du Crapaud Géant. J'ai d'abord utilisé la magie de paralysie intermédiaire « Paralysie » sur lui. Le Crapaud, affecté par le sort, a tressailli puis a tremblé sur place, incapable de bouger. J'ai crié à Kazuma.
« Maintenant ! »
« Oua ! »
Kazuma a foncé sur le Crapaud et a frappé l'arrière de son cou. C'était encore un peu maladroit, mais il a réussi à l'abattre d'un coup.
« Wah~ Kazuma ! »
« Oh~ Incroyable ! »
Clap, clap, clap !
« Vous voyez ? Je suis plus un aventurier débutant ! »
Kazuma la jouait, mais il l'avait vraiment eu, alors je l'ai félicité aussi.
« Bien joué, Kazuma. »
« D'accord ! »
On en a attrapé une dizaine comme ça. Ensuite Kazuma, pris de confiance, a dit qu'il voulait en essayer un seul.
« Laissez-moi faire. Un Crapaud Géant, c'est plus de mon niveau maintenant ! »
« D'accord. »
Mais à peine avait-il dit ça que, sans mon aide, Kazuma s'est retrouvé à mener un combat désespéré contre un Crapaud Géant pendant une heure entière.
Le corps du Crapaud était tout blessé, ses tripes pendaient, et Kazuma n'avait pas de blessures graves mais il était bien crevé. Tout le monde regardait avec intérêt. C'est peut-être pour ça qu'on dit que regarder des combats entre faibles est divertissant.
« Haah, haah, haah ! Mince !! C'est le coup final !! Prépare-toi !! »
« Gero !! »
Le Crapaud aussi semblait savoir que c'était sa dernière chance, il se raidissait.
« Hah !!! »
« Geroo~~~!!! »
Finalement, Kazuma a esquivé de justesse l'attaque de la langue du Crapaud et l'a achevé en le plantant dans la tête.
« Woooooooh~~!! »
Kazuma a hurlé vers le ciel de joie d'avoir vaincu le Crapaud Géant. Tout le monde s'est approché et l'a félicité.
« Wah~ t'as enfin réussi ! »
« Incroyable ! Dommage que t'aies pas été bouffé par le Crapaud, héhéhé ! »
« Félicitations. Rentrons toucher la récompense. »
« D'accord ! »
Une fois la quête du jour finie, on a récupéré la récompense auprès de Luna et on a bu un coup à la taverne de la Guilde. Naturellement, Kazuma a gardé tout ce qu'on avait attrapé aujourd'hui.
« J'ai enfin l'impression d'être un vrai aventurier. C'est une sacrée sensation ! Aujourd'hui c'est moi qui offre. »
« Oh~!! »
En buvant de la Chouwa-Chouwa et en discutant, j'ai appris que le niveau de Kazuma avait grimpé de 5 grâce à sa performance du jour. De son point de vue, c'était une vraie raison d'être content.
On a fêté Kazuma, en riant et discutant. Sur le chemin du retour, Aqua, comme d'habitude, a vomi dans une ruelle, et Kazuma lui a tapé dans le dos.
En rentrant à la maison en soutenant Aqua, Megumin et Yunyun étaient là. En nous voyant entrer, Yunyun s'est approchée de moi et m'a dit tout bas :
« Euh... Tae-jin, on pourrait parler un instant ? »
« Ouais. »
Yunyun et moi on est sortis et on a parlé dans un champ tranquille.
« Euh... J'ai décidé de rentrer chez moi au final... »
« Pourquoi ? C'est parce que je me marie ? »
J'ai été déstabilisé par l'annonce soudaine de Yunyun qu'elle rentrait chez elle.
« Oui... En fait, je t'aimais bien, Tae-jin. Donc quand j'ai appris que tu te mariais, j'ai pas pu supporter. »
Yunyun a parlé en pleurant. J'ai tapoté l'épaule de Yunyun et j'ai dit :
« Je vois... Mais on s'entendait si bien jusqu'ici, ce serait dommage... »
« Alors accepte-moi moi aussi !!! »
« Quoi !!!??? »
J'ai été encore plus déstabilisé par la déclaration soudaine de Yunyun.
« Megumin a dit non aussi, mais je crois pas pouvoir vivre sans toi, Tae-jin ! »
« Mais t'es encore jeune, Yunyun, et t'as plein de temps. Quelqu'un de mieux pourrait apparaître. »
« Y'a aucune chance que quelqu'un comme ça existe !! Si je retourne au village des Démons Écarlates comme ça, je vais juste mourir !! »
Yunyun continuait à lâcher des bombes.
« C'est... Bon. J'en parlerai à Luna. Je sais pas si elle sera d'accord. »
J'ai réussi à la calmer tant bien que mal et à reporter le départ de Yunyun pour l'instant. Après avoir raccompagné Yunyun à la maison, je suis allé voir Luna et lui ai expliqué la situation.
« Je vois... Donc tu comptes faire quoi ? »
« Ben, comme Yunyun est encore jeune, je pensais attendre qu'elle soit majeure. D'ici là, peut-être que quelqu'un de mieux que moi, un homme marié, apparaîtra. »
« Mais si personne de bien n'apparaît d'ici là ? »
« Je sais pas... Elle a dit qu'elle mourrait, donc je savais pas quoi faire. »
« Soupir... Bon, faisons comme ça. J'essaierai de parler à Yunyun plus tard. Je savais qu'avoir un bel homme populaire aurait des problèmes... »
« Désolé. »
Le lendemain, après avoir pris le petit-déj avec Luna et l'avoir vue partir à la Guilde, je suis rentré à la maison. En arrivant, tout le monde se disputait et faisait un bordel pas possible au petit-déjeuner.
« C'est juste de l'eau plate... »
« Alors bois-le pas !! »
J'ai vite interpellé.
« Calmez-vous. Qu'est-ce qui se passe ? »
Darkness m'a expliqué la situation.
« Ben... Aqua a perdu à pierre-feuille-ciseaux, donc c'était à elle de faire le petit-déj, mais le goût... »
« Je l'ai fait correctement. C'est juste que la soupe s'est fait purifier. »
Je me suis mis la main sur le front et j'ai secoué la tête.
« Achetez juste le petit-déj dehors quand je suis pas là. »
« Ouais, ce serait mieux. »
J'ai fait un repas simple, et après qu'on a fini de manger, j'ai attendu la fin, puis j'ai dit à Yunyun que je l'accepterais si personne de bien n'apparaissait d'ici ses vingt ans. Yunyun était aux anges.
« Alors, une fois que j'aurai plus de vingt ans, je t'épouserai, Tae-jin ! Y'a aucune chance que quelqu'un de mieux que toi existe. »
« B-ben ouais. »