Pourquoi les humains font-ils les mêmes choses, peu importe le monde où ils se trouvent ?
Au début, ils étaient reconnaissants de la bienveillance de quelqu'un, puis ils s'y habituèrent, et finirent par la tenir pour acquise — et, au bout du compte, en exigèrent davantage.
« Humain » et « avidité » pourraient bien être synonymes.
« Le village devint une ville, et la ville devint une nation. Dans un monde où tous vivaient autrefois en harmonie, le domaine des humains ne cessa de s'étendre. »
La suite allait de soi.
« Ils ont dû commencer à détruire la nature. »
« Comment le sais-tu ? »
« Le monde où je vivais n'était pas si différent. »
Nous croisaient le regard en silence. Nous venions de mondes différents, d'espèces différentes, et pourtant partager la même émotion était étrange et merveilleux.
« Ha… pourquoi les humains sont-ils comme ça. Je m'excuserai en leur nom. »
« Tous les humains ne sont pas comme ça. Tu le sais. »
D'un ton doux, il releva ma généralisation hâtive. Une petite courtoisie envers l'humain face à lui. Digne d'un Esprit de la rivière — profond jusqu'au fond de l'âme.
« Penses-tu que de tels jours paisibles reviendront un jour ? La guerre ne fait que commencer. »
« Tss, cette fichue guerre. »
L'Esprit fit claquer sa langue et tourna le regard vers la porte de la cabane. On aurait dit qu'il regardait Varen, endormi au-delà.
« Les humains et les dragons entretenaient autrefois une relation amicale. Les humains puisaient leur force chez les dragons, et les dragons voyaient le monde à travers les humains. »
Cela, même moi je le savais. C'était le postulat central du roman : le Contrat du Cœur.
Un dragon confère pouvoir et divinité à son contractant. Et un contractant qui partage un cœur partage aussi les expériences de ce dragon.
Parmi eux, les contrats entre la lignée royale des dragons et les humains étaient particuliers. Hériter d'un contrat Dravergh équivalait à hériter du trône.
« Les dragons protégeaient la nature et les monstres, et les humains gardaient les cités. Ils se renforçaient mutuellement, mais n'empiétaient jamais sur le territoire de l'autre. »
« Les humains sont redevenus avides, n'est-ce pas. »
À ma réplique légère, l'expression de l'Esprit se figea.
L'air dans la cabane s'alourdit d'un coup. Ce n'était peut-être que mes nerfs, mais même la tasse de thé dans ma main me parut pesante.
« Non. Pour être précis — ils ont commencé à saisir des lames. »
« Des lames ? »
« Oui. Les lames n'épargnaient personne. Elles ravagèrent la nature, massacrèrent les monstres, et se retournèrent même les uns contre les autres. »
Bien. Une fois que les concepts de richesse et de prestige apparaissent, la compétition entre humains devient inévitable.
« Et le trône fut trempé de sang, marquant le début de la guerre. »
C'était une métaphore, mais je compris ce qu'il voulait dire. Mon esprit feuilletait ses pages à toute vitesse.
« Dans le livre que j'ai lu, l'ère du roi Laskar était décrite. Rien d'antérieur n'y était écrit. »
La lèvre de l'Esprit tressaillit. C'était la première fois que je voyais une expression aussi cynique sur lui.
« Un roi ? Cet homme ? »
À cet instant, les mots de Jed me traversèrent l'esprit comme un éclair.
Jed me tourmentait toujours d'énigmes cryptiques. Lui parler signifiait écouter chaque mot avec une attention au fil du rasoir.
« Le Roi Pantin. »
« Un Dravergh n'autoriserait jamais un Contrat du Cœur avec quelqu'un qui a levé la lame contre eux. »
« Ah… »
Enfin, toutes les pièces s'emboîtèrent.
Quelqu'un s'était emparé du trône d'Alberie par la force. Et quand il avait tenté de former un Contrat du Cœur avec la lignée Dravergh, il avait été rejeté.
Ils ne pouvaient pas défier un dragon adulte — alors ils en enlevèrent un avant son éclosion. Au moment où il était le plus démuni, sans aucun pouvoir.
Varen était la victime d'un Roi Pantin qui convoitait l'autorité divine.
« Ha… Varen… »
Le nom que j'avais dû prononcer des centaines de fois se brisa dans ma bouche. Mon estomac se noua.
À mes mots, le vieil homme regarda de nouveau au-delà de la cabane. Ses yeux — profonds et clairs comme une rivière — s'embuèrent.
« Les Dravergh ont fouillé le monde entier à la recherche de cet enfant. »
« … Sa famille a cherché Varen ? »
« Bien sûr. Sa mère a pleuré d'une peine déchirante. Partout où elle allait, la pluie la suivait. »
Un enfant qui perd ses parents a l'impression que le monde s'effondre. Combien plus insupportable cela doit-il être pour une mère qui perd son enfant.
De la chaleur de ma fureur montante, mon but s'aiguisa. Je serrai les dents, imaginant le visage de quelqu'un que je ne connaissais même pas.
Une personne normale de ce monde aurait dirigé sa colère vers le Roi Pantin — mais la voie d'un transmigré pointait ailleurs.
Maudit soit cet auteur. Je ne sais pas pourquoi tu m'as tiré dans tout ça, mais maintenant que je suis là, les choses ne se passeront pas comme tu le voulais.
« Je vais emmener Varen dans la chaîne de Belzena. Je le rendrai à sa famille. »
À mes mots, l'Esprit plissa les yeux, perdu dans ses pensées. Il passa en revue de vieux souvenirs et inclina la tête.
« La dernière fois que j'ai vu un Dravergh, c'était il y a vingt ans. Déjà, ils étaient en train de mourir. Ils ne sont peut-être plus en vie. »
Je relevai la tête que je baissais. Face à cette expression ambiguë, je répondis avec certitude, ferme et inébranlable.
« Les parents de Varen sont encore en vie. »
« Comment le sais-tu ? »
Je ne pouvais pas dire exactement où nous en étions dans la chronologie de l'histoire. Mais il y avait une preuve décisive à mes côtés — la preuve que les parents de Varen ne pouvaient pas encore être morts.
Le roman ne décrivait pas le clan Dravergh en détail. Mais une phrase particulière était restée inoubliable.
La bataille imminente de la Gorge de Belzena. Dans ce combat, humains et dragons mènent une guerre brutale, et le dragon fou Varen se tient à l'avant-garde de l'armée humaine.
« Pour être exact — ils ne sont pas encore morts. »
Dans l'original, Varen a tué ses propres parents et anéanti le clan Dravergh. C'est ainsi qu'il est devenu le dernier descendant royal survivant.
Le regard de l'Esprit s'assombrit. On aurait dit qu'il avait d'innombrables questions, mais il n'en posa aucune.
À la place, il hocha lentement la tête, comme s'il en avait assez compris.
« C'est une chance qu'il ait un gardien aussi fiable. »
« Je ne suis pas sûr d'être si fiable. Je n'ai rien pu faire quand Varen s'est effondré. »
L'air s'allégea à nouveau maintenant que le sujet revenait sur Varen.
L'Esprit laissa échapper un autre rire chaleureux. Ses yeux se plissèrent en croissants profonds et ridés.
« Les Dravergh sont plus forts que tu ne le penses. Bien au-delà de ce que les humains peuvent seulement imaginer. »
« Mais… »
« Alors ne t'inquiète pas tant. Il ne fait que souffrir de douleurs de croissance. »
À cet instant, un gémissement de Varen dériva par la fenêtre ouverte. L'Esprit fit claquer sa langue et secoua la tête.
« Ton bébé dragon geint encore. »
Je bondis sur mes pieds comme brûlé et me ruai hors de la cabane sur-le-champ.
En ce court laps de temps, le soleil s'était complètement couché, et une lune aussi brillante que le soleil pendait au-dessus de nos têtes. Au milieu de la prairie, Varen gisait recroquevillé, haletant fort.
Je sprintai vers lui et posai ma main sur son front. D'une manière ou d'une autre, sa fièvre me parut encore pire qu'avant.
« Varen. Varen ? Ça va ? »
Les paupières du dragon battaient violemment. Sous la fine membrane, ses yeux dartaient de gauche à droite.
Ah… non… non…
Il marmonnait même les mêmes mots d'une voix douloureuse. C'étaient donc les douleurs de croissance, et il faisait des cauchemars.
« Ça va. Je suis là. »
Urgh… uuurg… non…
« Varen, réveille-toi un instant. Réveille-toi et tu pourras te rendormir, d'accord ? »
Le front plissé par l'agonie, je décidai qu'il fallait le réveiller. Même si ce n'était qu'un rêve, je ne pouvais pas le laisser errer seul dans le tourment.
Après avoir appelé son nom plusieurs fois et secoué son visage, ses paupières se soulevèrent enfin au ralenti.
Ses yeux bleus étaient pleins d'humidité, les pupilles verticales se contractant et se relâchant par cycles répétés.
Haa… ha…
« Quel genre de rêve as-tu fait ? Était-ce un mauvais ? »
Varen releva le visage qui pendait mollement. Je crus qu'il allait se reculer — mais au lieu de cela, il se pencha en avant, pressant son front contre le mien, les yeux fermés hermétiquement.
Des larmes affluèrent et coulèrent le long de ses écailles dorées. Même les larmes d'un dragon étaient chaudes ; quelques gouttes suffirent à réchauffer ma peau.
'Moi… moi, moi… j'ai brûlé… tout…'
Toujours à moitié piégé dans le rêve, Varen divaguait. Il ne répétait qu'il avait tout brûlé, sa voix imprégnée de culpabilité.
J'avais cru qu'il ne ressentait rien à brûler le Centre. Apparemment, ce n'était pas vrai.
J'ouvris les bras et caressai son front brûlant. Et je berçai l'adolescent dragon hypersensible avec toute la douceur dont je fus capable.
« Tout va bien, Varen. C'est fini maintenant. »
Moi… tout…
« Arrête. Assez pleuré. »
'J'ai tué… mes semblables…'
Mes mains se figèrent en l'air.
Varen avait tué tous les humains au Centre — mais il n'avait tué aucun monstre là-bas.
'Moi… moi, moi… mes semblables…'
……
'Ma… ma famille… même mes parents… j'ai tué… tous…'
L'histoire de l'original me glaça le cœur net.
Varen avait-il rêvé cela ? Ou avait-il vu son autre moi d'un autre monde ?
Quelle que soit la scène qu'il avait vue, une chose était claire. Je reculai d'un petit pas et lui fis face directement.
« Varen, écoute bien. Cela n'arrivera pas. »
'Moi… je les tuerai tous…'
« Non. Tu ne tueras personne. Ni tes semblables, ni ta famille. Cela n'arrivera jamais. »
Je mis de la force dans chaque mot, de la certitude dans chaque syllabe. Malgré cela, ces yeux bleus tremblèrent faiblement.
Varen était confus par la vision qu'il avait eue. Il avala difficilement — bruyamment — et renifla en cherchant à capter des odeurs.
Tout semblait réel… la chair de mes semblables sur ma langue… l'odeur du sang de mes parents…
« Calme-toi. Ce n'était qu'un rêve. »
'Moi… je ne pouvais pas contrôler… ma propre volonté…'
Sa voix se brisait à chaque syllabe. Le voir se noyer dans la peur me brûla la poitrine.
J'avais cru que la raison pour laquelle j'avais été tiré dans ce monde était de sauver Varen. Que si je le sortais de cette cellule souterraine pour dragons, tout serait résolu.
C'était une folie humaine. Varen n'était pas encore libre.
Les paramètres méticuleusement construits de l'auteur liaient encore le dragon.
'Si… si je deviens fou… si je tue… tout le monde…'
Mais maintenant, j'étais certain d'une chose : cet endroit n'était plus un roman.
C'était le monde où je planterais mes pieds, l'avenir que je construirais de mes propres mains. Et les desseins du passé — je pouvais les renverser moi-même.
« Tu ne deviendras pas fou. Et tu ne tueras personne. »