Aller au contenu principal

Miniature Garden Chemister

Chapitre 84

Miniature Garden ChemisterMiniature Garden Chemister
Chapitre 84

Chapitre 84

Chapitre 84/11672%~12 min de lecture2 382 mots

J'ai déposé l'herbe couleur iris que j'avais ramassée sur le petit bureau intégré dans la chambre de l'auberge. Ensuite, pour les fleurs de la princesse, j'ai ajouté l'eau magique et la poudre de pierre magique que j'avais apportées dans une bouteille.

Après avoir posé les ingrédients sur le bureau, j'ai soudain ressenti un certain malaise.

« …… Hein? »

« Qu'est-ce qui ne va pas? »

Iku, qui était assis sur une chaise, a réagi à mon regard interrogateur.

« Rien, les ingrédients……? »

« Hm? Ah, c'était de la poudre de pierre magique, pas de la pierre magique, n'est-ce pas? »

« Ça veut dire que je ne peux pas faire de potion de récupération d'iris? »

Waouh, je suis sous le choc……!

J'avais complètement oublié, mais ce que j'avais apporté, c'était de la poudre de pierre magique. En d'autres termes, devrais-je appeler ça du gravier de la mangrove magique? Si seulement j'avais pris une petite pierre de là-bas. Je ne pourrais jamais assez regretter ma version passée.

« Eh bien, je pense qu'ils vendent des pierres magiques en ville. Mais comme vous n'en avez pas besoin de toute urgence, pourquoi ne pas mettre ça en attente? »

« Eeeh…… Non, ce n'est pas raison. S'ils en vendent en ville, allons voir par nous-mêmes! »

J'envisagerai la question si c'est trop cher, mais pour l'instant, aller voir est gratuit. Iku a hoché la tête en disant « Compris », alors j'ai décidé de mettre mon corps en mouvement, bien qu'il soit un peu fatigué d'avoir exploré la crique.

Je me demandais quoi faire pour Roro et, quand j'ai jeté un œil dans la chambre, il dormait paisiblement sur le lit, alors j'ai décidé de le laisser dormir.

◇ ◇ ◇

« Une pierre magique? Ah, j'en ai une. Elle coûte 10 000 lils. »

« Dix mille……! »

Je suis allée en ville avec Iku et nous nous sommes dirigés vers une boutique d'objets magiques.

Elle n'était pas vendue dans le premier magasin, mais dans le second, nous avons enfin trouvé une pierre magique. Le boutiquier robuste, l'Ojisan, m'a tendu la pierre magique en disant : « Jetez un œil. » Elle était environ de la taille d'une balle de baseball, pas particulièrement grande.

Et le prix était plutôt élevé : 10 000 lils. Non, non, non, je pense que c'est trop cher. J'ai de l'argent, mais il vaut mieux ne pas trop dépenser.

« Qu'est-ce que vous allez faire? »

Le boutiquier m'a pressée d'une réponse alors que je m'angoissais.

Je suis sûre que ce boutiquier ne pense pas qu'une petite fille comme moi l'achèterait. C'est agaçant d'être sous-estimée, mais comme j'ai 15 ans maintenant, c'est assez inévitable.

Alors que je gémissais, Iku a dit au boutiquier : « Nous n'en avons pas besoin. »

« Eh? Iku? »

« Je veux essayer quelque chose... Pour l'instant, partons, Hinami-sama. »

« Euh, d'accord? »

Avant même que je puisse répondre, Iku m'a pris par la main et nous avons quitté la boutique d'objets magiques.

Me demandant ce qui se passait, j'ai regardé Iku, mais il semblait se diriger vers un endroit précis et est resté silencieux. Je me demandais où nous allions... Serait-il en train de prévoir de récolter des pierres magiques?

J'ai entendu qu'il n'y en avait pas près des villes comme celle-ci, mais est-ce qu'Iku a un plan? Pour l'instant, tout ce que je pouvais faire était de le suivre, alors j'ai laissé silencieusement sa main me guider.

Après avoir marché environ cinq minutes, nous sommes arrivés sur une petite place. Il y avait une fontaine, des bancs et des parterres de fleurs plantés de fleurs.

Au Japon, il y a des parcs, mais il n'y a pas de parcs dans ce monde. Par conséquent, des places comme celle-ci sont dispersées dans diverses villes et villages.

Iku s'est soudainement dirigé vers le bord de la place où les plantes poussaient et s'est accroupi.

« Iku, qu'est-ce que tu...? »

« Ah. C'est un peu long à expliquer ici, alors pour l'instant... D'accord, on rentre? »

« Euh, oui? »

Je me demandais pourquoi Iku avait ramassé ce truc. Tout en y pensant, j'ai décidé de retourner à l'auberge comme il me l'avait dit.

Roro pourrait se réveiller et devenir anxieux si nous n'étions pas là tous les deux. À ce propos, je me demande quel âge a Roro? Vu son air innocent, il est probablement plus jeune que moi?

Iku a 19 ans, ce qui est encore avant l'âge adulte au Japon. Pourquoi est-il si mature? Non, je pense que les gens de cet autre monde ont généralement une maturité mentale élevée.

C'est probablement dû à leur environnement de vie, une dimension différente de la mienne où je vivais paisiblement au Japon. Même si j'étais occupée par mon job étudiant, ce n'était qu'un job étudiant. Une étudiante stagiaire qui n'avait aucune responsabilité. Comparé aux gens qui vivent ici, le sens des responsabilités ne doit pas être le même, pas du tout?

Ah, non. Je me suis dit que je ferais de mon mieux à partir de maintenant, et je suis entrée dans la chambre de l'auberge avec Iku, où nous étions arrivés sans même m'en rendre compte.

Sur le bureau se trouvaient l'herbe couleur iris et les fleurs de la princesse que j'avais laissées. Puis, la bouteille contenant l'eau magique et la poudre de pierre magique.

« …… Alors, qu'est-ce que vous allez faire? »

« Oui. »

Penchant la tête, j'ai observé ce que Iku allait faire. Il a mis la petite pierre que Iku avait ramassée plus tôt sur la place dans une tasse et y a versé l'eau magique.

Serait-il en train de prévoir de transformer la petite pierre ramassée sur la place en pierre magique?

J'ai versé juste assez d'eau magique pour couvrir la petite pierre, et Iku me l'a tendue. Tout en me demandant quoi faire, j'ai accepté et j'ai regardé à l'intérieur.

C'est juste une petite pierre ordinaire et de l'eau magique.

« Hum, est-ce qu'elle est devenue une pierre magique avec ça? »

J'ai demandé avec hésitation ce que je pensais, mais elle ne devrait pas pouvoir devenir une pierre magique aussi rapidement juste en étant trempée dans l'eau magique. Cependant, Iku ne l'ignorerait pas.

Pensant cela, j'ai regardé Iku pour voir ce qu'il préparait, et il avait un air exaspéré sur le visage.

« C'est une compétence, Hinami-sama. »

« Une compétence? »

« Oui. Si vous utilisez la 《 Voix de l'Ange 》, elle devrait probablement se transformer en pierre magique en peu de temps. »

Je vois……!

C'était un angle mort total. J'étais impressionnée par la capacité d'Iku à trouver ce genre de choses, et j'ai doucement touché la petite pierre du bout du doigt. Mais, comment savoir si elle est devenue une pierre magique ou non?

Les pierres de la mangrove magique devraient être des pierres magiques, mais il n'y a pas de différence particulière avec les pierres ordinaires. Mais bon, pour l'instant, je peux juste aligner les matériaux et utiliser ma compétence pour déterminer s'il s'agit d'une pierre magique ou d'une pierre ordinaire?

Très bien.... 《 Voix de l'Ange 》

Instantanément, la tasse a brillé intensément... et il ne s'est rien passé.

………… 《 Voix de l'Ange 》

« Attendez, Hinami-sama!? Elle est déjà une pierre magique, alors c'est bon. »

« Eh, eeeh!? C'est ça? On dirait une pierre normale au premier coup d'œil? Qu'est-ce qui a changé par rapport à avant? »

C'est vraiment juste une pierre normale. Malgré l'absence de changement visible, Iku a clairement dit qu'elle était devenue une pierre magique. Je ne vois pas la différence entre une pierre normale et une pierre magique, mais Iku semble être capable de le faire.

« La puissance magique, voilà. »

« La puissance magique? »

« Oui. Les pierres magiques, contrairement aux pierres ordinaires, possèdent de la puissance magique. Par conséquent, vous pouvez juger par la présence ou l'absence de puissance magique. »

Ma bouche devait être restée grande ouverte comme une idiote.

Est-ce que je peux ressentir la puissance magique que possède la pierre? Comment……? Je ne vais pas me transformer en magical girl en recevant une baguette magique et en comprenant tout. En d'autres termes, à moins qu'on ne m'explique en détail, je ne saurais même pas comment distinguer une pierre ordinaire d'une pierre magique.

S'il vous plaît, ne me regardez pas comme ça, comme si vous saviez comment faire, Iku-san... Du moins, c'est ce que je pensais, et Iku-san, qui semblait avoir senti quelque chose, a repris son expression exaspérée habituelle.

« Non, une fois qu'on s'y fait, on peut juger rapidement... mais vous venez d'un monde sans compétences ni magie, n'est-ce pas, Hinami-sama? Je vais regarder, alors détendez-vous simplement. »

« Ouh, je suis désolée. Je ne comprends pas du tout... Mais, je serais ravie si vous pouviez m'apprendre la prochaine fois? »

« Oui, je l'ai compris. Je vous apprendrai quand nous serons rentrés à la maison. »

Voyant ma mine déconfite, Iku m'a consolée, et je me suis sentie un peu mieux. « Merci », ai-je dit, et maintenant j'ai hâte de rentrer à la maison.

Hah! Mais je dois être extrêmement prudente de ne pas accidentellement déclencher le mode spartiate de Maro. Je devrais demander à Iku de m'apprendre cela secrètement.

« Pour l'instant, pourquoi ne pas essayer de fabriquer une potion de récupération? »

« Ah, c'est vrai……! J'ai failli oublier à cause de Maro. »

« …………? »

Iku a fait une expression un peu étrange, mais j'ai décidé de l'ignorer. Après tout, la relation entre Iku et Maro n'a pas changé ; elle est toujours subtile.

Mais Maro est attaché à Iku, et Iku est plutôt indifférent, ou plutôt, sa personnalité sèche rend leur relation d'une manière ou d'une autre normale. C'est bizarre.

« Très bien... Alors, j'y vais! Voix de l'Ange— »

« Attendez, Hinami-sama! Arrêtez!! »

« Eh!? Q-qu'est-ce qui se passe, Iku? »

Au moment où j'allais incanter la compétence, Iku m'a arrêtée. Sa voix était un peu plus déconcertée que d'habitude, et j'ai commencé à craindre avoir fait quelque chose de mal.

Est-ce que ça pourrait être comme la dernière fois avec Alfred-san……? Hah! Je sais, Roro est là……! Hein, il n'est pas là?

J'ai regardé autour de la chambre, mais il n'y avait personne d'autre que moi et Iku. Bien sûr, il n'y avait pas de slimes non plus. De plus, je ne pense pas qu'il y ait d'animaux.

Alors, pourquoi m'a-t-il arrêtée?

« Hum? »

« Vous avez complètement oublié... Vous n'avez apporté qu'une petite quantité de fleurs de la princesse parce que vous allez utiliser votre compétence pour les augmenter, n'est-ce pas? »

« Ah! C'est vrai……!! »

J'avais complètement oublié.

Je n'avais apporté que trois fleurs de la princesse. Si j'en utilisais une par mégarde, j'aurais sûrement des ennuis s'il arrivait quelque chose en chemin.

Iku a sorti un sac de terre de son sac à dos, et j'ai enterré les fleurs de la princesse dans la terre. De cette façon, je peux utiliser ma compétence pour faire pousser un arbre de la princesse et récolter des fleurs.

« 《 Voix de l'Ange 》 »

Quand j'ai activé ma compétence sur la terre où les fleurs de la princesse étaient enterrées, un arbre de la princesse, de la taille d'une plante d'intérieur, en a germé.

Pour ce voyage, j'ai fait une petite expérience avec Iku. Nous avons testé la quantité de croissance des plantes.

Dans un jardin sans restrictions d'espace, cela dépend du niveau de ma compétence. C'est la partie difficile. Il ne s'agit pas de crier fort ou doucement. Le résultat est influencé par les « sentiments » invisibles que je mets dans la compétence, comme à quel point je veux qu'elle pousse. En d'autres termes, cela dépend de mes émotions.

Et lorsqu'il y a des restrictions d'espace. Par exemple, dans un pot de fleurs, ou dans un sac de terre comme je l'ai essayé cette fois. Dans ce cas, si j'utilise la compétence normalement, elle poussera pour s'adapter à la taille de l'espace. D'ailleurs, je n'ai jamais utilisé ma compétence avec mes émotions lorsqu'il y a des restrictions d'espace, par peur d'une croissance explosive.

C'est bien de ne pas faire des choses qui vous rendent anxieuse.

Oui, elle a bien poussé.

« Maintenant, nous pouvons fabriquer la potion de récupération d'iris! »

J'ai cueillies les fleurs de la princesse de l'arbre de la princesse et je les ai alignées sur le bureau avec les autres ingrédients. En voyant cela, Iku a ajouté d'autres petites pierres dans l'eau magique pendant ce temps.

C'est une stratégie rentable : fabriquer à la fois des potions de récupération et des pierres magiques avec une seule utilisation de compétence. Maintenant, utilisons 《 Voix de l'Ange 》 et donnons tout……!

En pensant cela, mon cœur s'est soudain mis à battre comme un tambour.

« C'est pas bon, je suis trop excitée! »

« Qu'est-ce qui vous arrive, tout d'un coup……? »

« Parce que, parce que! C'est une nouvelle potion de récupération! C'est le troisième type d'objet de récupération magique, donc c'est probablement une catégorie avancée. Par conséquent, les points sont, je pense, oui! C'est 3 points, incroyable! »

« Eh, ah, c'est vrai... Mais, la Potion de Bénédiction de la Princesse est de 5 poi-, non, peu importe. »

«? »

Iku a affirmé, mais je n'ai pas entendu ce qu'il a dit ensuite. Il a dit que ce n'était rien, mais je me demandais s'il y avait un problème.

Pour l'instant, il ne semble pas y avoir de problème, alors je laisse ça de côté... Voilà.

« On y va? »

« Oui, oui, allez-y. »

Iku est toujours aussi cool. Moi, je suis tellement excitée. Enfin bref...... 《 Voix de l'Ange 》

J'ai fermé les yeux et j'ai pris une respiration.

Puis j'ai incanté la compétence... et j'ai créé une potion de récupération d'iris, une nouvelle potion de récupération.

Comme il n'y avait qu'une seule pierre magique, la potion de récupération d'iris fabriquée cette fois était unique.

C'était dans une bouteille de la même taille que les autres potions de récupération, contenant un liquide violet. Le motif sur la bouteille était une très jolie lune croissante.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.