Aller au contenu principal

Miniature Garden Chemister

Chapitre 76

Miniature Garden ChemisterMiniature Garden Chemister
Chapitre 76

Chapitre 76

Chapitre 76/11666%~12 min de lecture2 368 mots

Bon, je suis au taquet et j'ai une tenue parfaite!

J'ai revêtu l'équipement que Dieu... Rig-sama m'a donné, ou plutôt que j'ai échangé contre des points. C'est mignon, avec des motifs floraux, et c'est un peu embarrassant, mais j'ai 15 ans maintenant, donc ça ne devrait pas trop détonner. J'aimerais y croire.

Aujourd'hui, je vais quitter le village le matin et me rendre à la ville suivante en diligence. Mais avant cela, je vais à l'église pour obtenir la compétence 《 Oracle 》.

Roro fait des courses dans le village, donc il n'y aura que Iku et moi à l'église. Roro est déjà partie de l'auberge avant nous, donc il ne reste plus qu'à Iku et moi de partir.

« Ah! Iku, je t'ai fait attendre? »

« Ça va. »

Quand je suis sortie de ma chambre toute excitée, Iku, qui était déjà prêt, se tenait devant la porte.

Il est toujours prêt le premier et m'attend, alors je pensais prendre de l'avance sur lui aujourd'hui, mais apparemment j'ai échoué. Hmm, comme on pouvait s'y attendre avec Iku-san. C'est quelqu'un qu'on ne peut pas devancer si facilement.

« Je suis désolée, la prochaine fois je te dépasserai...! »

«...... »

Quand j'ai exprimé ma détermination à Iku de toutes mes forces, il m'a simplement lancé un regard silencieux et exaspéré.

C'est bizarre, il n'aurait pas dû rire en me disant qu'il avait hâte?

Je n'ai pu y réfléchir qu'un instant avant qu'Iku ne commence à marcher en disant : « Allons-y. » Il garde son rythme habituel, mais comme je suis très naïve et que je marche à mon propre rythme, c'est en fait assez pratique.

Je ne saurais pas dire ce qui se serait passé si l'Iku "toujours d'accord" de notre première rencontre était encore là. Parce que c'est Iku, il ne me dirait probablement rien sans que je lui demande, au point que je me demanderrais ce qu'il est en train de faire!

Ah, je me sens vraiment chanceuse de pouvoir parler normalement avec Iku.

« Oh, c'est vrai, Hinami-sama. »

« Hm? »

« Comme c'est une église, ce sera probablement plus une donation qu'un tarif. »

« Je vois. Je me demande s'il y a un prix standard... Mais, hmm. »

J'avais imaginé quelque chose du genre : « Défi compétence 《 Oracle 》, seulement trois personnes au monde l'ont acquise! 1 000 lils par tentative! » Je suis désolée.

C'est vrai, les églises et les endroits de ce genre impliquent généralement des offrandes et des donations. J'ai demandé à Iku quel était le tarif habituel, mais il a juste incliné la tête, ne connaissant pas le prix du marché.

Étant donné que je vais vivre dans ce monde désormais, je me demande s'il vaut mieux donner un peu plus. Enfin, je ne connais pas les prix, donc ce n'est pas certain!

Pour l'instant, il suffira probablement d'aller à l'église et de décider après avoir entendu ce qu'ils ont à dire.

Pour acquérir la compétence, il faut offrir une prière et boire de l'eau bénite... Je crois que c'était ça. Cependant, l'acquisition de la compétence n'est pas garantie. Je ne connais pas la population de ce monde, mais seules trois personnes ont acquis la compétence 《 Oracle 》. Le plus sage est sans doute de supposer que l'obstacle est assez haut.

Rig-sama a dit qu'il était sûr que je pourrais l'avoir — il n'a pas dit Dieu — mais même ça, ce n'est pas une certitude absolue.

Un peu anxieuse, je me dirige vers l'église avec Iku.

« Bonjour. Êtes-vous ici pour prier? »

« O-o-o-oui! »

Ma voix sonnait bizarrement.

Je sens qu'Iku sourit derrière moi, mais je n'ai pas le temps de m'en soucier pour le moment.

En franchissant les portes de l'église, où les vitraux scintillaient, je me suis retrouvée dans une église débordante de fleurs. Il y avait des décorations florales partout, et une statue de la Déesse était placée au centre.

Ah, voir à quel point vous chérissez la Déesse Letisriel, ça me fait chaud au cœur.

Je vais absolument, absolument trouver la Déesse Letisriel pour vous! Ai-je juré dans mon cœur, avant de ramener mon regard vers la grande sœur aux oreilles de chat qui m'avait saluée...

Est-ce une Homme-bête du Village des Chats? Non, ça n'a pas d'importance.

« Je voudrais acquérir la compétence 《 Oracle 》... »

« Ah, 《 Oracle 》. Alors, s'il vous plaît, suivez-moi. »

« D'accord. »

La grande sœur m'a guidée avec une aisse habituelle. C'est probablement un chemin commun pour tout le monde puisque c'est une méthode simple. Après tout, si vous pouvez prier, boire de l'eau bénite et apprendre la compétence, vous deviendrez le quatrième utilisateur de la compétence 《 Oracle 》 au monde.

Je pensais prier dans la chapelle située juste à l'entrée de l'église, mais la grande sœur m'a menée plus loin, en bas d'un escalier qui semblait mener aux sous-sols. Y a-t-il une chapelle différente pour les défis de compétences?

En descendant les escaliers, les murs sont passés de bâtiments soigneusement construits à de la roche brute. Ressentant un léger frisson, j'ai pensé que nous entrions dans une sorte de passage souterrain.

« Euh, c'est où, ici...? »

« C'est le chemin menant à la chapelle souterraine. Le lieu où l'on offre ses prières pour acquérir la compétence 《 Oracle 》 est désigné comme l'endroit le plus sacré au sein de l'église. Voici la chapelle la plus sacrée de cette église. »

« Wow...! C'est incroyable et magnifique. »

Je n'ai pas pu m'empêcher de m'exclamer, mais c'était inévitable.

L'escalier souterrain s'est terminé et, après avoir marché un peu, nous avons débouché sur un espace immense... c'était un jardin de fleurs souterrain. Voir une scène où de magnifiques fleurs s'épanouissent sans aucune lumière du soleil était à couper le souffle.

Et au-delà du jardin de fleurs, il y avait une petite source et une statue de la Déesse.

On aurait vraiment dit une chapelle secrète, et j'ai facilement accepté les paroles de la grande sœur affirmant que c'était le lieu le plus sacré.

« Mais, des fleurs peuvent pousser aussi profondément sous terre...? »

« Oui. Celles-ci semblent être des fleurs spéciales. Je n'en connais pas les détails moi-même, mais on dit que la petite source apporte tous les nutriments aux fleurs. J'en ai déjà donné quelques-unes à des alchimistes, mais ils n'ont rien pu découvrir non plus... »

« Je vois... »

Les alchimistes en ont pris.

Cependant, avec mes connaissances actuelles, je ne vois aucune utilité à ces fleurs. Si j'en ai besoin plus tard, je reviendrai en chercher. Je devrais m'en souvenir... ou plutôt, je n'oublierai jamais un spectacle aussi mystique, donc ça ira.

« Alors, serez-vous seulement tous les deux? »

« Non, je... »

« Oui! Juste eux deux, s'il vous plaît! »

Ouf, on l'a échappé belle. J'ai été surprise qu'Iku refuse si naturellement. J'ai eu l'impression qu'il m'avait un peu lancé un regard noir, mais c'est effrayant d'essayer toute seule, non?

Ou peut-être l'a-t-il déjà tenté auparavant...? Ça a du sens, après tout, Iku est de ce monde, contrairement à moi. J'ai jeté un coup d'œil à Iku, me demandant si j'avais été un peu trop insistante, et j'ai vu son visage exaspéré. Oui, il ne semble pas y avoir de problème.

« Alors, veuillez présenter vos prières devant la source et boire tout ceci. Ce sera de l'eau bénite. »

« Oui. Merci. »

J'ai reçu l'eau bénite dans une petite fiole et j'en ai tendu une à Iku. Juste au cas où, je lui ai demandé s'il l'avait déjà goûtée, et il a simplement répondu : « Non. »

Oui, comme prévu, Iku est toujours Iku.

La grande sœur s'est inclinée devant la source puis s'est reculée.

Comme pour lui répondre, Iku et moi nous sommes avancés et nous sommes tombés à genoux devant la source.

Cependant, je ne sais pas quoi demander dans ma prière. Alors que je me demandais quoi faire, Iku, à côté de moi, a bu l'eau bénite. Hein? Iku-san, tu ne ne bois pas un peu trop vite? Je pense que seulement 10 secondes se sont écoulées, mais je me pose la question.

La grande sœur, qui nous attendait derrière nous, était aussi surprise par la rapidité, et je n'ai pu que lui adresser un sourire gêné.

Bon, puisque c'est moi qui suis accompagnée, je ne peux rien dire.

J'ai fermé les yeux, joint les mains, et j'ai pris une posture de prière face à la statue de la Déesse.

Étant dans ce monde, devrais-je prier Rig-sama, ou plutôt la Déesse Letisriel? Bien sûr, prier Rig-sama est aussi important.

Déesse Letisriel, bonjour. Je m'appelle Hinami Kusunoki. Merci d'être venue me voir dans mon rêve l'autre jour. Je suis actuellement en voyage vers le continent d'Agudis à votre recherche.

Je ne fais que commencer, donc je ne pourrai pas vous rencontrer tout de suite, mais j'ai hâte de vous rencontrer dès que possible.

Je suis toujours très reconnaissante envers Rig-sama, et il se comporte très bien avec moi. Pour le lui rendre, je vais vivre dans ce monde. J'ai encore beaucoup à apprendre, mais je sollicite votre bienveillance constante.

« Fuu... *glou!* »

J'ai imaginé ce que je voulais transmettre à la Déesse Letisriel dans mon cœur, j'ai ouvert la petite fiole et j'ai bu l'eau bénite d'un trait. Je l'ai fait avec détermination, sans même y goûter.

J'avais peur que le goût soit mauvais, mais cette eau bénite... elle semble n'avoir aucun goût? Même si j'étais un peu soulagée, l'absence de tout changement physique m'a rendue anxieuse.

Voyez-vous, je n'ai aucune sensation d'acquisition de compétence, ni aucun autre changement physique.

« Ça a pris pas mal de temps. »

« Non, non, tu as été trop rapide, Iku...! »

« Ahaha... Bon, alors, on rentre? »

La grande sœur, voyant notre échange, a esquissé un sourire gêné et nous a lentement reconduits par le chemin inverse.

Je commence à être impatiente de vérifier mes statistiques, mais l'ambiance n'est pas à ça pour le moment, alors je vais patienter encore un peu. Finalement, je n'arrivais pas à décider combien je devais donner en donation.

Je me demandais si environ 10 000 lils suffiraient, mais avant que mes pensées ne soient tout à fait formées, nous étions de retour à la surface.

En arrivant en haut des escaliers, la grande sœur s'est retournée et a fait une révérence.

« Merci pour vos prières aujourd'hui. Si vous souhaitez faire un don, veuillez en informer le bureau de réception là-bas. »

« Merci à vous également. »

« Je vous en prie. Je prie sincèrement pour que les bénédictions de la Déesse Letisriel vous accompagnent. Si vous acquérez la compétence 《 Oracle 》, vous n'avez aucune obligation de le signaler, mais nous en serions ravis. »

« D'accord. »

Après une brève explication et une dernière révérence, la grande sœur est partie.

Il semble que la donation ne soit pas obligatoire, mais le fait qu'elle l'ait mentionnée implique une sorte d'accord tacite. Je suis allée directement au bureau de réception et j'ai donné 10 000 lils pour commencer.

La réceptionniste avait l'air surprise, alors j'ai supposé que c'était probablement trop. Mais si je récupérais l'argent que je viens de donner, je perdrais toute ma dignité de femme... j'en ai l'impression! J'ai donc terminé la transaction avec le sourire.

Je n'ai pas vraiment besoin de beaucoup d'argent pour le moment, alors c'est un investissement pour l'avenir. Oui.

« C'était bien? »

« Ouais, parfait. Roro doit sûrement nous attendre, alors allons-y pour la diligence. »

« D'accord. »

« Oh, c'est vrai! Avant ça, vérifions si j'ai obtenu la compétence! Et si on montrait nos statistiques à celui de trois!? »

« Bon, je suppose que ça va. »

Allez! J'ai eu l'accord d'Iku.

Si j'acquiers la compétence 《 Oracle 》 maintenant, je devrais pouvoir parler à Rig-sama... je pense. Je ne connais pas les détails exacts de la compétence, mais c'est probablement quelque chose comme ça.

Je commence à être nerveuse. C'est comme attendre les résultats d'un examen. En me voyant hésiter, Iku m'a encore lancé ce regard exaspéré. Hein? Iku ne passe-t-il pas sa journée à me lancer des regards exaspérés aujourd'hui...?

« Ok, au trois! »

« Attends, quoi? Statut »

« Statut »

Tu es vraiment méchant, Iku-san, c'était trop soudain!

Je comptais dire « au trois » une fois que je me serais calmée!!

〈 Hinami Kusunoki 〉 15 ans Nv. 6 PV 111/111 PM 167/167 ATK 29 DEF 29 AGI 40 MAG 62 LUK 157

〈 Compétences 〉 《 Jardin de Dieu 》 《 Rhapsodie de Lumière Violette 》 《 Voix de l'Ange 》

〈 Titre 〉 Bénédiction du Dieu Rigris

〈 Iku - Malédiction 〉 19 ans Nv. 27 PV 3 743/3 743 PM 2 245/2 245 ATK 686 DEF 549 AGI 824 MAG 395 LUK 20

〈 Compétences 〉 Magie du Vent - Exploration 《 Oracle 》

〈 Afflictions de statut 〉 Baisse des valeurs de statut Impossibilité d'employer les compétences de magie offensive Une affliction de statut (Sensibilité gustative)

«...... »

« Hein? »

« Il n'y a pas quelque chose qui cloche dans tout ça...? »

《 Oracle 》... Tant pis. Mais je suis contente qu'Iku l'ait acquise.

Mais plus sérieusement. J'étais sûre à presque 100 % que je l'obtiendrais. Parce que Rig-sama a dit qu'il pensait que ça irait...!

Non, non, c'est vrai, je ne devrais pas viser trop haut. J'ai un journal d'échange avec Rig-sama tous les jours, je peux lui parler via le ruban, et j'ai le bouclier du ruban. Ça va, je suis une enfant forte, je ne vais pas pleurer.

J'ai été un peu surprise que mon niveau soit passé à 6, mais c'est probablement parce qu'Iku et moi avons vaincu un Loup Coriace près du village hier soir.

Oui, ça va, ça n'a pas d'importance. Bien que mon niveau ait augmenté d'un point, l'augmentation de mes statistiques de base est décevante. Ce que je veux dire, c'est qu'il n'y a qu'une seule chose.

« Pourquoi le niveau d'Iku est-il si élevé!? »

« Ben, grâce à plein de trucs. »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.