« C'est pas bien, Tact, c'est encore trop tôt pour toi... ! »
« Mais si, j'ai déjà 15 ans, tu sais ? »
« Argh. Même comme ça... d'ailleurs, tu n'es pas douée en magie, non ? »
« Miruru s'inquiète trop... En plus, on est bien arrivées depuis Agudis, non ? »
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Il était juste midi, et en entrant dans la salle à manger de l'auberge avec Iku pour manger un petit-déjeuner tardif qui servait aussi de déjeuner précoce, j'ai vu un beau garçon et une belle fille qui semblaient avoir une petite dispute. La fille avait l'air de vouloir rétorquer « Mais... », mais elle se faisait mener par le bout du nez par le garçon. Ils n'avaient pas l'air d'avoir une mauvaise relation, donc j'étais soulagée que ça ne dégénère pas en bagarre.
Comme il était un peu avant midi, il n'y avait pas encore beaucoup de monde dans le resto. Il n'y avait que les deux qui se disputaient et deux autres groupes de clients.
« Regarde, Hinami-sama. Aujourd'hui c'est sauté de légumes set repas ou bol de viande. »
« Ah... oui, bol de viande. »
« Ojisan, un set repas et un bol, s'il vous plaît. »
« C'est noté ! »
Iku a fait preuve d'un magnifique « talent » pour les ignorer avec grâce, comme s'il n'avait même pas vu les deux qui se disputaient. Ouais, c'est ça, Iku n'est pas du genre à se soucier de ce genre de trucs. En pensant ça, je n'ai pas pu m'empêcher de sourire un peu parce que c'était tellement lui.
« Tu rigoles pour quoi ? »
« Nnnh, c'est juste que t'es tellement toi, Iku. »
« ...De quoi tu parles ? »
La voilà, la tête exaspérée d'Iku. C'est comme... tu vois. J'ai l'impression que ma journée a pas commencé tant que j'ai pas vu cette tête. Quand je vois Iku comme ça, j'ai l'impression qu'il est plus un gamin des temps modernes que moi. Il irait probablement dans un café en regardant son smartphone, et perdrait son temps à boire du thé tout seul pendant une durée inutilement longue. Ou alors, il deviendrait peut-être même un hikikomori... !
« Tu penses à quoi ? Ton repas est là. »
« Ah ! Merci. »
...En effet, un bol de viande.
Devant moi, il y avait un bol surmonté de viande, accompagné de soupe et de salade.
En prenant une bouchée, c'était pas « C'est un gyudon ! » C'était juste de la viande assaisonnée sel-poivre. J'étais un peu déçue parce que j'avais nourri un faible espoir que ce soit comme les bols du Japon. J'ai pensé à essayer de le faire moi-même la prochaine fois, et j'ai continué à manger le reste.
« J'en ai marre ! J'y vais toute seule ! »
« Tact... ! »
Les voix des deux qui se disputaient tout à l'heure ont résonné encore plus fort dans la pièce. Il semblait qu'ils n'avaient pas trouvé de résolution, et le garçon était parti.
J'ai juste jeté un coup d'œil, mais je crois qu'il avait des cheveux couleur miel un peu en bataille, et une épée au fourreau à sa ceinture. Donc je me suis dit qu'il était aventurier...
La fille avait l'air embêtée, mais elle ne l'a pas poursuivi. Je me demandais si elle devrait pas le courir après, et j'ai regardé un peu, ses beaux yeux bleu clair étaient humides. Ses cheveux couleur miel, comme ceux du garçon, étaient rabattus sur les côtés, et attachés en chignon à l'arrière avec un ruban rouge. Et ses oreilles, qui dépassaient derrière ses cheveux, étaient longues... c'était une elfe ? Elle portait une robe simple à une pièce, avec des ornements par-ci par-là, lui donnant une coupe élégante. Elle avait l'air d'avoir 15 ou 16 ans.
Quant à moi... j'ai fini par parler à cette fille sans réfléchir. Parce que, si une fille plus jeune est sur le point de pleurer, je m'inquiète. Bien que, avec ce corps, j'ai à peu près le même âge.
« Ça va ? »
« Argh... Ah, désolée. Tu as dû voir un spectacle pathétique... »
Se rappelant où elle était, elle a rougi et a agité les mains frénétiquement.
« Nnnh, c'est bon. Je suis Hinami, Kusunoki Hinami. Je loge dans cette auberge. »
« Je m'appelle Miruru Lambert. Je loge aussi dans cette auberge. Je suis venue ici depuis le village avec... Tact. Mais on a eu un petit désaccord. »
« Tu vas pas le courir après ? »
« Une fois qu'il est comme ça, je peux plus l'arrêter... »
Elle a poussé un soupir et a regardé vers la porte par où Tact était parti. Mais de quoi se disputaient-ils ? Peut-être sentant le point d'interrogation qui flottait au-dessus de ma tête, Miruru a fait un sourire crispé et a expliqué.
« Tact est parti pour devenir aventurier. »
« Quoi !? »
« C'est dangereux, et on doit rentrer au pays bientôt. Mais il a insisté pour y aller. »
« Je vois. C'est ce "désir masculin" de vouloir l'aventure ? »
« C'est ça ! Je veux pas devenir une aventurière barbare, et je comprends pas qu'on veuille le devenir. »
Elle a répondu comme si mes mots avaient touché juste ! Elle a ajouté ensuite, « Oh mon Dieu, » avec un air qui n'avait pas l'air trop inquiet. Attends, elle est inquiète ?
« ...Mais, tu n'es pas aventurière ? »
« !!? »
Pendant que Miruru et moi on discutait, Iku, qui était silencieux jusqu'alors, a soudainement coupé. En regardant bien, il avait fini son repas depuis un moment. C'était parce qu'il avait fini qu'il participait à la conversation ? Ou un signal pour se dépêcher parce qu'il avait des projets après ?
Attends une minute. Miruru a dit qu'elle voulait pas devenir aventurière en me parlant. Donc, logiquement, Miruru ne devrait pas être aventurière...
« ...Comment tu sais ? Que je suis aventurière. »
« Hein !? »
« C'était juste une intuition. Je ne pouvais pas laisser Hinami-sama se mêler d'ennuis. »
« Miruru-san... ? »
« C'est exact, désolée. Je n'avais pas l'intention de vous impliquer, et on se disputait juste sur le fait que Tact devienne aventurier ou pas. »
Une fois de plus, Miruru a baissé la tête en disant « Je suis désolée. » Je m'en fichais pas mal, et je me suis dit qu'elle devait avoir ses raisons pour ne pas vouloir révéler qu'elle était aventurière, donc c'était bon...
« Hinami-san, je m'excuse pour ma déclaration trompeuse. Je viens d'un village elfique sur le continent d'Agudis. Enfin, en résumé, je suis en mission. Je voulais quelque chose qui ne pouvait être obtenu que sur ce continent. Mais... Tact semble admirer "l'aventure" depuis petit. C'est embêtant... »
« C'est comme ça que c'est. »
« Oui. Si j'étais aventurière, Tact ne pourrait pas s'empêcher s'il l'apprenait. Mais il est parti devenir aventurier sans que je le sache, donc c'était finalement inutile. »
« Ahaha... Mais c'est un garçon, donc c'est pas grave ? Enfin, je suis pas vraiment en position de dire ça. »
« Normalement, ce serait le cas. Mais Tact... est incroyablement faible. »
« ...... »
Hein, c'est pareil que moi ?
Je vois, je vois, il est faible. Je comprends pas trop le critère de « faible » de Miruru, mais si elle veut même pas qu'il s'inscrive, il doit être vraiment faible.
Alors qu'un léger silence gênant planait entre nous trois, Miruru a frappé dans ses mains et a joyeusement brisé la tension en disant : « Cette ambiance est inacceptable ! »
« Pour l'instant, je vais courir après Tact. Hinami-san, merci pour tout ! »
« Uun, merci à toi aussi de t'être excusée comme ça. »
« Pas de quoi. Je serai encore à cette auberge un moment, alors prenez soin de moi. »
« Oui. Prenez soin de vous aussi. »
En vitesse, Miruru a dit : « Au moins je lui ferai suivre le cours pour débutants, » et a quitté le resto.
Ouai, elles ont de l'énergie. Ces deux-là... elles semblaient venir du même village. J'espère pouvoir les revoir.
« Franchement, ne t'implique pas dans les ennuis si facilement. »
« Iku... Attends, comment tu savais que Miruru était aventurière ? »
« J'ai vu sa carte de guilde qui dépassait de sa poche. »
« Eh... C'est tout ? »
Je n'avais pas du tout remarqué.
J'avais imaginé un scénario fantasy où le pouvoir secret caché d'Iku était révélé ! Je m'attendais pas du tout à que ce soit grâce à une telle perspicacité de détective... !
« Plus important, tu penses pas que tu devrais suivre ce "cours pour débutants" qu'elle a mentionné, Hinami-sama ? »
« Ah, c'est vrai ! »
« Il faut peut-être réserver, alors passons par la guilde en chemin. »
« D'accord. Passons par là avant d'aller chez Thia-chan. »
Maintenant que c'est décidé, contactons Thia-chan d'abord.
C'est ni trop tôt le matin ni trop tard le soir, donc c'est le bon moment pour la contacter. Pour pouvoir la joindre n'importe quand, j'ai sorti le miroir de poche que j'avais dans ma poche et j'ai essayé de contacter Thia-chan. Ou plutôt, je l'ai jamais utilisé toute seule avant, est-ce que je vais y arriver... ? Non, j'ai juste à appuyer sur le bouton du miroir de poche, c'est facile.
« Je suis trop nerveuse... ! »
« Vraiment ? »
J'ai ouvert le miroir de poche avec son joli ruban et j'ai attendu que Thia-chan réponde. Comme la fois dernière, j'ai entendu un joli son de sonnerie. Je pensais que le son venait de mon propre miroir de poche, pas de l'autre personne, mais après environ cinq sonneries, Thia-chan a répondu.
『 Hinami-san ! 』
« Ah, Thia-chan ! 』
『 Tu es venue en ville... ! Félicitations ! 』
« Merci ~ ! »
De l'autre côté du miroir de poche, Thia-chan, toujours mignonne, était reflétée.
Elle avait l'air d'avoir ses beaux cheveux rouges en queue de cheval aujourd'hui. Elle portait des boucles d'oreilles, donc elle les avait peut-être attachés pour les montrer.
『 En fait, je suis à la Guilde des Aventuriers en ce moment. 』
« Eh, vraiment ? 』
『 Oui. Où es-tu, Hinami-san ? 』
« Je viens de finir de manger et j'allais passer par la Guilde des Aventuriers pour aller chez toi. 』
『 Je vois. Alors, je n'ai qu'à attendre ici. »
« J'arrive tout de suite ! »
『 Oui ! J'attends ! »
Après qu'on ait échangé quelques mots et coupé la communication, j'ai ressenti un frisson avec cette communication magique ! Je veux dire, si on dit que c'est pareil qu'un appel vidéo, c'en est un, mais c'est une règle tacite.
« Mais j'avais complètement oublié que Thia-chan était aventurière. Elle est une si mignonne jeune noble, je l'imagine pas vraiment en train de se battre. »
« Ben, c'est sûrement vrai pour la plupart des gens. Les jeunes filles aiment pas les trucs barbares... »
Pendant que je me levais de mon siège, il a ajouté : « Elle devrait juste boire du thé. »
Ouais, ça serait safe, et y aurait rien de flippant... Qu'est-ce qui pousse Thia-chan... et tout le monde, à l'aventure ? Je comprends pas trop l'attrait... Mais c'est sûr que c'est de la fantasy !
« Ah, si on y va comme ça, on va peut-être croiser Miruru. »
« ...C'est vrai. Bon, c'est une elfe, donc c'est probablement bien de s'entendre avec elle. »
« Hein ? »
« Les elfes n'aiment pas trop sortir. Bien sûr, il y a des exceptions. Comme lui qui veut être aventurier, ou d'autres elfes qui sont aventuriers ou marchands. Mais plus de la moitié des elfes ne quittent pas Agudis. »
« C'est comme ça... »
« Mais elle a dit qu'elle était venue sur ce continent pour une "mission". Des elfes qui n'aiment pas interagir avec les autres... ont pris la peine de traverser la mer pour envoyer une mission sur ce continent. Quelle que soit la mission, je veux pas m'en mêler. »
En disant ça, Iku a dit « Allons-y, on les fait attendre, » et a légèrement accéléré le pas. J'ai aussi accéléré et j'ai marché à côté d'Iku.
En d'autres termes, les elfes sont ce genre de race. Thia-chan et Iku sont tous les deux humains... Je connais pas grand-chose aux autres races. Ou plutôt, la mission est trop louche, ça me rend curieuse. Après tout, Iku l'a dit avec une telle prudence.
« Elle avait pas l'air d'une mauvaise personne, quand même... »
« Ben, tu devrais te souvenir que certains mentent. Hinami-sama est particulièrement facile à duper. T'as déjà été méfiante ? »
« Hmph ! Je réfléchis bien, moi. Bon, je me méfie pas des gens. Parce que... je veux les croire. »
Quand j'ai demandé à Iku des yeux si c'était « pas bien ? », il a répondu, étonnamment : « C'est bien. » Je m'attendais à une réponse du genre « Sois plus prudente, » ou un truc dans le genre.
« Tu regardes dans le vide pour quoi ? C'est pas grave si Hinami-sama se fait duper... parce que je te protégerai. »
« ...Quoi ! »
J'ai reçu une autre réponse un peu inattendue.
Mais, je vois. Iku est mon escorte, donc s'il dit ça, c'est comme ça que c'est. Genre spécialiste garde du corps... ! J'ai été un peu surprise.
« ...C'est quoi ? »
« Nnnh... Prends soin de moi ? »
« Oui, oui, Maître. »
Comme je me suis doucement glissée devant Iku en souriant, il a répondu en plaisantant. Bien que ses mots sonnent un peu résignés, je savais très bien qu'ils étaient incroyablement gentils.
« Allez ! C'est une course jusqu'à la Guilde des Aventuriers ! »
« Attends, tu dis quoi ? »
« À vos marques, prêts, partez ! »
« Hinami-sama !? »
J'ai tourné le dos à Iku et j'ai commencé à courir sur la grande rue.
Ma destination : la Guilde des Aventuriers, visible au loin ! Et Thia-chan, qui m'y attend !