Aller au contenu principal

Miniature Garden Chemister

Chapitre 106

Miniature Garden ChemisterMiniature Garden Chemister
Chapitre 106

Chapitre 106

Chapitre 106/15668%~13 min de lecture2 428 mots

Bon alors. Ce que nous avons préparé, ce sont les trois éléments suivants. Fleur de Mémoire. Miel. Flacon. D'ailleurs, j'ai échangé des points pour les flacons, donc j'en ai beaucoup.

Actuellement, dans la pièce qui nous a été préparée, il n'y a que deux personnes : moi et Letisriel-sama.

Je me sens un peu agitée et nerveuse, mais l'atmosphère de Letisriel-sama est si douce qu'il n'y a rien de tendu ni de désagréable.

« Hinami le sait-elle ? » « Hein ? » « Que les potions de soin sont en fait très délicieuses. Et que les plantes médicinales peuvent être cultivées... »

« Euh, je sais. En fait, mes potions de soin sont délicieuses, et je cultive des plantes médicinales dans mon jardin. »

« Oh... » Entendant ma réponse, Letisriel-sama sourit et dit : « Comme prévu, Hinami est excellente. »

Ou plutôt, sa façon de le dire... ça suggère que les potions de soin sont vraiment délicieuses et que les plantes médicinales peuvent être correctement cultivées.

D'après ce que j'ai entendu, les plantes médicinales ne peuvent pas être cultivées, donc on ne peut que les cueillir dans la forêt. Mais elles peuvent être cultivées correctement. Je me demande si plus de choses deviendront possibles maintenant que Letisriel-sama est revenue.

« ...En fait, tout le monde le savait. Comment faire de délicieuses potions de soin, et comment cultiver les plantes médicinales. Mais, j'ai inconsciemment jeté la 《 Malédiction 》 sur eux. Et je m'en suis rendu compte hier. Après avoir entendu l'histoire de Jean, j'ai réalisé que j'avais fait quelque chose de terrible. »

« Une 《 Malédiction 》 ? » Letisriel-sama hocha la tête, et ses yeux teintèrent d'un air coupable. Et en écoutant son explication, mes yeux s'écarquillèrent.

Quand Letisriel-sama a essayé d'oublier tout et de s'endormir... elle a chanté une chanson, apparemment. Lentement, comme pour guérir son propre corps. Pour qu'elle puisse récupérer sans oublier ses sentiments pour la personne qu'elle aimait.

Normalement, la chanson d'une Déesse apporte le bonheur aux gens. Cependant, Letisriel-sama, qui chantait avec des sentiments douloureux... a transformé cette chanson de bonheur en 《 Malédiction 》。

Pas possible, un truc comme ça. C'est ce que j'ai pensé, mais le contenu de la 《 Malédiction 》 concernait la façon de faire des potions de soin et de cultiver des plantes médicinales... donc je n'avais d'autre choix que de le croire. Letisriel-sama m'a dit que jusqu'alors, tout le monde faisait correctement des potions de soin et cultivait des plantes médicinales. D'ailleurs, le goût variait apparemment selon la personne qui les faisait.

« En buvant la Potion de récupération de mémoire, on peut se souvenir de ce qui s'est ancré comme une 《 Malédiction 》. Je suis si contente qu'Hinami soit alchimiste. Désolée, mais pourrais-tu coopérer avec moi ? »

« Bien sûr ! S'il y a quoi que ce soit que je puisse faire ! » « Merci. »

Cependant, immédiatement après, les paroles de Letisriel-sama continuèrent : « Mais... » Même en buvant la Potion de récupération de mémoire, on ne se souvient pas parfaitement. Elle ne fait qu'enlever la 《 Malédiction 》 ancrée dans le corps, et il semble que ça s'améliore progressivement à partir de maintenant.

En d'autres termes, si on expérimente, on pourra faire de délicieuses potions de soin et cultiver des plantes médicinales dans son jardin. Ça prendra du temps, mais ce progrès mènera sûrement à la croissance des gens. Mais... dans un coin de mon cœur, je pense que c'est probablement bien. Parce que les gens peuvent faire des efforts, ils peuvent marcher sur leurs deux pieds sans dépendre uniquement de la Déesse.

« Je suis toujours aidée par toi, Hinami. Je dois aussi travailler dur à partir de maintenant. J'ai aussi tourné la page pour ce qui est de cette personne... pour un moment, je prierai pour le bonheur de ce monde. »

« Non, c'est moi qui devrais le dire. Je suis contente de t'avoir rencontrée, Letisriel-sama ! » « Fufu. Bon alors, faisons les Potions de récupération de mémoire. D'abord, faisons-en boire à tout le monde dans ce village. »

« Oui ! » La première chose à faire, c'est de multiplier les Fleurs de Mémoire... ! Cependant, la terre dans le sac est un peu insuffisante. Du coup, ce qui a été préparé, c'est un grand baquet rempli de terre. La stratégie, c'est de planter les fleurs ici et de les faire fleurir en abondance. Mon rôle, c'est de faire pousser les fleurs, et celui de Letisriel-sama, c'est de cueillir celles qui ont poussé.

« S'il te plaît, Hinami ! » « Oui. 《 Voix de l'Ange 》 ! » Aussitôt que j'ai psalmodié la compétence, les Fleurs de Mémoire plantées dans le baquet ont fleuri abondamment, le remplissant. Bien que l'environnement du baquet soit un peu décevant, je trouve le spectacle très beau. Letisriel-sama cueille assidûment les Fleurs de Mémoire, donc je psalmodie à nouveau la compétence.

« 《 Voix de l'Ange 》 » Letisriel-sama pose les Fleurs de Mémoire cueillies sur le bureau, et pendant qu'elle cueille celles qui viennent de pousser, je commence à faire les Potions de récupération de mémoire. Tous les ingrédients sont sur le bureau, donc il n'y a pas de problème pour utiliser 《 Voix de l'Ange 》。

« 《 Voix de l'Ange 》 ! » « Elles sont si rapides. Elles sont faites en un rien de temps. » « Oui. Et puis... ça dépend du miel. »

Avec la compétence, les Fleurs de Mémoire peuvent être facilement obtenues. Quant aux flacons, j'ai tellement de points que je peux en échanger davantage au besoin. Cependant, le miel ne peut pas être réapprovisionné. Puisqu'il n'est pas bien d'utiliser tout le miel du village, le nombre de Potions de récupération de mémoire qui peuvent être faites est inévitablement limité.

Combien peut-on en faire avec le miel actuel ? Probablement, ça suffira pour les elfes du village. Mais si on parle du monde entier... ça pourrait être assez difficile. Non. Pour l'instant, contentons-nous de faire de notre mieux avec ce qu'on peut faire maintenant.

« 《 Voix de l'Ange 》 » Je psalmodie à nouveau la compétence, faisant fleurir plus de Fleurs de Mémoire. Letisriel-sama les cueille. J'ai continué à faire ça un peu machinalement pendant environ 10 minutes, et puis j'ai été surprise.

« La pièce est pleine de Potions de récupération de mémoire... ! » Avant que je m'en rende compte, il y en avait... 600 Potions de récupération de mémoire dans la pièce. Je connais le nombre immédiatement parce que j'ai échangé des points pour 100 flacons six fois. Il ne reste plus que les Fleurs de Mémoire. Le miel et les flacons viennent juste de s'épuiser.

« Pour l'instant, donnons-les à l'Aîné. Ça devrait suffire pour tous les elfes sur ce continent. Quant aux Hommes-bêtes... je les consulterai à nouveau. » « Oui. C'est ça... hum ? » Letisriel-sama pense à l'avenir, mais je me demande si je suis incluse comme combattante dans ce cas. Avec ma compétence, je peux faire des potions de soin en un rien de temps... c'est honnêtement pratique. Pendant que je pensais ça, un coup retentit. Je me demande si c'est l'Aîné Jean, ou peut-être Miruru. J'allais dire « Entrez » quand une voix résonna avant ça.

« Hinami-sama~ ? » « Hein ? Iku ! » Pensant qu'il était revenu, j'ai ouvert la porte et j'ai vu Iku avec une expression apparemment satisfaite. Oui, je ne demanderai pas pourquoi il a l'air si satisfait tout seul, parce que je suis gentille ! En plus, il peut voir maintenant. Il a probablement eu beaucoup de choses à réfléchir tout seul. Enfin, c'est juste mon hypothèse.

« ...Waouh, c'est un énorme nombre de Potions de récupération de mémoire. » « Haha, on en avait besoin de beaucoup. » « Hmm ? » J'ai expliqué à Iku ce que Letisriel-sama m'avait dit et qu'on avait besoin de beaucoup de Potions de récupération de mémoire. En entendant ça, Iku soupira et dit : « Pour qu'il y ait une telle raison », avec un air exaspéré. Cependant, il l'accepta sans aucune objection, ce que je trouvai typique d'Iku.

« Après ça, il vaudrait mieux apprendre aux alchimistes elfes comment les faire. Le miel peut être récolté sur d'autres continents, mais... Agudis est le plus efficace. » « C'est ça... ? » Je me demande si c'est à cause de la nature magnifique ? Certainement, il semble y avoir beaucoup d'abeilles. Comme je hochais la tête en accord, Letisriel-sama approuva Iku en disant : « C'est ce que j'ai l'intention de faire. »

« Pour l'instant, donnons les Potions de récupération de mémoire qu'on a faites à Jean. Il s'occupera du reste. » « Oui. Bon alors, j'y vais. Hinami-sama, occupez-vous de ces Fleurs de Mémoire qui fleurissent anormalement du baquet. » « Ah, compris ! » En effet, si des fleurs fleurissent du baquet, ce serait très suspect. Pendant qu'Iku allait appeler Jean, je me suis dépêchée de cueillir les fleurs avec Letisriel-sama. J'ai décidé d'emporter les fleurs cueillies et je les ai mises dans mon sac.

Comme si le timing était parfait, un coup retentit juste au moment où j'ai fini de m'occuper du baquet. J'ai ouvert la porte, pensant qu'il a dû le sentir avec une magie du vent. C'étaient Iku, l'Aîné Jean et Miruru, trois personnes.

« C'est... un nombre formidable de potions de soin, en effet. Mais, dans quel but ? » « Elles s'appellent Potions de récupération de mémoire. Voulez-vous vous asseoir pendant que j'explique ? » « Letisriel-sama ! Je vous en prie. » Une fois tout le monde assis, Letisriel-sama donna la même explication qu'avant. Jean et Miruru furent très surpris, mais ils semblèrent l'accepter pour l'instant. Les paroles de la Déesse sont vraiment grandioses.

« Dans ce cas, je ferai préparer plusieurs alchimistes. Quant à la méthode de fabrication... » « Je m'en occuperai. Je ne peux pas garder Hinami occupée pendant une longue période à cause de mes propres circonstances. » « Letisriel-sama elle-même... ! C'est un grand honneur. Tout le monde sera sûrement ravi. Je parlerai aussi aux Hommes-bêtes de mon côté. » J'avais l'intention d'aider, mais Letisriel-sama m'en a empêchée. « Parce que je crois qu'Hinami a des choses plus importantes à faire », dit-elle. Même comme ça, je n'ai pas de plans particuliers pour l'avenir. Je me demande si je retournerai à la boutique, vendrai des potions de soin, et vivrai une vie tranquille. Mais je dois aussi rembourser Rigris-sama, alors peut-être devrais-je partir pour quelques aventures de plus. Hum, quand je rentrerai chez moi, je réfléchirai plus à mon avenir. Il y a aussi Iku. Il n'est plus un Esclave Maudit, donc je ne suis pas particulièrement sa maîtresse. Je dois parler à Iku de l'avenir, et ensuite, si je peux installer la Porte du Jardin là-bas, ce sera parfait.

« On dirait que la discussion est réglée. Bon, si tout dépendait d'Hinami-sama, ça n'en finirait pas, donc je pense que c'est pour le mieux. » « ...C'est ça ? » Iku semblait voir droit dans mes pensées et me rassura doucement. Quant à moi, hum. Je me sens mal de tout laisser à Letisriel-sama, mais...

« Fufu. Tu as un air contrarié, Hinami. Mais, c'est bon... bientôt, je suis sûre que tu seras occupée. » « Occupée ? » « Oui. Désolée, Hinami, mais je pense que je vais encore demander ton aide. » « Oui ? Euh, je comprends. » Bien que je sois un peu floue sur la situation, je juge qu'il doit y avoir un autre problème lié à Letisriel-sama. J'ai accepté facilement, et Iku me gronda : « Tu ne devrais pas accepter sans connaître les détails. »

◇ ◇ ◇

Peu après, nous avons distribué les Potions de récupération de mémoire aux elfes du village et leur avons fait boire. Bien qu'il n'y ait eu aucun changement particulier rien qu'en les buvant, ceux qui étaient plus impliqués dans l'alchimie et les plantes médicinales ont probablement ressenti quelque chose. Ils se serrèrent fort contre eux-mêmes et eurent les yeux humides.

« À partir de maintenant, j'enseignerai à tout le monde comment cultiver les plantes médicinales. Alchimistes et intéressés, suivez-moi ? » « Oui ! » Letisriel-sama guida ceux qui avaient bu la Potion de récupération de mémoire et leur enseigna le savoir-faire concernant la culture des plantes médicinales. Quant à moi... je ne peux pas leur enseigner parce que je ne sais pas pourquoi je peux cultiver les plantes médicinales. Plutôt, n'est-ce pas le pire scénario où je demanderais : « Pourquoi je ne peux pas cultiver des plantes médicinales ? » Grrr. Peut-être que je devrais aussi suivre le cours de culture de Letisriel-sama. Je n'ai rien d'autre à faire. Pendant que je pensais ça, Jean vint vers moi.

« Ma mie, ma mie, je suis surprise qu'un tel miracle puisse arriver. Peu importe combien je te remercie, ça ne suffira pas. » « Non, je n'ai rien fait d'aussi significatif. » « Ne sois pas si modeste. N'es-tu pas alchimiste, Hinami-dono ? Si ça ne te dérange pas, accepterais-tu ceci en témoignage de notre gratitude ? » « Hein ? Mais, c'est... ! » Dans le panier que Jean tenait, il y avait des Fruits de la Famille Royale, ainsi que beaucoup de plantes médicinales et de fleurs que je n'avais jamais vues auparavant. C'étaient probablement des choses très précieuses.

« Nous voulons que tu les aies. Non ? » « Oui. Accepte-les, s'il te plaît. » « Ce sont de précieuses plantes médicinales de la Forêt des Elfes. Je suis sûr que toi, en tant qu'alchimiste, tu pourras les utiliser. » « C'est ça. Ce sont des plantes médicinales que nous ne pouvons pas utiliser dans notre village. Accepte-les. » Suivant Jean, les elfes autour de moi commencèrent à m'inciter à les prendre les uns après les autres. Pendant que je réfléchissais à quoi faire, Iku les accepta en disant : « Merci. » Je regardai Iku en hâte, mais son visage indiquait clairement que je devrais juste les accepter avec gratitude.

« ...Euh, merci. » Je dis merci, me demandant si c'était okay, et les elfes hochèrent la tête avec des sourires. Bien que je me sente un peu mal, c'est aussi vrai que je suis contente d'avoir des Fruits de la Famille Royale et des plantes médicinales, donc je décidai de les accepter avec gratitude et pensai à faire des potions de soin de remerciement plus tard.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.