Aller au contenu principal

Miniature Garden Chemister

Chapitre 100

Miniature Garden ChemisterMiniature Garden Chemister
Chapitre 100

Chapitre 100

Chapitre 100/15664%~14 min de lecture2 690 mots

Au centre du Slime Géant se trouvait un joyau rouge mystérieux appelé le « Cœur du Mal ». On dit qu'il a été créé par Letisriel-sama, et qu'il servait de noyau à partir duquel naissaient les monstres. En d'autres termes, les monstres de ce monde naissent d'ici.

« Si on le brise, les monstres cesseront de naître ? »

Tout en regardant Iku gérer un grand nombre de monstres, j'ai demandé à Letisriel-sama à côté de moi, et elle a hoché la tête. Si les monstres cessent de naître, est-ce que ça veut dire qu'ils disparaîtront de ce monde ? Je ne me trompe probablement pas en supposant que oui.

« Parce que je l'ai créé, ce monde a des monstres. Il n'est plus paisible... Mais je ne peux pas le vaincre. »

« Letisriel-sama... »

« C'est moi qui gérais ce monde, et pourtant c'est moi qui l'ai plongé dans les ténèbres. C'est un cœur corrompu né de mon propre cœur. C'est l'aboutissement de mon cœur, formé de la douleur d'avoir perdu la Fleur de Joyau... »

Voir Letisriel-sama sourire tristement m'a serré le cœur. Cependant, j'ai eu l'impression qu'elle venait de lâcher, presque distraitement, une information importante. En d'autres termes, ce Slime Géant est né de la peine d'avoir eu la Fleur de Joyau volée.

J'ai essayé d'organiser un peu l'histoire de Letisriel-sama et de la raisonner logiquement. Letisriel-sama, qui vivait heureux, a eu un amant. Elle a reçu un anneau appelé la Fleur de Joyau de cet amant... mais ils se sont séparés. Elle chérissait la Fleur de Joyau, mais elle a été volée. À cause des ténèbres dans son cœur, ce Slime Géant qui engendre les monstres est apparu.

« ...C'est à peu près ça ? »

« Oui. En fait, le Roi Démon est aussi né en même temps... mais le Héros... Haru-kun l'a vaincu. »

« Je vois... attends, le Roi Démon !? »

N'importe quoi peut naître de Letisriel-sama... !?

Après tout, le Roi Démon c'est ça, non ? L'existence type de boss final, non ? Même les points que je reçois du Journal d'échange de Rig-sama mentionnent que vaincre le Roi Démon rapporte des points infinis, donc il est fort à ce point. ...Hein ? Mais si le Roi Démon a été vaincu, alors il serait impossible pour moi de le vaincre, non ? Cependant, je ne pense pas que Rig-sama ferait une telle erreur.

« C'est bon. Le Roi Démon a été correctement vaincu par Haru-kun. »

« Haru-kun ? »

Ce nom me disait quelque chose. Et cette personne est le Héros ? Je crois qu'Alfred-san faisait partie du Groupe du Héros... Il me semble avoir entendu qu'il était le Héros d'une certaine génération. Avoir d'anciens Héros, cet Autre Monde est vraiment incroyable. Mais je n'ai pas l'impression de l'avoir entendu clairement. Je me demande comment c'était, j'ai l'impression d'être sur le point de m'en souvenir, mais je n'ai pas le temps de creuser aussi loin dans mes souvenirs.

« C'est le Héros que j'ai invoqué. Il était incroyablement fort et m'a toujours aidée. Il a vaincu le Roi Démon en un rien de temps. »

« Vaincu le Roi Démon en un rien de temps... C'est incroyable. »

« Oui. Je lui ai causé beaucoup d'ennuis... mais il m'a aidée sans une seule mine mécontente. »

« ...Il doit être une gentille personne. »

Voir Letisriel-sama sourire un peu plus heureuse cette fois-ci m'a aussi rendue heureuse. Pourtant, Letisriel-sama serrait fortement ses mains légèrement tremblantes et tournait son regard vers Iku, qui se battait à sa place. Bien qu'elle soit une Déesse, si elle ne peut pas se battre... dans cette situation, elle est comme n'importe quelle autre fille. Elle fixait intensément les mouvements d'Iku et ceux du Slime Géant, son regard acéré. Nous ne pouvons absolument pas rater une occasion, alors elle n'a pas détourné les yeux une seule seconde. Heureusement, il ne semble pas y avoir de monstres particulièrement forts ; ils sont repoussés, mais pas vaincus.

J'ai mis de la force dans mes jambes tremblantes et j'ai encoché mon arc. Au cas où, j'ai tendu quelques Potions de soin à Letisriel-sama.

« C'est la même que mes Potions de soin... ! Hinami, tu es très capable. »

« Hein ? »

« Non, regarde devant... la chance arrive bientôt. »

Ma question a été balayée, et elle a dit fermement, comme pour m'inciter à regarder devant. Elle a dit que la chance arrivait bientôt, mais a-t-elle senti quelque chose ? Mais à cet instant, le bâton d'Iku a fait un bruit particulièrement fort en virevoltant. Même si je regardais sans détourner les yeux, mes yeux ne pouvaient pas suivre la vitesse de son mouvement.

« C'est bon, Hinami. Avec mes yeux, je peux suivre les mouvements sans problème ! »

« ...Oui ! »

Je vois. Letisriel-sama n'a peut-être pas la force de se battre, mais elle peut suivre les mouvements des yeux. Trouvant ça rassurant, j'ai attendu le signal d'Iku. Je me suis redressée et, sans regarder les autres monstres, je me suis concentrée uniquement sur le Slime Géant. Avec Iku et Letisriel-sama ici, tout ce que j'ai à faire c'est fixer un seul point. Je ne dois pas gâcher l'occasion qu'Iku crée. Juste le toucher ne suffirait pas ; ça frapperait juste quelque part sur le Slime Géant. Je dois viser correctement, sinon je ne pourrai pas toucher le Cœur du Mal. ...Si je vise, est-ce que ça touchera ? Même si on me le demande, je ne peux pas dire oui avec certitude, mais quand même, je n'ai pas d'autre choix que de faire confiance à l'arc de Rig-sama et de tirer.

« ...Je suis toujours prête ! »

Fixant intensément uniquement le Slime Géant, j'attendais le signal d'Iku. Plus je regardais le joyau rouge qui se balançait, plus je le trouvais beau. Au point d'avoir l'impression d'être hypnotisée par quelque chose. Un rugissement de feu tremendement fort, « Gou », a résonné, que j'ai pu entendre distinctement... Et puis, le son que j'attendais est parvenu à mes oreilles.

« Hinami-sama ! »

« Hinami ! »

« ...! »

J'ai tendu mon bras et j'ai tiré la corde de l'arc de toutes mes forces. Avec un fort « Baaash », une flèche a volé vers le Slime Géant. *S'il te plaît, touche*, ai-je pensé, y mettant toutes mes prières... et j'ai fixé intensément la flèche.

« Ça a touché... ! »

Ma flèche a touché le Slime Géant. Bien sûr, c'est un tir sûr, mais la question était de savoir si elle toucherait le noyau, le joyau rouge. Et puis, en le voyant de mes propres yeux et en confirmant qu'elle avait touché... j'ai ressenti un immense soulagement, et encore plus, une vague de joie et d'accomplissement a jailli en moi. C'était bien... !

« Hinami-sama, baisse-toi... ! »

« Hein... ?! »

Juste au moment où j'allais faire un geste de victoire, Iku s'est jeté sur moi. Je me demandais ce qui se passait, mais tout ce que je voyais c'était Iku. Plus précisément, j'étais tenue, donc c'était sa poitrine. Il y a eu un léger impact, et j'ai réalisé que j'avais été attaquée par un monstre. Iku m'a protégée in extremis. C'était parce que j'avais baissé ma garde, pensant l'avoir vaincu. Si j'avais réfléchi correctement, j'aurais réalisé qu'il restait encore beaucoup de monstres.

Peut-être parce que j'ai fait un visage inquiet. « C'est bon », a dit Iku, en caressant doucement l'arrière de ma tête... et de l'autre main, il a planté son bâton dans le monstre.

« ...Malheureusement, il semble qu'Hinami-sama doive faire un peu plus d'efforts. »

« Hein... ? Ah, le Slime Géant ! Ma flèche l'a bien touché, alors pourquoi... »

En effet, la flèche a volé droit vers le Cœur du Mal et aurait dû le toucher. Alors j'ai cru que le Slime Géant était vaincu... ?

« Il ne s'est pas brisé ? »

« Il semble que non. »

« Même la flèche d'Hinami n'a pas suffi pour un coup unique, hein ? On dirait qu'il est fissuré, vois... »

La voix claire de Letisriel-sama a répondu à ma question, énonçant la vérité. Je me suis extirpée des bras d'Iku et j'ai regardé à nouveau le Slime Géant que je fixais jusqu'à l'instant d'avant... et en effet, le joyau rougeoyant était toujours intact. Cependant, comme l'a dit Letisriel-sama, je pouvais voir une fissure. Il ne me reste plus qu'une flèche à tirer. J'ai profondément regretté de ne pas avoir touché le noyau avec ma première flèche.

« Il ne me reste plus qu'une flèche à tirer... »

Et si... et si je rate ? L'anxiété m'a submergée. Mes jambes tremblaient encore plus qu'avant, de même que ma main tenant l'arc. J'ai essayé de prendre une grande respiration, mais ça n'a pas semblé aider beaucoup, et mon cœur battait la chamade.

« C'est bon, Hinami-sama. »

« Hinami, tu peux le faire ! »

Avec une douce poussée dans le dos de deux paires de mains. Les mains d'Iku, plus grandes et plus rassurantes que les miennes. Les mains de Letisriel-sama, légèrement plus petites que les miennes mais fortes. Deux sources de courage se superposaient dans mon dos.

« Oui, je ferai de mon mieux. Iku, une fois de plus... crée une ouverture ! »

« Ouais, laisse-moi faire. »

Avec ma voix, il a fait un large mouvement de son bâton... et a vaincu instantanément deux Loups Coriaces qui chargeaient depuis l'avant. Puis, avançant du pied gauche, il a frappé son bâton avec fluidité sur un monstre araignée qui se tapissait derrière. J'ai failli me laisser voler mon regard par les actions d'Iku, mais je me suis désespérément concentrée sur le Slime Géant. Il ne me reste qu'une flèche. Je ne peux absolument, absolument pas échouer.

J'ai senti une main se poser doucement sur mon dos et j'ai essayé de me retourner... mais j'ai été arrêtée par la propriétaire de la main.

« Hinami, regarde juste droit devant. »

« Letisriel-sama... »

« Je suis désolée, Hinami. Je t'ai chargée de nettoyer mon désordre... »

« Ce n'est pas vrai. En plus, je voulais te rencontrer, Letisriel-sama. »

« ...Merci. Tu es gentille, Hinami, tout comme Haru-kun. »

Sa voix heureuse m'a rendue un peu heureuse aussi. Cependant... ma raison de chercher Letisriel-sama n'était pas seulement la gentillesse. Il y avait des avantages significatifs, comme la disparition des Sceaux de l'Esclave Maudit sur Iku et les autres, et la réception de points de Rig-sama. En y pensant comme ça, je ne peux pas vraiment dire que je suis venue aider par pur altruisme.

« Hinami-sama, ça va se dégager devant bientôt ! »

« Compris ! »

Bien que je pensais à plein de choses dans ma tête, mon regard était fixé droit devant, donc j'ai pu réagir immédiatement aux mots d'Iku. Il a frappé un monstre à ma droite avec son bâton, puis a fait un tour sur lui-même et a frappé un monstre à ma gauche. Sur l'élan, il a planté son bâton vers le haut, générant du feu... et comme Moïse a fendu la mer, les flammes se sont divisées, créant un chemin au centre des monstres. J'étais si captivée par le spectacle que la voix d'Iku m'a ramenée à la réalité.

« ...Hinami-sama ! »

« ...Gooooo !! »

En même temps que la voix d'Iku, j'ai relâché ma main droite, qui tenait la flèche, de la corde. J'ai poussé un grand cri et j'ai hurlé... et une autre voix s'est superposée à la mienne.

« Que la Bénédiction de Letisriel soit sur la flèche... ! »

« ...! »

Au moment où j'ai relâché la flèche, j'ai vu une Potion de soin dans ma vision. Cependant, c'était une bouteille que je n'avais jamais vue... et je ne savais pas ce qu'il y avait dedans. La Potion de soin, ornée d'un beau motif floral, était tout à fait à l'image de Letisriel-sama. Le liquide s'écoulant de la bouteille ouverte est tombé sur la flèche au moment du tir, et la flèche a scintillé.

« Guh, ah... ! »

« Hinami ! »

Peut-être à cause du recul d'avoir tiré la flèche de toutes mes forces, j'ai failli tomber en arrière, mais Letisriel-sama m'a soutenue... même si on a fini par tomber sur les fesses, ce qui était un résultat plutôt malheureux. J'ai ri, mais mon regard est resté fixé sur le Slime Géant. En regardant de près, j'ai confirmé que ma flèche était profondément plantée dans le joyau brillant du Slime Géant... le Cœur du Mal. Ah, c'était bon... ! Je l'ai vaincu... ! En pensant ça, j'ai essayé de reprendre mon souffle, mais un fort bruit de « Gatun » m'a fait lever les yeux. En regardant la source du bruit... c'était Iku. Même si le Slime Géant est vaincu... les monstres qu'il a engendrés ne disparaissent pas. Iku a abattu les monstres restants avec son bâton, et en les comptant... il y en avait 5 !

« Iku... ! »

« Ouais, ça va bientôt finir. »

Je n'ai plus de flèches, donc je ne peux pas aider. Iku a esquivé les monstres avec des mouvements légers, les frappant avec son bâton. Les monstres restants diminuaient de 4, puis 3... graduellement, mais sûrement. Il y en avait tant au début, et pourtant ils ont été vaincus si facilement. Au cas où, j'ai saisi un objet de récupération d'endurance et j'ai regardé Iku se battre. Son style de combat, maniant son bâton et le feu, ressemblait à un danseur étranger. C'était peut-être parce qu'Iku était mince que son style paraissait si élégant. Et finalement, il a frappé le dernier monstre restant avec son bâton enflammé, le vainquant.

« Haa, hah... »

« Iku, c'était génial... ! »

« Hah... ce niveau, c'est rien, Hinami-sama !! »

« Feh !? »

Alors que j'allais aller vers Iku, qui reprenait son souffle, ses yeux se sont considérablement écarquillés. Même s'il ne devrait pas pouvoir le voir, son action m'a fait penser qu'il le pouvait, et je me suis sentie un peu déstabilisée par son comportement inhabituel.

« Qu'est-ce qui... ? »

« ...En haut !! »

« Hein... ?! »

Il ne devrait plus y avoir de monstres, alors qu'est-ce qui se passe ? Mais au moment où j'ai levé les yeux, mes jambes se sont figées de peur. Le plafond a commencé à trembler... et il a commencé à tomber vers moi. Même s'il aurait dû bouger normalement, j'avais l'impression de voir un flashback. La grande section du plafond tombant lentement, c'était peut-être de la roche. Elle venait vers moi, mais s'approchait régulièrement. Iku s'était un peu plus enfoncé dans la salle, donc il n'arriverait pas à temps. Je n'avais pas le sang-froid pour regarder Letisriel-sama, et je n'ai compris qu'une chose : j'allais définitivement mourir. Ma cause de mort étant écrasée par une roche qui tombe ? Hana rirait sûrement si elle apprenait ça.

« ...Ah ! »

J'ai essayé de dire quelque chose, mais je n'ai pas pu former de mots. Non, je ne savais même pas ce que j'essayais de dire. Mais il y avait une chose que je comprenais. J'avais été prête à donner ma vie pour Hana, pourtant maintenant je souhaitais fortement ne pas mourir. Je ne veux pas mourir. Mais Iku est trop loin pour arriver à temps. Et je ne peux plus utiliser mon arc et mes flèches. Que dois-je faire ? Si je réfléchissais correctement, il devrait y avoir un moyen, mais mon esprit ne fonctionne pas quand ça compte le plus. Non, j'ai décidé d'être plus déterminée ! C'était tout ce que valait ma détermination ? Pourtant, seul le désir de ne pas mourir parcourait mon corps. Que dois-je faire ? Quelqu'un, aidez-moi. Je l'ai désespérément pensé dans ma tête, mais le temps ne s'arrêtait pas. La roche qui était le plafond était maintenant juste devant mes yeux. Non, je ne veux pas... !

« Non... Ah... Rig-sama !! »

Dans cette situation, j'ai inconsciemment appelé le nom de Rig-sama.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.