Deux jours plus tard, tandis que Shen Shiqi et son groupe fouillaient encore la ville à la recherche de Yue'er, celle-ci avait déjà atteint le pied de la Montagne Yunxiao. Un sourire joyeux s'épanouit sur son petit visage tandis qu'elle contemplait les environs familiers. D'un pas léger, elle s'élança vers la montagne comme un oiseau espiègle.
La Montagne Yunxiao était totalement inaccessible aux étrangers. Non seulement d'intricate formations s'y trouvaient à l'intérieur, mais toute la zone appartenant à la Montagne Yunxiao était enveloppée par une puissante barrière. Les étrangers n'en connaissaient que la localisation approximative, sans jamais pouvoir en déterminer l'emplacement exact.
« Hé hé, suis-je la première de retour ? » murmura Yue'er en marchant. La pensée d'être la première à rentrer l'emplissait d'une joyeuse anticipation.
À cet instant, une voix parvint depuis derrière elle. Elle se figea, puis leva les yeux pour voir son frère, Muchen, émerger d'un sentier forestier. Ses yeux s'écarquillèrent d'incrédulité.
« Frère ? Qu'est-ce que tu fais ici ? »
Muchen sourit. « Je suis arrivé avant toi. Je suis venu ce matin, et comme je n'avais pas vu ton retour, j'ai décidé de t'attendre sur ce sentier de montagne. »
« Quand tu m'as envoyé un message la dernière fois, n'étais-tu pas encore loin ? Comment as-tu pu rentrer plus vite que moi ? » demanda-t-elle, surprise. Elle s'approcha de lui et s'assit sur les marches de pierre du sentier, posant son menton dans ses mains, un air déçu sur le visage. « Je croyais que j'étais la première ici ! »
Muchen s'assit à ses côtés. « As-tu fait bon voyage ? Les gens qui te suivaient t'ont-ils donné du fil à retordre ? » En parlant, son regard se posa sur ses haillons de mendiant, une pointe de curiosité sur son jeune visage. « Tu t'es déguisée en mendiant tout le long du retour ? »
« Hé hé, je les ai semés, frère. Il s'avère que se déguiser en mendiant, c'est vraiment amusant ! » dit-elle en grimaçant. « Ces gens me suivaient, mais quand je me suis déguisée en mendiant, ils ne m'ont pas reconnue. La prochaine fois que je sortirai, je me déguiserai encore en mendiant. »
« Grand Frère n'est pas encore revenu. Il a été retardé sur la route et sera probablement de retour dans deux jours, mais il devrait être là d'ici un mois, » expliqua Muchen en la regardant. « Quand je suis revenu, j'ai fait mon rapport à la demeure troglodytique du Maître. Puisque tu es là, tu devrais aussi aller dire au Maître que tu es de retour. »
« Ouais~ » Yue'er hocha la tête, puis se leva et suivit son frère vers le sommet de la montagne.
Arrivés devant la demeure troglodytique, Yue'er se planta devant et appela : « Maître, je suis de retour ! »
Comme ils n'entendaient pas de réponse immédiate et pensaient que leur maître ne sortirait pas, le réseau de barrière de la demeure troglodytique s'ouvrit soudain, et leur Maître, l'Empereur Azur, en sortit lentement.
« De retour ? » L'Empereur Azur jeta un coup d'œil aux deux jeunes gens, percevant un changement subtil dans leurs auras. Il hocha discrètement la tête, reconnaissant qu'ils semblaient avoir gagné quelque chose de précieux au cours de leur voyage.
« Maître, nous sommes de retour, mais mon frère est arrivé le premier, et moi je viens juste d'arriver, » Yue'er s'avança, souriant et plissant les yeux avec malice vers lui.
Voyant sa petite disciple vêtue comme une mendiante, l'Empereur Azur se frotta le front. « Depuis combien de jours ne t'es-tu pas lavée ? » demanda-t-il.
Entendant cela, Yue'er marqua une pause. Elle leva le bras, tira sur ses vêtements, renifla longuement, puis répondit avec une conviction sérieuse : « Maître, mes vêtements sont encore propres. Je ne sens que la sueur ; il n'y a pas de puces sur moi. »