Muchen posa les yeux sur elle et dit : « Tu es la petite sœur. »
« Hein ? Pourquoi ? » Yue'er fit la moue et le fixa, mécontente.
« Tu es la petite sœur », répéta Muchen en lui tapotant la tête.
À cette vue, Yue'er cligna de ses beaux yeux et cessa de s'attarder sur ce point. Elle se tourna vers ses deux frères. D'une voix d'enfant teintée d'une pointe de confusion, elle demanda : « Mais où sont notre Père et notre Mère ? Où est notre maison ? » Hao'er et Muchen restèrent silencieux en l'entendant. Parce qu'eux non plus ne le savaient pas. Ils avaient toujours l'impression qu'il leur manquait des souvenirs dans l'esprit. Chaque fois qu'ils essayaient d'y penser, leur tête leur faisait horriblement mal.
La seule chose qu'ils pouvaient faire était de chercher la réponse dans ce qui les entourait, mais c'était encore un peu difficile pour eux, trop jeunes pour dénicher des indices là-dedans.
Finalement, Hao'er, l'aîné, se leva le premier et dit : « Trouvons le chemin ! Suivez-moi et ne vous perdez pas. » « Mm-hmm », acquiescèrent les deux petits, chacun empoignant l'une de ses mains.
Tandis qu'ils observaient les trois enfants s'éloigner, le Roi des Loups, qui se tenait caché au loin, sortit de sa cachette. Il les regarda marcher, réfléchit un moment, puis les suivit silencieusement à distance.
Après tout, ils n'étaient que trois enfants, et il n'était pas aisé de sortir des montagnes profondes et des forêts. Ils avaient erré une journée entière sans trouver d'issue, mais ils avaient découvert une grotte où se reposer.
Alors que le ciel s'assombrissait dehors, les trois enfants se blottirent dans la grotte, observant les alentours sombres. Yue'er agrippa fort les vêtements de Hao'er : « Grand Frère, Yue'a peur. » Muchen ne dit rien, mais son corps se resserra aussi contre celui de Hao'er.
« N'ayez pas peur, Grand Frère vous protégera, tant que Grand Frère est là, tout ira bien. » Il passa les bras autour d'eux et les serra contre lui, les yeux inquiets sur le ciel qui noircissait dehors.
« Mais c'est noir, Yue'a peur du noir », chuchota-t-elle, se blottissant dans son étreinte.
« Peur du noir ? » Quelque chose parut traverser l'esprit de Hao'er, et il s'arrêta net pour regarder sa main. Il vit un anneau noir à son doigt. Il avait essayé de l'enlever le matin, mais il ne bougeait pas. Pourtant, l'image qui venait de lui traverser l'esprit le laissa un instant stupéfait.
« Je crois que j'ai compris quelque chose », dit-il en touchant l'anneau à sa main, puis soudain : « Une perle de nuit. » À peine les mots tombés, une perle de la taille d'un poing apparut dans sa main. Les trois enfants restèrent bouche bée, fixant la perle lumineuse qui venait de surgir dans sa paume, hébétés.
« Grand Frère, comment tu as fait apparaître ça ? » demanda Yue'er, curieuse, les yeux brillants.
« Je ne sais pas. J'ai juste senti qu'il y avait quelque chose là-dedans qui pouvait éclairer, alors j'ai appelé, et c'est sorti. » Hao'er fut lui aussi stupéfait un moment, mais en regardant cette perle de nuit, des images défilèrent dans son esprit.
« Ah ! » La perle de nuit lui échappa des mains, et il se serra la tête à deux mains. « Ah… ça fait mal ! Ça fait mal… » « Grand Frère, Grand Frère ! » Les deux petits paniquèrent à cette vue et l'appelèrent, la voix tremblante de larmes.
Dehors, le Roi des Loups, qui les avait suivis toute la journée, lança un faisan dans la grotte avec ses dents et, voyant les trois enfants humains à l'intérieur, en plein chaos, tenta de s'approcher, mais vit alors le petit garçon ramasser une pierre et la lui jeter.
« Dégage ! Dégage ! N'entre pas ! Dégage ! » « Ouaf… ouaf… y a un loup, y a un loup, Grand Frère, Grand Frère, y a un loup, le loup arrive, louuup… ! » Yue'effrayée se mit à pleurer, son petit visage tout rouge, les joues bouffies.