Maître Forgeron sous le Ministère de la Défense Nationale
180 – La mécanique bat le bionique
Bien que Myung-jun ait réussi à capturer un parasite vivant et que Soo-jeong soit parvenue à créer un dispositif pour localiser les parasites cachés dans les humains infectés, ces exploits ne suffisaient pas à résoudre la crise actuelle. La méthode d'ablation brutale qu'ils avaient dû employer sur la soldate capturée n'était pas applicable au traitement de dizaines d'infectés.
Il n'y avait pas assez de modules médicaux pour prendre en charge autant de personnes simultanément, et Myung-jun et Seung-ho ne pouvaient pas participer à chaque séance. Après avoir franchi la première étape mais confrontés à un second obstacle, Myung-jun assista à une réunion de grande envergure à la demande de la directrice de l'EDA, Yoon Se-ah, pour exposer la situation.
Lors de cette réunion, Myung-jun se heurta à la mentalité crue, sans filtre, du Ministère de la Défense sud-coréen, celle qu'il méprisait le plus.
« Commençons par un isolement à long terme et traitons-les un par un. Cela prendra du temps, mais cela semble être la meilleure approche », suggéra le général Park Chan-hyung, qui s'était déjà fait assommer par Myung-jun. Impassible, il présenta son avis impraticable aux participants.
Myung-jun leva la main pour s'y opposer. « Je suis désolé, mais la première personne soignée se trouve actuellement dans un état critique en soins intensifs. Bien que nous puissions la guérir complètement, le module médical sera inutilisable pendant les vingt-quatre jours estimés de sa convalescence. »
« Vous chipotez vraiment sur l'équipement alors que des vies sont en jeu ? »
« Par cette logique, tous les hôpitaux du monde devraient soigner tous les patients gratuitement. En outre, ce n'est pas une question de coût. Les modules médicaux sont des ressources rares même pour le Clan Libéral, nécessaires pour soigner nos membres et les étudiants de l'Académie. De plus... »
« Quel autre problème y a-t-il ? »
« Si nous les traitons un par un, et que l'entité synaptique se sent menacée, elle pourrait ordonner aux soldats infectés restants de se suicider. Même si le parasite s'autodétruit à l'intérieur du module médical, la survie est improbable. Si cela se produit à l'extérieur, tous les soldats mourront avant que nous puissions intervenir. »
« Si nous laissons les choses en l'état, tous les soldats mourront de toute façon. N'est-il pas préférable d'en sauver au moins quelques-uns ? »
« Suivant votre méthode, le premier traité aura une plus grande chance de survie. Permettez-moi maintenant de vous poser cette question : qui décide qui vit et qui meurt ? Qui a l'autorité pour prendre une telle décision ? Aucun de ces soldats ne peut être jugé plus digne de vivre qu'un autre. Ils sont tous le partenaire, l'enfant, le frère ou l'ami chéri de quelqu'un. »
« Vous introduisez de l'idéalisme dans une discussion sur la réalité. Si vous tenez tant à poursuivre des idéaux, pourquoi ne pas proposer vous-même une solution ? » rétorqua Park Chan-hyung avec sarcasme.
À ses yeux, quelles que fussent les capacités divines de Myung-jun et du Clan Libéral, résoudre cette crise sans pertes semblait impossible. Et en effet, Myung-jun peinait à imaginer une solution viable.
« Le plus gros problème, c'est que le parasite pourrait tenter de se suicider même pendant le processus de détection. Bien que nous puissions simuler le signal psychique pour maintenir la connexion avec l'entité synaptique, il n'y a aucun moyen d'empêcher le parasite de s'autodétruire s'il se sent menacé. »
Voyant le silence de Myung-jun, le général Park Chan-hyung, enhardi, frappa la table de sa paume. « Voyez ! Même le grand Cha Myung-jun ne trouve pas de moyen de résoudre cela sans sacrifices. Une gentillesse excessive peut parfois mener à des sacrifices plus grands. Un seul héros sauvant tous les faibles, cela n'existe que dans les films. »
Il exigea une décision de la part des personnes présentes dans la salle de réunion, les enjoignant d'accepter la nécessité de petits sacrifices pour en éviter de plus grands. Son esprit était fixé sur le fait de mener lui-même la résolution de cette crise.
Myung-jun, observant l'expression de Park Chan-hyung, parla avec un sourire froid et moqueur. « Très bien. Faisons comme vous voulez. Mais j'ai une condition. Si vous acceptez cette condition, le Clan Libéral mettra tous ses modules médicaux à disposition pour cette opération, gratuitement. »
Ce chapitre est mis à jour par freeweɓnovel.cøm.
« Enfin une décision ! C'est la détermination qui sied au chef du clan d'éveillés le plus fort au monde ! Énoncez votre condition. Je ferai tout ce qu'il faut. »
« Tout ce qu'il faut ? »
Myung-jun sourit et posa une petite boîte qu'il avait à côté de sa chaise sur la table. « Ma condition est simple. Puisque vous insistez tant sur le sacrifice de soi, vous avalerez le parasite vivant contenu dans cette boîte. Ensuite, vous rejoindrez l'unité infectée et vous serez le dernier à recevoir le traitement. »
« Quoi ?!? »
« Puisque vous vantez un si noble sacrifice, sacrifier votre propre vie pour vos précieux soldats ne devrait pas vous faire hésiter, n'est-ce pas ? Qu'avez-vous dit tout à l'heure ? Vous demandiez la détermination à endurer un petit sacrifice pour en éviter un plus grand. En vous sacrifiant seul, même s'il y a une autodestruction massive en cours de route, vous pourriez sauver au moins trente vies. Wow, un rapport de 1 pour 30. On dirait qu'on y perd, mais on est prêts à l'accepter. »
« Vous êtes fou ?!! »
« Si vous pouvez accepter cette proposition, faites-le. Sinon, taisez-vous. Ceux qui parlent de noble sacrifice sans risquer leur propre vie sont les plus répugnants. »
Entendant les paroles de Myung-jun, le général, incapable de contenir sa colère, se leva brusquement. Il porta alors la main au pistolet chargé à sa ceinture, par précaution. Cependant, avant que ses doigts n'effleurent même l'étui, une sensation glaciale et acérée lui chatouilla la nuque.
« Hé, monsieur le bedon. Arrêtez-vous là. Si votre bouge ne serait-ce que d'un millimètre, votre tête sera séparée de votre cou. »
La main figée en plein mouvement vers l'arme, le général baissa prudemment les yeux. Là, un disque plus large que le tour de sa taille flottait dans les airs comme par magie.
Emboîtant le pas au général, les autres militaires présents à la réunion se levèrent et protestèrent contre Myung-jun. « Le Clan Libéral est venu faire la guerre à l'armée de la République de Corée, pas résoudre la situation ?! »
« Rangez votre arme ! C'est une provocation flagrante ! »
C'est alors que Soo-bin, qui avait déployé la roue de lumière, s'adressa à Myung-jun sur un ton agacé. « Pff, ces types sont insupportables. Capitaine, on ne peut pas tous les tuer ? On a promis à l'EDA de sauver les soldats infectés. Est-ce que ça inclut ces gens-là ? »
« Eh bien, ça dépend de comment vous l'interprétez. C'est eux qui ont tenté de dégainer les premiers. On pourrait considérer que c'est de la légitime défense ? »
À cet instant, la directrice de l'EDA Yoon Se-ah soupira et se leva, entendant les paroles de Myung-jun qui semblaient encourager davantage Soo-bin. Elle s'inclina profondément à quatre-vingt-dix degrés en direction de Myung-jun. « Je présente mes sincères excuses pour la provocation armée venue de notre camp. Je vous en prie, calmez votre colère et retirez votre arme. »
« Vous vous inclinez devant ces traîtres ?! Cha Myung-jun a trahi son pays natal... »
« Voulez-vous bien vous taire !!! »
Myung-jun n'avait jamais vu la d'ordinaire calme et composée Yoon Se-ah dans une telle fureur. Ce fut une première non seulement pour lui, mais aussi pour les officiels militaires et les membres de l'EDA présents à la réunion. Yoon Se-ah était connue pour son comportement posé, même en colère.
Cependant, Soo-jeong, assise à côté de Myung-jun et observant la scène, reconnut que la réaction intense de Yoon Se-ah était un coup calculé. « Elle préfère sanctionner les siens plutôt que de laisser les autres le faire. Elle est plus rusée que je ne le pensais. »
En effet, ses actions furent d'une efficacité redoutable. L'atmosphère tendue, au bord de l'explosion violente, se glaça instantanément sous sa tempête. Elle ordonna ensuite à tout le personnel du Ministère de la Défense de quitter la réunion, ne laissant personne derrière.
Le général Park Chan-hyung, face à la menace d'être exclu de l'opération, protesta auprès de Yoon Se-ah. « La zone d'opération relève de la juridiction de la 3e Division de l'armée de la République de Corée. Même si vous êtes la directrice de l'EDA supervisant la crise des Portes, exclure le Ministère de la Défense de l'opération est inacceptable. »
« Si vous ne partez pas maintenant, je renverrai immédiatement les membres du Clan Libéral et j'enverrai un rapport officiel à la Maison Bleue stipulant que vous les avez forcés à partir », rétorqua Yoon Se-ah.
« Absurde ! Si vous faites ça, l'infection pourrait se propager à toute l'unité environnante... »
« Croyez-vous que je plaisante ? »
« Les officiers qui m'accompagnent témoigneront... Je... absolument... »
Sentant l'intention de Yoon Se-ah, Myung-jun intervint d'un ton sournois. « Ah, vous avez raison. Maintenant que j'y pense, je suis plutôt contrarié. Nous sommes venus à la demande de l'EDA pour aider de toutes nos forces, et voilà un général qui ne sait rien, qui exige le commandement et formule des demandes déraisonnables. C'est vraiment contrariant. Soo-bin, Kei, rangez les affaires. On retourne à Liberty City. »
Le visage du général Park Chan-hyung devint écarlate, et il dévisagea Myung-jun, les poings tremblants. Il baissa alors la tête, résigné. « Je partirai. »
« Inutile de raccompagner. Nous sommes en zone de quarantaine, donc on se reverra avant que ce ne soit fini », se moqua Myung-jun.
Alors que le général et ses officiers quittaient la tente, Yoon Se-ah, retrouvant son ton habituel composé, s'excusa une fois de plus auprès de Myung-jun.
Cependant, tandis que Yoon Se-ah s'excusait auprès de Myung-jun pour le comportement du général, elle lui rappela aussi que ce dernier avait un point. C'était une crise où s'accrocher à l'idéalisme pouvait mener à des sacrifices plus grands. Malgré sa persuasion, Myung-jun resta ferme dans sa résolution de ne sacrifier aucun soldat. Si la voie facile était impossible, il était déterminé à trouver une méthode plus difficile pour résoudre la crise sans aucune perte.
À cet instant, quelque chose attira l'œil de Myung-jun. C'était la Boîte d'Inspection contenant le parasite vivant qu'il avait plus tôt exigé que le général avale.
« Aînée. »
« Oui ? »
« Avec le détecteur que vous avez créé, nous pouvons identifier la partie exacte du corps où se cache le parasite, n'est-ce pas ? »
« Comme un rayons X d'aéroport, on le voit sur le moniteur. »
« Et le principe derrière utilise l'énergie de cristal, pas l'énergie de cette Terre ? »
« C'est exact. »
Entendant la réponse de Soo-jeong, Myung-jun se tourna vers Seung-ho.
« Seung-ho. »
« Oui, Chef. »
« Quand nous avons essayé d'anesthésier le parasite dans le module médical, vous avez mentionné que son système nerveux était différent des organismes existants, donc qu'il ne pouvait pas être anesthésié. Cela signifie que les anesthésiques actuels ne peuvent pas endormir le parasite. »
« Je m'en souviens. »
À cet instant, le rusé Seung-ho comprit ce que Myung-jun visait et ce qu'on lui demandait de faire. Un sourire apparut sur les lèvres de Seung-ho alors qu'il réalisait qu'utiliser ses capacités pourrait permettre d'atteindre ce que Myung-jun désirait.
« Vous comprenez ce que je veux dire ? »
« Oui. Cela pourrait être possible. »
Soo-bin, qui ne saisissait pas la conversation entre les deux, intervint.
« Hé, vous communiquez par télépathie ou quoi ? Qu'est-ce que vous préparez exactement ? »
« Ce n'est pas une idée compliquée. En fait, c'est si simple que je me demande pourquoi nous n'y avons pas pensé plus tôt », répondit Seung-ho, ramassant la Boîte d'Inspection devant Myung-jun.
Il regarda ensuite Soo-bin et expliqua : « Si les anesthésiques existants ne fonctionnent pas, nous devons en créer un nouveau qui fonctionne. Un qui utilise des matériaux non pas de cette Terre, mais du parasite lui-même. »
Myung-jun avait donné une directive à Seung-ho, l'alchimiste du Clan Libéral. Tout comme Soo-jeong avait créé un dispositif pour détecter le parasite en utilisant l'énergie de cristal d'une source extraterrestre, Myung-jun ordonnait à Seung-ho de développer une nouvelle substance capable de paralyser le parasite, en utilisant des matériaux issus de la créature elle-même.