Aller au contenu principal

Martial Cultivator

Chapitre 1030

Martial CultivatorMartial Cultivator
Chapitre 1030

Chapitre 1030

Chapitre 1030/112092%~14 min de lecture2 617 mots

Lorsque le maître daoïste Wuyang fit un pas en avant, derrière lui un groupe de vieux daoïstes se tenait des deux côtés du sentier de montagne, tandis que sur le sommet A'Yue avait rassemblé derrière lui un groupe de jeunes daoïstes, qui se regardaient les uns les autres.

À cet instant, la scène ressemblait plutôt à un affrontement entre l'ancien et le nouveau.

Le jeune maître du temple refusait de lâcher le pouvoir qu'il détenait, et le vieux maître du temple qui n'avait jamais voulu le quitter lui faisait face.

Pour les deux mots « maître du temple ».

En apparence, c'était bien cela.

Pendant un temps, que ce soient les vieux daoïstes sur le sentier ou les jeunes gens sur le sommet, nul ne sut quoi dire.

Tous deux, devant eux, celui sur le sentier était célèbre dans le monde depuis des décennies ; ces années-là, il avait toujours été le chef du daoïsme, toujours le meilleur maître du temple dans le cœur de tous.

Quant à celui sur le sommet, c'était le plus remarquable jeune sage daoïste du moment ; dans toute l'histoire du daoïsme, il était peut-être le plus jeune cultivateur daoïste à être devenu un grand sage daoïste.

Ces deux personnes, même s'il n'y en avait eu qu'une seule, le Temple Daoïste de l'Infatuation aurait continué à prospérer sans déclin. S'ils étaient tous les deux, le Temple Daoïste de l'Infatuation tout entier aurait dû progresser encore davantage.

Pourtant qui aurait cru que ces deux-là, qui partageaient autrefois une si étroite relation en privé, se dresseraient à présent l'un en face de l'autre.

Était-ce vraiment seulement pour les deux mots « maître du temple » ?

Qu'il s'agisse du vieux maître du temple, le maître daoïste Wuyang, ou du jeune maître du temple Yun Jianyue, aucun des deux n'aurait dû être un tel personnage, en toute logique.

Qu'il s'agisse du maître aîné, le sage daoïste Wuyang, ou du jeune maître du temple Yun Jianyue, aucun des deux n'aurait dû être un tel personnage, en toute logique.

Le maître daoïste Youyun fut le premier à briser le silence mortel. Il tendit la main et tira légèrement la manche du maître daoïste Wuyang, disant doucement : « Frère aîné, pourquoi devez-vous traiter A'Yue ainsi ? N'était-il pas le cadet que vous aimiez le plus parmi la jeune génération ? »

Le maître daoïste Wuyang ne répondit pas au maître daoïste Youyun, mais regarda seulement Yun Jianyue et dit calmement : « A'Yue, avant que je ne revienne à la montagne, cette épée du maître de la Secte de l'Épée a-t-elle été lancée contre moi sur ton ordre ? »

Dès que ces mots furent prononcés, les daoïstes du Temple Daoïste de l'Infatuation froncèrent tous les sourcils. Si une telle chose s'était réellement produite, alors peut-être Yun Jianyue n'était-il pas aussi simple qu'ils l'avaient cru.

Yun Jianyue fronça légèrement les sourcils, garda un moment le silence, et allait parler quand le maître daoïste Wuyang secoua la tête et dit : « Ce n'était pas toi. Bien. »

En vérité, il avait déjà pensé que, que ce fut l'œuvre de Yun Jianyue ou non, cela importait peu. Mais comparé à voir le jeune homme devant lui faire véritablement preuve de la tenue d'un maître du temple, il préférait que l'autre conserve encore le même respect envers son oncle martial qu'auparavant.

Après tout, c'était celui qu'il avait considéré du début à la fin comme le successeur de leur lignée daoïste.

C'était précisément une telle conduite qui le réconfortait.

Pourtant, même ainsi, la lutte pour le Grand Dao restait difficile à résoudre.

Yun Jianyue dit calmement : « Oncle martial, puisque vous êtes revenu et désirez le sceau du maître du temple, ce n'est pas que ce disciple ne puisse pas le rendre. Mais puis-je d'abord demander une chose à l'oncle martial : pourriez-vous renoncer à tuer , et renoncer à jeter le monde dans le chaos ? »

Le maître daoïste Wuyang secoua la tête et dit : « Si cet homme ne meurt pas, notre Temple Daoïste de l'Infatuation comme le daoïsme lui-même tomberont dans un déclin encore plus grand. Par conséquent, il doit être tué. »

Yun Jianyue dit doucement : « Les Grands Liang et le Temple Daoïste de l'Infatuation auraient pu coexister pacifiquement. Même si l'oncle martial a fait tant de choses contre les Grands Liang auparavant, cela n'a pas d'importance, nous pourrions toujours recommencer à neuf. »

Le maître daoïste Wuyang dit : « A'Yue, si je n'étais pas revenu, l'épée ne serait plus dans ta main. Une fois l'épée braquée sur ta tête et que tu ne peux plus la contrôler, accepterais-tu alors que d'autres contrôlent l'essor et le déclin du Temple Daoïste de l'Infatuation ?

« A'Yue, ne place jamais ta confiance en qui que ce soit. Les gens changent. Tout doit demeurer sous ton propre contrôle, ne donne jamais aux autres la chance de le contrôler. »

Le maître daoïste Wuyang parla doucement, ses mots portant un ton de guidance que nul des présents ne put manquer d'entendre.

Yun Jianyue secoua la tête. « Oncle martial, ce que vous dites a un certain sens, mais seulement un certain sens. »

Le maître daoïste Wuyang fronça les sourcils, allait parler, mais Yun Jianyue secoua déjà la tête et dit calmement : « Oncle martial, tout a été réglé dans le Nord Désolé. Aujourd'hui, ce disciple ne souhaite pas perdre de temps en paroles à nouveau. »

Les mots du maître daoïste Wuyang furent bloqués. Il esquissa un sourire moqueur. « Tu as grandi, pourtant tu refuses encore d'écouter tranquillement ce que j'ai à dire. »

« A'Yue, puisque tu ne veux pas entendre ces paroles, alors je parlerai d'autre chose. La position de maître du temple était à l'origine dans mes mains. Je n'avais pas encore ascensionné. Tu gères le temple seulement temporairement. Maintenant que je suis revenu, il est tout à fait normal que tu rendes la position de maître du temple. »

Le maître daoïste Wuyang regarda Yun Jianyue devant lui, parlant lentement, sans émotion dans les yeux.

Yun Jianyue secoua la tête. « Je ne la rendrai pas. »

Le maître daoïste Wuyang fit claquer sa langue et rit. « A'Yue, à présent, même toi tu as appris à être déraisonnable.

« Alors je demanderai d'abord : qu'en pensez-vous tous, cette position de maître du temple doit-elle être rendue ? »

Le regard du maître daoïste Wuyang se porta sur les jeunes gens au sommet de la montagne. Il demanda lentement.

« Le Sage a toujours été le maître du temple. Il n'était que temporairement piégé. Maintenant qu'il est revenu, il doit naturellement récupérer la position de maître du temple. C'est remettre les choses en ordre. »

Les jeunes gens ne parlèrent pas. Les mots vinrent d'un vieux daoïste derrière eux.

Sa pensée était simple : puisque le maître daoïste Wuyang avait déjà surpassé le Néant, un royaume inégalé dans tout le daoïsme, s'il souhaitait être maître du temple, alors il devait l'être.

Une fois que ce vieux daoïste eut parlé, beaucoup derrière lui s'ensuivirent, leur sens clair et unanime.

Ces daoïstes étaient tous de haute ancienneté. Une fois qu'ils eurent parlé, c'était presque comme si l'affaire était réglée.

« Aînés... je pense que c'est inapproprié. La position de maître du temple que le maître du temple frère aîné détient a été déterminée précédemment par le temple. Même maintenant que l'oncle martial Wuyang est revenu, il n'y a aucune raison de la reprendre comme allant de soi. »

Celui qui parlait était Zheng Hua.

Lorsque Yinli fut tué, quelques aînés daoïstes respectés du temple décidèrent que Yun Jianyue devait lui succéder comme maître du temple. À ce moment-là, personne ne s'y opposa. La décision était définitive.

Maintenant, même avec le retour de l'ancien maître du temple, le maître daoïste Wuyang, ce fait ne pouvait être changé.

Le maître daoïste Wuyang regarda Zheng Hua. Ce jeune daoïste avait une cultivation moyenne et un talent moyen. Il ne pouvait même plus se rappeler son nom.

Cependant, comme Zheng Hua parlait, certains jeunes gens derrière lui prirent courage et commencèrent à parler. Ces derniers jours, ils avaient été avec Yun Jianyue et tenaient déjà ce jeune maître du temple en haute estime.

« Une bande de cadets, qu'est-ce qu'ils comprennent ? Maintenant que le Sage a déjà atteint le Royaume de Fuyun au-dessus du Néant, avec lui comme maître du temple, le Temple Daoïste de l'Infatuation ne fera que prospérer davantage. Pourquoi faites-vous tout ce remue-ménage ici ? »

Un vieux daoïste parla. Ses mots étaient acérés, mais habilement, que ce soit intentionnellement ou non, il informa les jeunes gens que les royaumes du maître daoïste Wuyang et de Yun Jianyue n'étaient pas comparables.

Même si Yun Jianyue avait un grand potentiel, il ne pouvait se comparer à la présence étonnante d'un vieux sage daoïste qui avait déjà surpassé le Néant.

Yun Jianyue entendit la sous-entendu du vieux daoïste, mais il dit calmement : « Le maître de la Secte de l'Épée a percé son royaume il y a quelques jours, et l'oncle martial a aussi percé un tel royaume. De cela, il était évident que percer les royaumes de cultivation n'était pas aussi difficile qu'on l'imaginait. »

Cette phrase, Yun Jianyue la prononça pour ces daoïstes qui n'étaient pas venus ici mais prêtaient attention à ce royaume.

Ainsi l'affaire redevint simple : qui choisir ?

Un cultivateur du Royaume de Fuyun rare au monde à cet instant, ou un jeune génie qui, très probablement, percerait le Néant sous peu et entrerait dans ce royaume, et serait donc assurément plus jeune et mieux à même de préserver le Temple Daoïste de l'Infatuation pour mille ans.

En réalité, le meilleur choix était bien sûr de choisir les deux.

Mais cela était destiné à ne pas être.

L'arrière-montagne demeura silencieuse, sans le moindre mouvement.

Puisqu'ils ne savaient pas comment choisir, ils choisirent de ne pas choisir, et laissèrent les deux le résoudre eux-mêmes.

Le maître daoïste Wuyang réfléchit un moment. Bien que la décision finale là-bas diffère quelque peu de ce qu'il avait imaginé, cela n'avait pas d'importance.

Oui, quelle importance ?

Le maître daoïste Wuyang regarda Yun Jianyue et soupira, demandant : « Vraiment, tu ne souhaites pas faire un pas en arrière ? »

Yun Jianyue secoua la tête et dit : « Pas un seul pas. »

Le maître daoïste Wuyang ne dit rien.

Yun Jianyue prit l'initiative et dit : « Alors plus de mots. Que cette affaire soit résolue hors de la montagne. Qu'en pense l'oncle martial ? »

Par la suite, celui qui reviendrait à la montagne, quel qu'il soit, serait maître du temple.

Le maître daoïste Wuyang acquiesça, puis fut le premier à se dissiper.

Yun Jianyue hésita un moment, jeta un coup d'œil à Zheng Hua, et dit doucement avec un sourire : « Frère cadet, à te voir maintenant, tu n'as pas l'air si désagréable. »

Zheng Hua fut stupéfait, puis grinca des dents.

Yun Jianyue se transforma aussi en un trait de lumière et se dissipa.

……

……

Sur une haute montagne à plusieurs centaines de li du Temple Daoïste de l'Infatuation, les deux silhouettes réapparurent.

Yun Jianyue'ouvrit la bouche, mais avant qu'il ne puisse parler, le maître daoïste Wuyang se parla à lui-même : « Bien que tu fusses un talent, dans ce royaume, tu n'as aucune chance de me vaincre. Alors tu as choisi des auxiliaires. Ce coup d'épée du maître de la Secte de l'Épée, c'était l'œuvre de . »

Yun Jianyue réfléchit un moment, puis acquiesça et dit : « Hormis ce disciple, il y aura et Yu Xiyi pour combattre l'oncle martial. »

Le maître daoïste Wuyang demeura parfaitement indifférent et dit calmement : « Cela simplifie les choses. Je tuerai , et la moitié de l'affaire sera réglée. Ensuite, je te jetterai dans la Prison de Verrouillage d'Âme. Quant à cet épéiste, puisqu'il cherche la mort, le tuer n'aura pas d'importance. »

Même à présent, le maître daoïste Wuyang n'avait pas véritablement décidé de tuer Yun Jianyue.

Pourquoi ?

Il ne pouvait pas se résoudre à le faire.

« Alors, quoi maintenant ? Attendrez-vous que les deux autres arrivent pour attaquer à trois, ou souhaitez-vous vraiment me livrer un combat à mort ? »

Le maître daoïste Wuyang parla avec un calme parfait. À ses yeux, trois cultivateurs ayant atteint la fin du Néant pouvaient certes tuer la plupart des gens au monde. Mais le tuer lui, ce n'était rien d'autre qu'un rêve de fou.

La seule chose qu'il craignait, c'était que Yun Jianyue cherche la mort de tout son cœur et insiste pour mourir de sa main.

Le maître daoïste Wuyang ne croyait pas qu'il existât un second Yun Jianyue sous les cieux.

Yun Jianyue soupira et dit : « C'est une affaire de famille à la base. Si la différence entre mon royaume et celui de l'oncle martial n'était pas trop grande, je ne les aurais pas appelés. Alors... ce disciple souhaite tout de même essayer seul d'abord. »

Le maître daoïste Wuyang dit solennellement : « A'Yue, tu sais que quoi qu'il arrive, je ne souhaite pas te combattre, et encore moins te voir mourir de ma main. »

Le Yun Jianyue devant lui était comme un vase de porcelaine finement ouvragé dans lequel il avait versé des efforts sans fin ; une pièce unique au monde. Le briser de sa propre main, le maître daoïste Wuyang ne pouvait s'y résoudre.

S'il en avait vraiment été capable, il l'aurait brisé là-bas, dans le Nord Désolé.

Yun Jianyue dit sincèrement : « Si possible, je ne souhaiterais pas non plus faire face à l'oncle martial en vie et en mort ici. Mais l'oncle martial a bel et bien tort. »

« Tort ? Tu sais que je ne me suis jamais soucié de cela. Le bien et le mal du monde sont comme des cailloux au bord de la route, je ne leur accorderai pas un regard. D'ailleurs, cela a toujours été ainsi, depuis des milliers d'années, cela a toujours été ainsi. Le bien et le mal, le noir et le blanc, qui s'en soucierait ? »

Yun Jianyue ne répondit pas à cette question, dit seulement doucement : « C'est pour cela que je veux voir un monde où la plupart des gens se soucient du bien et du mal. »

Le maître daoïste Wuyang plissa les yeux sur Yun Jianyue, réfléchit un moment, et soupira. « Encore un jeune, après tout. »

Yun Jianyue demanda : « L'oncle martial n'a-t-il jamais été jeune ? »

Le maître daoïste Wuyang ne dit rien. Sans raison, il se remémora l'aspect de Yun Jianyue lorsqu'il était monté la première fois sur la montagne.

Ce jeune homme qui avait regardé autour de lui avec curiosité, après toutes ces années, au milieu des montagnes brumeuses, avait fini par voir son propre cœur clairement.

C'était un peu inattendu, mais aussi quelque peu admirable.

Mais l'autre jeune homme qui était monté sur la montagne encore plus tôt, son cœur n'avait jamais changé.

Il ne s'était pas perdu dans la brume.

Il avait déjà été une telle personne avant même de gravir la montagne.

À cette pensée, le maître daoïste Wuyang soupira avec quelque regret. « Ma faute pour n'avoir pas vu clair. Depuis le moment où tu es monté sur la montagne, toi et moi n'avons jamais été du même chemin. »

Puis le maître daoïste Wuyang se moqua doucement de lui-même. « Mais j'ai vu clair, après tout. »

Oui, il avait vu clair, mais pourtant, il ne pouvait pas se résoudre à le faire.

Traduit par Sakura no Hana — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.