Aller au contenu principal

Magic Maker: How to Make Magic in Another World

Chapitre 50

Magic Maker: How to Make Magic in Another WorldMagic Maker: How to Make Magic in Another World
Chapitre 50

Chapitre 50

Chapitre 50/92 — 54%~19 min de lecture3 759 mots

« Glast, tu es sûr que ça ne te dérange pas ? »

« Ah, ne t'en fais pas. J'ai trouvé un bon commerce récemment, alors je déménage là-bas. »

« C'est vrai, tu l'avais dit... C'est rapide. »

« Faut agir dès qu'on a une idée, sinon tout prend du retard.

... J'allais utiliser ce magasin comme entrepôt pour un moment, alors fais comme chez toi. »

Nous étions chez Glast.

Ce magasin où je venais d'habitude avec ma sœur.

L'odeur particulière du charbon de la forge voisine me piqua le nez.

Il avait dû travailler hier encore.

Cette odeur familière me chatouilla les narines et je ressentis une légère émotion.

Mes sensations physiques étaient émoussées.

Il ne restait que mes pensées pour ma sœur.

Le lendemain, nous décidâmes de séjourner un moment à Istria.

Enfin, ma mère et moi seulement.

Mon père avait des affaires au village, il ne pouvait pas s'absenter longtemps.

Il devait donc rentrer au village aujourd'hui même.

J'avais hésité à rentrer à la maison, mais pour les mesures contre la maladie de la paresse et parce qu'avoir un médecin près de soi semblait plus sûr, nous avons fini par choisir de rester à Istria.

C'est alors que Glast nous a dit : « Venez chez moi. »

Guidés par Glast, nous montâmes au deuxième étage.

Le premier étage est l'espace boutique. Au fond, un petit salon et une cuisine, et plus loin la forge.

Derrière, dans le jardin et au fond du couloir, il y a des entrepôts.

En montant l'escalier, il y a trois pièces. L'une était la chambre de Glast, mais elle est vide maintenant.

Les deux autres sont des chambres d'hôtes.

C'est plus propre que je ne l'imaginais.

C'était ma première fois au deuxième étage, l'air m'y sembla neuf.

« Je fais le ménage. Vous pouvez rester aussi longtemps que vous voulez. »

« Glast, je suis désolé. »

« Merci, Glast. »

Mon père, ma mère et moi baissâmes la tête.

Glast paniqua et secoua la tête vigoureusement.

« Eh oh, arrêtez. C'est moi qui suis redevable envers vous pour plein de choses.

C'est pas grand-chose. Et même sans ça, c'est pour un ami précieux et sa famille.

Si je peux faire quelque chose, je le ferai... n'importe quoi. »

Glast jeta un coup d'œil à ma sœur, puis serra les lèvres.

« Y a pas d'autre gosse aussi bien qu'elle... Et pourtant. Pourquoi... »

Pourquoi.

Comment.

Pourquoi Marie.

Je ressassais la même chose encore et encore.

Réfléchir à ça n'a aucun sens.

C'était le hasard.

La malchance.

Une coïncidence.

Les gens non concernés disent ça facilement.

Mais on ne peut pas accepter ça si simplement.

Qu'on puisse accepter tranquillement qu'un être cher subisse un malheur, qu'on dise « c'est la fate, c'est pas grave »...

Face à cet absurde, je ressentis de la colère, du désespoir, de la souffrance.

J'ai connu cette douleur.

Je ne peux pas échapper à cette arme meurtrière nommée réalité qui me transperce la poitrine.

Nous ne pouvions rien dire, juste baisser les yeux.

« Désolé. C'est vous qui avez le plus mal et pourtant... »

« Non... »

Mon père essaya de nier, mais n'y parvut pas.

C'était la première fois que je voyais mon père faire ce visage.

Il se reprochait quelque chose, c'était évident, et son visage était douloureusement crispé.

Ma mère grimaçait comme si elle allait pleurer, son expression douce habituelle avait disparu.

Et moi ?

Je ne savais même pas pour moi-même.

« Bref, servez-vous. J'ai du boulot pour le déménagement.

Je reviens à midi. »

« Ah. Désolé. »

« Faites en sorte que ce soit la dernière fois que vous vous excusez. »

« Dés... merci. »

« Ouais. »

Glast força un sourire et quitta la pièce.

Mon père déposa ma sœur sur le lit en silence, et ma mère commença à ranger le contenu de son sac dans l'armoire.

Plus tard, les villageois apportèrent aussi des bagages.

Ma mère avait apporté les affaires de Marie et les nôtres quand nous nous sommes déplacés à Istria.

Elle avait dû prévoir que ça arriverait.

Elle avait prévu des vêtements et des articles de première nécessité pour une semaine.

Pendant que tout le monde s'activait efficacement, moi seul restais planté là, hébété.

Incroyable.

Tout le monde, sauf moi, a déjà accepté la réalité et sait quoi faire.

Mes pieds sont cloués au sol, ils ne bougent pas.

J'ai l'impression d'avoir été laissé pour compte, alors je me suis fait spectateur.

« Sion... »

Sans que je m'en rende compte, Rose se tenait à côté de moi.

Ah, je me souviens avoir été content de la revoir hier après si longtemps.

À ce moment-là, ma sœur allait bien.

Elle allait bien, et pourtant.

Je n'avais pas la force de dire un mot, je regardais ma sœur d'un air vague.

Ma sœur entrouvrit les yeux à l'aube.

J'espérais qu'elle dise quelque chose, qu'elle réagisse, mais rien.

Elle garde les yeux mi-clos, fixe le plafond, ne parle pas, ne bouge pas.

Rose a essayé de me dire quelque chose.

Mais les mots ne sont pas venus.

Je comprends ce qu'elle ressent.

Qu'elle ait voulu me consoler, que les mots ne viennent pas et qu'elle ait dû se taire.

Je ne peux pas répondre à cette gentillesse.

Je n'en ai pas la marge.

Sans m'en rendre compte, j'ai fait un pas en avant.

Quand j'ai réalisé, j'étais assis à côté de ma sœur, lui tenant doucement la main.

Sa main était froide. J'essayais juste de la réchauffer un peu.

C'était la seule chose à laquelle je pensais.

***

Combien de temps s'est-il écoulé.

Quelques jours. Probablement autant.

J'ai passé chaque jour avec ma sœur.

Je dormais dans la même pièce qu'elle, et dès mon réveil je m'occupais d'elle sans arrêt.

Quand mon père était là, c'était lui le principal soignant, quand ma mère était là, c'était elle, mais moi, avec mon corps d'enfant, je faisais ce que je pouvais.

Non, je ne faisais que ça.

J'ai abandonné tout ce que je faisais jusqu'ici : l'entraînement à la magie, l'aide à la maison, tout le reste, pour ne faire que soigner Marie.

Ça ne fait pas une semaine.

Mon sens du temps a disparu, mes cinq sens sont émoussés, des jours sans réel s'enchaînent.

Mon père et ma mère s'inquiétaient pour moi.

Repose-toi.

Sors un peu te changer les idées.

Et si tu rentrais au village ?

Tu ne t'entraînes plus à la magie ?

Quoi qu'on me dise, je ne faisais que secouer la tête.

Je suis resté auprès de ma sœur.

« Sion. »

Une voix m'atteignit.

Mon sens du temps et de l'espace est émoussé.

Je tournai la tête : mon père se tenait devant la porte.

Personne d'autre.

Ah, ma mère est au premier étage, c'est vrai.

Je jetai un coup d'œil à mon père, puis reportai immédiatement mon regard sur ma sœur.

« Quoi ? » « Je veux te faire rencontrer quelqu'un. On y va maintenant, prépare-toi. »

« Quelqu'un à rencontrer... ? Un médecin ? Quelqu'un qui peut soigner ma sœur ? »

« ... Non. »

« Alors je n'y vais pas. Je reste avec ma sœur. »

Le reste m'est égal.

Si ça ne peut pas soigner ma sœur, rien d'autre n'a de valeur.

Je fixai le visage de ma sœur.

Devant ce visage de poupée inanimée, un sentiment d'impuissance insupportable montait.

Pourtant, je continuais à tenir sa main, à scruter son visage.

« Tu te souviens, il y a quatre soirs, on a croisé un monstre invisible ? »

« Il y a quatre jours ? Ah, oui. Ça fait déjà quatre jours. »

« ... Ce jour-là, il y a eu une dizaine de cas d'agressions par quelque chose d'invisible.

Il y a pas mal de morts. À Istria comme à Sanostria, la capitale.

Je soupçonne que c'est l'œuvre du monstre qu'on a croisé. »

Mon père continua sans attendre ma réaction.

« Ces trois derniers jours, il n'y a pas eu de nouveau signalement du même genre, mais rien ne dit que ça ne recommencera pas.

Nous avons réussi à repousser ce monstre à ce moment-là.

C'est-à-dire que nous... non, que Sion possède un moyen de s'opposer à ce monstre. »

« Et alors ? »

« ... Écoute. Si on laisse ce monstre faire, il y aura d'autres victimes.

Et dans la situation actuelle, Sion est le seul qui puisse utiliser une magie efficace contre lui.

L'épée n'a pas marché. Mais ta magie... »

L'arme de mon père n'avait pas atteint le Wraith.

Les attaques physiques ne marchent pas sur lui.

Le seul moyen efficace, c'est la magie.

Et le seul qui puisse utiliser la magie, c'est moi.

Peut-être que je suis le seul à pouvoir vaincre ce monstre.

Mais.

Qu'est-ce que ça change ?

« Je... suis ici. Près de ma sœur. Je reste ici. Je ne laisserai pas ma sœur seule.

Parce que j'ai toujours vécu comme ça.

Dans cette deuxième vie, je ne peux pas imaginer des jours sans ma sœur.

Ma sœur est indispensable à mes jours, elle est une présence qui va de soi.

Si elle n'est pas là, rien n'a de sens. »

« Tu dis que peu importe si d'autres meurent ? »

La voix de mon père commença à porter de l'émotion.

De la colère ?

Je ne peux plus discerner les nuances émotionnelles maintenant.

Mon père se tint à côté de moi.

Sa dignité habituelle avait disparu, il semblait angoissé.

« C'est peut-être quelque chose que toi seul peux faire.

Si tu coopères, on pourrait réduire les victimes. »

« ... Sans rapport. »

« Si les monstres de la nuit attaquent la ville, notre village, tuent nos sujets, tu penses encore que ça te concerne pas ? »

« Je n'ai pas à les aider ! Je n'ai pas à faire ça !

Ça ne me concerne pas ! Pourquoi est-ce que je devrais faire ça !

Je... je veux juste rester auprès de ma sœur ! Pourquoi même ça ne m'est pas permis !

Papa, tu t'en fiches de ma sœur !? »

« Si, ça m'inquiète !!! »

La voix de mon père était désespérée.

Je n'avais jamais vu mon père aussi ému.

Je regardai le visage de mon père malgré moi.

Terriblement triste, terriblement impuissant. Un tel visage.

« Ça m'inquiète, évidemment... ! C'est ma fille. Ma fille précieuse, que j'aime.

Si je pouvais prendre sa place, je le ferais... !

Rester tout le temps auprès d'elle, m'occuper d'elle tout le temps, tout sacrifier pour la sauver... !

Si en abandonnant tout je peux sauver ma famille, je vendrais mon âme au diable.

... Mais la réalité ne nous donne même pas ce choix... Alors on n'a pas d'autre choix que de faire ce qu'on peut.

Dans ce qui nous est donné, ce qui nous est permis, on n'a pas d'autre choix que de lutter désespérément.

Si tu coopères, beaucoup de gens pourront peut-être être sauvés.

Peut-être que toi seul peux le faire. »

Mon père saisit mes épaules et me fit face à lui.

Devant cette expression désespérée, je perdis mes mots.

Dans les yeux de mon père flottaient des émotions complexes.

La plus forte était sans doute le conflit.

Sa main sur mon épaule tremblait.

Mon père, toujours fort et fiable, me semblait maintenant faible et fragile.

« S'il te plaît... Sion... aide-nous. »

Des souvenirs remontèrent dans mon esprit.

Des moments passés avec ma sœur.

Une scène d'un jour.

« — Dis, Sion. »

« Quoi, grande sœur ? »

« Tu arrives à utiliser plein de sorts maintenant, non ?

Si tu en apprenais encore plus, tu ferais quoi ? »

« Quoi... Je voudrais pouvoir en utiliser encore plus, je suppose ? »

« Et si tu en apprenais encore, encore, encore plus ?

Tu veux juste pouvoir les utiliser indéfiniment ? »

« ... C'est... »

« Ce minerai de foudre, c'est grâce à toi qu'on a pu en faire de l'acier-foudre, non ?

Et sans la magie, on serait mortes face aux gobelins.

La magie nous a sauvées. Je pense que c'est quelque chose que seul Sion pouvait faire.

C'est pas grave. Fais comme tu veux, je trouve ça bien.

Mais... je sais pas. La magie, c'est un pouvoir incroyable que Sion a découvert. Je me dis qu'on pourrait peut-être l'utiliser pour autre chose. »

« Pour autre chose... ? »

« Par exemple, aider les gens ? ... Quoi, faut pas rire. »

« Désolé désolé. C'est vrai, sous cet angle on aide déjà les gens. »

« Oui. La magie est très utile. Mais aussi très dangereuse.

Je pense qu'il faut réfléchir à comment l'utiliser, mais justement, parce qu'elle est dangereuse, on peut aussi sauver des gens, non ? »

« Tu parles comme papa. »

« Ahaha, peut-être. C'est évident que Sion fait comme il veut.

Mais en tant que famille de Sion, je trouve que ce serait gâché. »

« La divulguer trop largement, c'est peut-être pas une bonne idée ? »

« C'est vrai. C'est très délicat à gérer.

Papa le disait aussi : un pouvoir spécial influence l'entourage, en bien comme en mal.

Je sais que c'est pas simple, mais quand même, je me dis qu'il doit y avoir quelque chose. »

Ma sœur sourit, triste et heureuse à la fois.

« — En plus, il y a des choses que seul Sion peut faire.

Je pense que Sion pourrait sauver beaucoup de gens.

Alors, quand ce moment viendra, j'aimerais que tu les aides. »

Elle avait dit ça.

« — Ma sœur... »

Le mot m'échappa involontairement.

Mon père releva la tête réflexivement.

Je fixai le visage de ma sœur et continuai à parler.

« Ma sœur a dit qu'utiliser la magie pour aider les gens, ce serait bien. »

« ... C'est vrai. Marie... »

« Ouais. Ma sœur pensait toujours aux autres avant elle.

Sans se plaindre, elle pensait à moi, agissait, faisait des efforts.

C'est parce qu'elle est comme ça que les mots "aider les gens" lui sont venus en premier, non ? »

« Peut-être bien... Marie est gentille, après tout. »

« C'est ça. Moi aussi je le pense. Ma sœur, dans une situation comme celle-là, elle dirait sûrement ça.

"Sion ! Pourquoi tu fais cette tête en train de geindre !

C'est toi le seul qui peut aider, alors ressaisis-toi !" »

« Et elle te traînerait de force en te tirant la main. »

« Ouais, ouais, c'est ça. C'est le genre de personne qu'elle est. Ma sœur. »

Je caressai doucement le visage de ma sœur.

Elle ne dit rien maintenant.

Mais sûrement, si elle me voyait maintenant, elle serait en colère.

Parce que ma sœur est comme ça.

Mon cœur, qui était vide, se calma un peu.

Pourquoi ?

La lourdeur disparut, de l'énergie me revint.

« Si je peux faire quelque chose, j'aiderai. Papa. »

« ... Vraiment. Merci, Sion. »

Mon père souffla un grand coup, soulagé, puis grimacia.

« Désolé. Je croyais comprendre tes sentiments... »

« C'est bon. Papa a attendu que je mette mes idées en ordre, après tout. »

Trois jours.

C'est court, mais vu la situation, il fallait prendre des mesures au plus vite.

Compte tenu de l'incertitude sur l'apparition du Wraith, le délai qu'il m'a accordé est amplement suffisant.

Je n'ai pas encore entendu les détails, donc je ne saisis pas la situation complète, mais.

Je tentai de me lever.

Je regardai le visage de ma sœur.

Et.

Nos regards se croisèrent un instant.

Je clignai des yeux, et fixai à nouveau.

Mais le regard de ma sœur restait tourné vers le plafond.

« Qu'est-ce qui t'arrive, Sion ? »

« Euh, non, c'est rien. »

"Rien", allai-je dire, mais je sentis une anomalie.

Hé ?

C'est bizarre.

Ma tête, redevenue froide, me signale une anomalie.

Je ne sais pas quelle signification ça a, mais il y a eu un changement, c'est certain.

Pourquoi ne m'en suis-je pas aperçu avant ?

J'ai envie de frapper le moi d'il y a un instant.

C'est incontestablement une grosse anomalie.

C'est...

« ... Il n'y a pas de mana ? »

« Qu'est-ce qui te prend, Sion ? »

Je ne peux pas résoudre les points d'interrogation qui surgissent les uns après les autres, mais j'ouvris la bouche.

« Ma sœur n'a pas de mana. D'habitude, elle brillait faiblement, mais là, il n'y en a pas du tout. »

« ... Ce n'est pas parce qu'elle dort ? »

« Même en dormant, elle émet du mana. Je suis resté tout le temps avec elle. Je le sais.

Quelle que soit la situation, elle en était toujours imprégnée. »

« Elle a disparu ces derniers jours ? »

« Non. Probablement il y a quatre jours. En y repensant, je pense qu'elle n'y était déjà plus ce jour-là. »

Je me demande ce qui m'a pris.

Avec tout ce qui s'enchaînait, je n'ai pas pu penser correctement.

Maintenant que j'ai retrouvé mon calme, je peux exhumer mes souvenirs.

C'est certain. Il y a quatre jours, le jour de la tempête, quand la maladie de la paresse s'est déclarée, le mana avait déjà disparu.

« Cela voudrait dire... que c'est lié à la maladie de la paresse ? »

« Je sais pas. Peut-être, peut-être pas.

Peut-être que ce rideau de lumière rouge ou ce monstre fantôme... le Wraith, y est pour quelque chose. »

« Ou alors tout... »

« ... Pourrait être lié. »

Nos regards se croisèrent.

On ne sait pas ce que l'autre pense.

Moi non plus, je ne saisis pas ma propre pensée.

Mais un petit doute crée une grande vague.

Tout est hasard ?

Mais le moment coïncide trop.

Et c'est certain, le mana de ma sœur a disparu.

Qu'est-ce que ça signifie ?

Je ne sais pas encore, et peut-être que ça n'a rien à voir.

Mais cette question reste comme un nœud dans mon cœur.

J'étais troublé, manquais de calme, mais j'ai l'impression que mon champ de vision s'est légèrement élargi.

À cet instant, la porte s'ouvrit avec un bruit sec.

Ma mère avait fini les tâches ménagères et était revenue.

« Maman, je te confie ma sœur ! »

« Hein ? Euh, d'accord. »

« Papa ! Nous, on sort ! »

« At... attends, Sion ! »

Je sortis du magasin avec mon père.

En courant, j'observai les alentours.

Je vérifiai le mana des gens un peu partout.

Vieux, jeunes, hommes, femmes.

J'observai au hasard.

« Comme je le pensais. »

Avec cette certitude, je me dirigeai vers le cabinet du docteur Alphonse.

J'en franchis le seuil et regardai autour.

« Bonjour, que puis-je pour vous, ah ! Un peu ! »

Je poussai l'infirmière et allai vers le fond.

Il n'y a pas assez de lits, des patients et leurs familles sont assis sur des chaises, des bancs, jusqu'au sol.

Il y a beaucoup de malades de la paresse.

Je les examinai un par un.

« He-hein, vous gênez les patients ! »

« Euh, excusez-moi. Sion, on sort ! »

Traîné par mon père, je sortis du cabinet.

Pendant ce temps, ma réflexion continuait.

C'est bien ça.

« Qu'est-ce qui t'arrive, Sion. Tu as compris quelque chose ? »

« Ouais. J'ai compris plusieurs choses. D'abord "les malades de la paresse n'ont pas de mana".

En tout cas, tous ceux du cabinet du docteur Alphonse n'en avaient pas. »

« Quoi ? »

La plupart des SDF, tous les malades de la paresse du cabinet, n'avaient pas de mana.

Parmi les SDF, il y en a sûrement qui sont en bonne santé, mais si on examine les malades de la paresse, le jugement est clair.

Bien sûr, il faudrait plus de vérifications, mais c'est presque certain : les malades de la paresse n'ont pas de mana.

Et c'est probablement "que des gens qui avaient du mana l'ont perdu".

Je ne sais pas si c'est tout le monde ou une partie, mais pour des gens comme ma sœur qui avaient du mana, il est quasi certain qu'ils l'ont perdu.

Ces dernières années, ma détection de mana s'est améliorée, et je peux juger de la présence ou non de mana chez les passants.

Et j'ai remarqué que le mana n'est pas que chez les enfants, les adultes en ont aussi.

Apparemment, il faut être assez jeune, mais il y en a qui ont l'aptitude jusqu'à la vingtaine.

Les malades de la paresse étaient tous jeunes.

Pas de personnes d'âge mûr, ils paraissaient tous avoir la vingtaine ou moins.

« Probablement, mais ce sont les gens qui ont du mana, qui ont l'aptitude à la magie, qui développent la maladie de la paresse.

La tranche d'âge des gens avec aptitude au mana et celle des malades correspondent.

Et le mana de ma sœur a disparu, ou est devenu invisible.

Du coup, il y a une possibilité que le mana soit lié, non ? »

« ... Cela voudrait dire, peut-être. »

« Ouais... »

Tout est-il hasard ?

Si c'est une nécessité, alors peut-être que je peux faire quelque chose.

La méthode de traitement de la maladie de la paresse, son fil conducteur, sa cause même, rien n'est trouvé.

Alors "c'est à moi de le trouver".

Comme pour la magie.

S'il n'y en a pas, je n'ai qu'à le trouver, le créer moi-même.

Je l'ai déjà réussi une fois.

Alors la même chose.

Sauver ma sœur.

Soigner ma sœur de mes propres forces.

Le chemin n'est pas visible.

Mais j'ai l'impression d'avoir entrevu une infime lueur.

« Épidémie de maladie de la paresse, apparition d'un nouveau monstre de la nuit, tout est lié à la magie, et "nous sommes impliqués dans le début de tout cela". Après tout, c'est... »

Mon père fronça les sourcils, l'air de réfléchir profondément.

« Papa ? »

« Sion. Je t'ai dit que je voulais te faire rencontrer quelqu'un. On y va maintenant, ça te va ? »

« Euh, ouais. C'est bon. »

Mon père, enveloppé d'une atmosphère lourde, se mit en marche.

Je sentis une atmosphère inquiétante, mais je le suivis.

Mes pas n'étaient pas légers.

Pourtant, j'eus la sensation d'être poussé dans le dos, et je me retournai malgré moi.

Personne.

Une illusion, sans doute.

Mais j'affirmai cette illusion et la transformai en force pour avancer.

Un pas en avant.

J'eus l'impression que mon corps se chargeait d'un peu de force.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.