Une barrière ovale rouge s'étendit sauvagement. Centrée sur le corps d'Isaac Morph, elle atteignit les limites mêmes du ciel.
Pendant que Hong Bi-Yeon construisait le Cercle des Esprits de Flamme, elle activa simultanément le Compas de la Mémoire qu'elle gardait contre sa poitrine.
Le mana ne s'échappa pas.
Personne ne remarqua rien.
« Double Incantation »
Lancer plus de deux sorts à la fois pouvait encore s'avérer difficile pour un mage de classe 4, mais sa concentration était exceptionnelle.
Compte tenu du fait qu'Eisel avait utilisé la « Résonance » avec une puissance de classe 3, une prouesse impossible sans être au moins mage de classe 6, il n'était pas étrange que Hong Bi-Yeon maîtrise déjà la double incantation.
Leur talent et leurs efforts étaient sans limites.
Vrouum !!
Le Compas de la Mémoire indiqua la direction du temps et se mit à tourner.
1 an et 4 mois auparavant, 9 ans et 7 mois auparavant, 71 ans auparavant, 34 ans auparavant, 3 ans et 6 mois auparavant.
Les époques qu'il désignait étaient toutes mélangées.
Parce qu'elle ne parvenait pas à contrôler le compas correctement.
Ces moments devaient tous être des événements marquants qui avaient laissé leur trace dans l'histoire, aussi étaient-ils gravés dans les mémoires de ce lieu.
'Il me faut trouver l'instant exact.'
Elle sentit la gravité de la situation.
Ce compas n'était pas un simple artefact qu'un mage de classe 4 pouvait manipuler à la légère.
Si elle apercevait par mégarde un souvenir trop ancien, elle risquait de ne pas pouvoir revenir.
'C'est bon. Mes calculs sont précis.'
Elle s'était préparée méticuleusement pour cet instant. Elle relâcha légèrement sa prise sur son bâton, laissant le Cercle des Esprits de Flamme se déployer librement.
Maintenant que sa construction était achevée, le cercle se maintiendrait grâce au mana de Hong Bi-Yeon jusqu'à la fin du rituel de purification. Il n'avait plus besoin de son intervention.
Désormais, elle scruterait le passé.
Hou !
Alors qu'elle y insufflait son mana, la rotation du compas devint de plus en plus erratique, et finalement, lorsque la vitesse atteignit son point critique...
Flash !
En un instant, une lumière blanche aveuglante jaillit devant ses yeux.
— Ah.
Quand elle rouvrit les yeux, un vent soufflait.
Un vent froid et sec d'automne.
Mais il différait du vent actuel.
Hong Bi-Yeon baissa lentement la tête et regarda le sol. Le Grand Autel, où elle se trouvait à l'instant, avait disparu sans laisser de trace.
'... Je suis bien arrivée ici.'
Pas une seconde à perdre. Le temps dont elle disposait pour explorer les souvenirs du passé était extrêmement court.
Compte tenu de la quantité considérable de mana et de force mentale qu'elle avait consommée pour construire le Cercle des Esprits de Flamme et contourner la restriction, elle ne pourrait rester ici qu'une heure tout au plus.
'Il faut que je me dépêche.'
Dans ce processus, elle ne pouvait pas se déplacer en marchant.
Après tout, puisqu'il s'agissait d'un souvenir du passé, ajuster les coordonnées était nécessaire pour vérifier d'autres lieux.
Thud !
En dépensant un peu de mana pour se déplacer vers un emplacement adjacent, une tente apparut, qu'elle supposa être une base avancée.
'— Est-ce... la tente de commandement du corps magique des Morph ?'
En tournant la tête et en regardant autour d'elle, elle put voir la base d'Adolevit, la tour de magie, et les tentes de la Société de Magie d'un seul coup d'œil.
'Je vois.'
On disait que la Société de Magie de l'époque s'était unie pour vaincre le mage noir Isaac Morph.
Mais...
Quelque chose clochait.
« Votre Altesse, ne vous en faites pas et reposez-vous. »
« C'est bon. Je dois voir les préparatifs finaux de mes propres yeux. Il y aura une bataille demain, je ne peux pas me permettre d'être complaisante. »
— Quoi... ?
Les forces rassemblées ici étaient définitivement là pour soumettre Isaac Morph, pourtant, étrangement, la cible même de leur soumission marchait avec assurance au milieu des forces alliées.
— Que se passe-t-il donc...
« Votre Altesse. »
« ... Quoi ? »
« Vous avez l'air préoccupée. »
« Oui. Je m'inquiète de devoir affronter l'Esprit de Feu Renard Démon Blanc, et je ne comprends toujours pas pourquoi la Princesse d'Adolevit est si obsédée par cette créature. »
« Héhéh. À mon avis... »
Isaac s'éloigna vers la tente de commandement en discutant avec son lieutenant, pendant que Hong Bi-Yeon restait sur place, rumina leur conversation.
'L'Esprit de Feu Renard Démon Blanc... ?'
Oui. Maintenant qu'elle y pensait, le véritable objectif de Hong Si-hwa n'était-il pas d'éveiller et de chasser l'Esprit de Feu Renard Démon Blanc ?
'Où est cette femme ?'
Il ne lui restait que quelques minutes. Hong Bi-Yeon utilisa rapidement le déplacement par coordonnées pour se téléporter entre les tentes, et trouva bientôt l'endroit qu'elle cherchait.
Sa détestable seconde sœur.
La tente de la Princesse Hong Si-hwa.
« C'est fait. »
Hong Si-hwa, à moitié dévêtue, recevait une injection d'un liquide rouge sinistre. Même sans pouvoir en analyser les composants sans utiliser ses yeux magiques, elle comprit au premier coup d'œil qu'il ne s'agissait pas d'une solution normale.
« ... Très bien. »
Hong Si-hwa était trempée de sueur froide. Au premier regard, elle paraissait frêle à quiconque.
C'était la première fois que Hong Bi-Yeon la voyait dans un état aussi affaibli. Après tout, elle arborait toujours ce sourire narquois agaçant, ce qui rendait la scène assez déroutante et inquiétante.
« La douleur ne devrait pas s'atténuer de sitôt. »
« ... Peu m'importe la douleur. Tant que je ne meurs pas, c'est tout ce qui compte. »
Et puis, elle dit quelque chose d'inattendu.
« Je ne veux pas finir comme ma sœur. »
L'expression de Hong Bi-Yeon se durcit instantanément. Évoquer sa sœur aînée, Hong Erin, avec ce regard répugnant équivalait à toucher une corde sensible pour elle.
Cependant, Hong Bi-Yeon n'était plus une enfant. Les jours où elle réagissait aveuglément à chaque parole de Hong Si-hwa étaient révolus.
'Tu ne veux pas finir comme sœur...'
Sa sœur aînée, Hong Erin, était née avec une Bénédiction de la Flamme si puissante qu'elle en devint une malédiction, la faisant périr très jeune.
Hong Si-hwa et Hong Bi-Yeon étaient destinées à subir le même sort éventuellement.
« Princesse Hong Si-hwa, croyez-vous vraiment pouvoir trouver un moyen de lever la "Malédiction d'Adolevit" grâce à l'Esprit de Feu Renard Démon Blanc ? »
Aux paroles du médecin, Hong Bi-Yeon comprit enfin pourquoi Hong Si-hwa avait pris de tels risques inconsidérés.
'Pour briser la malédiction, tu veux vaincre l'Esprit de Feu Renard Démon Blanc ? Soit. Jusqu'ici, tout va bien.'
'Mais tu as dit avoir échoué.'
Elle le savait parce qu'elle avait secrètement lu le journal de Hong Si-hwa auparavant. Hong Si-hwa avait échoué, et Isaac Morph serait corrompu.
Soudain, elle se souvint de l'air tourmenté d'Isaac plus tôt et changea immédiatement de coordonnées.
Elle arriva dans la tente personnelle d'Isaac.
« Je ne sais pas... s'il est vraiment justifié de briser le sceau de l'Esprit de Feu Renard Démon Blanc maintenant pour la sécurité du continent. »
« Votre Altesse, ne vous inquiétez pas. Nous soumettrons complètement l'Esprit de Feu Renard Démon Blanc. La Princesse Hong Si-hwa ne serait pas venue ici sans plan. »
« C'est vrai. Vu à quel point elle s'est préparée minutieusement à un si jeune âge pour contraindre le Grand-Duc, elle a certainement un atout dans sa manche. Dans 5 ou 10 ans... Elle deviendra une mage encore plus terrifiante. »
Contrainte.
Il avait définitivement utilisé ce mot.
Maintenant qu'elle y pensait, Hong Si-hwa elle-même avait écrit dans son journal à propos de « contraindre le Grand-Duc Morph ».
'Qu'arrive-t-il ensuite... Quel est le dénouement ?'
L'histoire du déverrouillage de l'Esprit de Feu Renard Démon Blanc était quelque chose qu'elle n'avait jamais entendue. Elle ne savait rien de la façon dont cet événement avait été résolu.
'Je n'ai pas le temps pour ça.'
Elle avait appris l'essentiel ici. Hong Bi-Yeon manipula rapidement le Compas de la Mémoire pour régler le temps 12 heures plus tard.
Thud !
'Ough ?!'
Immédiatement, Hong Bi-Yeon faillit perdre l'équilibre sous l'effet d'une vibration qui la traversa tout entière. Bien qu'elle ne fît qu'observer le passé et que son corps physique n'y fût pas présent, l'onde de choc était si puissante qu'elle eut l'illusion de tomber.
...
Relevant la tête, Hong Bi-Yeon poussa un soupir.
Le monde était peint en blanc.
Des soldats effondrés gisaient tout autour.
Les armées de la famille royale et du grand-duc étaient à genoux.
« Quelle arrogance ! Descendants d'Adolevit.... »
Il était plus haut qu'une montagne, plus abrupt qu'une falaise, plus bleu que le ciel, et plus léger qu'un nuage.
Soudain, Hong Bi-Yeon ressentit un sentiment d'admiration en apercevant « cette présence ».
Le paroxysme des flammes avait été atteint.
Contemplez la limite du feu.
Sa poitrine brûlait plus chaud que le soleil, et brillait d'un blanc pur, comme pour effacer tout au monde.
Même si elle savait qu'elle ne le devrait pas, Hong Bi-Yeon ne put s'empêcher de ressentir de l'admiration pour lui.
Elle voulait brûler comme ça.
Elle voulait être engloutie dans ces flammes pures. Même si cela signifiait sa perte, pourvu qu'elle devienne la flamme elle-même.
'Ough !'
Alors que la nausée l'envahissait, Hong Bi-Yeon secoua vivement la tête pour reprendre ses esprits.
'Ce n'est pas possible...'
Tardivement, elle réalisa la situation.
Même des mages de classe 8 étaient tombés, et les chevaliers avaient été anéantis.
Il ne restait qu'une poignée de soldats, et eux-mêmes étaient incapables de combattre.
C'était sans espoir.
'Maintenant que je me suis à nouveau éveillée, selon la "promesse", je couvrirai le monde de mes flammes. Restez là et repentez-vous, Adolevit.'
L'Esprit de Feu Renard Démon Blanc proféra des paroles ambigües et fit un pas gracieux en avant.
À chaque pas, le monde entier semblait s'embraser de flammes blanches, et tout revenait à des pages blanches.
Même Hong Bi-Yeon, qui ne faisait qu'assister aux souvenirs, fut submergée par sa présence, incapable de bouger. Alors, quelqu'un barra son chemin.
Isaac Morph.
« Tu ne... passeras pas par ici. »
Même si la moitié de son corps avait fondu dans les flammes, il ne s'effondra pas. Mais que pouvait-il bien faire dans un tel état ?
Au moment où cette pensée traversa son esprit, Isaac Morph sortit un mystérieux cristal noir et déclara.
« Je ne suis pas un descendant des Morph. »
« À partir d'aujourd'hui... je deviendrai un mage noir. »
Ce fut un combat véritablement féroce.
Non. Pouvait-on même appeler cela un combat ?
Comment décrire adéquatement en langage humain le choc de telles calamités ?
Glace et flammes recouvrirent le monde, et toute vie sur cette terre s'effondra. Au terme de cette bataille, celui qui restait debout était Isaac Morph.
Était-ce une bénédiction ou une malédiction ?
Il semblait avoir conservé une once de lucidité et ses yeux brillaient d'une lumière triste.
Mais s'il était laissé seul, il perdrait bientôt la raison et émergerait sans aucun doute de la forêt, semant la destruction à travers les villes.
'Il n'y a aucune trace... de cela dans l'histoire.'
Mais le corps magique avait été anéanti.
À moins d'un miracle où Isaac Morph s'arrêterait lui-même, il semblait que plus personne ne puisse l'arrêter...
'Non. Ce n'est pas exact. Il y avait une personne.'
Elle se remémora désespérément le journal de Hong Si-hwa.
« Quand je me suis réveillée à nouveau, l'Esprit de Feu Renard Démon Blanc et le Grand-Duc Isaac Morph déchaîné avaient tous deux été vaincus. »
« Et devant eux se tenait un homme mystérieux. »
« C'était une figure inhabituelle et mystérieuse. »
« L'homme portait un masque et tenait un bâton d'argent dans sa main. »
Au moment où elle se remémora cela, une lumière dorée éclatante jaillit soudain du néant, et une roue géante apparut. Elle tournait sans cesse.
'Qu'est-ce que c'est... ?'
Voyant cette invocation étrange pour la première fois, les yeux de Hong Bi-Yeon s'écarquillèrent, et elle remarqua tardivement sa présence.
L'homme en vêtements noirs apparut avec la roue.
'Quoi ?'
Mais quelque chose clochait dans sa tenue.
Il portait un masque blanc pur, mais ses vêtements ressemblaient étrangement à l'uniforme de Stella.
Même sans les motifs et designs uniques, c'était indubitable. Ce n'était pas juste une ressemblance ; le design était exactement le même.
Mais ce qui était encore plus étrange, c'était.
Elle était sûre de voir cet homme pour la première fois aujourd'hui, mais d'une façon ou d'une autre, il lui semblait familier.
'Attends. L'homme mystérieux pourrait-il être... ?!'
Whoosh !!!
Un tourbillon d'énergie magique surgit.
Isaac tourna lentement la tête et s'adressa à l'homme derrière lui.
« Tu es Baek Seolgi. Es-tu venu... pour m'arrêter ? »
« Oui. »
Elle comprit.
Cette voix familière.
Cette silhouette familière.
Ce parfum de mana familier.
'Baek Yu-Seol... ?'
Même dans son imagination, elle n'avait jamais oublié les caractéristiques uniques de Baek Yu-Seol.
Hong Bi-Yeon ne pourrait jamais confondre ces traits qui n'appartenaient qu'à lui.
« Le moi actuel... je suis dans un état très dangereux... Est-ce que ça te va quand même ? »
« Ne t'ai-je pas promis ? »
Baek Yu-Seol pointa son épée vers Isaac et dit.
« Protéger Eisel. »
« ... Je vois. C'est donc ça ? »
Que diable s'était-il passé ?
Pourquoi Baek Yu-Seol était-il ici dix ans dans le passé ? Et que voulait-il dire en affirmant qu'il protégerait Eisel ?
'Ça veut dire qu'il n'est pas juste un simple voyageur temporel ?'
Isaac croisa le regard de Baek Yu-Seol avec une expression triste et dit : « Dans ce cas, arrête-moi s'il te plaît. »
Sur ces mots, Isaac et Baek Yu-Seol s'affrontèrent.
Ceci... Ce n'était pas le Baek Yu-Seol que connaissait Hong Bi-Yeon.
Il possédait au moins la puissance écrasante d'un mage de classe 8 ou plus.
Il combattit Isaac, qui était une calamité, à armes égales, et finit par faire fondre le pergélisol qui semblait devoir durer éternellement.
C'était un spectacle mystérieux.
La glace ne pouvait pas blesser Baek Yu-Seol.
C'était comme s'il était béni par la glace elle-même.
Quand Baek Yu-Seol pointa son épée vers le cœur d'Isaac, ce dernier ferma les yeux.
Si l'épée transperçait son cœur, tout prendrait fin.
Hong Bi-Yeon soupira de désespoir.
La cause de la chute d'Eisel n'était autre que les actions de Baek Yu-Seol.
Thud !
Ignorant la faible résistance d'Isaac, Baek Yu-Seol lui transperça le cœur sans hésitation, impitoyablement.
Incapable de supporter plus longtemps cette scène horrible, elle détourna la tête, mais soudain, Baek Yu-Seol retira son épée sans achever le travail.
'Hein ?'
Pourquoi ne l'avait-il pas achevé ?
Thud ! Thud ! Thud !
Le bruit de sabots résonna de toutes parts.
Le corps magique, ayant perçu les ondes de magie noire, chargeait vers cet endroit.
« Ah... »
Et au loin, Hong Si-hwa était en train de s'éveiller, sa silhouette se reflétant dans les yeux de Hong Bi-Yeon.
'Qu'est-ce qu'il compte faire...'
Baek Yu-Seol s'adressa à Isaac.
« Nous ne pouvons pas changer l'histoire. »
Par ces mots, Hong Bi-Yeon comprit instinctivement.
Le Baek Yu-Seol qu'elle voyait maintenant n'était pas là par des moyens ordinaires ; il avait utilisé une méthode spéciale pour remonter le temps.
« Le monde se souviendra de ceci ainsi : Isaac Morph est devenu un mage noir et s'est déchaîné, mais Hong Si-hwa Adolevit l'a stoppé. »
« Qu'as-tu... fait ? »
Baek Yu-Seol tendit la main vers Isaac, et la roue dorée tourna frénétiquement.
« Mais en réalité... Tu vas entreprendre un voyage. C'est quelque chose que toi seul et moi saurons. »
Quelque chose de mystérieux se produisit.
Une âme pure, intacte, émergea du corps d'Isaac et fut absorbée dans la roue.
En d'autres termes, l'âme d'Isaac n'avait pas péri mais continuait d'errer quelque part dans ce monde.
Après avoir accompli sa tâche, Baek Yu-Seol tourna soudain la tête. Et là, de tous les endroits, se tenait Hong Bi-Yeon.
Une coïncidence ? Ou pouvait-il de quelque manière sentir sa présence alors qu'elle ne faisait qu'observer ces souvenirs ?
Hong Bi-Yeon eut l'impression de croiser directement le regard de Baek Yu-Seol.
Cependant, sans dire un mot, il laissa une rémanence derrière lui et disparut. Au moment où le corps magique arriva, Isaac Morph était déjà un cadavre froid.
Et ainsi, la « Légende de la Princesse Hong Si-hwa il y a dix ans » fut complète.
La véritable instigatrice du désastre était Hong Si-hwa.
Le héros qui l'avait vaincu était Isaac.
Et celui qui avait stoppé la dérive du héros était Baek Yu-Seol.
Mais Hong Si-hwa s'attribua tout le mérite.
'Il ne reste plus beaucoup de temps...'
Il ne lui restait plus beaucoup de temps pour scruter ces souvenirs. Mais elle ne pouvait pas repartir pour l'instant.
Elle n'avait pas élucidé le dernier mystère.
Elle fit avancer la ligne temporelle, jour après jour.
'Le Grand-Duc Isaac Morph est mort.'
'Mais pourquoi un froid aussi glaçant émane-t-il de son cadavre ? Sûrement, il doit encore être en vie !'
« Vous êtes des imbéciles ! Il est biologiquement mort ! Cette magie a une valeur pour la recherche ! »
Un jour passa, et les mages commencèrent à se disputer entre eux.
« Nous ne pouvons pas disposer du corps. »
« Si ce sont les flammes d'Adolevit, il devrait être facile de l'incinérer ! »
« Si Sa Majesté la Reine arrive... ! »
Un autre jour passa, et le corps d'Isaac fut temporairement scellé en attendant l'arrivée de la Reine Hong Se-ryu pour l'incinérer.
« Le Renard Blanc a trouvé la mort, et le Grand-Duc Isaac a été scellé. »
« Pourtant, les flammes blanches et la glace bleue persistent, perturbant la forêt.... »
« Nous devons restaurer l'énergie magique de la forêt. »
Un autre jour passa, et la forêt commença à être nettoyée.
Après avoir fait défiler environ une semaine de souvenirs, elle vit enfin la scène qu'elle cherchait.
« Nous accueillons la flamme la plus brillante sous les cieux ! »
« Votre Majesté ! »
Les chevaliers mages, revêtus d'armures rouges, s'agenouillèrent en chœur pour accueillir la grande Reine d'Adolevit.
La Reine Hong Se-ryu chevauchait un cheval blanc et scruta tranquillement la chaotique Forêt de Morfran.
Puis, elle descendit élégamment de sa monture.
Clac !
Sans prévenir, elle gifla Hong Si-hwa.
La joue de la princesse se tourna violemment, et son corps chancela, mais elle ne tomba pas. Elle releva la tête à nouveau pour faire face à la reine.
« Vous êtes arrivée, Votre Majesté ? »
« Sais-tu ce que tu as fait ? »
« Oui. »
« Tu as la langue bien pendue. Arrêtez immédiatement la Princesse Hong Si-hwa, scellez sa magie, et jetez-la dans la prison souterraine. Sache que la seule raison pour laquelle je ne te tue pas sur-le-champ est que je fais preuve de clémence en tant que reine. »
Comme on s'y attendait de Hong Se-ryu, elle était décisive et n'hésita pas à prononcer le jugement. Elle savait qu'en éliminant la seconde princesse, Hong Si-hwa, le trône reviendrait à Hong Bi-Yeon, qu'elle détestait, mais cela n'avait pas d'importance.
Ceux qui commettent des crimes doivent être punis. Si cela signifiait que Hong Bi-Yeon deviendrait reine, alors c'était son destin.
« Dans ce cas, puis-je dire une chose avant de partir ? »
Malgré son destin scellé, Hong Si-hwa soutint le regard de la reine avec un regard dépourvu d'émotion.
« Il semble que tu veuilles trouver une excuse. Très bien, parle. »
« Vous pouvez sceller ma magie. Vous pouvez me prendre la vie ici. Mais accordez-moi une seule requête. »
« Quelle audace. »
« Isaac Morph... Ne brûlez pas son corps. Préservez-le intact. »
« Quoi ? »
Les sourcils de Hong Se-ryu tressaillirent et tremblèrent.
Crac ! Whoosh !
Soudain, le sol se fendit, et tous les arbres environnants se mirent à brûler. Cela se produisit par le simple regard de Hong Se-ryu et le mana fut libéré.
Les vêtements de Hong Si-hwa commencèrent aussi à brûler et se désintégrèrent dans les flammes, mais elle continua de parler sans se soucier de la douleur.
« C'était celui qui avait le plus fortement hérité de la lignée des Morph. »
« Qu'insinues-tu ? »
« Lui, comme les Adolevit, est né dans la famille Morph avec la "Malédiction de la Glace". Mais contrairement à nous, ils ont surmonté cette malédiction il y a longtemps. »
Malédiction. Bénédiction.
Dès que ces mots sensibles furent prononcés, le mana de Hong Se-ryu s'apaisa lentement.
« Et même dans la mort, il n'est pas vraiment mort. Un froid sans fin continue d'émaner de son cadavre. »
« Va à l'essentiel. »
« Il est encore en vie. Si vous disposez du corps maintenant, vous le regretterez sûrement. »
« Hah. Et s'il ressuscite en mage noir ? »
« Scellez-le avec le Cercle des Esprits de Flamme. Ainsi, le corps d'Isaac sera préservé, et nous obtiendrons un froid perpétuel. De plus, il aura l'opportunité d'être réanimé à tout moment. »
Le Cercle des Esprits de Flamme parut une décision fort sensée. Même si Isaac Morph ressuscitait en mage noir, c'était la seule magie capable d'une réponse immédiate.
La Reine Hong Se-ryu réfléchit longuement, puis prit sa décision.
« Tu veux que je fasse à nouveau confiance à ton jugement égaré ? Emmenez-la immédiatement. »
Clank !
Les chevaliers attachèrent de lourdes entraves magiques au cou, aux poignets et aux chevilles de Hong Si-hwa et l'emmenèrent de force, mais elle continua de faire part de son avis à la reine jusqu'au bout.
« Il est compréhensible que vous ne croyiez pas mes paroles puisque je manque de crédibilité. Mais s'il vous plaît, souvenez-vous de mon vœu de toujours. »
« Moi, nous, nos descendants... hériterons à jamais de cette terrible malédiction et vivrons dans les flammes. Votre Majesté, croyez-vous vraiment que c'est juste ? »
« Tu ne peux pas te taire ! »
L'un des chevaliers ne put supporter plus longtemps. Il tira violemment sur les entraves au cou de Hong Si-hwa pour la faire taire, mais elle ne s'arrêta pas.
Jusqu'au tout dernier instant, elle espéra que la Reine Hong Se-ryu accéderait à sa demande.
« Si je pouvais mettre fin à ce destin maudit — où ceux qui naissent descendants d'Adolevit sont condamnés à hériter de la malédiction et à vivre une vie courte dans l'agonie des flammes brûlantes — même si cela signifie salir mes propres mains... je serais prête à tomber en enfer ou à devenir un démon. »
Thud !
Finalement, Hong Si-hwa prononça ces ultimes mots avant de s'évanouir dans les bras d'un chevalier et d'être emmenée.
Laissée seule, Hong Se-ryu contempla silencieusement l'horizon.
« Le temps est vraiment affreux... »
C'était une journée parfaitement claire, sans un seul nuage dans le ciel.