À cet instant, Kagami frappa le sol du pied et s'élança dans les airs, cherchant à éliminer les ennemis dangereux qui voletaient dans le ciel. Son raisonnement était que, si les monstres attaquants se cantonnaient au sol, le nombre d'assauts inévitables diminuerait, augmentant les chances de survie de tous.
« Je vais leur donner envie de ne plus jamais voler ! »
Après avoir vigoureusement sauté, il projeta plusieurs des monstres volants au sol d'un balayage de cheville. Puis il remonta vers le ciel, visant les monstres restants en l'air. Il leur décocha un coup de pied et ils furent violemment repoussés, comme des balles tirées d'un mousquet. Ils s'écrasèrent contre les monstres qui stationnaient au sol, les transformant tous en or. Kagami répéta l'opération.
« Argh… !? »
Pourtant, il ne put continuer. Les monstres au sol lurent la trajectoire de Kagami, prédirent où il retomberait et lui lancèrent d'énormes rochers, l'abattant en plein vol.
Comme prévu, Kagami ne put ni repousser ni bloquer complètement les attaques. Il fut projeté en arrière par les rochers et son corps s'écrasa contre le mur de pierre qui dominait cette zone déserte.
« Kagami-san, ça va ? »
Le groupe de Krul, qui combattait au sol, vit ce qui lui était arrivé. Ils se dirigèrent vers le mur contre lequel Kagami s'était écrasé, tout en repoussant les monstres proches. Les rochers géants qui l'avaient heurté semblaient incrustés dans la pierre. Quand Krul vit ce spectacle désespérant, elle imagina l'issue et poussa involontairement un cri en courant vers le mur.
Ses inquiétudes superflues se dissipèrent vite. Les rochers enfouis dans le mur se brisèrent soudain et un Kagami exténué apparut.
« Non, ça ne va pas du tout. J'ai l'impression que je vais mourir bientôt. »
Kagami s'extirpa du mur et le sang jaillit de son visage comme une fontaine. Bien qu'il ait l'air en piteux état, il lui restait encore de l'énergie pour se battre.
« Ce n'est pas "j'ai l'impression" ! Pourquoi tu pars du principe que tu es encore en état de te battre ?! Bats-toi plus prudemment, parce qu'on mourra tous si tu meurs ! »
En voyant Kagami lui adresser un « signe positif » déconcertant malgré la situation, Tina se précipita et commença à soigner ses blessures par magie de guérison, furieuse.
« La vie n'est pas importante ?! Et le plan de bataille ?! C'est un miracle que tu sois encore en vie ! »
« C'est le résultat de faire passer la vie avant tout. Se faire tabasser. »
« Ne suppose pas que tu peux encore te battre avec des blessures pareilles ! »
« Tu devrais avoir plus confiance en tes capacités. »
Elle regarda Kagami, qui souriait malgré ses graves blessures, et même si elle ne comprenait pas bien, elle ressentit de l'agacement et de la gêne. Elle continua alors de soigner silencieusement les blessures de Kagami.
« …Je m'appelle Tina. Qu'est-ce que tu ferais si un moine quittait l'avant-garde ? S'il te plaît, ne t'acharne pas trop. »
Tina dit cela, embarrassée, tout en continuant de le soigner par magie de guérison sans le regarder. Ces mots firent tourner les yeux de Kagami, et il fit un retour sur lui-même en souriant, se rappelant les paroles que Krul avait prononcées plus tôt : « Je ne peux pas non plus dire que je suis humaine. »
« À part Takako-chan, combattre en groupe n'était pas vraiment nécessaire. Désolé, je ferai plus attention. »
« Mou… Je t'en supplie. »
Pendant que les blessures de Kagami étaient soignées par la magie de guérison de Tina, il retrouva sa combativité et, d'un « Yoshaa ! », fonça vers Rex, qui avait continué à encaisser les attaques des monstres à l'avant-garde jusqu'à ce que les blessures de Kagami soient guéries. Il envoya valser le Cyclope qui s'apprêtait à écraser Rex.
« Yosh, jeu d'équipe ! Coopérons et battons-nous ensemble ! »
Quand Kagami dit cela, tous ceux qui étaient là pensèrent pareillement que celui qui n'avait pas coopéré pendant le combat, c'était lui. Cependant, sans que personne ne lui rétorque qu'il était trop décontracté, ils se tournèrent tous vers les monstres, qui s'étaient immédiatement mis à les pourchasser de toutes parts.
« Princesse-sama et cette magicienne voluptueuse ! Vous ne pouvez pas utiliser de magie d'anéantissement à large zone ? »
« C'est Palna ! Tu ne peux pas arrêter de m'appeler comme ça ? Nous deux, on peut l'utiliser ! »
« Yosh ! Palna et Princesse-sama ! Je vous confie l'incantation ! »
« Qu'est-ce que tu comptes faire ?! »
« D'abord, je vais nettoyer les monstres volants qui attaquent le sol indiscriminément ! »
En entendant cela, Palna comprit la raison pour laquelle Kagami avait attaqué les monstres volants plus tôt. Comme il était normal que les monstres aériens soient ciblés par les archers et les magiciens spécialisés dans les attaques à longue portée, le voir les défier à mains nues lui fit vraiment comprendre qu'il s'était battu seul jusqu'à présent.
« Les incantations sont terminées ! Je peux lancer le sort à tout moment ! »
« Moi aussi ! On fait quoi ? Même si on tire vers le ciel d'ici, on n'en touchera que deux ou trois au maximum ? La plupart de la magie s'envolera dans le ciel si on fait ça. »
Après que Palna et Krul eurent fini leurs incantations et crié vers Kagami, il se déplaça immédiatement vers elles et les saisit fermement, comme s'il inversait leurs positions.
« Hé, qu'est-ce que tu fais à un moment pareil… qu'est-ce que tu touches, bon sang !? »
« C'est du harcèlement sexuel ! »
Kagami ignora leurs cris dans ses oreilles. Il marmonna « Motivez-vous », avant de frapper le sol, comme plus tôt, et de s'élancer dans le ciel. Krul et Palna fermèrent les yeux et, sans laisser échapper un son, encaissèrent le choc libéré par le coup de pied soudain.
« Yosha, lancez votre magie d'ici ! Plutôt que de la lancer d'en bas, n'est-ce pas plus facile de toucher beaucoup de monstres si vous êtes à la même hauteur ? »
En entendant Kagami élever la voix, toutes deux comprirent son intention et déversèrent leur magie d'anéantissement à large zone sur tous les monstres devant elles. Ce que Palna et Krul lancèrent fut respectivement une Vague de Flammes Ardentes et une Vague de Foudre Déferlante, toutes deux se propageant horizontalement.
Comme leurs niveaux étaient bas, elles ne purent toutes les anéantir, mais les attaques infligèrent de lourds dégâts aux monstres volants et transformèrent les monstres proches en or. Une fois la magie terminée, toutes deux, tenues par Kagami, retombèrent au sol, et Palna laissa échapper un « Guh ! » à l'impact.
« Toi… bon, c'est pas grave vu le résultat, mais la prochaine fois, préviens-nous correctement… d'accord ? »
Après avoir dit cela, Palna, qui était une magicienne à l'endurance faible, se dirigea vers Tina et lui demanda de lancer de la magie de guérison, malgré la faible quantité de dégâts qu'elle avait subis. Bien que Krul ait aussi un peu souffert, elle se soigna elle-même par magie de guérison et fonça sur Kagami, le faisant immédiatement se raidir.
« Kagami-san ! Tu te prends pour qui avec cette princesse ?! »
« Euh… Je pensais qu'elle avait l'air d'une compagne qui coopérait avec moi. Je trouvais que c'était une bonne attaque. »
Kagami trouvait étrange que Krul soit en colère s'ils voulaient survivre. Après qu'il eut dit cela, Krul marmonna « …Compagne », ravie, et remit immédiatement un visage sérieux face aux monstres. Puis, en levant son arme, elle dit : « Je te pardonne, puisque c'est pas évitable. »