« C’est très bien de devenir ce que tu veux être
Partie 12 Une acclamation retentissante, bien plus forte que celle du Game Center, leur parvint lorsqu’ils sortirent. Les passants dans les rues se ruèrent vers l’artère principale, et ceux qui tenaient des marchandises achetées aux étals regardaient avec excitation, sourire aux lèvres, comme si leur cœur flottait de bonheur.
« Papa ! Dépêche-toi, dépêche-toi ! »
Groupes de parents et d’enfants, couples et autres s’étaient tous dirigés vers la rue principale. Face à cela, Alice, qui ne connaissait pas ce genre d’événements comme les défilés, fixa Kagami avec agitation et tira légèrement sur le bas de ses vêtements. Elle avait une forte répugnance à être insistante et à l’embêter.
Kagami, qui l’avait compris en la voyant, éclata de rire en disant « C’est pas grave de faire le gamin », puis se dirigea vers la rue principale en tenant la main d’Alice.
« C’est… incrooooyable ! »
Comme ils s’y attendaient, de nombreuses festivités avaient lieu lorsqu’ils arrivèrent sur l’artère principale. Les gens sur la place formaient une longue file autour d’un énorme objet lent qui transportait diverses personnes. Les habitants qui marchaient le long de la route levaient les bras en acclamant avec enthousiasme les guerriers mélangés au défilé. Tout en avançant sur la rue principale, des enfants dansaient, comme pour guider l’objet servant à transporter les guerriers du défilé. Leur performance emplissait le cœur des spectateurs d’une grande vigueur.
Même s’ils ne faisaient que rester debout, leur moral était remonté par l’atmosphère complètement bruyante, comme si un ordre était descendu du ciel. Influencée par l’ambiance et ensevelie dans la foule, Alice sautillait « pyon, pyon », comme un lapin, et criait.
« Incroyable ! C’est incroyable, Kagami-san ! »
« Même si tu sautilles “pyon pyon”, tu arrives à le voir, toi ? »
« Je ne le vois pas du tout ! Mais, d’une façon ou d’une autre, ce gros truc qu’ils montent bouge, c’est, euh… incroyable ! »
En disant cela, Alice continua de fixer le gros objet qui transportait les gens, ressentant quelque chose d’indicible. Néanmoins, Kagami, qui ne voulait pas s’énerver face à ses sauts constants de « pyon pyon » pour tout voir, la hissa sur ses épaules avec un grognement.
Bien qu’Alice ait rougi de gêne d’être portée, elle exprima immédiatement et docilement sa gratitude : « Merci, Kagami-san ! »
« Ceci dit, combien d’Aventuriers vont essayer de se battre, au juste ? »
« Mais… ce n’est pas autant que je le pensais. Je croyais qu’il y en aurait plusieurs milliers. »
« Les gars invités au Défilé ne sont qu’une petite partie, non ? Que les autres soient spectateurs ou pas, les vrais forts ne sont-ils pas en train de rassembler leur énergie dans un endroit calme en ce moment même ? »
Quand Kagami dit cela, la file du défilé s’arrêta net, les artistes passèrent à une musique rythmique, et les enfants qui dansaient sur le rythme précédent entamèrent une autre danse. À côté d’eux, porté par des Aventuriers, une grande caisse en bois renforcé était mêlée au cortège.
Après que la caisse fut placée au centre de l’espace large entre les artistes et le gros objet, tous, sauf deux Aventuriers, se dispersèrent immédiatement à gauche et à droite.
« Qu’est-ce qui va commencer ? »
Sans répondre à la question d’Alice, Kagami, qui pouvait globalement prédire l’issue, se contenta d’observer les mouvements des deux aventuriers, qui sentaient la bêtise à plein nez.
Immédiatement après, l’un des deux Aventuriers restés près de la caisse en bois brisa le sceau et glissa la clé dans la serrure. Un monstre quadrupède à carapace verte et à la peau émettant une lueur pâle, semblable à une armure de fer, apparut de l’intérieur. La lumière jaune de ses yeux perça l’obscurité de la caisse et un rugissement étrange emplit l’air, comme pour faire boucher les oreilles à ceux qui l’entendaient, tandis qu’il en sortait.
Ce qui en sortit était un Monstre, un Grapple Blogger de niveau 24 environ, qui ne valait rien même pour les Aventuriers actifs dans le coin, sa taille ne pouvant même pas se comparer à celle d’un porc domestique.
L’autre Aventurier, qui était en attente, tira une épée du fourreau à sa taille et prit position face au Monstre. Immédiatement après, le Monstre chargea l’Aventurier manieur d’épée.
Plutôt que d’esquiver la charge, l’Aventurier utilisa son épée pour parer de front et repoussa le Monstre, le projetant au loin. Ensuite, il abattit son épée sans broncher et transperça le Monstre, le transformant en or.
Au paroxysme, les spectateurs au bord de la route furent en liesse, poussant des cris de joie. Certains criaient même « Bien joué, bien joué ! » et « L’Armée du Roi Démon est un adversaire minable ! » et ce genre de choses.
Puis, après que l’Aventurier qui avait ouvert la caisse en bois récupéra l’or, les enfants danseurs et les artistes qui s’étaient dispersés se regroupèrent à nouveau, et le défilé reprit sa marche.
« Q-qu’est-ce que c’était que ça, tout à l’heure, Kagami-san ? Tout le monde faisait un vacarme, pourtant on dirait que le défilé en a fait plusieurs à différents endroits… »
« C’était une démonstration qui rassure le public en affichant la force, mais qui dit indirectement que nous vaincrons l’Armée du Roi Démon. Bien que ce ne soit pas quelque chose de mauvais, ça laisse un goût amer. »
Une Alice tremblante répondit par un « C-c’est donc ça » à Kagami. Bien que ce ne fussent pas des Démons qu’on tuait, elle ne put s’empêcher d’être perplexe face à une telle scène. C’était comme s’ils montraient indirectement les crocs contre les Démons avec hostilité. Kagami soupira.
Immédiatement après, le défilé s’arrêta d’avancer une fois encore, et comme avant, les enfants danseurs et les artistes se dispersèrent.
Au bout d’un moment, un son trancha l’air autour d’eux, puis avec un « Zudon ! », un bruit sourd retentit alors que le sol en béton était détruit. Un Monstre au corps gigantesque, plusieurs fois plus grand que le Grapple Blogger d’avant, jaillit des débris de béton puis retomba du ciel.
Bien qu’il marchât sur quatre pattes comme le Grapple Blogger, il était terrifiant à regarder. Sa puissance écrasante était évidente à la taille de sa crinière pleinement développée, qui ressemblait à celle de plus de la moitié des Bêtes sur l’artère principale, sa mâchoire robuste qui pouvait aisément pulvériser un bloc de fer, les énormes crocs dépassant de sa mâchoire, et son corps noir de jais qui réfléchissait la lumière.
Comme son apparition fut trop soudaine, certains s’enfuirent en hurlant d’alarme en voyant son grand corps.
« C’est bon, c’est bon ! Défaites-le, Aventurier-samas ! »
« Haah… Jusqu’ici, tous les monstres ont été tués. Les Aventuriers actuels sont incroyables de pouvoir vaincre un Monstre aussi effrayant. Mais, est-ce normal qu’il tombe du ciel ? »
« Eh bien, ce n’est pas un problème, même si c’était une attaque de l’Armée du Roi Démon. Au mieux, ce n’est qu’une confrontation normale pour eux. »
Ceci aussi n’était qu’un des événements pour eux, et comme certains pensaient que les Aventuriers géreraient la chose d’une manière ou d’une autre, même si quelqu’un trouvait cela dangereux, il n’essaierait pas de s’enfuir. Au contraire, tout comme tout à l’heure, ils acclamaient avec enthousiasme les Aventuriers qui s’alignaient au milieu.
« Hé, hé… C’est pas mauvais, ça ? »
Au milieu de la foule, seul Kagami avait compris le danger et l’anormalité de la situation. Les danseurs et artistes, au lieu de se disperser sur les côtés, descendirent au milieu de la route et s’enfuirent aussi loin que leurs jambes les portaient. Les Aventuriers qui avaient formé une ligne arboraient un air de surprise en brandissant leurs armes ; comme l’avait dit l’un des gens du peuple tout à l’heure, cette situation sortait de leurs prévisions et ils comprenaient que la possibilité d’une attaque démoniaque était élevée.
Même si c’était une attaque, Kagami pouvait conclure instantanément qu’il serait inutile d’essayer de la vaincre tout en protégeant le public qui acclamait. Car Kagami connaissait la Bête noire comme le jais qui était tombée.
C’était l’un des Spawn Blockers qui existaient au fond du Château du Roi Démon. C’étaient des Monstres qui ne pouvaient être invoqués que depuis le Spawn Block placé par le Roi Démon dans cette zone spécifique du château et ne seraient utilisés que dans des circonstances particulières.
C’était la Bête Berserker. Avec son niveau fier de 213, c’était un Monstre authentique.
« Hé, fuyez, vous autres ! »
Kagami hurla trop tard. La Bête Berserker bougea instantanément, avec une vitesse inimaginable pour sa taille, vers la ligne d’Aventuriers brandissant leurs armes, et balaya d’un coup de ses enormes pattes avant les aventuriers debout près de l’Objet.
Lorsque l’Objet et les Aventuriers projetés s’écrasèrent contre le mur d’une maison, les aventuriers crachèrent du sang, perdirent conscience, et laissèrent tomber leurs armes au sol.
En un instant, plusieurs Aventuriers avaient été mis hors de combat. Les autres Aventuriers qui s’étaient retenus s’enfuirent aussi vite qu’ils purent.
« »»»» UWAAAAAAAAAAAAAAAAH ! ««««
Ce n’étaient pas seulement les Aventuriers qui fuyaient. La partie du public qui était encore là s’enfuit aussi. La foule bascula dans un état de panique avec des gens se ruant hors de la rue principale un par un. Ils se frayaient un chemin sans se soucier des autres, percutaient les gens sans s’excuser et se priorisaient eux-mêmes en fuyant.
À l’exception de Kagami, qui avait anticipé la confusion créée par le Monstre surgissant au milieu de la ville, les gens couraient dans des directions différentes. Kagami resta sur place comme un grand arbre, divisant le flux de gens et criant « Reprenez-vous ! » en essayant de calmer la foule en fuite.
« H-… Hii !! Ne venez pas par ici ! »
Pendant que les gens essayaient désespérément de s’échapper, les Aventuriers qui avaient fait le show de vaincre les Grapple Bloggers étaient paralysés par la peur et brandirent impulsivement leurs épées sur la Bête Berserker qui se tenait devant eux.
Kagami, qui avait enfin réussi à calmer un tant soit peu le flux de gens, posa vivement Alice au sol depuis ses épaules.
Cependant, les Aventuriers qui réagirent plus vite effleurèrent la base du nez de la Bête Berserker avec leurs épées brandies n’importe comment, et, à cet instant, la Bête Berserker poussa un hurlement avant de se lancer pour trancher l’un des Aventuriers.
« Bouclier Divin ! »
Les pattes avant qui tranchaient vers les Aventuriers qui avaient évité d’être projetés contre le mur plus tôt s’arrêtèrent net après avoir heurté un Aventurier qui émettait une lueur pâle. Un clang métallique résonna dans les alentours.
« Haah… Ku, ç-ça va ? »
« Et toi ? »
« C’est pas l’moment pour les présentations. Dépêche-toi de fuir ! »
Ce n’était pas un Aventurier qui avait stoppé ce tranchant, mais Krul, une femme enveloppée d’une robe blanche qui laissait voir ses cheveux couleur azur. Elle rugit cela vers l’Aventurier avec une mine douloureuse tandis qu’un 【Bouclier Divin】, formant un Bouclier Magique de lumière, s’étendait autour d’elle.
En échange de la consommation d’une grande quantité de pouvoir magique, le 【Bouclier Divin】 était un bouclier omnipotent avec assez d’endurance pour protéger contre n’importe quoi, quel que soit l’attaque. Cette endurance, selon le timing et l’attaque, diminuait avec le temps.
« K… k-k-kyaaa ! »
Effectivement, le 【Bouclier Divin】 se brisa après avoir stoppé le tranchant, et l’Aventurier et Krul furent projetés en arrière par l’attaque. Cependant, la posture de Krul ne s’effondra pas et elle tint son Bâton des deux mains, se préparant à attaquer promptement la Bête Berserker devant elle.
« T-… Tu ne fuis pas ? C’est bon d’abandonner quelqu’un comme moi et de fuir tout seul ! »
L’Aventurier, dont la posture avait été détruite par l’attaque, cria en voyant son allure brave.
« Je ne fuirai pas ! Bien sûr… C’est assez effrayant pour me donner envie de fuir… mais ! C’est mon devoir en tant que royauté de protéger le peuple ! Je n’abandonnerai jamais mon peuple ! »
La Bête Berserker n’attendit pas Krul alors qu’elle criait cela et chargea vers elle, ouvrant grand la bouche pour l’écraser avec sa mâchoire robuste. Sa bouche était couverte de salive, ses yeux acérés saisissaient Krul d’un regard fixe, et un tremblement résonnait à chaque pas qu’elle avançait.
« Bouclier Divin ! »
Krul, dont les jambes tremblaient face à la Bête Berserker approchante, lança à nouveau un Bouclier Magique devant elle. Cependant, au moment où la Bête Berserker se tint juste devant ses yeux, elle s’effondra au sol avec un « petan ». À cet instant,
« Yo, merci d’avoir tenu bon ! Grâce à toi, j’ai accumulé assez de puissance pour vaincre ce type en un… coup ! »
La Bête Berserker s’arrêta soudain devant Krul sans toucher le Bouclier Divin et quelqu’un qui ne semblait être qu’un simple roturier en vêtements de Villageois parla, d’une voix sans inquiétude, avant d’apparaître soudain devant Krul avec une bourrasque de vent.
Le Villageois stoppa le mouvement de la Bête Berserker en saisissant fermement sa défense de sa main gauche, et qu’il ait accumulé de la puissance comme il l’avait dit ou non, une aura de couleur orange s’enroula autour de son bras droit alors qu’il le lança vers le haut, frappant la mâchoire robuste de la Bête.
L’onde de choc générée autour de lui fendit la peau de la Bête Berserker avec un rugissement, et tout son corps fut projeté en l’air à une vitesse fulgurante avant de se changer en or en cours de route.
« Tu… t’es pas en colère, aujourd’hui, hein ? »
Bien que Krul fût, un instant, trop stupéfaite par le spectacle, elle reconnut vite la personne qui l’avait sauvée et afficha un sourire, des larmes se formant au coin des yeux alors qu’elle marmonnait à Kagami.
« …Bien que j’aurais pu venir te sauver bien plus tôt, ces gars étaient tellement pénibles en fuyant. Tu m’as aidé en l’attirant. Désolé pour ça, cette fois t’as un score parfait. »
Kagami tendit la main à Krul en disant cela.
Quand Krul vit Kagami tendre la main tout en déclarant sans gêne qu’elle était un leurre avec un sourire, sa confiance, et le fait qu’il fût certain de la secourir avec ses vraies capacités, lui firent lui rendre son sourire et elle saisit sa main, réalisant qu’elle avait été utilisée comme leurre à sa place.