Devant l'auberge, les Kenta-Uros dévoraient du brocoli en forme de rose tandis que Menou attendait en tenue de veille, mâchant son pain, vêtu du tissu.
« On ne sait pas quand l'Armée du Roi Démon viendra attaquer à nouveau, donc la porte ouest sera probablement complètement scellée jusqu'au départ de l'Unité de Subjugation de l'Armée du Roi Démon.
Takako poussa un soupir d'insatisfaction en disant cela, tout en tenant une tasse de thé et assise élégamment sur sa chaise. Kagami et Alice roulaient paresseusement sur leurs lits.
Le groupe de Kagami s'était dirigé vers la porte ouest, mais ils avaient été malheureusement renvoyés par les gardes qui s'y trouvaient. Ils avaient essayé de les persuader à maintes reprises, mais les gardes avaient refusé de leur ouvrir la porte, répondant par un « Attendez jusqu'à demain. »
Bien qu'ils aient dit qu'il serait normalement acceptable d'ouvrir et refermer brièvement la porte, il semblait que plusieurs Monstres affluaient déjà. Même s'ils n'étaient pas assez nombreux pour constituer une invasion, ouvrir la porte aurait causé des dégâts, alors on les a renvoyés.
« Bien que je puisse en finir en sortant un peu et en leur mettant une raclée à tous…
« C'est impossible. Peu importe à quel point Kagami-chan est forte, ils ne peuvent pas envisager d'assumer le risque de danger si la porte est ouverte. Dans tous les cas, si tu avais l'autorité pour les faire changer d'avis, il n'y aurait probablement pas de gardes là-bas.
« Ueeh, mon seul choix est de faire un "Super Sprint" quand ils ouvriront la porte demain.
Alice ne put se contenir en les écoutant parler, alors, pour calmer son cœur, elle roula sur son lit, imitant Kagami.
« Tu n'arrives pas à te calmer ?
Kagami demanda en la voyant.
« Pas vraiment. Mais je ne peux m'empêcher d'être inquiète… non ?
Kagami fixa Alice, qui lui montra un sourire tout en roulant paresseusement.
Bien qu'elle fût certainement agitée, elle était soulagée d'une certaine manière. Tandis que Kagami restait oisif à l'auberge, elle avait réussi à comprendre leur situation sans lui demander. Du moins, Kagami ne prendrait pas les choses à la légère tant qu'il n'aurait pas abandonné. C'était la preuve de sa confiance, qui pousserait Alice à faire de son mieux. Cependant, comme elle ne pouvait pas se calmer, elle s'agitait sans but.
« Tu as bien compris. Quand on n'y peut rien, il faut agir après avoir déterminé la meilleure marche à suivre. Dans ce cas, arriver un jour plus tard ne pose pas problème. Bien que je veuille partir vite, compte tenu de cet événement… Puisque l'Unité de Subjugation de l'Armée du Roi Démon agit en groupe, ils auront besoin de temps pour arriver là-bas.
Il ajouta : « Je ne pense pas que la situation changera radicalement si nous retardons notre départ d'un seul jour. » Kagami se remit alors à se détendre et roula sur son lit sans retenue.
« Hé, Kagami-chan, puisque tu es une mauvaise influence pour Alice, arrête donc ses imitations effrontées.
« Non, non, c'est une action de repos incroyable qui te permet de te détendre, cœur et esprit, non ? C'est la Modification des Plans tant attendue. Non, est-ce selon le plan ? Cela veut dire que je vais reposer mon corps au maximum, puisque nous avons décidé de nous reposer une journée. Je préférerais tenter ma chance avec cette compétence.
« Pff. Si tu t'ennuies, pourquoi ne pas vous promener en ville ? Ils organisent aussi un Défilé, alors pourquoi n'irez-vous pas tous les deux ? De toute façon, peu importe ce que vous ferez jusqu'à demain.
Takako porta à nouveau la tasse à ses lèvres et poussa un soupir, comme en transe, en disant : « Ara… ce thé noir est délicieux. » Kagami fit la grimace en la voyant.
« Je vois. Certes, il semble plus facile de se détendre dehors comme ça.
Kagami, qui avait subi un léger choc mental et ne voulait pas en subir davantage, accepta la proposition de Takako et se leva, descendant du lit.
« Takako-chan ne vient pas ?
« Je passe mon tour. Menou a l'air mignon quand il est seul, donc tant qu'on a ce thé noir, il y aura de quoi s'amuser ici… Vous deux, on dirait que vous allez vous amuser. Kagami-chan aime aussi les festivités, non ?
Kagami se gratta la tête, l'air gêné. Bien qu'il se plaignît au fond de lui-même, pensant « Même si je ne suis plus à un âge où je peux vraiment apprécier les Défilés », comme s'il était traité comme un enfant, Takako avait l'habitude de gérer les gens et savait qu'il était comme un enfant, malgré ses 27 ans, alors il ne dit rien.
« Yosh, on y va ?
En disant cela, Kagami tira Alice, qui était allongée sur le lit, comme si c'était naturel.
Bien qu'Alice regardât Kagami avec un air hébété, lorsqu'elle prit conscience que ses gestes étaient proches de l'intimité, elle saisit immédiatement sa main et, avec un « Ouais ! », sourit en quittant la pièce avec lui.
« Un monde où il est possible de prendre la main d'un Démon… ? Ce n'est peut-être pas un rêve.
Takako marmonna d'une voix basse en les regardant se précipiter hors de l'auberge et se diriger vers la rue principale de la ville depuis les fenêtres en baie. Lorsque Kagami avait ouvert la porte de son bar, qui n'avait personne à l'entrée, et avait dit « Confiez-moi l'escorte des Démons » à Balman, elle avait pensé que quelque chose n'allait pas. Elle comprenait maintenant clairement les sentiments de l'homme qui auparavant ne voulait pas coopérer avec elle et n'avait pour seul passe-temps que la collection d'or.
« Enfin, s'il et les Monstres se comprenaient, ce serait encore plus simple qu'avec les Démons.
Elle dit cela avec un sourire en ramassant l'un des fouets posés sur la table. Après avoir posé la tasse, Takako quitta aussi la pièce, dans le but de sécuriser des provisions pour leurs compagnons nouvellement ajoutés.
« Glace… C'est quoi exactement comme nourriture, la glace !?
« Calme-toi, Alice-tan. Si tu veux manger de la glace, il faut que tu te rappelles la bonne façon de la manger. Tu ne veux pas devenir un véritable Terroriste de la Pâtisserie comme moi, n'est-ce pas ?
« Terroriste de la Pâtisserie… Moi aussi je veux un deuxième nom !
Après avoir quitté l'auberge, Kagami et Alice, de retour dans les rues de la ville, tentèrent de se requinquer avec un repas.
Après avoir écouté ce qu'Alice voulait manger, depuis qu'ils avaient mangé du bœuf noir auparavant, Kagami avait dit qu'on ne pouvait le manger que dans une ville humaine, ils se dirigèrent vers un restaurant. En marchant, Kagami lui enseigna ses plats préférés un par un.
« Il y a une façon de manger la glace en y enfonçant les dents avec un "Paku", mais c'est considéré comme embarrassant car enfantin, donc c'est non. C'est de l'hérésie. La vraie façon de l'apprécier est de savourer la glace une lèche à la fois, avec un "Peropero". Il y a beaucoup d'adultes qui ne comprennent pas ça, tu sais ? C'est inutile qu'Alice devienne ce genre d'adulte.
« L'apprécier… en la savourant une lèche à la fois. Ouais, je comprends, Kagami-san !
« Eh bien, c'est seulement après le dîner, pour le dessert. Le repas, c'est généralement des spaghettis…
Au moment où Kagami entra dans un magasin qui avait des images de pâtes pendues à une enseigne, il arrêta ce qu'il disait avec un « Wow… ». Son expression devint amère, comme s'il avait vu quelque chose qu'il ne voulait pas voir.
Kagami put voir quatre personnes assises à une table à l'intérieur du magasin, profitant de l'arôme avec un air détendu. Rex fourrait vigoureusement de la nourriture dans sa gorge, Krul et Tina mangeaient des plats raffinés, et Palna portait à sa bouche une tasse de café qui venait d'être servie.
Peu après, une serveuse en bonne santé appela Kagami avec un « Bienvenue~ ». Effectivement, quand Rex réagit à sa voix et regarda l'entrée un instant, il réalisa que c'était Kagami et recracha ses pâtes.