« Que dis-tu… ? Tu refuses encore de passer à l'étape suivante alors que tu sais que les Démons n'auront pas nécessairement à être redémarrés maintenant ? N'avais-tu pas besoin de passer à l'étape suivante pour accomplir ton objectif ? »
« Ce que je veux faire maintenant, c'est détruire le mécanisme de Réinitialisation. D'après ce que tu disais, il semble que pour l'instant le monde n'ait pas à être Réinitialisé, mais… Cela ne change rien, n'est-ce pas ? »
Estellar se mit à méditer après avoir entendu ses mots. Il le fit parce qu'en fait, Kagami avait raison.
« Mais… pour y parvenir, tu ne devrais pas passer à l'étape suivante. Et tant que tu resteras dans ce monde, tu ne pourras jamais accomplir ton but… Est-ce que ça te convient ? »
« Je ne veux pas dire ça, j'ai l'intention d'aller à l'étape suivante. Mais pas maintenant. Si je le faisais maintenant… je ne pourrais pas éviter de regretter de ne pas avoir continué à me battre et d'avoir arrêté le mécanisme qui cause la Réinitialisation. C'est pourquoi… avant de passer à l'étape suivante, je retournerai à la surface et je ferai quelque chose à ce sujet. »
« Qu'as-tu l'intention de faire… ? »
« Ce ne serait pas plus amusant si tu le voyais de tes propres yeux ? De toute façon, tu nous surveilles depuis tout ce temps, non ? Quoi qu'il en soit, je reviendrai ici dès que j'aurai fini avec ça. Cette fois, je réunirai aussi les 10 000 pièces d'or comme il se doit, alors ne viens pas te plaindre après. »
Après avoir dit cela, Kagami ramassa le sac contenant l'argent et son sac à dos, qu'il avait jetés au sol au début du combat. En le voyant, le Dragon Noir marmonna pour lui-même : « Sérieusement, tu es un type marrant… »
« Oh, avant que je parte, pourriez-vous me rendre le Roi Démon ? »
« … Hein ? »
« J'ai vraiment besoin du Roi Démon pour ce que je prévois de faire. »
« Qu'est-ce que tu dis… ? Je ne rendrai le Roi-Démon-sama que lorsque tu auras réuni les 10 000 pièces d'or. N'était-ce pas notre accord ? »
« Je sais, mais le Roi Démon n'était-il pas juste une garantie pour t'assurer que je collecterais l'argent ? Maintenant, je prévois de réunir la somme dans le délai, quoi qu'il arrive. En plus, même si tu me le donnes, tu pourras toujours arranger les choses pour que la guerre éclate, non ? En d'autres termes, tu n'as plus besoin de lui. »
« Le Roi-Démon-sama possède un pouvoir écrasant. Te le rendre serait un désavantage pour moi…… Ce n'est pas quelque chose que je puisse accepter facilement. »
« Allez, je ne suis pas assez fort pour tout faire seul, j'ai besoin de lui pour mon plan, s'il te plaît, je t'en supplie. »
Il n'y avait rien pour justifier sa proposition. La probabilité que Kagami les trahisse n'était pas non plus faible. Cependant, face à son regard sérieux, capable de dissiper tout soupçon de mensonge, le Dragon Noir et Estellar, qu'on pourrait appeler les « souverains » de ce monde, ne purent s'empêcher d'abandonner leur fière apparence en laissant échapper un rire inattendu.
« Fu… Fufu, Fuahahaha ! Quel amusement… Combien de temps s'est-il écoulé depuis la dernière fois que j'ai ressenti cela ? Estellar, c'est bon. Je te prêterai mon aide, alors rends-lui le Roi Démon comme il te le demande. Je suis sûr que si nous confions la garde du Roi Démon à cet homme… Il se passera quelque chose d'intéressant. »
Lorsque le Dragon Noir dit cela, Estellar acquiesça, avec une expression qui semblait dire qu'il pensait la même chose, et immédiatement après, une distorsion spatiale se produisit devant Kagami. Alors, en sortit un homme, vêtu de vêtements noirs et d'une barbe taillée, qui s'effondra sur le dos par terre, évanoui à cause d'une sorte de médicament ou de narcotique qui semblait lui avoir été administré.
« Roi-… Roi-Démon-sama ! »
À cet instant, Menou se mit à courir vers le Roi Démon pour vérifier son état. Puis, lorsqu'il confirma qu'il n'avait aucune blessure et était simplement inconscient, il poussa un soupir de soulagement en regardant Kagami avec un sourire sur son visage.
« Merci, merci beaucoup. »
« Penser que je le ferais vraiment. Je n'aurais jamais imaginé que j'en viendrais à faire cela. Sérieusement… Cela a déjà largement dépassé mes attentes. »
Estellar se dit cela, avec un sourire sur son visage, tout en agitant la main pour dire au revoir à Kagami.
« Alors, jusqu'à notre prochaine rencontre ? Je me demande ce que tu prévois de faire pour avoir besoin du Roi-Démon-sama. »
Au moment où il prononça ces mots, Kagami commença à être enveloppé par une lumière, puis, l'instant d'après, le corps de Kagami disparut ne laissant derrière lui que quelques petites particules de lumière.
« Je t'attendrai… Celui qui a le potentiel de devenir le Sauveur. »
Le Dragon Noir marmonna pour lui-même en regardant les petites particules de lumière.
« Ooh, tu t'es réveillé ? Je ne pensais pas que tu te réveillerais si vite. »
Au cœur de la Forêt Sainte, en pleine nuit noire où la seule lumière provenait des douces flammes du feu, Kagami fixait le Roi Démon. De son côté, le Roi Démon regardait autour de lui, hébété, en essayant de soulever son corps lourd.
« … Où… suis-je ? Que fais-je ici ? »
Le Roi Démon marmonna avec douleur en se tenant la tête.
Une demi-journée s'était écoulée depuis qu'ils avaient été ramenés à la surface par Estellar. Kagami et Menou, jugeant qu'il serait une mauvaise idée de continuer à avancer en portant le Roi Démon inconscient, décidèrent d'attendre dans la Forêt Sainte jusqu'à ce que le Roi Démon se réveille.
« … Hein ? Quoi ? Mon pouvoir magique… ? »
« Cela a peut-être été irrespectueux de ma part de le faire sans te demander la permission avant, mais j'ai mis un tissu qui peut supprimer ton pouvoir magique de la même manière que je l'ai fait avec Alice et Menou. J'avais préparé trois tissus supplémentaires en envisageant la possibilité qu'un autre Démon rejoigne notre groupe. Cependant, je n'aurais jamais pensé devoir utiliser les trois pour supprimer ton pouvoir magique débordant. Je ne peux pas dire que je suis à l'aise avec ça, mais ça ne vaut pas la peine de s'angoisser pour autant. »
« … Il semble que j'aie été sauvé par toi, encore. »
« Ne suis-je pas un disciple incroyable, Maître ? Allez, félicite-moi encore plus. »
« Arrête de dire ces bêtises. D'ailleurs, qui t'a donné la permission de m'appeler comme ça ? »
Le Roi Démon dit cela, un sourire aux lèvres, au souriant Kagami, qui répondit : « Tu ne l'as pas fait ? », d'un ton de voix innocent en jetant plus de bois dans le feu.
NT : Comme d'habitude, si vous trouvez quelque chose d'étrange, peu importe, dites-le-moi dans les commentaires.