« Papa... réveille-toi. Papa ! »
« Ce n'est pas comme ça que ça marche, Pitta-dono. Comme ça, le maître ne se réveillera pas. Il faut plutôt... l'odeur de la nourriture, ou une belle femme allongée à côté, quelque chose d'attrayant... »
« Tu penses... que je suis quoi, moi ? »
Secoué par Pitta, Kagami se redressa de force dans une conscience encore embrumée et laissa échapper un grand « fuwaa » de bâillement. Après être resté un moment hébété, il rendit peu à peu la clarté à son esprit, caressa doucement la tête de Pitta qui s'était efforcée de le réveiller avec gentillesse, et flicka le front d'Oboromaru qui avait essayé de le réveiller n'importe comment.
« Nn... nnn~ Bonjour. »
« Bonjour. »
« Bonjour pour de bon. »
Kagami vérifia que tous deux allaient bien, puis s'efforça calmement de saisir la situation sans paniquer. Ils étaient enfermés dans une pièce carrée, d'un blanc pur, sans rien dedans.
Hormis une unique porte qui semblait être la sortie, il n'y avait rien. Juste une pièce stérile, entièrement blanche.
« Et pour les toilettes, on fait comment, avec ça ? »
Ce fut sa toute première pensée. Approuvant vigoureusement, Pitta et Oboromaru hochèrent la tête de concert en faisant « un un » pour exprimer leur accord.
« Il n'y a qu'à se retenir... c'est aussi un entraînement. »
« Non non, on va s'enfuir. J'ai juste dit ça pour voir, hein ? »
Face à la réponse sérieuse d'Oboromaru, KagamiFit une sueur sur la joue et rétorqua tout aussi sérieusement.
Puis, comme pour changer d'air, Kagami se dirigea vers la seule porte, la frappe légèrement pour tester sa solidité. Elle ne céda pas. Il tenta alors un coup de poing de toute sa force pour la détruire. Seul un grand bruit d'impact résonna, la porte ne broncha pas, et Kagami agita la main avec une grimace de douleur.
« Impossible de la casser... À moins d'utiliser la "Levée des restrictions", ça a l'air costaud. »
« C'est une porte drôlement solide, pour de bon. »
« On dirait... Qu'est-ce qu'on fait ? En tout cas... s'il y a quelqu'un qui nous regarde, pourquoi ne pas lui parler ? »
Tout en réfléchissant face à la porte, Kagami porta soudain son regard glacial vers le plafond et s'adressa à quelqu'un.
Un moment, le silence enveloppa la pièce où se trouvaient Kagami et les autres, comme si l'air était devenu insupportable après que Kagami eut parlé à personne —
« Bien vu. Alors que vous n'êtes censés rien pouvoir voir de votre côté... Tu es vraiment incroyable. Tu dépasses de loin mon imagination... Dans une situation pareille, tu es étrangement calme. »
Quelques dizaines de secondes plus tard, comme s'il se résignait à avoir été repéré, une voix qui semblait être celle d'un jeune homme résonna dans la pièce qui ne devait rien contenir.
« Wah... Vous regardiez vraiment ? J'ai juste dit ça pour voir, mais c'est vrai ? Mauvaise manie, hein. »
« Tu es... un homme vraiment imprévisible. »
Vraiment juste pour voir ? Kagami fit une mine un peu surprise et répondit à l'interlocuteur.
« ... Kurusu ? »
« C'est moi. Ça fait un moment qu'on n'a pas parlé, hein ? J'avais entendu le rapport, mais je ne m'attendais pas à ce que tu sois vivant... En plus, tu es avec mon raté et mon succès qui s'est enfui. »
Le raté devait être Pitta, et le succès qu'il désignait, Oboromaru. Mais cette façon de parler comme s'ils étaient des objets déplut à Kagami, qui fronce les sourcils.
« Inutile de faire du théâtre. J'ai des questions avant de m'enfuir. »
« S'enfuir ? Malheureusement, c'est impossible. Tu es dans un état où tu ne peux pas utiliser tes skills. Si tu n'as pas pu casser la porte par ta seule force, il n'y a pas de moyen de sortir. »
Sur ces mots, Kagami tenta d'activer l'un de ses skills, "Volonté anti-magie", qui renvoie la magie. Mais rien ne se produisit au bout de ses doigts, et il afficha une expression dubitative.
« ... Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« Le succès... Vous l'aviez nommé Oboromaru, non ? Depuis qu'il s'est enfui, j'ai fait créer un espace pour sceller les pouvoirs. À l'origine... au cours des recherches, on connaissait déjà le moyen de sceller les skills spéciaux que possèdent les humains. Le matériau de cette pièce qui vous enveloppe, la lumière qui en émane, l'air, tout a la propriété de sceller la force qu'est un skill. Tant que vous ne pouvez pas sortir par vous-mêmes, la seule issue, c'est qu'on vous laisse sortir de l'extérieur. »
Kagami posa son regard sur Oboromaru et Pitta, les incitant à essayer d'utiliser leurs pouvoirs. Oboromaru comprit immédiatement qu'il ne pouvait pas, et secoua la tête de gauche à droite. Pitta, l'air grave, appela « Papa... ! » et poussa Kagami à se placer derrière elle.
Kagami passa aussitôt derrière elle et lui cacha les yeux.
« Pas du tout... Je n'ai pas senti qu'on s'approchait ! »
Pitta, l'air bizarrement contente, fit bouger ses oreilles de renard en *piko piko*. Voyant ça, Kagami lui parla comme si ce n'était pas un problème : « Ara~... Pitta-chan est devenue une fille normale, dis ? »
« Moi aussi, j'ai une question. Pourquoi êtes-vous si calmes ? Depuis tout à l'heure... J'ai l'impression qu'il y a une drôle de sérénité, comment dire... ? »
« À la base... On s'est fait attraper exprès. »
« Exprès ? »
« Ouais. Si l'ennemi ne montre pas son visage, c'est plus rapide de se faire attraper nous-mêmes, non ? De toute façon, vous ne laisseriez pas de faille. Donc je me suis dit : faisons-nous attraper. Comme ça, on nous emmènerait même dans des endroits où on ne pourrait jamais aller tout seuls. Et comme prévu, on nous y a emmenés. C'est le top, non ? »
« Si j'avais eu l'intention de te tuer après t'avoir endormi, qu'aurais-tu fait ? »
« Je pensais que tu ne le ferais pas. C'est pour ça que je suis là avec cette tête détendue, non ? »
Un silence s'installa entre eux. Peu après, un moniteur affichant le visage de Kurusu apparut dans les airs devant Kagami avec un *vwon*.
« Tu as un foie incroyable... Jusqu'où sais-tu ? C'est parce que tu étais sûr que ça n'arriverait pas que tu as agi comme ça, hein ? »
« Presque tout au feeling, mais une seule certitude : tu ne me tuerais pas après m'avoir capturé. Vous faites venir des humains forts depuis Earth Clear, non ? Et ce que vous faites dans l'ombre... c'est créer des êtres puissants. Dans ce cas, vous n'iriez pas tuer tout de suite un humain fort qui apparaît enfin. C'est une raison vraiment "au feeling", hein. »
En entendant ça, Kurusu se mit à rire joyeusement « kuku kuku ».
« Ah, tu es magnifique, c'est exactement ça. Tu as encore de la valeur pour moi... C'est pour ça que je t'ai laissé en vie et endormi pour que tu ne fasses pas de vagues. Bien sûr... Tes camarades, c'est pareil ? »
Sur ces mots, Kurusu fit apparaître un second moniteur dans l'air, distinct de celui qui montrait Kururu. Il y était projeté l'image d'un espace circulaire faiblement éclairé où Kururu, Tina, Takako, Rex, Parna, Alice et Merry — sept personnes — étaient plaquées contre le mur, mains et pieds enchaînés, incapables de bouger.