C'est putain d'extrême.
Dans la loge exigüe, la colonne vertébrale de l'agent Hong était glacée, un frisson remontant de son coccyx jusqu'au sommet de son crâne.
« Jiang Ling, calme-toi. »
Elle n'était pas sûre pour les autres, mais elle avait vu Jiang Ling gravir lentement les échelons, passant de petite chanteuse au statut de petite diva — bien que ce titre fût quelque peu surestimé.
Cette personne avait un caractère complexe, une touche de paranoïa, et en vieillissant, elle était devenue encore plus dingue. Ce qu'elle disait n'était pas que des paroles en l'air ; elle le pensait vraiment.
Si ce n'était pour sa paranoïa, son désir désespéré de devenir célèbre, aucune personne saine d'esprit n'aurait signé le putain de contrat que les dirigeants de l'entreprise avaient pondu à la va-vite.
« Je suis très calme en ce moment, agent Hong, et je compte d'abord acheter des chansons. »
Jiang Ling effleura son visage, semblant réfléchie, sans cacher le moins du monde son intention de changer de boîte. Elle ourdissait son plan à voix haute, sans se soucier de sa manageuse.
« Si la qualité des chansons est bonne et que l'entreprise ne fait rien, alors je n'aurai d'autre choix que de résilier le contrat par anticipation. »
À ces mots, l'agent Hong ne put rester en place ; ses pupilles se dilatèrent. Elle se redressa d'un bond sur le canapé, sa veste de costume blanc glissant le long de ses épaules alors qu'elle baissait la voix.
« Tu es folle ? »
« Je ne suis pas dingue. Je veux juste devenir célèbre. » Elle articula chaque mot avec une gravité extrême. « Tout ce que je veux, c'est chanter, le reste m'est égal. »
« Si tu résilies, il faudra payer une somme énorme, et le procès pourrait durer des années ! Tu ne peux pas attendre si longtemps ! » L'agent Hong avala sa salive. « Si tu veux péter un câble, fais-le toute seule, je ne te suis pas. »
« J'ai encore un peu d'argent, au pire je négocierai avec l'entreprise. » Jiang Ling semblait insensible à la menace. « S'ils refusent de me laisser résilier, je laisserai une lettre d'adieu et je sauterai du toit de l'immeuble. »
Agent Hong : « …. »
Putain, j'avais oublié qu'elle était une tarée.
Après cette déclaration, le silence s'abattit instantanément sur la loge, plongeant dans un mutisme mortel. L'agent Hong serra les lèvres, n'osant pas prononcer le moindre mot d'opposition.
Je viens juste de contracter un prêt sur ma maison, six millions au total, sur trente ans.
J'ai vraiment peur qu'en poussant trop loin Jiang Ling, cette dingue aille se pendre en rouge devant chez moi. Même si elle rate son coup, ma maison sera fichue.
C'est vrai ce qu'on dit : les solides craignent les audacieux, et les audacieux craignent ceux qui n'ont rien à perdre.
Putain, les tarés devraient crever !
L'agent Hong maudit intérieurement d'innombrables fois, mais elle n'osa pas dire ces choses à voix haute devant elle. Qui oserait parler dans de telles circonstances ?
Elle ne peut pas attendre d'avoir trente ans, elle en a déjà vingt-neuf cette année… c'est terrifiant.
« Jiang Ling, ne t'inquiète pas, je les contacterai pour toi. » L'agent Hong réprima le tremblement dans sa voix, s'efforçant de paraître la plus calme possible. « Calmons-nous, je garderai ton secret. »
« Nous allons cartonner, tu dois croire en l'entreprise, croire… »
« Agent Hong, j'ai déjà vingt-neuf ans. » Jiang Ling parla froidement, scandant chaque mot, son ton d'une précision glaçante. « Il ne me reste plus beaucoup de temps. »
L'agent Hong faillit devenir folle, merde, arrête de parler de tes vingt-neuf ans !
Sinon, je mourrai en serrant mon acte de propriété avec toi !
Putain putain putain putain !!!!
Qu'est-ce que ces crétins du développement artistique m'avaient raconté à l'époque, que Jiang Ling était la plus docile des nouvelles signées, la plus capable.
Une reine née, le futur pilier de la scène.
Putain de merde, comme elle est difficile à gérer, comment diable élever une folle !! Quelqu'un peut-il me dire qui a bien pu fourrer cette tarée dans nos rangs ?
Si ma maison est fichue, je m'assurerai qu'ils tombent avec moi !
« Hé, agent Hong, pourquoi tu pleures ? »
« Non, je ne pleure pas. » L'agent Hong essuya ses larmes, avala sa salive avant de dire : « Je suis juste contente pour toi, Jiang Ling. Tu deviendras forcément une superstar que tout le monde admire ! »
« Merci, agent Hong. Tu as travaillé dur. » Elle sourit doucement, ses joues se creusant légèrement.
L'agent Hong plaqua un sourire raide sur son visage. « C'est pas dur, mais la vie, si. »
…
Le soleil couchant disparut derrière les gratte-ciel lointains tandis que la lumière du studio au deuxième étage déclinait progressivement.
La fenêtre ne pouvait pas s'ouvrir, trop de moustiques.
Le bureau était étouffant, Xu Qingyan assis à son bureau, son short avait été mouillé puis séché à nouveau. Il ne luttait plus, son corps s'étant habitué à la température.
Il avait englouti trois bouteilles d'eau du matin à l'après-midi sans bouger d'un pouce.
« Tu as chaud ? » demanda faiblement Pei Muchan.
C'était encore la canicule d'août, et même après la tombée de la nuit, la chaleur persistait. Les cigales, ces petits cons dans les arbres dehors sur la pelouse, s'étaient tues. Des insectes sans nom prenaient le relais, stridulant sans arrêt.
« J'ai pas chaud, c'est le bureau qui est chaud. » Il resta campé sur ses positions.
Jetant un œil à l'heure, il était dix-huit heures, et les ventes du premier jour de Lin Wanzhou auraient dû sortir. Il s'apprêtait à vérifier son téléphone quand il sonna.
« Les résultats du premier jour sont tombés ? » demanda Pei Muchan d'une voix tremblante, relevant les yeux vers lui.
Le geste de Xu Qingyan vers son téléphone se figea, son expression devenant aussi gênée. Il se demanda si elle était une sorte de prophétesse, s'il était aussi transparent pour elle.
Avait-elle activé une vision aux rayons X ?
Leurs bureaux étaient juste côte à côte, donc se cacher était en fait impossible. Il décida de ne pas essayer. Il sortit son téléphone, y jeta un coup d'œil à découvert, et poussa un souffle de surprise.
« Quatre-vingt-douze mille en un jour ? »
Pei Muchan, qui gisait fiévreuse sur le bureau les yeux fermés, se redressa d'un bond à la mention de quatre-vingt-douze mille.
« Combien ? »
« Quatre-vingt-douze mille. » Xu Qingyan se frotta les yeux, tout aussi choqué.
Bien qu'il sût que « Ceux qui me manquent » marcherait mieux que « Qing Tian », il ne s'attendait pas à ce qu'elle frôle le million dès le premier jour ; les résultats étaient stupéfiants.
Même avec pas mal de recommandations, ce n'était aucune promo massive sur un grand site, juste une exposition classique.
« Xu Qingyan. » Elle leva les yeux.
« Oui ? » Xu Qingyan se tourna légèrement, croisant le regard glacial de Pei Muchan.