L'absurdité de la quête m'a fait oublier un instant la situation dans laquelle j'étais.
Déracinez-moi cette patate douce !
Faites-la sauter à coups de cidre bien glacé !
- Condition : faire avaler du cidre à
- Récompense : ticket de gacha 2 000 Cash
- Pénalité d'échec de quête : suppression du buff de réincarnée
Mmh, c'est quoi, ça ?
'Pourquoi est-ce que cette fenêtre de quête sent aussi fort ma vie d'avant ?'
Je suis absolument certaine d'avoir laissé un commentaire du même genre, dans ma vie d'avant.
Mon âme de lectrice de web novels, secouée par la quête, a hurlé.
'Oui, voilà, c'est ça ! Il faut détruire toutes les patates douces ! Du cidre ! Du cidre !'
[Vous avez accepté la quête.]
« Vu que tu ne trouves rien à répondre, j'imagine que tu as enfin compris. »
, qui prenait mon silence pour un aveu, a souri d'un air triomphant.
« Même si tu n'avais pas envie de venir, tu as bien fait de venir. Comme prévu, il faut que je t'apprenne tout de A à Z... »
« Hé. »
Le sourire de s'est figé.
« C-c'est à moi que tu parles, là ? »
« À qui d'autre, à part toi ? »
« Toi, comment oses-tu......! »
est devenue livide et s'est mise à trembler, comme si elle venait d'entendre l'insulte la plus terrible du monde.
« Tu as un problème à la tête ? Tu as oublié qui je suis ? »
me fusillait du regard. Son visage était déformé au point d'en être méconnaissable.
'Je ne lui avais jamais vu cette expression-là.'
Je me suis adossée à l'accoudoir en faisant semblant d'être parfaitement détendue.
'Donnez-moi de la force, grandes sœurs héroïnes bombardeuses de cidre !'
J'ai souri comme les grandes sœurs héroïnes, et a lâché un rire creux.
« Qu'est-ce qui te prend ? Tu as mangé quelque chose de travers ? »
« Mangé de travers ? Je vais beaucoup trop bien pour ça. »
s'est interrompue et m'a dévisagée.
Ses yeux verts m'ont lentement examinée de la tête aux pieds.
Puis elle a tordu un coin de sa bouche en un rictus, comme si elle venait de comprendre.
« Ah ? La famille du duc t'a bien traitée et t'a donné de jolis vêtements, alors tu ne sais plus où est ta place ? »
Des vêtements ? Pourquoi est-ce qu'elle me parle de vêtements, tout à coup ?
« Mon oncle te montre juste de la bonté par pitié. Il ne faut pas confondre une bonté avec un droit. Ça ne t'appartient pas. »
À l'écouter me faire la leçon, j'ai fini par comprendre.
'Quoi, elle me cherche des noises depuis qu'elle m'a vue mieux habillée qu'elle ?'
Un tel ridicule.
« On a juste pitié de toi, alors ne te fais pas d'idées. Tout le monde va te détester si tu prends ces grands airs. »
« Et quand est-ce que j'ai pris de grands airs ? »
« Tu ne t'en rends même pas compte ? Haa, mon papa avait raison. »
a secoué la tête et poussé un long soupir.
« Il disait que tu es le genre de gamine qui se croit tout permis. C'est pour ça qu'on ne doit te donner à manger que quand tu travailles. »
avait l'air pleine d'assurance.
« Mais l'éducation de mon papa n'a pas fonctionné. »
Comme si elle disait la chose juste, comme si elle instruisait la pauvre ignorante que j'étais.
« Tu veux que mon oncle te déteste et te jette dehors ? »
Elle emballe la maltraitance dans du papier d'éducation, et pas une ombre ne passe sur son visage.
a tout vu.
Elle m'a vue ne pas pouvoir manger à ma faim.
Elle m'a vue mise dehors en plein hiver sans manteau.
Elle m'a vue laisser tomber la statue deux fois plus grande que moi pendant que je la nettoyais.
Elle m'a vue incapable de m'allonger sur le dos à cause des marques que la baguette du marquis laissait sur mes mollets.
Elle a tout vu.
Et elle venait me murmurer :
« Oh là là, comme c'est triste. J'aimerais bien te donner les gâteaux qui me restent, mais rien n'est gratuit dans la vie. Je n'y peux rien. C'est ta faute, pas vrai ? Courage. »
Avec un visage très fier. Complètement enivrée par sa propre gentillesse.
Mes mains agrippées à l'accoudoir se sont serrées toutes seules.
« ......Tu as raison, la famille du duc va peut-être me jeter dehors. »
a souri d'un air triomphant.
« Bien, si tu as compris... »
« Mais je ne crois pas qu'on me jettera dehors pour ce que je viens de te dire. »
J'ai regardé droit dans les yeux.
Et je lui ai adressé le sourire supérieur qu'elle m'a toujours adressé.
« Je prends de grands airs ? Qui ose dire ça, et à qui ? »
Je me suis carrée au fond de mon siège et j'ai appelé avec un visage plein de morgue.
« Fille du . »
, qui s'apprêtait à dire quelque chose, s'est arrêtée net.
« Comment osez-vous traiter d'arrogante ? »
Un silence glacé est tombé dans la pièce.
, blême, est restée un long moment sans pouvoir ouvrir la bouche.
'Keu, l'expérience du web novel !'
Je n'arrive pas à croire que je sors des répliques pareilles.
Le ressentiment et le sentiment d'injustice ont empli les grands yeux de .
Il lui semble profondément injuste que moi, qui lui suis tellement inférieure, je sois au-dessus d'elle par le rang.
« T-toi....... »
« Toi ? Vous devriez m'appeler "princesse". On ne vous a même pas appris ça ? Ne devriez-vous pas vous regarder vous-même avant de faire la leçon aux autres sur les bonnes manières ? »
a pincé les lèvres.
Elle préférerait mourir plutôt que de m'appeler « princesse ».
Si je me tais simplement parce que je ne veux pas devenir comme elle, il ne me restera que des patates douces sur les bras.
'J'ai l'impression que la quête devrait être terminée, maintenant.'
J'ai jeté un œil autour de moi.
Mais aucune fenêtre de notification ne s'annonçait.
'Est-ce que je devrais mettre dehors ?'
En y pensant, j'ai regardé et nos regards se sont croisés.
Elle m'a foudroyée du regard et s'est mise à déverser ses mots avec un visage au bord des larmes.
« Ma famille t'a couverte de bienfaits et tu ne sais vraiment pas à quel point tu devrais être reconnaissante ? Je savais que tu étais comme ça, mais je ne savais pas que c'était à ce point ! »
« Des bienfaits ? »
« Oui ! Mon papa t'a nourrie, t'a donné un endroit où dormir et s'est occupé de toi après qu'on t'a abandonnée ! »
Je suis restée sans voix.
Elle sait comment j'ai vécu, et elle pense vraiment ça ?
Mon esprit s'est glacé.
« Vous ne jetiez pas le pain dur que vous n'auriez même pas donné aux servantes, vous me le donniez. Vous me donniez aussi la viande qui restait, celle qui était sur le point de tourner, comme on se débarrasse d'un déchet. Et je devais manger même ça avec reconnaissance. Parce que vous ne me le donniez même pas régulièrement. »
Je ne pouvais ni manger, ni me reposer, ni dormir correctement.
Je devais toujours faire attention et vivre recroquevillée dans un coin.
En quoi est-ce que c'est s'occuper de quelqu'un ?
« Ça, c'était de la maltraitance. »
« De la maltraitance ! Comment oses-tu insulter ma famille ? Sans nous, tu serais morte de faim dans la rue ! Même sans éducation, tu devrais savoir au moins ça... »
« Vous avez raison. »
« Quoi ? »
« Je n'ai reçu aucune éducation. »
L'expression de est devenue étrange.
J'ai continué sans m'en soucier.
« Votre père a reçu une somme énorme de la famille du duc Paeraton au titre de ma pension d'entretien, mais il ne m'a jamais "élevée", pas une seule fois. »
« ......Une pension d'entretien ? »
« Je n'avais même pas le strict nécessaire, alors bien sûr que je n'ai reçu aucune éducation. »
Les yeux de se sont mis à trembler violemment.
« Alors, ma chère cousine. »
J'ai souri largement à , profondément ébranlée.
« Ne devriez-vous pas montrer un peu plus le bon exemple, puisque vous êtes plus instruite que moi ? »
« J'ai toujours été meilleure que toi ! C'est pour ça qu'on t'a toujours détestée et qu'on m'a toujours aimée ! »
« Eh bien, si vous êtes meilleure que moi, vous devriez être capable de penser à vous regarder vous-même avant d'accuser les autres. Et l'avis des autres, personnellement, je m'en moque. »
s'est mise en colère et a bondi sur ses pieds.
« Menteuse ! C'est un mensonge ! »
Elle a hurlé et s'est mise à me pointer du doigt.
« La famille du duc t'a donné de l'argent ? C'est impossible ! Tu es une enfant abandonnée ! Tu es une bâtarde née de l'adultère de ta mère ! »
« Êtes-vous prête à répondre de ces propos ? »
a eu un mouvement de recul, mais elle a secoué la tête d'un air résolu, en se disant qu'elle ne pouvait pas perdre.
« O-oui ! »
« Au nom de la maison du ? »
« Évidemment ! »
« Vraiment ? Alors, allons demander. »
Même si je suis réellement une bâtarde, le fait que ait tenu de tels propos est en soi un problème.
La fille du a insulté .
« D-demander, quoi....... »
« Vous avez dit que vous en répondiez. »
J'ai attrapé le cordon de la sonnette.
Il n'y avait que et moi dans la pièce.
Dès que j'avais appris la visite de , j'avais dit aux servantes que je voulais la voir seule à seule.
Je savais comment allait se comporter, et je ne voulais pas leur montrer ce côté de moi.
« A-attends une minute ! »
, horrifiée, a tendu la main.
Mais j'ai été plus rapide.
Le visage de est devenu livide en voyant le cordon tiré à fond.
Ses yeux allaient nerveusement de la porte à moi.
« Vous avez appelé, mademoiselle ? »
La porte s'est ouverte et mes servantes sont entrées.
« Oui, à propos du sang de la maison du ... »
« H-heuaaaang ! »
Un sanglot tonitruant a coupé ma phrase.
Surprise, j'ai regardé : elle se forçait à pleurer.
Les larmes ne coulaient pas de ses yeux, mais son visage rouge avait l'air prêt à exploser d'un instant à l'autre.
« Mademoiselle ! »
Les servantes de ont jailli de derrière les miennes.
J'ai sursauté en voyant Lien parmi elles.
« Que se passe-t-il, mademoiselle ? »
« H-heuk, hik, Lien....... »
a enfin réussi à verser des larmes.
« Qui a mis notre gentille demoiselle dans cet état ! Qui a bien pu faire ça ! »
Lien a consolé et m'a foudroyée du regard.
Je n'ai pas réussi à soutenir le regard de Lien.
« Heuk, je voulais juste lui donner un conseil gentil, hic, heup, je voulais l'aider......! »
tremblait comme un oisillon pitoyable.
Elle n'avait plus rien de la fille qui me parlait avec insolence une minute plus tôt.
Le plus absurde, c'est que est sincère.
Elle ne jouait pas la comédie pour attirer la pitié, elle pleurait vraiment parce qu'elle se sentait lésée.
« Elle m'a dit que j'étais arrogante, heuk. Elle m'a dit de me courber devant elle....... Elle a dit qu'on la maltraitait ! »
a relevé la tête des bras de Lien et m'a regardée.
« Pourquoi, pourquoi est-ce que tu dis des choses aussi méchantes ? Tu me détestais à ce point ? »
Ses yeux rouges et pleins de larmes avaient vraiment l'air à plaindre.
« Je m'inquiétais pour toi, je suis venue pour toi. »
Lien a confié à une autre servante et s'est redressée.
Je me suis figée comme une pierre en voyant Lien s'approcher de moi.
'Idiote, tu n'as plus besoin d'avoir peur ! Elle ne peut plus me frapper !'
J'ai eu beau me le crier intérieurement, mon corps figé refusait de bouger un doigt.
Je ne le voulais pas, mais le souvenir des coups de Lien m'est revenu devant les yeux.
« Notre demoiselle a été si gentille et si douce avec toi, comment oses-tu dire des choses pareilles ? »
Lien s'est délibérément approchée tout près et m'a toisée de haut. Pour que je me sente plus petite et plus effrayée.
'Je sais. Je n'ai pas peur du tout.'
J'ai essayé de me calmer.
'Tout va bien maintenant. Je suis en sécurité ici. Ce n'est pas comme avant.'
Mais mon petit corps tremblait, c'est tout. Mon cœur battait comme un fou.
Alors une main douce m'a tirée en arrière. C'était .
Et a pris ma place dans l'espace qui venait de s'ouvrir devant moi. Comme pour me faire un rempart contre Lien.
« Votre attitude envers la princesse est proprement arrogante. »
Lien a semblé vexée par le ton condescendant d', mais elle n'a pas discuté.
« ......Je demandais simplement, parce que la princesse tenait des propos absurdes. On ne peut pas materner une enfant comme ça, elle ne grandira jamais droit. Il faut lui apprendre que ce qu'elle a fait est mal. »
« Qu'est-ce que notre demoiselle a fait de mal ? N'est-ce pas plutôt la fille du marquis qui est venue lui chercher des ennuis ? »
« Impossible ! Notre demoiselle est si attentionnée avec sa cousine qu'elle lui a même apporté un cadeau aujourd'hui. Une personne pareille aurait cherché la bagarre ? »
« C'est vrai ! »
La servante de a renchéri en tendant une boîte.
, qui voyait la situation tourner à son avantage, est intervenue sournoisement.
« Je pensais à toi, hic, je t'ai même apporté un cadeau, alors pourquoi tu es si méchante ? »
« ......Un cadeau ? »
C'était une sensation étrange.
ne m'avait jamais donné ne serait-ce qu'un biscuit entamé.
Et là, un cadeau.
C'était au-delà de l'absurde, et ça m'a donné la nausée.
À ma question, la servante qui tenait la boîte a eu un rictus et a soulevé le couvercle.
Elle devait croire que le cadeau m'aveuglerait.
« Tenez, voici une robe que notre demoiselle a choisie avec soin ! »
La robe verte a ondulé dans l'air quand la servante l'a agitée.
« Tu la voulais, cette robe, pas vrai ? »
me parlait.
Son visage, encore mouillé de larmes, affichait une expression pleine de bienveillance.
« Je t'ai vue regarder ma robe en cachette. »
a pris la robe et s'est approchée de moi.
Le tissu doux a effleuré ma main.
La robe, sans doute devenue trop petite pour , s'est enroulée autour de ma main.
« Tu n'es pas reconnaissante ? »
m'a demandé . En me tendant une vieille robe comme on fait la charité.
C'est à ce moment-là.
« Vous avez beaucoup de choses à dire, pour quelqu'un qui a volé les vêtements de ma fille. »
Une voix froide a traversé la pièce, tout en bas.
Une voix si dangereuse que tout le monde dans la pièce a senti un frisson.
Comme attirés par un aimant, tous les regards se sont tournés vers la source de la voix.
était adossé à la porte.
Avec un sourire d'une nonchalance et d'une violence extrêmes.