Wu Yue hocha la tête. « Oui, Yuan Lang a mangé chez moi aujourd'hui. »
Hua Shu lui lança un regard complexe. Sa voix portait un poids certain quand elle dit : « Yue, Yuan Lang est un homme-bête. Il ne devrait pas faire ce genre de choses. »
Wu Yue fronça les sourcils un instant. Puis elle se rappela que ce n'était plus le monde qu'elle connaissait. Insister davantage ne serait pas convenable.
Elle hocha la tête, compréhensive. « Je suis très désolée, tante Hua Shu. Je ne savais pas qu'une telle règle existait dans la tribu. »
Elle sourit en expliquant : « Parce que mon père était aussi un homme-bête, mais c'est lui qui faisait la plupart des tâches à la maison. Alors, je pensais que tous les hommes-bêtes étaient comme ça. »
Une fois dit, elle se tourna vers Yuan Lang. « J'ignorais les règles de la tribu. C'est pour ça que je t'ai demandé de laver la vaisselle. »
Yuan Lang leva un sourcil. Il semblait qu'il n'aurait plus à faire la vaisselle.
Wu Yue se tourna de nouveau vers Hua Shu. « Tante, c'est ce que mes père et mère m'ont dit, et ils vivaient ainsi eux aussi. Je comprends les règles de la tribu à présent, mais j'espère aussi que vous comprendrez ce en quoi je crois. Je ne laisserai plus le guerrier Yuan Lang venir manger chez moi. Cette fois, c'était seulement pour vous remercier d'avoir parlé en ma faveur. Il n'y aura pas de prochaine fois. »
Elle avait vu bien plus que du mécontentement dans le regard de Hua Shu quand Yuan Lang avait lavé la vaisselle. Elle y avait aussi perçu une pointe de méfiance.
En croisant le statut d'homme-bête de Yuan Lang avec sa propre identité de femelle purement humaine, Wu Yue comprit immédiatement la raison de l'attitude sur la défensive de Hua Shu.
D'ailleurs, elle n'éprouvait aucun sentiment particulier pour Yuan Lang. Mettre les choses au clair valait mieux.
Hua Shu était une femme avisée et avait aisément saisi le sens des paroles de Wu Yue.
La tension qu'elle portait au cœur se dissipa soudain.
Elle aimait beaucoup cette jeune femelle Yue, mais aucune affection ne pouvait changer le fait que Yue était une femelle purement humaine.
Elle et son compagnon en avaient déjà discuté. Bien que toutes les femelles hommes-bêtes de la tribu fussent déjà accouplées, il restait des femelles d'autres tribus.
Quand un homme-bête s'unissait à une femelle homme-bête, la probabilité d'avoir des petits hommes-bêtes était bien plus grande. Quant à Yue...
Une fois que Yuan Lang aurait une femelle homme-bête pour compagne, il serait encore possible que Yue devienne sa seconde partenaire.
Hua Shu sourit. « Bien sûr. Chaque tribu a ses règles. Tu n'es pas là depuis longtemps, et personne ne te les a dites, donc c'est normal que tu ne saches pas. »
Wu Yue s'approcha de Yuan Lang. Le grand et bel homme-bête tenait toujours les marmites et bols qui gouttaient, au bord de la rivière. Son regard profond ne les avait pas quittées.
Elle tendit la main pour reprendre la vaisselle. Puis elle recula de quelques pas pour ménager une distance et lui offrit un sourire poli. « Merci, guerrier Yuan Lang. »
Cette version de Wu Yue rappela à Yuan Lang le moment où elle était revenue de l'échange de sel, tenant un pot en pierre et lui apportant une bouillie d'herbes amères.
Ses sourcils noirs se froncèrent légèrement. Pourquoi est-ce que je me sens si agacé ?
Après avoir salué Hua Shu et Shui, Wu Yue prit Qing Cao avec elle et rentra chez elle.
Au bord de la rivière, Yuan Lang continua de regarder leurs silhouettes s'éloigner au loin. Son regard s'assombrit. Impossible de savoir ce qu'il pensait.
Hua Shu vint se placer à ses côtés. « Tu aimes Yue, cette petite femelle ? »
Le cœur de Yuan Lang fit un bond. Si cette petite femelle devenait sa compagne, elle lui préparerait naturellement à manger à l'avenir.
Ses yeux se mirent à briller.
Hua Shu remarqua le changement dans son expression et son cœur rata un battement. Son ton devint grave. « Ta première compagne ne peut pas être Yue. Si tu l'aimes vraiment, tu peux la prendre comme seconde partenaire, mais ça devra attendre que tu sois déjà accouplé avec une femelle homme-bête. »
Le beau visage de Yuan Lang ne montra qu'un rejet net. « Les femelles de la tribu sont toutes déjà accouplées. »
Ces femelles étaient même plus robustes qu'il ne l'avait été dans sa vie précédente. Je risquerais de ne pas tenir debout la nuit.