Aller au contenu principal

Living in the Beast World with a System

Chapitre 404

Living in the Beast World with a SystemLiving in the Beast World with a System
Chapitre 404

Chapitre 404

Chapitre 404/445 — 91%~12 min de lecture2 223 mots

En approchant du bassin de montagne, la puanteur n'en devint que plus forte.

Le chef du Tigre des Neigesjeta un coup d'œil à ses gens, les visages pâles à cause de l'odeur. Son expression s'assombrit. Il ne comprenait pas pourquoi la bête puante sauvage ne cessait de revenir vers leur tribu.

Avec un tel pouvoir destructeur, si la tribu le rencontrait directement, beaucoup seraient probablement assommés sur le coup et perdraient toute capacité de combat.

« Chef, c'est juste devant. »

La voix d'un guerrier mâle semi-bête retentit depuis l'avant. « La puanteur vient du bassin devant. Les femelles s'y baignaient autrefois, mais l'eau a viré au noir et est devenue visqueuse. »

Au clair de lune, l'eau noire ne reflétait rien. Elle était si sombre qu'elle semblait capable d'engloutir une personne entière.

Les guerriers mâles semi-bêtes et hommes-bêtes fixaient le bassin, le visage grave. « Cette bête puante a dû ramper par ici. »

L'expression du chef s'alourdit davantage. Si le simple fait de ramper laissait un tel ravage, à quel point cette bête puante sauvage était-elle dangereuse ?

Les guerriers fouillèrent minutieusement, mais aucune trace ni odeur ne subsistait. Leur malaise face à cette créature ne fit que s'approfondir.

« Assez. Rentrons à la tribu pour l'instant. Dorénavant, cette zone de montagne sera patrouillée par des guerriers hommes-bêtes. »

Tous les guerriers hommes-bêtes acquiescèrent.

Les guerriers mâles semi-bêtes avaient des sens plus aiguisés mais étaient physiquement plus faibles que les hommes-bêtes complets. La puanteur seule pouvait les assommer, mais les hommes-bêtes pouvaient l'endurer un peu plus longtemps.

Pendant que les mâles recherchaient la terrifiante bête puante sauvage, et s'étaient discrètement glissés de retour dans leur demeure.

« Système, cette bête puante sauvage inexistante va devoir en porter le chapeau une fois de plus. »

Assise sur la douce couverture en peau de bête, elle pouvait déjà deviner ce qui l'attendait.

gratta sa patte bleue potelée. « Alors pourquoi ne pas vous dénoncer ? »

Les douces joues de tressaillirent. « Oh non, j'ai soudain sommeil. Je vais dormir maintenant. Ronron~ »

: « ... »

Était-ce là le légendaire endormissement instantané (faire semblant de dormir) ?

« Maître Système, laisse-moi te nourrir de raisins~ Allez, ouvre la bouche, ah~ »

Une beauté aux courbes généreuses en maillot de bain apparut près du système. Il ouvrit la bouche avec béatitude. « Ah~ mmph ! »

Pourquoi les raisins étaient-ils si durs ? Il ne parvint même pas à les mordre !

« Qu'est-ce que tu fabriques, système inutile ! »

De si beaux rêves ne duraient jamais. Le rugissement furieux de arracha à sa fantaisie.

Le pauvre petit système bougea la bouche. Quelque chose lui parut bizarre.

Il baissa les yeux, confus.

Oh non ! Il était en train de mâchouiller le talon de son hôte !

Il jura de ne plus jamais aimer les beautés en maillot de bain. Il s'était fait avoir pour mâchouiller le talon de son hôte...

« Bleh~ »

Il se traîna jusqu'au bord du kang et eut des haut-le-cœur misérables.

Que faire maintenant ? Il était souillé...

souleva le pied. Dans la lumière matinale, une flaque de salive luisante brillait distinctement.

Ce système inutile avait-il tant envie de viande qu'il se mit à ronger mon pied ?

Non content de l'avoir rongé, le voilà qui gisait là à avoir des haut-le-cœur, alors qu'elle n'avait même pas protesté.

Remarquant le postérieur potelé du système qui dépassait, plissa ses yeux humides. Avant qu'il ne puisse réagir, son pied enduit de salive s'abattit sur sa fourrure douce, étalant la bave sur son pelage.

nauséeux tourna la tête et vit son hôte retirer son pied.

« Tu n'as même pas lavé tes pieds hier soir, et tu viens les essuyer sur moi ? »

Vais-je encore pouvoir faire ma toilette aujourd'hui ?

regarda son pied rosé. « Je l'ai lavé avec ta salive à l'instant. »

Voyant son air suffisant, s'étouffa.

Il ne pouvait pas contester ça.

Il roula sur le kang, frottant son corps sur la couverture en peau de bête pour nettoyer son derrière.

« Hôte, vous avez pas mal changé. Si vous sortez maintenant, beaucoup de gens de la tribu pourraient ne pas vous reconnaître. »

allait juste s'endormir quand elle se figea. « Changée ? »

Elle récupéra vivement un petit miroir dans son espace système. « Oh mon Dieu ! »

Dans le miroir, une belle jeune femme la fixait, stupéfaite. Ses yeux humides étaient grands ouverts, portant encore la brume du sommeil.

Ses cheveux jadis frisés et châtains étaient devenus complètement noirs, lisses et brillants.

Elle tendit la main et les effleura. La texture... Ah, si merveilleux. Je pourrais faire une pub pour du shampoing.

Ses joues creuses s'étaient remplies, et son teint terne était devenu rose et sain.

Elle pinça doucement sa joue, puis se tourna vers la boule bleue qui se tortillait. « Système, c'est vraiment moi ? »

Son expression ravie s'étirait presque jusqu'aux oreilles, mais elle demanda tout de même confirmation.

acquiesça à contrecœur. « Oui, c'est vous. Vous êtes une beauté maintenant. »

« Hé hé hé... »

Ce rire flippant résonna à côté de lui.

Surpris, bondit et tira la couverture voisine par-dessus lui, s'enroulant fermement pour ne laisser dépasser qu'une tête poilue.

Gloups ! Il crut l'entendre avaler sa salive.

« Hôte, calmez-vous. La beauté extérieure est courante, mais la beauté intérieure est rare. Ne vous laissez pas séduire par de simples apparences. »

« Hé hé hé... »

La réponse ne fut qu'un rire encore plus flippant.

commença à sentir que sa vie était en danger. L'hôte était-elle devenue folle ? Était-ce la fin ?

« , tu es réveillée ? Dépêche-toi de sortir. Teng Kun et les autres vont partir bientôt. »

jura n'avoir jamais trouvé la voix de aussi céleste. C'était comme l'appel d'un ange.

L'hôte folle redevint normale instantanément en l'entendant.

Donc elle m'ignorait juste ?

Même si c'était vrai, le réaliser faisait quand même profondément mal.

Je n'ai jamais vraiment compté, après tout...

« Système, lève-toi. J'arrive pas à croire que j'ai oublié quelque chose d'aussi important. La beauté est vraiment une distraction. »

Elle attrapa les vêtements près du kang et s'habilla rapidement.

fixa silencieusement son hôte effrontée.

Comment peut-elle dire un truc pareil avec un air aussi sérieux ?

« , devine quoi ? Je viens d'apprendre ce matin que la bête puante sauvage est revenue hier soir. Et les guerriers hommes-bêtes disent qu'elle a encore évolué. Oh mon Dieu ! Qui es-tu ? Qu'est-ce que tu fais dans la maison de ? »

, qui venait d'entrer, fixa la belle femme en train de mettre ses chaussures et resta un instant fascinée.

Mais son inquiétude pour son amie reprit vite le dessus. Elle saisit un bâton près de la porte et le brandit, observant l'inconnue avec méfiance.

Elle scruta la pièce. n'était nulle part en vue. Son cœur se serra.

« Bestiole, t'as aussi été capturée par cette femelle ? »

asomma la tête hors de la couverture, ne montrant qu'une tête floue, l'air pitoyable.

« Awoo~ »

Non, écoute-moi. Je l'ai fait moi-même...

Mais la plus grande distance au monde, c'est quand je te parle, et que tu ne peux pas comprendre.

, stupéfaite par le chaos, parvint enfin à parler. « Ai-je tant changé que ça ? »

en faisait-elle trop ?

Elle était devenue beaucoup plus jolie, oui, mais sa structure faciale conservait encore quelques traits familiers.

La voix familière résonna dans la pièce. L'expression de changea radicalement. « Toi... t'as mangé ? »

Cette femelle était terrifiante. Pourrait-elle être une puissante femelle homme-bête ?

Les jambes de tremblèrent.

Père, Mère, Sœur... verrais-je le soleil aujourd'hui ?

« Je suis . C'est si dur à dire ? J'ai juste fait une percée en cultivant hier soir. »

regarda son amie au visage pâle, impuissante, craignant que ne s'évanouisse de frayeur.

« Hein ? »

cligna des yeux, fixant la belle femme devant elle.

« C'est vraiment toi, ? »

Elle ne pouvait pas le croire.

acquiesça. « Absolument. Regarde, qui d'autre peut utiliser la Puissance Wu comme ça ? Et puis, j'ai peut-être beaucoup changé, mais regarde bien. Tu peux voir que c'est moi. »

Elle se pencha. « Regarde bien. »

Alors que son doux visage clair se rapprochait, repéra enfin quelque chose de familier.

« Oh mon Dieu ! , cultiver la Puissance Wu, c'est si magique que ça ? »

Elle était sincèrement jalouse. Elle voulait devenir belle, elle aussi.

secoua ses cheveux. « Moi non plus j'y crois pas trop. Mais c'est vrai. »

Elle tapa l'épaule de son amie. « Laisse-moi me laver et on ira sur la place. Yuan Lang et l'équipe de chasse devraient partir bientôt. »

Revenue de sa stupeur, acquiesça. « Dépêche-toi, si les gens de la tribu te voient comme ça, ils vont tous être choqués. »

Soudain, un sourire malicieux glissa sur son visage. « Je me demande si Yuan Lang aura encore confiance pour aller en forêt après t'avoir vue, hé hé. »

Pour une raison quelconque, se mit elle aussi à ressentir une petite attente.

Elle se lava plus vite que d'habitude.

Lorsqu'elles atteignirent la place, la tribu s'était déjà rassemblée.

Yuan Lang, qui discutait avec Hua Shu, regarda soudain vers le bord de la foule, ses yeux profonds s'assombrissant.

Hua Shu suivit son regard. En apercevant la silhouette près de , sa bouche s'ouvrit.

« Qui... qui est-ce ? »

Leur tribu du Tigre des Neiges avait-elle une femelle aussi époustouflante ?

« C'est . »

La voix rauque de Yuan Lang retentit.

Il posa sa hotte de côté et marcha droit vers la silhouette.

Il n'avait jamais été sensible à la beauté. Autrefois, même quand des empereurs et des nobles lui envoyaient de belles femmes, il était resté de marbre.

Mais seule cette petite femelle pouvait lui faire perdre la tête d'un seul regard.

Le regard brûlant de l'homme-bête n'était pas dissimulé. , qui venait d'atteindre le bord de la foule, le ressentit instantanément.

Elle regarda dans sa direction et vit la grande silhouette froide se tenir parmi les autres hommes-bêtes.

Ses joues rosirent légèrement. Ne pouvait-il pas être un peu plus discret ?

« Comment as-tu tant changé ? »

Sa voix grave vibra en elle.

serra les lèvres. « J'ai fait une percée pendant la cultivation d'hier soir. Mon corps s'est réparé et je me suis réveillée comme ça. »

La main de Yuan Lang bougea. Il ne put résister à l'envie de la lever pour toucher ses cheveux.

La texture lisse le fit légèrement plisser les yeux. « Belle. »

« Hé hé, bien sûr. Tout le monde te regarde. »

La voix de résonna à côté d'eux. Ils se tournèrent et virent les gens de la tribu les regarder avec de grands yeux brillants.

Hua Shu empuantit. Cette belle fille, c'était ?

Elle se précipita. « C'est... c'est vraiment toi, ? »

Des exclamations résonnèrent autour d'eux.

!

Cette fille, c'était !

Sous tous les regards, offrit un sourire gêné et acquiesça. « Oui, j'ai fait une percée en cultivant hier soir. »

Tout le monde se rua vers elles.

« Incroyable ! Un tel changement. »

« En fait, elle a juste pris du poids. Elle était trop maigre avant. »

« Exactement ! est vraiment belle. »

Que pouvait faire sous une telle attention ? Elle ne pouvait que continuer à sourire.

« Qu'est-ce que vous faites tous ? Vous avez déjà ramassé la nourriture d'aujourd'hui ? »

Une voix âgée résonna sur la place, faisant taire tout le monde.

La foule s'écarta, révélant au nouveau venu.

Le Wu du Tigre des Neiges entrouvrit les yeux. « a fait une percée ? »

Il l'avait reconnue instantanément.

sourit et acquiesça. « Oui, hier soir. Je ne m'attendais pas à ce que les changements soient si drastiques. »

Le Wu du Tigre des Neiges acquiesça. « Les percées réparent souvent le corps. C'est normal. »

Mais au fond, il était choqué. Il n'avait jamais vu quelqu'un changer autant suite à une percée.

Songeant à sa puissante Puissance Wu de soin par l'énergie vitale, il soupira d'envie. Peut-être était-ce la nature de son pouvoir.

Il tapa du bâton.

« Aujourd'hui, les guerriers hommes-bêtes de notre tribu entreront à nouveau en forêt pour chasser les bêtes sauvages. Les bêtes apparaissent de plus en plus loin de leur territoire d'origine. Certaines sont déjà entrées sur les terres d'autres tribus. Cela montre que la forêt ne peut plus toutes les nourrir. Nous allons coordonner avec les autres grandes tribus pour intensifier nos chasses. Dorénavant, les équipes de chasse et de cueillette devront être prudentes. Les équipes de cueillette devront être escortées par deux guerriers hommes-bêtes et éviter de s'aventurer trop loin. »

Traduit par Crimson Pavilion — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.