Aller au contenu principal

Living in the Beast World with a System

Chapitre 386

Living in the Beast World with a SystemLiving in the Beast World with a System
Chapitre 386

Chapitre 386

Chapitre 386/445 — 87%~11 min de lecture2 029 mots

Voyant l'air sombre de son amie, se tint sur le côté et lâcha un rire gêné. Lorsque le regard perçant de se porta sur elle, elle se couvrit vivement la bouche et baissa la tête comme une enfant qui fait semblant d'être sage.

« Si tu manges n'importe quoi, c'est dangereux. La prochaine fois que de la nourriture tournera, tu pourras réessayer. Peut-être qu'alors, tu n'auras même plus besoin d'aller voir le Wu. »

En la voyant si timorée, ne put s'empêcher de suer à froid devant l'audace de cette fille.

la regarda, confuse. « Hein ? Pourquoi ? »

Elle jeta un coup d'œil au visage de son amie, toujours assombri. était-elle fâchée parce qu'elle était tombée malade sans venir la chercher ?

Elle serra ses petits poings. Il semblait que la prochaine fois qu'elle serait malade, elle devrait d'abord trouver son amie. Sinon, serait malheureuse.

Mais ricana froidement. « Parce que si tu continues à manger de la nourriture avariée, un de ces jours tu iras rejoindre le avant l'heure. »

Après avoir parlé, elle lança un regard noir à et se tourna pour continuer vers l'arrière de la tribu.

'C'est donc ça qu'elle voulait dire~'

pouffa soudain et bondit sur les pas de son amie.

s'inquiétait pour elle et ne voulait pas qu'elle mange à nouveau de la nourriture avariée.

Elle rattrapa vite sa compagne et la poussa de son postérieur rebondi. « Aïe, si tu t'inquiètes pour moi, dis-le juste. Hi hi. »

, qui marchait d'un pas régulier, fit tressaillir ses oreilles. Elle avait distinctement entendu les pas qui approchaient et esquissait un léger sourire.

Mais ce qu'elle reçut n'était pas un câlin chaleureux de son amie. C'était un gros cul !

Une force soudaine frappa sur le côté. eut l'impression d'avoir été percutée, mais sauvée in extremis par quelqu'un qui faisait fi de sa propre sécurité.

Puis elle se souvint que ce n'était pas le monde moderne d'où elle venait. Il n'y avait pas de véhicules ici.

D'un visage calme, elle releva la tête hors du tas d'herbe, cracha quelques brins secs, et se tourna pour fixer d'un air menaçant , qui avait toujours les fesses en l'air.

Les dents de grincèrent de frustration.

« Tu as un peu trop de viande sur les fesses. Peut-être devrais-je t'aider à la tailler. »

En parlant, elle plongea la main dans son sac et en sortit son couteau en coquillage, affichant un sourire glacial face à , maintenant terrifiée.

allait taquiner son amie sur sa petite taille quand ce regard la glaça net. D'un cri, elle fit demi-tour et détala.

« ! Je viens de me souvenir ! Ma mère m'a dit de rentrer pour manger. J'y vais ! »

Ce regard dans les yeux de avait été terrifiant. Si elle ne courait pas, sa vie serait vraiment en danger.

Regardant la traînée de poussière laissée derrière, se leva et remit calmement son couteau en coquillage dans son sac.

Elle se frotta les fesses encore douloureuses et marmonna pour elle-même. Elle le signalerait sûrement à Hua Shu plus tard.

À cause des pitreries de , eut l'impression que sa marche vers la zone de fabrication de briques n'en finissait pas.

L'endroit était toujours aussi animé. Nombre de maisons de la tribu n'étaient qu'à moitié bâties.

La construction s'était arrêtée pendant la foire commerciale. Elle avait repris maintenant.

Chang Ye dirigeait des esclaves dans la fabrication de moules à briques. Quand il vit , il se hâta vers elle.

« . »

regarda les nombreuses rangées de moules à briques derrière lui. « Combien t'en faut-il encore pour finir les maisons des nouveaux esclaves ? »

Chang Ye se gratta la tête. « C'à peu près suffisant. On pensait cuire plus de briques pour construire des poulaillers. Les femelles veulent aussi élever des poules. »

Bien qu'elles aident à élever des poules, celles-ci lui appartenaient. Si elles élevaient les leurs, elles pourraient utiliser les œufs pour nourrir les enfants esclaves.

À cette pensée, Chang Ye lança un coup d'œil nerveux à .

Il avait prévu de lui parler des poulaillers après avoir fini le travail de briques. Il ne s'attendait pas à la voir arriver aujourd'hui.

remarqua l'air nerveux sur son visage.

En tant qu'esclave, posséder de la nourriture n'était pas permis, sans parler d'élever des poules.

Elle réfléchit un instant, puis regarda Chang Ye. « Tu connais ton statut. Je peux l'autoriser cette fois, mais élever des poules n'est pas quelque chose que tu peux faire par toi-même en tant qu'esclave. »

Le visage de Chang Ye pâlit. Il s'agenouilla. « , pardonne-nous ! »

avait toujours été gentille avec les esclaves. C'était la première fois qu'elle leur parlait aussi directement de leur statut.

Chang Ye comprit qu'ils avaient fait une erreur en prévoyant d'élever des poules.

Malgré la chaleur de la saison et le four brûlant à proximité, il eut l'impression de tomber en plein hiver glacial. Son corps tremblait incontrôlablement.

vit son tremblement.

Venant d'une société qui valorisait l'égalité, elle trouvait encore l'existence de l'esclavage difficile. Elle les traitait toujours comme des membres ordinaires de la tribu.

Mais elle savait aussi que sa position était personnelle. La tribu tolérait que les esclaves aient des affaires seulement grâce à elle.

Donc leurs possessions ne pouvaient pas surpasser celles d'un membre ordinaire de la tribu.

« Si vous voulez plus de choses et de nourriture, alors contribuez davantage. Souvenez-vous de mes paroles. »

Sa voix était toujours douce, et elle ramena de la chaleur à Chang Ye. La sueur roula sur son visage tandis que la tension dans son corps se dissipait lentement.

« Lève-toi. J'ai quelque chose pour toi à faire. »

Elle l'emmena à l'endroit où les esclaves modelaient l'argile.

Tous les esclaves baissèrent profondément la tête par respect quand s'approcha. Ils avaient entendu sa conversation avec Chang Ye et n'osaient pas croiser son regard.

se contenta de hocher la tête, puis emmena Chang Ye vers un endroit plus dégagé.

« J'ai besoin d'un type de récipient en argile. Une fois que vous aurez fini les briques, commencez à le façonner. Il est assez grand, ce sera un défi. Apportez-moi de l'argile préparée. Je vous montrerai une fois. »

En parlant, elle retroussa ses manches.

Chang Ye, venant de sentir son autorité, n'osa pas tarder. Il apporta rapidement deux paniers d'argile prête avec l'aide de deux autres esclaves.

« Commencez par un morceau pour la base. »

façonna un morceau d'argile, gros comme un gros fruit, en un large bol.

Elle étira ensuite un autre morceau en un boudin épais, comme un bras d'enfant.

Utilisant son couteau en coquillage, elle entailla le bord du bol en encoches irrégulières, puis enroula le boudin autour du rebord.

Après l'avoir délicatement pressé, elle lissa soigneusement la jonction pour que le boudin adhère à la base.

Le processus était lent. Quand elle finit, ses bras la tiraient légèrement. Ce n'était pas fatiguant, mais elle était nerveuse. C'était sa première fois qu'elle faisait une si grande cuve.

En se retournant, elle vit que Chang Ye avait déjà fait un boudin identique au sien.

fut satisfaite et sourit. « Tu as bien fait. Donne-le-moi. »

C'était la première fois qu'elle souriait ce jour-là. Le cœur de Chang Ye s'allégea, et il rayonna en le lui tendant.

« La partie du milieu doit être épaisse. Enroule l'argile comme ça. »

enroula le boudin en expliquant.

« Chaque couche s'évasera naturellement un peu vers l'extérieur. Tu vois ? »

Elle s'essuya le front et le lui montra.

La cuve arrivait maintenant à la hauteur de son mollet. Ses instructions pas à pas avaient été minutieuses.

Chang Ye hocha la tête. « Je me souviens de tout. »

Il serra la main. Bien qu'il comprenne la méthode, il se sentait encore nerveux car il ne l'avait jamais fait lui-même.

hocha la tête. « Bien. Jusqu'ici on élargissait vers l'extérieur. Maintenant, on courbe vers l'intérieur. »

Il hocha à nouveau la tête et alla préparer plus d'argile.

le regarda travailler et fut un peu impressionnée. Ses boudins étaient incroyablement réguliers.

La cuve semblait se resserrer tandis qu'elle la façonnait, mais les boudins restaient en place. Chang Ye la fixait avec admiration.

Sentant soudain son regard, frissonna et la chair de poule lui monta.

Elle se tourna, le visage sérieux. « Regarde bien. Ce récipient est important. »

Chang Ye se ressaisit vite et se concentra.

Une fois le dernier boudin assuré, souffla profondément. La cuve montait maintenant jusqu'à sa cuisse.

Elle le vérifia une fois de plus, puis s'assit sur une planche de bois pour se reposer.

« Essaie d'en faire un plus petit d'abord. Entraîne-toi, puis tente un grand. »

Voyant sa nervosité, l'encouragea.

Elle savait à quel point c'était difficile. Elle s'était entraînée maintes fois chez elle avec l'argile restante de la fabrication de briques.

Bien que ce fût sa première cuve grandeur nature, ces essais précédents avaient aidé. Au moins les boudins enroulés étaient nets et la surface assez lisse.

Chang Ye regarda sa pièce finie et hocha gravement la tête. « D'accord. »

Puis les deux travaillèrent ensemble, l'une enseignant, l'autre apprenant.

À la surprise de , Chang Ye apprit vite. Peut-être parce que les mâles avaient plus de force, il maniait l'argile avec aisance.

Même si c'était sa première fois, il forma rapidement une cuve plus petite, à hauteur de mollet.

l'examina soigneusement. Les joints étaient serrés et nets.

Il avait utilisé des bâtons de bois pour lisser la surface, donc ce n'était pas aussi poli que le sien, mais c'était quand même impressionnant.

Chang Ye la regardait souvent, visiblement incertain.

Son résultat était plus grossier que le sien. Les traces d'outils étaient évidentes.

le regarda avec appréciation. « Tu as bien fait, Chang Ye. Cette jarre est bien réussie. »

Elle sourit. « As-tu la force d'en faire un plus grand ? »

Être loué par lui fit l'effet d'avoir reçu la bénédiction du Wu légendaire, emplissant tout son corps de force tandis qu'il se gonflait d'énergie.

« Oui ! J'ai plein de force. Je peux faire plein de cuves ! »

ne le corrigea pas en disant que celui-ci n'était qu'une jarre. Elle sourit. « Essaie donc de faire une grande cuve maintenant. »

Une fois qu'il commença, elle appela les esclaves proches et leur fit porter sa cuve finie et sa jarre dans une grotte pour les faire sécher.

Comme prévu, Chang Ye ne déçut pas. Après avoir fini la petite jarre, il fit une grande cuve en moitié moins de temps qu'elle.

Regardant la cuve, encore plus aboutie que la sienne, le loua à nouveau. « Porte-la à la grotte pour la faire sécher. »

« , quand fait-on cuire la poterie ? »

sourit. « Celle-ci est grande. Il lui faut plusieurs jours pour sécher. Vérifie-la souvent. Une fois sèche, emmène-la pour la cuire. »

Chang Ye sentit une lourde responsabilité, mais son cœur était plein de joie.

lui confiait du travail, ce qui le toucha profondément.

« C'est fait. Allez manger. »

Tandis que s'éloignait, les esclaves qui observaient de loin s'approchèrent enfin.

« Chang Ye, c'était l'histoire des poules qui a contrarié ? »

« Oui. Si elle n'est pas contente, on n'en élèvera pas. »

« Tu penses qu'elle est déçue de nous ? »

Voyant les visages anxieux autour de lui, Chang Ye soupira. « Elle ne nous a pas abandonnés. Mais élever des poules était notre erreur. N'en reparlez plus. »

Les autres éclatèrent instantanément en sourires soulagés.

« Tant que ne nous abandonne pas, on est prêts à tout faire. »

Traduit par Crimson Pavilion — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.