« Une armée de purs humains ? »
Yuan Lang fronça les sourcils. Il avait certainement songé à cette question auparavant. Toutefois, s'il voulait participer aux décisions de la tribu et influer sur le changement, son statut actuel ne le qualifiait tout simplement pas.
Sa main bien faite se crispa soudain. Bien que vide, on aurait dit qu'il y serrait quelque chose avec une telle force que les veines de son bras gonflèrent légèrement.
« D'abord, nous fabriquerons des arcs que les guerriers hommes-bêtes pourront utiliser, et nous veillerons à survivre sains et saufs à la marée des bêtes de cette année. Si l'hiver se montre moins exigeant, nous pourrons commencer à rassembler des purs humains pour les entraîner. »
le regarda. « Le mieux est d'entraîner d'abord un groupe de guerriers purs humains. Si les gens de la tribu voient leur force au combat, je suis sûre que beaucoup se presseront pour s'engager. »
Yuan Lang adressa à la petite femelle en face de lui un regard approbateur. « Ton cerveau est occasionnellement fort utile. »
Bien que son ton contînt une louange, n'en éprouva pas la moindre satisfaction.
Occasionnellement utile ?
Ce type l'insultait-il, ou bien l'insultait-il tout court ?
« Tu fais ouvertement de la discrimination envers les femmes ? »
Yuan Lang ricana doucement. « Non, je fais un compliment sincère. »
Il dit cela en la fixant droit dans les yeux, son regard profond sérieux et sincère.
lut distinctement dans son expression un message qui disait : Regarde bien dans mes petits yeux honnêtes.
Oh, pitié. Ce ne sont pas des yeux honnêtes. Ce sont ces lentilles animées éblouissantes !
Voyant les bols et les marmites vides sur la table, haussa un sourcil. D'une façon ou d'une autre, elle ressentit un étrange sentiment d'équilibre.
Cet homme-bête, bien que raffiné en mangeant, n'était rien de plus qu'un glouton raffiné. Il ne restait même pas une trace de bouillon dans la marmite.
Elle lui lança un regard dédaigneux. « Tu manges tant. Qui pourrait se permettre de te nourrir ? »
Elle secoua même la tête avec une solennité feinte. « Tu manges vraiment beaucoup trop. »
C'était la première fois qu'on disait à Yuan Lang qu'il mangeait trop. Son beau visage se raidit légèrement tandis qu'il examinait la grande marmite et le grand bassin devant lui, chacun assez grand pour contenir deux de ses têtes.
Une fois de plus, il prouva par l'acte que la peau épaisse était véritablement une maladie chronique susceptible de faire une poussée à tout moment. « Avant, quelques galettes me suffisaient pour être rassasié. Peut-être que ce corps a simplement un appétit plus grand. »
Après tout, la petite femelle ignorait ce que l'original lui mangeait. Il pouvait tout rejeter sur le corps précédent.
Le visage tigre de l'homme-bête s'illumina d'une satisfaction narquoise. Il était vraiment malin. Il en vint même à vouloir poser les mains sur les hanches en signe de triomphe.
À la tombée de la nuit, Yuan Lang se prépara à partir de son propre chef. Mais la petite femelle en face de lui arborait une expression fort étrange.
« Il est assez tard. »
Le cœur de Yuan Lang battit la chamade. « Et alors ? »
Observant sa pomme d'Adan bouger et ses muscles du bras se tendre, haussa les sourcils. « Tu as oublié quelque chose ? »
Son sourire brillait au clair de lune. Même la courbe douce de son visage mince semblait auréolée d'une lumière tendre.
Le cœur déjà agité de Yuan Lang se mit à battre plus vite.
Il se rappela ce que ses anciens camarades disaient de la façon dont les couples devaient se comporter. Au moment de se quitter, ils devaient s'embrasser, ou peut-être même…
Pour une raison quelconque, son visage habituellement froid lui sembla légèrement chaud.
Son regard vers la petite femelle en face de lui commença à brûler.
« Est-ce vraiment approprié ? »
Ils étaient tous deux arrivés dans ce monde. Ici, tant qu'une femelle et un mâle s'appréciaient, ils pouvaient être ensemble même avant de former un lien d'accouplement. Cependant, ils n'étaient pas originaires de cet endroit. Leur façon de penser restait quelque peu conservatrice.
Cependant…
Les lèvres de Yuan Lang s'incurvèrent faiblement. Si la petite femelle n'y voyait pas d'inconvénient, alors lui, faire le timide comme une jeune fille, ne ferait qu'empirer les choses.
Prendant une grande inspiration, il avança et fixa intensément la petite femelle aux yeux brillants devant lui.
« Qu'est-ce que tu veux ? »
Une étreinte ? Ou… ou un baiser ?
Le général venu d'une dynastie féodale ne put s'empêcher de se sentir embarrassé par de telles choses.
se leva. Comme Yuan Lang s'était légèrement penché en avant, au moment où elle se redressa, la distance entre eux disparut. Leurs souffles se mêlèrent.
Yuan Lang contempla ses traits délicats et retint soudain son souffle. Il en vint même à vouloir toucher sa poitrine, de peur que son cœur ne bondisse hors de son corps.
« Il est tard. Ne devrais-tu pas laver toutes les marmites et les bassins avant de partir ? »
Yuan Lang eut l'impression d'être une brique brûlante jetée dans l'eau glacée d'une rivière. Sifflement ! Tous ses beaux rêves s'évanouirent instantanément.
Tout ce trac tout à l'heure n'avait donc servi à rien ? Donné en pâture direct à cette bête bleue dodue ?!
Je me suis même penché pour ça ?!
Il ne sut pourquoi, mais la frustration s'accumula en lui. Pourquoi la petite femelle qu'il aimait était-elle si insensible à la romance ?
Même mon physique, servi sur un plateau devant elle, n'a rien éveillé ?
Il se souvint comment elle avait jadis bavé sur son corps. Puis son esprit dériva vers ces femmes des bordels, vêtues de soies légères.
Son cœur se serra. Soudain, il ressentit une tragique parenté avec elles.
Les yeux pleins de grief, il jeta un coup d'œil à la petite femelle debout, les mains sur les hanches, totalement dépourvue d'imagination romantique. Puis, abattu, il alla faire la vaisselle.
Pendant ce temps, dodue caché derrière la porte asomma le bout du nez, levant une patte pour s'essuyer le visage, incrédule.
Avec une hôte comme celle-ci, manifestement promise à vivre seule à jamais, je dois l'admettre…
Je suis vraiment aux anges !
Ce grand-cul d'homme-bête l'avait fait chevaucher le vent tout le chemin du retour. Il s'était tant gonflé de vent qu'il ne cessait de roter.
À présent, il avait besoin que l'homme-bête souffre un peu aux mains de son hôte dénuée de romance. Ce n'est qu'alors qu'il pourrait évacuer son ressentiment refoulé.
Mais la seconde d'après, le postérieur potelé du système subit un châtiment qu'il n'aurait jamais dû endurer. Après un bruit sourd de douleur, il décrivit un arc parfait pour atterrir dans une étreinte familière.
levant les yeux, il croisa le sourire pas très aimable de son hôte.
Les minuscules yeux du système se portèrent vers la porte où il avait tenté de se cacher plus tôt.
Effectivement, ce grand-cul d'homme-bête se tenait là, les yeux brillants de malice. Il n'y avait pas à s'y tromper : l'envie, la jalousie et le ressentiment flamboyaient dans son expression.
se tourna vers Yuan Lang. « N'oublie pas de bien fermer la porte en partant. »
Sur ces mots, elle emporta qui se débattait dans la maison. Après un tour de hurlements, ne subsista que le bruit d'une respiration paisible.
Le lendemain matin, peut-être encore rancunier envers son hôte dénuée de romance, émergé de ses doux rêves en bâillant, pour découvrir quelque chose d'étrange sous ses pieds.
Il donna un coup de patte. « Qu'est-ce que c'est ? C'est si dur ! »
« Oh ? C'est bien dur, hein ? »
Une voix sinistre résonna au-dessus de sa tête, chassant instantanément les dernières traces de somnolence. Craquant, il tourna la tête et découvrit que ses pattes arrière s'enfonçaient dans le front de son hôte.
Donc cette surface dure tout à l'heure était…
se hérissa comme un chat effrayé. Est-ce que je me suis mal réveillé aujourd'hui ?
donna au système une bonne éducation par l'amour, lui montrant à quel point les conséquences d'un mauvais réveil pouvaient être graves.
gisait gémissant sur le lit de briques chauffé, « en convalescence ».
Après s'être habillée, sortit et tapota sa petite poitrine plate comme une place, encore ferme malgré son coup de pied. Elle décida qu'il était temps de commencer l'entraînement musculaire.
Ne demandez pas quels muscles. Les pectoraux feraient l'affaire comme déguisement.
Le soleil baignait la terre de sa chaleur brûlante. sortit les rondelles de concombre de la veille et les étala sur une natte de paille pour les faire sécher.
Avec ce soleil, deux jours suffiraient.
« , tu fais quoi ? »
, apercevant les familières tranches vertes, faillit y coller ses yeux.
, visiblement dégoûtée, prit le menton de la fille dans sa main et la repoussa.
« Tu t'es même pas lavée le visage ? Tu vas faire tomber tes crottes d'yeux sur mes concombres. »
se frotta l'œil. « , tu reloues. Se laver le visage de temps en temps suffit. Tu n'as pas dit que la peau épaisse aide à s'en sortir ? Si tu te laves souvent, la peau ne risque-t-elle pas de redevenir fine ?
« Les peaux de bête à la maison se lavent chaque année avant l'hiver. Elles sont devenues bien plus fines. »
Elle hocha la tête comme si sa logique était imparable.
eut l'impression de recevoir un coup de poing en plein thorax. Faillit cracher du sang.
C'est ça que je voulais dire par peau épaisse ?!
Il semblait que avait trouvé l'excuse parfaite pour éviter de se laver le visage.
Ne voulant plus discuter avec cette paresseuse, finit de disposer les rondelles de concombre et passa son petit sac sur l'épaule.
Voyant cela, , qui était accroupie près de la natte de paille, se hâta de la suivre.
« , où tu vas ? Je n'ai pas de corvée de cueillette aujourd'hui. Laisse-moi venir avec toi. »
Les cheveux en bataille de la jeune femelle encadraient ses yeux. Ils étaient pleins d'espoir et de flatterie, bien qu'une pointe d'inquiétude y persistât.
se méfia. Depuis qu'elle avait commencé à exploiter et Aya pour obtenir de l'aide, celles-ci filaient comme le vent dès qu'elles la voyaient.
Bien sûr, quand il y avait de la nourriture en jeu, c'était une autre histoire.
Mais aujourd'hui, cet empressement soudain à la suivre était très inhabituel. Depuis qu'elles avaient découvert sa radinerie, elles priaient le de leur donner plus de pattes pour courir encore plus vite.
« Tu as fait une bêtise ? »
Plus elle la regardait, plus elle se méfiait.
Sous l'interrogatoire de son amie, s'embarrassa. Ses yeux roulèrent frénétiquement comme si elle voulait les éjecter de son crâne. Son visage trahissait clairement la pensée : Je cache quelque chose, mais je ne te le dirai pas encore.
pouffa avec compréhension. Quelle menteuse maladroite.
Elle se tourna vers la maison de . « Tante, vous cherchez ? Elle est là. »
À peine eut-elle parlé que l'expression de changea du tout au tout. Avec un cri, elle sprinta vers sa maison.
« Maman, j'ai mangé ces œufs, mais seulement trois ! J'ai donné le reste aux petits de la tribu ! »
Entendant cette confession soudaine, jeta un coup d'œil à la taille robuste de .
« Tu as mangé trois œufs ? »
C'étaient d'énormes œufs. Et cette fille en a mangé trois toute seule ?
C'est un gouffre sans fond.
se figea comme si elle avait été ligotée avec des vignes. Elle attendit les réprimandes de sa mère, mais aucune ne vint. Prudemment, elle se retourna et croisa le regard stupéfait de .
Elle jeta un œil hors de la cour. Mis à part quelques feuilles mortes qui voletaient, pas un brin de cheveu de femelle n'était visible.
Immédiatement, elle gonfla de colère. « , tu m'as piégée ! »
haussa les épaules. « Tu avais l'air si louche, comme si tu avais fait une bêtise. En tant que meilleure amie, ne devrais-je pas connaître la vérité pour me réjouir avec toi ? »
: « … »
Ses genoux la faisaient souffrir. Qu'avais-je fait pour offenser le et mériter une amie pareille ?
Voyant son air brisé, roula des yeux et lui saisit la main. « Allez. On parlera en chemin. »
Les deux se dirigèrent vers l'endroit derrière la tribu où l'on cuisait les briques.
« Tu aurais pu manger les œufs doucement. Ton ventre ne t'a pas fait mal après trois d'un coup ? »
entendit l'inquiétude dans la voix de son amie et se frotta le ventre en grinçant. « C'était un peu trop, mais l'autre fois, certains œufs ont tourné parce qu'ils étaient restés trop longtemps. »
Elle avait l'air sincèrement peinée.
« Les œufs sont si bons, mais tout le monde est trop radin pour les manger. Alors ils finissent gâchés. Il y en avait tant de pourris que je ne pouvais pas les compter sur les doigts d'une main.
« D'autres familles ont perdu des œufs aussi. Alors je me suis dit que je les mangerais tant qu'ils étaient encore bons. »
Les lèvres de tressaillirent devant son air de chagrin et de regret, comme si elle voulait avaler elle-même tous les œufs gâtés.
« Les œufs pourris sont immangeables. Ne teste pas cette limite. »
savait que dirait ça, et son cœur se réchauffa comme si elle venait de boire un bol brûlant de soupe de viande.
« Je trouvais juste que c'était un tel gâchis, alors j'en ai fait cuire un. Mais plus tard dans la nuit, le Wu l'a pris. »
s'arrêta de marcher. Elle fixa sérieusement l'intrépide et dit solennellement : « Pourquoi n'essaierais-tu pas de manger de la merde ? J'ai entendu dire que ça a un goût correct quand c'est encore chaud. »
se figea. Puis elle recula de plusieurs bonds, augmentant instantanément la distance entre elles.
« , je veux pas te juger, mais manger de la merde ? C'est pas un goût un peu trop extrême ? »
Le visage de se raidit. Juste à ce moment, elle remarqua quelques membres de la tribu qui la regardaient bizarrement.
Clairement, la voix forte de avait attiré leur attention.
Le visage de brûla. Elle se tourna vers les membres de la tribu qui regardaient.
« On rigolait juste. Ha… ha… ha. »
Les membres de la tribu rirent maladroitement en retour, puis s'en allèrent en hâte.
Les voyant se retourner en chuchotant entre eux, eut soudain un mauvais pressentiment.
On dirait que la rumeur de moi qui mange de la merde va se répandre dans la tribu plus vite que celle sur Yuan Lang qui serait… inadequat.