Aller au contenu principal

Little Lucky Star Has Good Fields, Pampered Little Milk Bundle, The Farm Girl is Actually the Real Daughter

Chapitre 75

Little Lucky Star Has Good Fields, Pampered Little Milk Bundle, The Farm Girl is Actually the Real DaughterLittle Lucky Star Has Good Fields, Pampered Little Milk Bundle, The Farm Girl is Actually the Real Daughter
Chapitre 75

Chapitre 75

Chapitre 75/80 — 94%~8 min de lecture1 422 mots

Les membres de la famille Yu pensaient tous qu'il n'y avait plus d'espoir et ne prenaient pas l'affaire à cœur. Inopinément, deux jours plus tard, Zhou Wuniang revint.

« Tante, félicitations ! »

Granny Wei fut un peu perplexe.

« Félicitations pour quoi ? »

Zhou Wuniang fit un clin d'œil à Granny Wei.

« Quoi d'autre ? C'est pour la fille de ma cousine et votre Quatrième Fils. »

C'était donc ça. Granny Wei fut un peu découragée.

« Ça ? Qu'est-ce qu'il y a de si réjouissant là-dedans ? »

Zhou Wuniang lança un regard moqueur à Granny Wei.

« Tante, pourquoi faites-vous la coquette ? Ma cousine a fait passer le mot, et d'après ce que j'ai compris, ils sont d'accord ! »

Granny Wei fut un peu surprise.

« Avez-vous mal compris ? » Granny Wei fronça légèrement les sourcils. « Je ne pense pas qu'ils l'aient voulu dans ce sens. »

Zhou Wuniang sourit.

« Tante, le sens de ma cousine était très clair... Vous devriez vous renseigner, fixer une date et parler des cadeaux de fiançailles. Ça devrait se régler bientôt ! »

Le froncement de sourcils de Granny Wei s'accentua.

Zhou Wuniang, qui souriait aux anges au début, n'était pas sotte. Voyant Granny Wei froncer les sourcils de plus en plus à mesure qu'elle en parlait, Zhou Wuniang devina, incrédule :

« ...Non, Tante, vous ne voulez pas dire que vous n'aimez pas ma cousine, si ? »

Granny Wei toussota et parla poliment.

« ...Vous connaissez la situation de Quatrième Fils. Nous ne voulons pas faire attendre Mademoiselle Xun. Laissons tomber. »

Zhou Wuniang resta interdite.

Elle était franche et parla avec insistance.

« Non, Tante, ne plaisantez pas avec moi. Ma cousine, à part sa jambe boiteuse, est bien sous tous les rapports. Ma cousine est aussi facile à vivre. Vous ne l'aimez pas ? »

L'expression de Granny Wei resta calme.

« J'ai dit que ce n'est pas qu'on ne l'aime pas, c'est qu'on n'est pas à la hauteur. »

Quelle différence ! Elle n'était pas sourde ; elle savait que c'était juste un refus poli !

Zhou Wuniang était si anxieuse qu'elle ne pouvait pas parler. Après un long silence, elle dit :

« Tante, réfléchissez bien... Si je leur dis, il n'y aura plus de marge de négociation. »

Granny Wei acquiesça sans la moindre hésitation.

« D'accord, dites-le-leur comme ça. »

Voyant l'attitude ferme de Granny Wei, Zhou Wuniang commença à comprendre.

Lorsqu'elle retrouva Mère Xun, son ton était un peu resentiment.

« ...Je connais bien ma tante de la famille Wei. Ce n'est pas quelqu'un d'arrogante et de grossière. Si elles disent qu'elles ne sont pas dignes de vous, est-ce qu'il s'est passé quelque chose lors de la rencontre arrangée ? Cousine, tu ne m'as pas dit les choses clairement. »

Mère Xun était aussi quelque peu incrédule. Mais après l'incrédulité, elle se souvint du comportement de sa fille ce jour-là et se sentit un peu coupable.

« ...Rien ne s'est mal passé. C'est juste que ma fille a demandé : "Est-ce qu'il est un idiot ?" » Mère Xun se plaignit, à moitié en riant. « Ma fille n'avait pas de mauvaise intention. Et la situation de Quatrième Fils était déjà... »

Zhou Wuniang eut une pensée similaire, mais elle ne put la dire tout haut. Elle soupira seulement :

« Oublions... Puisque c'est comme ça, alors... »

« On ne peut pas juste oublier ! » Mère Xun se sentit indignée. Elle ne pouvait pas passer l'éponge. « J'irai chez eux plus tard ! Je leur reparlerai ! »

Zhou Wuniang réfléchit un moment.

« C'est très bien ! De toute façon, les gens de la famille Yu sont vraiment de braves gens. Toute la famille est honnête, facile à vivre et prospère. Ces dernières années de disette, je les ai vus rendre visite à leurs alliés les bras chargés de cadeaux. Ils sont si bons ! ... Si ma cousine se marie dans une telle famille, elle n'aura certainement pas une mauvaise vie ! »

Plus Zhou Wuniang parlait, plus Mère Xun était convaincue.

Elle était déjà très satisfaite de Granny Wei et de Yu Si Yang. Après avoir entendu les paroles de Zhou Wuniang, son désir d'arranger ce mariage devint encore plus pressant.

Après avoir dit cela, Mère Xun, guidée par Zhou Wuniang, se dirigea vers la maison de la famille Yu.

Yu Si Yang était parti travailler ce jour-là et n'était pas à la maison.

Granny Wei, avec Li Chunhua et Su Rou'er, était allée au ruisseau laver le linge et n'était pas non plus à la maison.

Même Bai Xiaofeng était allée rendre visite aux voisines et bavarder dans le village.

Il n'y avait pas un seul adulte à la maison. Même Ju Ge'er était sorti jouer, ne laissant que Xing Xing à la maison.

Depuis deux jours, Granny Wei avait trouvé quelqu'un pour acheter des œufs à couver, et la poule couveuse de la maison avait commencé à couver.

Xing Xing s'accroupit devant le poulailler, fixant la poule couveuse pendant près d'une demi-heure.

Normalement, n'importe qui d'autre se serait ennuyé depuis longtemps, mais Xing Xing était absorbée.

La porte de la cour des Yu était entrouverte. Zhou Wuniang, menant Mère Xun, se tenait à l'entrée et appela timidement :

« Tante, êtes-vous à la maison ? »

Xing Xing leva les yeux et vit Zhou Wuniang et Mère Xun là, et fut un instant saisie.

« Tante Wuniang, Grand-mère est sortie, » Xing Xing se leva pour les accueillir, disant poliment bonjour. « Bonjour, Grand-mère Xun. »

Mère Xun se souvint que sa fille avait mentionné avoir eu un différend avec cette petite fille la dernière fois... Peut-être à cause de cela, la famille Yu n'aimait pas sa fille ?

Mère Xun se sentit indignée et, envers Xing Xing, son mécontentement était patent.

« Petite fille, où est allée ta grand-mère ? Le sais-tu ? »

« Grand-mère a l'air d'être allée au ruisseau laver le linge, » répondit Xing Xing docilement.

Zhou Wuniang fut un peu déçue.

« Quel hasard... » Elle se tourna vers Mère Xun. « On attend ? »

Mère Xun n'eut pas d'objection.

« Alors attendons. »

Mère Xun commença à examiner la cour de la famille Yu.

La dernière fois qu'elle était venue, c'était quand la famille Zhao avait fait un scandale chez les Yu. Elle était venue regarder la scène et n'avait pas regardé attentivement.

Maintenant, elle vit qu'il y avait des poulaillers et des porcheries dans la cour, mais pas d'odeur. Le poulailler et la porcherie étaient propres, ce qui indiquait que cette famille était très laborieuse.

Mère Xun hocha la tête avec satisfaction.

Dans un coin de la cour, des objets tressés en bambou séchaient. Mère Xun s'approcha et vit que les petits objets tressés étaient assez nouveaux. Elle tendit la main pour les toucher, un peu surprise.

« Le travail est assez bien fait. »

Xing Xing dit fièrement :

« C'est Quatrième Oncle qui a fait ça ! »

Mère Xun fut un peu surprise.

« Tout ça ? »

Xing Xing répondit joyeusement :

« Oui, je vous l'ai dit, Quatrième Oncle est très habile ! »

Mère Xun était de plus en plus satisfaite de Yu Si Yang.

Elle fit le tour de la petite cour des Yu. Bien qu'elle ne puisse pas entrer dans les pièces, en jugeant par les choses suspendues dehors pour sécher, Mère Xun eut une bonne impression de la famille Yu.

« Dans quelle pièce habite votre Quatrième Oncle ? » demanda Mère Xun à Xing Xing.

Xing Xing désigna une petite pièce du côté ouest.

Mère Xun ne put s'empêcher de froncer les sourcils.

C'était un peu petit, et l'éclairage n'était pas très bon.

« Ça, pour deux personnes, ce ne serait pas assez grand, » murmura Mère Xun.

Zhou Wuniang sourit.

« Qu'est-ce que vous dites ? Quel fils se marie sans construire une maison neuve... Quand Quatrième Fils se mariera, ils en construiront certainement une. »

Le visage de Mère Xun s'illumina d'un sourire.

« C'est vrai. »

Xing Xing intervint sur le côté.

« Mais Quatrième Oncle a dit qu'il ne se mariait pas. »

Mère Xun ne prit pas les paroles de Xing Xing à cœur. À son avis, c'était juste une petite fille de plus de trois ans ; qu'est-ce qu'elle pouvait bien comprendre ?

Mère Xun considérait maintenant Yu Si Yang comme son demi-gendre futur !

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.