Woo Jin-cheon était assis à la table, l'esprit vagabondant sans but. Sa mâchoire tomba en entendant ce qu'il venait d'entendre. Il n'avait pas l'ombre d'un doute : Lee Han-yeol accepterait certainement cette proposition. Il avait même apporté les documents du contrat, convaincu que tout se passerait sans accroc.
Ce qui choqua encore davantage Woo Jin-cheon, ce fut de constater que son grand-père, le président Woo, ne souriait plus mais fixait Lee Han-yeol d'un regard froid et perçant.
«…Comprenez-vous la portée de ce refus impoli que vous venez d'opposer ?» demanda le président Woo.
«Oui, je suis pacifiste, aussi ne souhaitais-je pas prendre part à la recréation du terrible passé colonial de l'humanité», répondit Han-yeol en levant les deux mains et en haussant les épaules.
«Un pacifiste, dites-vous ? C'est un excellent mot pour ces faibles perdants incapables de se défendre seuls.»
«Eh bien, vous êtes libre de penser ce que vous voulez.»
Glou…
Han-yeol porta la tasse à ses lèvres, ferma les yeux pour savourer la saveur. Il songea : «Mmm… C'est un excellent cru.»
Le président Woo le dévisagea un moment, mais cela ne dura pas.
«Hoho… Je n'y peux rien si c'est votre sentiment.»
«Je vais vous raccompagner.»
«Hoho… Allons-y, mon enfant.»
«Oui, grand-père.»
Woo Jin-cheon lança un regard noir à Han-yeol avant de suivre son grand-père hors du manoir.
Et ainsi s'acheva le second round entre Han-yeol et l'Association des Chasseurs.
«Je suppose que je suis davantage fait pour rester seul le restant de ma vie», ricana Han-yeol en son for intérieur.
Ce fut à cet instant.
«Han-yeol ?»
«Oui, Tara ?»
Tayarana prit la parole pour la première fois.
«Pourquoi avez-vous refusé l'offre tout à l'heure ?»
«Ah, parce qu'elle ne me plaisait pas.»
«C'est tout ?»
«Oui, c'est tout.»
«Je vois…» marmonna Tayarana en hochant la tête, malgré cette réponse déraisonnable.
«Mais pourquoi me demandez-vous cela ?» interrogea Han-yeol.
«Moi non plus… je n'ai pas aimé ce qu'il a dit…» répondit-elle.
«Hahaha ! Moi non plus !» rétorqua-t-il en riant.
«Hmm… ?» Elle inclina la tête, perplexe, incapable de comprendre pourquoi il se mettait soudain à rire.
Han-yeol trouva son air innocent plutôt adorable.
***
Le gouvernement sud-coréen s'en prit à Han-yeol le lendemain de la conclusion du second round entre lui et l'Association des Chasseurs. C'était assez rare pour que le président sud-coréen apparaisse devant les caméras, pourtant il se tenait là, vêtu d'un costume noir orné d'un insigne floral blanc sur la poitrine gauche. Sa tenue indiquait clairement qu'il rendait hommage à un défunt.
[Mes chers compatriotes, notre pays a perdu l'un de ses piliers inébranlables il y a trois jours. Sa mort n'est pas survenue au service de la nation, mais sous les coups d'un autre Chasseur aveuglé par la cupidité ! Nous avons pu nous tenir fiers face à la Chine et au Japon, mais aussi face à la Russie et aux États-Unis, grâce à lui. Pourtant, notre héros n'est plus parmi nous à cause des agissements d'un seul homme !
Lee Han-yeol avait le devoir d'agir loyalement en tant que Chasseur, mais il a impitoyablement assassiné Kim Tae-san sous prétexte qu'il se trouvait sur son chemin ! Mes chers compatriotes, Lee Han-yeol n'a manifesté aucun signe de remords ni de repentir pour ses actes, malgré le tort qu'il a infligé à notre pays. Au contraire, il a osé défier sa propre nation !
Il a utilisé sa fortune pour engager la meilleure équipe d'avocats afin de faire croire qu'il n'est pas en tort ! Oui, nous sommes impuissants face à lui et à sa richesse. Il est désormais devenu un Chasseur de rang Maître, transcendant les autres, son rang glorifié par beaucoup.
Cependant, notre gouvernement luttera pour la justice jusqu'au bout ! J'engage mon honneur en tant que président, et l'honneur de notre pays, pour que Lee Han-yeol plie le genou devant la balance de la justice et reçoive sa peine en vertu de l'article 13, section 2 de la Loi sur les Chasseurs. Cette section stipule que tout Chasseur qui assassine un autre Chasseur doit répondre de ses actes devant la loi !
Mes chers compatriotes, notre nation est une terre de lois et de justice ! J'espère que cela démontrera, non seulement à vous mais au monde entier, que nous sommes une nation juste et équitable !]
Clac !
Le président Kim Sang-gon s'inclina profondément face à la caméra. La politique impliquait souvent diverses mises en scène, mais ce moment était distinct, déclenchant une frénésie médiatique à travers la Corée du Sud.
[Site Corée : I]
[Wow… Je n'aurais jamais cru que Lee Han-yeol ferait ça…]
[Je sais que Kim Tae-san était une brute, mais tuer quelqu'un, c'est franchir la ligne.]
[Ouais, il pouvait être un yeuxore, mais c'était quand même quelqu'un qui se battait pour notre pays…]
[D'accord. Kim Tae-san était peut-être tête brûlée, mais il était réputé pour ses capacités. Vous souvenez-vous quand on a failli avoir un conflit avec ce Chasseur Maître japonais ? Ils ont immédiatement reculé dès l'apparition de Kim Tae-san !]
[N'oubliez pas qu'il était un patriote qui payait beaucoup d'impôts !]
[Si je ne m'abuse, Lee Han-yeol est plus proche des États-Unis et de l'Égypte que de sa propre patrie !]
[Il faut soutenir notre gouvernement sur ce coup !]
[Qu'il soit puni !]
[Punissez-le ! Punissez-le !]
Les extrémistes de droite du pays se soulevèrent et firent entendre leur voix sur internet.
Pendant ce temps, le Congrès lui aussi s'empara de la question, et les deux partis s'accordèrent à l'unanimité pour punir Lee Han-yeol. Ainsi, le pays tout entier plongea dans la confusion.
***
«Hmm…»
Han-yeol était assis sur le canapé du salon, examinant avec soin la situation actuelle.
Le monde avait considérablement évolué, permettant à quiconque de se tenir informé des événements depuis le confort de son salon.
«Han-yeol-nim…»
Vidya et Albert accoururent tous deux après avoir vu les nouvelles, l'inquiétude lisible sur leurs visages.
«Heh.»
Étonnamment, Han-yeol arborait un sourire.
«Hunter Han-yeol-nim ?»
«Han-yeol-nim ?»
«Ah, pardon. Je trouve juste assez amusant que notre gouvernement ne change jamais. Il est resté le même depuis la période Joseon[1] jusqu'à maintenant, même après l'apparition des portails dimensionnels.»
«… »
«… »
Vidya et Albert restèrent tous deux sans voix, n'étant pas Coréens et ne connaissant rien de l'histoire coréenne. Pas qu'ils s'y intéressaient d'ailleurs.
«Haha ! Je ne suis même pas en colère. Je n'attendais rien d'eux de toute façon, c'est pourquoi j'ai continué de refuser toutes les propositions qu'ils m'ont faites jusqu'à présent.»
Ce n'était pas mentionné, mais l'Association des Chasseurs et le gouvernement avaient fait de nombreuses propositions à Han-yeol. Il était le seul lien entre le monde démoniaque et le monde humain, le seul Chasseur de type croissance au monde, et j'en passe. De plus, il était le seul capable de faire éclore des monstres à partir d'œufs et possédait un Chasseur de type mécanicien capable de créer toutes sortes de dispositifs complexes.
En raison de ces capacités uniques, l'association et le gouvernement avaient tout tenté pour le contraindre à rejoindre leur camp. Cependant, il avait rejeté sèchement toutes leurs propositions sans y accorder beaucoup de réflexion.
L'Association des Chasseurs et le gouvernement n'étaient pas des entités avec lesquelles Han-yeol souhaitait s'impliquer, car elles étaient dirigées par de vieux hommes cupides qui plaçaient leur avidité avant toute chose.
Bip !
Han-yeol changea de chaîne. À l'écran, de nombreux universitaires, hommes politiques, chefs d'entreprise et experts étaient assis ensemble, discutant de la situation actuelle. Ils avaient des avis divergents, mais tous aboutissaient à la même conclusion : Han-yeol devait être puni par la loi.
«C-ces vauriens !»
«Ce sont eux qui méritent d'être punis !»
Vidya et Albert s'exclamèrent tous deux, indignés.
De son côté, Han-yeol se contentait de rire en regardant le spectacle.
«Hahaha ! Notre pays a le don de la comédie. Il ne s'est même pas écoulé beaucoup de temps depuis l'annonce du gouvernement, pourtant ils ont déjà préparé tout ce beau monde.»
«Cela signifie… ?»
«Ah, c'est l'une des mises en scène du gouvernement. Bon sang, ils auraient dû réfléchir un minimum. Croient-ils vraiment qu'il est possible de préparer tout cela en si peu de temps ?»
«…Je vois, il semble que l'emprise du gouvernement sud-coréen s'étende loin et large dans ce pays.»
«Précisément, on peut dire que c'est la force collective de tous ceux qui composent la classe dirigeante, et non le gouvernement seul.»
«Oh…» Albert comprit instantanément ce qui se tramait grâce à l'explication de Han-yeol. Il dit : «Ils essaient probablement d'étouffer le Groupe HY avant même qu'il ne parvienne à germer.»
«Bingo.»
«Ha ! Quelle bande méprisable !»
«Ils sont dégoûtants, Han-yeol-nim.»
«Haha ! Je suis d'accord avec vous deux. Ils sont méprisables et drôles à la fois.»
Han-yeol continua de rire comme s'il trouvait la chose amusante, et Vidya commença à s'inquiéter pour lui.
«Han-yeol-nim, tout le pays est en armes contre vous en ce moment. Que pensez-vous de rester au Népal ou en Égypte jusqu'à ce que la situation se calme un peu ?» demanda Vidya.
C'était un conseil très réaliste. La Corée du Sud entière était comme une marmite bouillante à l'heure actuelle, mais elle retomberait vite une fois qu'on passerait le feu de MARCHE à ARRÊT.
«Pourquoi le ferais-je ? Je veux regarder ce spectacle comique jusqu'au bout, aux premières loges.»
«Han-yeol-nim…»
Vidya parut encore plus inquiète après sa réponse.
Ce n'étaient pas seulement Vidya et Albert qui s'inquiétaient pour lui en cet instant.
Bam !
Les portes du salon s'ouvrirent violemment tandis que Tayarana entra avec colère, suivie de Mariam.
«Bonjour, Tara, Mariam~»
[Qu'est-ce que tu veux dire par bonjour ?!]
[Han-yeol-nim, que se passe-t-il sur terre ?]
Les deux femmes semblaient très agitées, car elles parlèrent immédiatement en arabe.
[Jusqu'où vous méprisent-ils pour oser faire une chose pareille ?]
[Je suis d'accord. Il faut leur faire goûter à leur propre médecine !]
[Je ne resterai pas simplement à regarder.]
Grrr… !
«Pourquoi… a-t-elle l'air si belle même en colère… ?» Han-yeol était complètement distrait par la beauté de Tayarana.
[Han-yeol-nim !]
Bam !
Mariam agressa l'esprit de Han-yeol par sa capacité télépathique lorsqu'elle sentit qu'il ne se concentrait pas.
'Ah ! Mariam ! Je t'ai dit de ne pas entrer dans ma tête !'
[Silence ! Ce n'est pas le moment de penser à autre chose !]
'Hahaha... Désolé...'
[Tu es vraiment…]
Mariam tremblait de colère en voyant le sans-gêne de Han-yeol.
[Assez, vous deux.]
«Hem…»
«Hem hem…»
Han-yeol et Mariam tressaillirent tous deux et toussèrent maladroitement en entendant la voix colérique de Tayarana.
Tayarana ne possédait pas de capacités télépathiques, elle ne pouvait donc pas écouter la conversation mentale entre Han-yeol et Mariam. Cependant, elle pouvait deviner, au flux de mana entre eux, qu'ils communiquaient par la pensée.
[Han-yeol.]
[O-Oui ?]
[Es-tu conscient que la situation est assez grave ?]
[B-Bien sûr, c'est pour ça que je prépare la riposte.]
Han-yeol n'était pas insouciant sans plan. Bien sûr, il ne s'attendait pas à ce que le gouvernement réagisse si fort, mais il avait déjà un plan B au cas où.
Tayarana esquissa un sourire à ses mots. Étrangement, ce sourire, qui aurait dû la rendre jolie, ne la rendait que plus terrifiante.
[Peux-tu me partager tes plans ?]
[C-Cela…]
[Oui ?]
[Cela…]
[Hmm ?]
Han-yeol avait à l'origine prévu de gérer les choses seul, mais son esprit se vida en voyant la détermination de Tayarana à connaître ses plans.
[Je t'ai demandé, qu'est-ce que tu prévois ?]
[Ah… D'accord, je vais te le dire…]
[Tu aurais dû le faire dès le début.]
[Pourquoi a-t-on l'impression que ta maîtresse est devenue encore plus rusée qu'avant, Mariam ?]
Han-yeol regarda Mariam et poussa un soupir, puis maugréa : «C'est parce que tu n'as pas fait ton travail correctement.»
«Non, le changement de Tayarana-nim est à 100 %, non, à 1 000 % à cause de toi, Han-yeol-nim», rétorqua Mariam.
«Qu'est-ce que ça veut dire… » maugréa Han-yeol.
Il ne put s'empêcher de se sentir lésé d'être blâmé pour tout.
1. Ancien royaume coréen. ☜