« Ah… Quel plaisir de leur faire goûter à leur propre médecine… » songea Han-yeol avec un ricanement.
Il vouait un mépris profond au groupe TK et prenait un malin plaisir à les tourmenter chaque fois que l'occasion se présentait.
Tandis que Han-yeol était absorbé par ses pensées sur le groupe TK, les journalistes et les badauds luttaient pour se frayer un chemin à travers les soldats. À cet instant, la frustration explosa.
« Pourquoi avons-nous dû arriver en retard ? »
Deux journalistes de la chaîne BMC râlaient, leur malaise évident alors qu'ils réalisaient qu'ils ne parviendraient pas à rejoindre l'avant.
« Je t'avais déjà dit qu'il fallait aller plus vite, aîné », se plaignit le plus grand des deux, apparemment dans la vingtaine.
« Bon, je n'avais aucune idée que ce serait un scoop aussi important. Je croyais que c'était juste une rumeur qui circulait sur internet… Ah, j'aurais pas dû passer autant de temps à jouer à Overwatch hier soir », marmonna l'homme court et bedonnant dans la trentaine, se grattant la tête, frustré.
« Soupir… Pathétique… »
Malgré leur différence d'âge d'au moins une décennie, on aurait pu trouver gênant que le plus jeune parle aussi franchement à son aîné. Étonnamment, ils n'avaient qu'un an d'écart, et cet écart se réduisait à seulement cinq mois si on comptait en mois.
De plus, leur relation était remarquablement proche, semblable à celle d'amis lorsqu'ils étaient seuls ensemble.
« Tsk tsk… Jouer aux jeux vidéo toute la journée à ton âge, hyung, t'as pas honte ? Je veux dire, t'as un boulot, tu sais ? Comment tu peux même envisager de veiller toute la nuit à jouer quand tu bosses le lendemain ? »
« Hem… Désolé… C'est juste que mon clan voulait jouer ensemble… Ils n'ont pas de travail, eux… »
« Tsk tsk… »
Le journaliste junior ne put s'empêcher de pousser un soupir. « Mais quel bordel… Ça pourrait être l'un des plus gros scoops de la décennie, mais on peut même pas s'approcher… »
Lee Han-yeol était devenu le centre de l'attention ces derniers jours en raison de son implication dans la plupart des affaires majeures. Malheureusement, ces journalistes n'étaient pas chargés de couvrir Han-yeol.
S'ajoutait à la difficulté le fait qu'obtenir une interview de Han-yeol s'avérait excessivement difficile, car il quittait rarement son manoir, excepté pour ses parties de chasse. Cela contrastait fortement avec la façon dont certains Chasseurs recherchaient agressivement les interviews et les contrats publicitaires dès qu'ils gagnaient en popularité, le tout dans l'espoir d'augmenter leurs revenus.
Cependant, Han-yeol n'avait pas besoin de s'engager dans de tels efforts, puisqu'il pouvait amasser une fortune stupéfiante quand bon lui semblait sans chercher activement les projecteurs.
Reconnaissant l'inutilité de progresser dans leur direction actuelle, le journaliste junior conclut qu'il valait mieux changer de cap, espérant trouver un chemin alternatif.
« Hein ? Quoi ?! C'est… C'est le Chasseur Han-yeol ?! » fut-il stupéfait par ce qu'il vit.
« Ah… Euh… Ha… ha… »
« Hein ? Qu'est-ce qui t'arrive d'un coup ? » demanda le journaliste aîné en voyant son junior bégayer soudainement.
« Hmm ? »
Il suivit alors le regard de son cadet pour voir ce qui le choquait tant. Sa mâchoire tomba. « Heok ! »
C'était à quel point la présence de Han-yeol leur était choquante.
« Ha ! Ha ! HAA ! »
Tak !
Le journaliste aîné faillit hurler, mais son cadet lui couvrit immédiatement la bouche.
« Eup ! Eup ! »
« Chut ! On a l'air d'être les seuls à avoir repéré le Chasseur Han-yeol pour l'instant. C'est un développement majeur ! Il faut l'aborder, qu'il veuille nous parler ou pas, aîné ! »
« Eup ! Eup ! »
Après une brève lutte, le journaliste aîné finit par acquiescer, comprenant l'argument de son cadet. Cela représentait une opportunité inestimable pour eux deux, surtout vu la lenteur récente de leur travail et la pression croissante de la hiérarchie pour obtenir une percée.
Imaginez les possibilités : et s'ils parvenaient à décrocher une interview exclusive avec la star mondiale la plus en vue du moment, Lee Han-yeol, ici et maintenant ? Han-yeol était devenu pratiquement un scoop ambulant, captivant l'audience non seulement en Corée du Sud, mais à travers le monde entier.
Il était vénéré comme le Chasseur le plus admiré de Corée du Sud, salué comme le plus authentique, et célébré comme le plus cool parmi les Chasseurs du pays. En effet, Han-yeol raflait tous les sondages en tant que Chasseur le plus apprécié de Corée du Sud, une conclusion étayée par une analyse approfondie de big data.
« Allons-y… Allons-y… »
« O-Oui… ! »
Tous deux s'approchèrent prudemment de Han-yeol en veillant à ce que personne ne les voie.
Tak !
Pourtant, ils furent stoppés peu après.
« N'approchez pas. »
Deux des gardes du corps de Han-yeol bloquèrent rapidement leur chemin.
Les autres gardiens, contrairement à Purva qui parlait couramment coréen, ne possédaient qu'une maîtrise basique de la langue. Ils pouvaient communiquer et comprendre dans une certaine mesure, mais bégaiaient souvent, parlaient lentement et peinaient avec la prononciation. Cette barrière linguistique les poussait à utiliser l'anglais par défaut pour les affaires officielles, car employer le coréen, une langue qu'ils ne maîtrisaient pas, risquait d'attirer des jugements de la part d'autrui.
Les Mercenaires Gurkhas avaient servi dans l'armée britannique pendant la majeure partie de leur vie, faisant de l'apprentissage de l'anglais une nécessité aussi vitale que l'entraînement au combat. Cependant, cela changeait progressivement, car ils étaient désormais peu à peu écartés.
D'une voix audible pour Han-yeol mais pas pour les autres journalistes, le journaliste junior dit hésitamment : « Nous souhaitions demander une interview au Chasseur Han-yeol-nim, si possible. Sa présence est-elle liée au récent reportage de la chaîne KBC ? »
« Hmm… » Han-yeol considéra les deux journalistes face à lui.
À cet instant, Jason proposa une suggestion : « Han-yeol-nim, que diriez-vous de leur accorder une interview ? »
« Ah, tu veux dire pour souligner que le terrain de chasse de Cheolwon m'appartient ? »
« Exactement. Bien que je ne pense pas que ces deux-là soient des journalistes chevronnés, ils feront l'affaire pour l'instant. »
« Pourquoi ne pas simplement tenir une conférence de presse à la place ? »
« Pourquoi s'embêter avec une telle corvée et une entreprise si chronophage ? Ces deux-là seront aux anges après avoir décroché une interview exclusive avec vous, et leur chaîne interrompra ce qu'elle diffuse pour la présenter comme une information de dernière minute. »
« Ah, je vois ton raisonnement… » Han-yeol comprit la logique de Jason et fit signe à Purva.
Ayant suivi la conversation attentivement, Purva sut exactement quoi faire. Il donna des ordres aux autres Gurkhas, accordant la permission aux deux journalistes de passer.
« Veuillez venir par ici. Han-yeol-nim a accepté une courte interview. »
« Oh ! »
« Merci beaucoup ! »
« Qu'avons-nous fait pour mériter une telle bénédiction ?! »
Aucun des deux n'avait anticipé son accord pour l'interview. Ils avaient espéré, au mieux, pouvoir prendre quelques photos de lui. Cependant, dans leurs rêves les plus fous, ils n'imaginaient pas que Han-yeol accepterait réellement leur demande d'interview.
« Ne gâchez pas ça… ! »
Tous deux se précipitèrent vers Han-yeol, tendant rapidement un micro de peur qu'il ne change d'avis.
Clic ! Clic ! Clic ! Clic !
Le journaliste aîné prit habilement des photos, veillant à ce que son flash soit éteint pour ne pas offusquer Han-yeol. Pendant ce temps, le cadet, plus fiable, entama l'interview.
« Nous avons quelques questions pour vous. Étiez-vous au courant de la disparition du portail dimensionnel sur le terrain de chasse en arrivant aujourd'hui ? »
« Oui, c'est exact. »
« Est-il vrai que vous avez chassé dans cette zone récemment ? »
« Oui, c'est aussi exact. J'ai chassé jusqu'au matin d'hier, pour être précis. »
« Hmm… Pourriez-vous partager vos pensées sur la disparition du portail dimensionnel ? »
C'était une occasion en or pour les journalistes, mais ils savaient pertinemment que le temps était limité et qu'ils ne pouvaient pas poser trop de questions. De plus, leurs propres connaissances se limitaient à ce qui avait été rapporté par la chaîne KBC. Ils hésitaient à trop approfondir les discussions avec Han-yeol, en partie par crainte que les Gurkhas ne les escortent dehors s'ils insistaient trop.
« Hmm… En fait, je ne suis pas bien informé sur la situation actuelle. Je viens tout juste de l'apprendre aux informations, donc je n'ai pas beaucoup d'informations. Cependant, je peux affirmer avec certitude que j'ai acheté l'intégralité du terrain de chasse de Cheolwon il y a à peine cinq heures. »
« C-Cela veut dire que ?! »
Bien que les journalistes aient pu paraître moins renseignés, ils faisaient tout de même partie du service chargé des affaires des Chasseurs et avaient acquis une compréhension du fonctionnement des choses pendant leurs stages. Après tout, il aurait été inconcevable qu'ils couvrent des sujets liés aux Chasseurs sans saisir l'industrie et ses réglementations, n'est-ce pas ?
« Oui, je suis actuellement le propriétaire légal du terrain de chasse de Cheolwon, mais je n'ai aucune idée de pourquoi tant de gens s'introduisent sur ma propriété… »
« Heok ! »
« C-C'est énorme ! Vivre ça en direct, c'est comme être une information vivante... Qui aurait pu prédire qu'il allait déclencher une telle frénésie une fois de plus ! »
Les journalistes ne purent s'empêcher d'être en admiration devant Han-yeol.
« Et cela conclut l'interview », coupa Jason.
Jason était prudent, veillant à ce que les journalistes ne s'aventurent pas dans des questions inutiles une fois leur objectif atteint.
Sur un ton décontracté, il continua : « Ça a l'air d'être un sacrée exclusivité... Peut-être devriez-vous partir ? »
« A-Ah ! Oui ! »
Les deux journalistes sortirent immédiatement leur téléphone et appelèrent leur rédaction.
« On y va, Han-yeol-nim ? » demanda Jason.
« Ouais, vas-y », répondit Han-yeol.
Tous deux s'éloignèrent tranquillement des journalistes, les Gurkhas ouvrant la marche.
Ce ne fut que lorsque les Gurkhas dégagèrent un passage, repoussant les autres journalistes, que la foule remarqua enfin la présence de Han-yeol.
« Chasseur Han-yeol-nim ! C'est le Chasseur Han-yeol-nim ! »
« Faites-nous une rapide interview, s'il vous plaît ! S'IL VOUS PLAÎT ! »
« Chasseur Han-yeol-nim ! »
« Êtes-vous lié à la disparition du portail dimensionnel par hasard ?! »
Les journalistes clamaient bruyamment, ressemblant à une nichée de poussins affamés réclamant leur pâtée à la poule, mais Han-yeol ne leur prêta aucune attention.
Les Gurkhas s'employèrent avec diligence à maintenir l'ordre et à créer un passage pour que Han-yeol puisse avancer. Malheureusement, les journalistes les surclassaient en nombre d'au moins dix contre un, rendant la tâche ardue. De plus, ces journalistes étaient rompus à de tels scénarios, avançant sans relâche dans leur quête d'une interview avec Han-yeol.
Néanmoins, les guerriers Gurkhas, ayant subi un entraînement rigoureux, étaient des vétérans aguerris qui ne céderaient pas face à un groupe de journalistes fluets. Ils usèrent de leur force pour repousser les journalistes, assurant un chemin à Han-yeol jusqu'à ce qu'il atteigne la barricade établie par les soldats.
« Salut ! Bienvenue, Chasseur Han-yeol-nim. Qu'est-ce qui vous amène ici aujourd'hui ? » demanda le soldat.
Les Chasseurs occupaient un échelon supérieur dans la hiérarchie sociale par rapport aux soldats, ce qui rendait d'usage pour eux de saluer à la rencontre de Han-yeol. Cependant, cette pratique était réservée aux Chasseurs distingués, et les soldats n'étendaient pas cet honneur à ceux de statut inférieur.
« Eh bien, compte tenu du fait que je suis désormais le propriétaire de ce domaine, il me semble tout naturel d'enquêter pour savoir s'il s'est passé quelque chose sur ma propriété », remarqua Han-yeol.
« Je… Je vois… »
« Qu-Que devons-nous faire… ? »
Les ordres qu'ils avaient reçus étaient d'une clarté cristalline : empêcher quiconque de passer. Craignant d'éventuelles répercussions et mesures disciplinaires, les soldats étaient dans l'embarras. Pourtant, leur décision fut rapidement prise.
« Abstenez-vous de commettre l'erreur imprudente d'entraver le passage d'un Chasseur. Un Chasseur possède la capacité de réduire ce quartier entier en cendres d'un simple geste », remarqua Han-yeol.
« Heok ! »
Alors, Han-yeol émit lentement son aura en direction des soldats.
La perspective que Han-yeol recours à la force contre les soldats était excessivement invraisemblable, étant donné l'interdiction stricte dictée par les lois internationales empêchant les Chasseurs d'utiliser leurs capacités contre des civils.
Cependant, Han-yeol possédait un arsenal d'autres capacités. Avec sa richesse, son influence, ses relations et toutes les ressources imaginables à sa disposition, il pouvait aisément orchestrer la disparition d'un soldat sans laisser de trace.
« Je… Je vais l'ouvrir… »
« Bonne réflexion », dit Han-yeol avec un doux sourire.
L'aura de Han-yeol disparut instantanément au moment où le soldat accepta d'ouvrir la barricade pour lui.
Tout Chasseur de rang S possédait la capacité d'émaner son aura, exerçant une pression sur autrui. Cependant, l'aura de Han-yeol surpassait celle de la grande majorité des Chasseurs de rang S par une marge considérable.
Crissement… !
Après que les soldats eurent ouvert la barricade, Han-yeol dit : « Entrons. »
« Oui, Han-yeol-nim ! »
Et ainsi, Han-yeol et son groupe pénétrèrent dans le terrain de chasse de Cheolwon.
Le capitaine des soldats gardant la barricade récupéra son talkie-walkie, se préparant à contrecœur à transmettre un message. C'était une communication qu'il aurait préféré ne pas avoir à faire, mais la gravité de la situation exigeait un rapport, car ne pas le faire pourrait potentiellement entraîner des répercussions encore plus grandes.
Pchhhht !
« Le Chasseur Han-yeol vient d'entrer… » dit le capitaine.
[Quoi ? Hé, salaud ! Je t'ai dit de ne laisser personne entrer ! Je suis une blague pour toi ?! ]
« Comme je m'en doutais… » le capitaine avait prévu la réprimande imminente de son supérieur.
L'actuel commandant supervisant le terrain de chasse de Cheolwon était réputé pour sa langue acérée et son tempérament vif. Il avait particulièrement une tolérance zéro pour les soldats qui ne suivaient pas ses directives.
« Donné le choix, je préfère affronter la colère du commandant plutôt que de risquer de m'attirer les foudres du Chasseur Han-yeol… »
Pchhhht !
« Il a insisté sur le fait que le terrain de chasse de Cheolwon est sa propriété personnelle. Vous savez sûrement que nous l'occupons actuellement sans autorité légale sous prétexte de sécurité. Lui refuser le passage aurait pu dégénérer en litige légal. Rappelez-vous, nous avons affaire à nul autre que le Chasseur Han-yeol, commandant », expliqua le capitaine.
[Merde… ! ]
Bien que le commandant ait la réputation d'avoir une langue venimeuse et un tempérament explosif, ce n'était pas du genre à agir sur un coup de tête, surtout face à un Chasseur. Cela était d'autant plus vrai lorsque ledit Chasseur se trouvait être Han-yeol.
Malheureusement pour le commandant, la situation actuelle était loin de lui être favorable…