Après avoir terminé le farming de la Salle VIP, nous sommes arrivés au Secteur A du Navire Cosmos via la Ligne Directe.
« Tu peux considérer cela comme l'entrée du Vaisseau-mère. »
J'ai examiné l'intérieur en écoutant les explications d'Eldia. Cela ressemblait à un Laboratoire.
Je n'ai pas baissé ma garde et j'ai exploré les environs avec la Séquence.
« Il n'y a pas de zombies dans un rayon de 300 mètres. Je pense qu'on peut se détendre. »
Kang Hyeon a dit en regardant son Terminal.
« Ce truc montre ce genre de choses aussi ? »
« Oui. »
« C'est quoi le niveau de ton Terminal ? »
« Niveau 3. »
……
Pas étonnant.
« Quoi ? C'était important ce truc de Terminal ? J'ai monté d'autres trucs en niveau. »
Seo Ji-woo s'est immiscée soudainement.
« Je te l'avais dit. »
Kang Hyeon a relevé le nez avec fierté.
« C'est quoi le niveau de ton Terminal, hyung ? »
« Comme si j'allais faire ça. »
… Hein ?
Le visage de Kang Hyeon s'est arrondi. Ses joues étaient pleines de confusion.
« Néanmoins, c'est pas mal d'avoir quelqu'un dans le groupe qui l'a. Qu'est-ce qui se passe quand tu le montes en niveau ? »
« Je vais t'expliquer. Regarde. D'abord, tu obtiens une fonction Radar qui détecte les zombies. Ici, la portée pour envoyer des messages s'élargit aussi. Tu peux aussi consulter les Informations d'Objet plus en détail…. »
Kang Hyeon a exhibé son Terminal en l'expliquant fièrement. J'ai examiné son Épée plutôt que quelque Terminal que ce soit.
C'est définitivement une Grande Épée.
« Oh. Et ta Compétence de Compagnon alors ? »
« … Compétence de Compagnon ? »
Kang Hyeon a incliné la tête. Il semblait n'avoir aucune idée de ce qu'était une Compétence de Compagnon.
J'ai esquissé un léger sourire.
« Laisse tomber. C'est bien. Tu as bien fait de monter le Terminal. »
Alors Kang Hyeon a jeté un coup d'œil à Seo Ji-woo avec un air de « tu vois ? ». Seo Ji-woo a pouffé.
« Eldia. »
J'ai appelé Eldia.
« Oui ? »
« On s'en charge à partir de maintenant. »
« … Ah. Oui. »
Elle a souri radieusement.
« Ne vous inquiétez pas. Comme je suis connectée à mes compagnons, le soutien arrivera au Hangar bientôt. Vous pouvez vous reposer d'ici là. Selon l'orbite de rotation… environ 4 heures ? »
« On a un peu de retard parce qu'on farmait, non ? »
À la question de Seo Ji-woo, Eldia a remis une mèche derrière son oreille.
« … Je ne peux pas le nier. »
Le Navire Cosmos tourne sur lui-même au même endroit. C'est pour créer la gravité.
De plus, selon Eldia, l'heure d'ouverture du Hangar est limitée, donc si on rate le point d'amarrage une fois, il faut attendre un bon moment.
Ses compagnons avaient déjà manqué cette fenêtre.
À cause de moi.
« Désolé. On avait aussi besoin de récupérer des trucs. »
J'ai souri amèrement en me grattant la nuque.
« Non, c'est bien. Au contraire, si vous n'aviez pas été là, on n'aurait pas tenu jusque-là. On vous donnera une compensation quand ce sera fini. »
« Oh~ c'est pas nécessaire, mais vous êtes si prévenants~ »
Seo Ji-woo a grinné en agitant les mains avec désinvolture. Devant la prévenance réelle d'Eldia, j'ai demandé en retour.
« Eldia, tu es peut-être de la noblesse ? »
Je suis devenu curieux soudainement.
D'où vient la Ville Natale de ce Gens du Labyrinthe ?
« La noblesse ? Juste, d'un système planétaire ordinaire… honnêtement, j'ai grandi dans l'aisance. »
……
Il y a plein d'autres choses que je veux demander, mais je ne devrais pas creuser trop. La Caméra filme. Le coupable qui a tué Kim Yoon-jun me regarde peut-être depuis quelque part.
« Ah oui. Truck. Fais un tour ici. C'est le Secteur A d'où venait le chant. Il y a peut-être des Pièces. »
─ Ouais. J'étais déjà en train de regarder autour avec ma vision périphérique.
« Des Pièces ? »
Eldia a demandé en retour. Truck a regardé Eldia.
─ Ah. Oui. Enfin….
Comme pour réfléchir, elle fait aller ses Roues d'avant en arrière avec des grincements.
─ En fait, moi….
« Oui. Je pense que je comprends ce que tu veux dire. »
Eldia a compris tout de suite. C'était vraiment une personne vive d'esprit.
« Suis-moi. Le modèle ultra-petit est probablement le A0391-BIOLA, non ? »
─ C'est exact.
« Il devrait y avoir des Pièces de rechange. Par ici. »
─ Oui.
Truck et Eldia marchent ensemble. Clac clac clac clac. Elle secoue son corps comme excitée.
« Tu sais. Truck c'est une personne, non ? »
Seo Ji-woo a demandé comme si elle était vraiment curieuse.
« Ouais. Une personne la contrôle. »
Je me suis assis sur une Chaise de Laboratoire. Seo Ji-woo et Kang Hyeon ont chacun attrapé une Chaise aussi. Seo Ji-woo a enroulé une mèche de cheveux et a marmonné.
« Eldia est vraiment gentille. Bah, elle est gentille, c'est pour ça qu'elle est revenue dans ce nid à zombies. »
« C'est vrai. »
J'ai déplacé mon regard vers Kang Hyeon. J'ai regardé la ceinture où son Épée était attachée.
« Mais c'est pas une Épée de Prêtre ça ? Comment tu l'as planquée et amenée ? »
Une question lancée comme si de rien n'était.
« Ah~ celle-là ? »
Kang Hyeon a souri faiblement et a tiré sa Grande Épée. Ching. La Lame a flamboyé.
« Même sans la planquer, elle est toujours à mes côtés. »
……
Il me dit ça à moi.
Je deviens soudain curieux.
Tu sais ? Que je te suspecte.
« Je vois. »
Clac clac clac clac.
Juste à ce moment, Truck est revenue. Les Roues de Truck rebondissaient de haut en bas.
On dirait qu'elle a trouvé ce qu'elle cherchait.
« Tu as trouvé ? »
─ Ouais. Regarde ça.
Truck a fièrement montré son arrière. Quelques Pièces étaient chargées dans la Soute extensible.
─ Composants de moteur de vaisseau spatial et un ultra-petit Réacteur de Mana. Avec juste ça, le départ est possible.
Elle met ces trucs dans une boîte qu'Eldia a préparée et les serre soigneusement dans ses bras.
« Félicitations. C'est ton évasion après 3 ans ? »
Truck a poussé un profond soupir.
─ Ouais. Enfin après 3 ans….
« Truck. »
Je lui ai parlé. Avec une intention un peu ferme.
« Alors rentre maintenant. »
─ ….
Truck a hésité. Elle a levé sa caméra pour me regarder.
C'est aussi loin que Truck va.
Puisque j'ai reçu une aide généreuse incluant le ruban adhésif, elle devrait rentrer chez elle sainement.
« Ah. Attends. Attends un instant. »
J'ai piraté un distributeur automatique proche. Du distributeur du vaisseau-mère, j'ai fourré un paquet bourré de 40 barres énergétiques ultra-caloriques de 800 calories chacune, des batteries et des fournitures médicales.
« C'est mon cadeau d'adieu. »
Truck m'a regardé et a parlé.
─ … Merci.
Même dans cette brève réponse, il y avait un frémissement de larmes retenues.
« Oui. Considère ça comme compensation pour la confiance mutuelle. »
Truck a chargé mon cadeau dans sa soute aussi.
Puis elle a commencé à partir seule avec ses bruits de cliquetis.
« Attends un instant. »
Cette fois c'est Eldia qui l'a arrêtée.
« C'est une carte temporaire. J'ai copié l'autorité du superviseur, donc tu devrais pouvoir rentrer sainement par où tu es venue. »
Elle a fourré une carte copiée de quelque part dans la main de Truck, en donnant un sourire bienveillant.
Truck a marmonné comme dans un brouillard.
─ Le superviseur est vraiment un ange.
J'ai ajouté un commentaire aussi.
« Tu viens peut-être du paradis ? »
« Non. Puisque Truck nous a aidés aussi, je dois l'aider en retour. Prends soin de toi. »
Eldia et Truck se sont serré la main. C'était une scène assez remarquable.
─ Oui. J'y vais alors.
Truck est sortie par la porte et a agité la main.
─ Merci. Seol Ha-woon.
« Oui. Julione. »
En l'appelant par son vrai nom que j'avais presque oublié, je lui ai fait signe en retour.
« Réussis ta mission de retour aussi. »
─ … Ouais. Vous deux là-bas, Seol Ha-woon, et Eldia, réussissez vos missions en sécurité vous aussi.
« Oui~ Prends soin de toi~ Reviens saine~ »
« Prends soin de toi. »
Seo Ji-woo et Kang Hyeon ont aussi fait leurs adieux à leur manière.
La porte s'est fermée, et Truck a disparu.
……
J'ai silencieusement lissé mes cheveux.
Le sentiment de voir partir un camarade est toujours doux-amer. Bien sûr, on n'était ensemble que depuis trois ou quatre jours, mais je pense toujours que la vie c'est une question de densité, pas de volume.
Quelqu'un qu'on connaît depuis juste 6 ans peut avoir plus de valeur que la moitié de sa vie, tandis qu'une famille qu'on côtoie depuis des décennies peut devenir pire qu'un étranger.
« Alors maintenant on attend ? »
J'ai demandé à Eldia.
« Oui. Encore environ trois heures… vous pouvez vous reposer tout ce temps. »
« Oh mince. Alors. »
Je me suis allongé sur le sol du laboratoire.
« Je vais dormir un peu~ »
« Reposez-vous bien. Je ferai le guet. »
Avec la prévenance d'Eldia, Seo Ji-woo s'est aussi assise comme si elle attendait ça.
« Ah. Moi aussi je veux dormir. Ça fait 36 heures que j'ai pas dormi. »
« … Alors moi aussi. »
Kang Hyeon et Seo Ji-woo se sont allongés en rang à côté de moi.
« Ouais. On dort ensemble. »
J'ai activé ma Bulle de Rêve avec plaisir.
Clac clac clac clac clac.
Truck part. La dignité d'un général triomphant qui a atteint un objectif que tout le monde pensait impossible après être coincée pendant 3 ans entiers.
Maintenant si elle rentre chez elle et écrit un livre sur ce grand voyage, ou devient un membre d'équipage d'élite sur un autre navire grâce à cette expérience, son chemin futur sera un tapis roulant sans accroc.
─ ….
Mais Truck ne cesse de s'arrêter et de regarder en arrière, de s'arrêter et de regarder en arrière.
Est-ce de l'attachement persistant ? Ou peut-être de la nostalgie ?
Clac clac clac clac.
─ Haah….
Un profond soupir. Truck ne s'arrête pas comme si elle avait pris sa décision. Elle avance.
En utilisant la carte d'accès administrateur temporaire donnée par Eldia, elle monte à la Ligne Directe et redescend à la Salle VVIP de Den Mexico.
─ Hmm….
Elle allait passer mais s'est arrêtée, a grincé en regardant à l'intérieur pour rien. Se demandant s'il n'y aurait pas quelque chose à prendre pour elle aussi.
─ Oho.
Il restait pas mal de butin.
Jeux de cartes de poker. Bagues. Vin très luxueux, whisky, même des bijoux.
Elle a tout chargé dans sa soute. Grâce à l'amélioration de tout, du compartiment de stockage au châssis avec des matériaux de vaisseau spatial, elle pouvait supporter 200-300 kg.
Elle repart.
Seule.
Elle insère la carte-clé dans l'Ascenseur VVIP et descend au casino grouillant de zombies.
─ Ouf.
Un soupir inconscient s'échappe. Elle s'inquiète aussi.
Son vœu de 3 ans, le camarade qui a relevé sa vie quand elle allait abandonner.
Il pourra atteindre son but lui aussi.
Il réussira définitivement.
Même s'ils ne se connaissent pas depuis longtemps, il est plus fort et plus méticuleux que quiconque elle ait jamais vu.
Thud.
La porte de l'ascenseur s'est ouverte.
Truck allait sortir sans méfiance, mais une forme s'est effondrée dans l'ascenseur en premier.
─ … Oh ! Toi !
C'était Robot. Le camarade qui s'est sacrifié pour nous.
─ Hé. Reprends-toi !
Truck a tapoté le visage de Robot tap tap, tap tap. Pas de réponse.
─ Merde….
Elle a regardé à l'intérieur de la plaque d'acier transpercée par le zombie. La blessure était profonde. Le circuit principal était gravement endommagé, mais heureusement pas au-delà de la réparation.
Vromb.
Elle a basculé son bras robot en mode soudure. Crépitement crépitement ! Crépitement crépitement ! Elle a réparé les parties endommagées autant que possible.
─ Hé ! Reprends-toi !
Elle a continué la chirurgie en lui parlant fréquemment. Les zombies à proximité ont montré de l'intérêt en entendant les bruits, mais ont vite détourné le regard.
Ils identifient et traquent les signes biologiques. Ils se fichent des informations audiovisuelles.
─ Aspiration qui arrive !
Truck a chopé la batterie de mana temporairement rassemblée et l'a fourrée dans la carte principale.
Chiziiiiik ——
La carte et la batterie ont fusionné.
Maintenant la batterie ferait office de circuit temporaire.
La tâche restante n'était plus qu'attendre qu'il redémarre tout seul.
─ … Réveille-toi.
Combien de minutes ont passé dans ce moment tendu aux paumes moites et aux roues tremblant incontrôlablement ?
〔 Bip bip bip.〕
─ Oh !
Finalement, le robot s'est réveillé à nouveau.
─ Robot ! C'est moi !
〔 ….〕
Le panneau du robot a clignoté erratiquement. Bip. Bip bip. Il semblait encore sonné.
Truck a tapé fermement sur le robot et a demandé.
─ Tu sais qui je suis ?
〔 … Reconnue. Vous êtes le subordonné de l'Agent Seol Ha-woon.〕
─ Sub, subordonné ? Pas subordonné, mais collègue.
〔 Collègue de l'Agent Seol Ha-woon, Monsieur Truck.〕
─ Je m'appelle Julione. Bref, tu peux te lever ?
Thud. Thud.
Le robot a vacillé sur ses membres presque brisés et s'est levé. Les circuits des jambes fuyaient, ce qui faisait pitié à voir, mais c'était un niveau qui pouvait être couvert par la soudure.
─ Attends. Je vais te réparer.
Avec de la soudure temporaire et le réapprovisionnement en pièces du vaisseau-mère, il pourrait renaître proprement.
─ Fait. Comment ça va ?
〔 Vérification fonctionnelle terminée. 63 % stable.〕
─ Bien alors….
Kwaaaaang- !
Soudain une explosion massive a éclaté. Truck a tressailli et a regardé le plafond de l'ascenseur.
C'était un bruit venant de la Salle VVIP.
─ C'est quoi ça.
Une explosion de cause inconnue. Les détails étaient flous, mais une chose était certaine — elles ne pouvaient pas remonter.
Mais pourquoi si soudain ? Quelle était la cause de la détonation ?
─ Pas le choix. Robot. Par l'autorité de la collègue Seol Ha-woon, je t'ordonne. Suis-moi.
〔 Confirmé.〕
─ Allons-y. Au Bureau du Superviseur.
Le Bureau du Superviseur avait plein de pièces aussi. Même si ça pouvait pas le rendre comme neuf, ça pouvait au moins échanger les pièces correctement.
Thud. Thud. Thud. Thud.
Clac clac clac clac clac.
Le duo de Truck et Robot s'est mis en route.