Note de l'auteur : Avertissement BL… ?
« Simon. »
Onii-san m'appelle.
J'ouvre les yeux et vois un visage aux traits acérés, d'apparence froide. Mais c'est le visage de l'ami proche qui me comprend mieux que quiconque. Il est tout près ; en fait, son corps l'est aussi.
Il semble que je sois porté dans ses bras.
Au coin de mon champ de vision, j'aperçois un mur en pierre massive. Cet espace sombre et exigu est la tour de défense nord de la forteresse d'Iskia, où je me suis terré ces derniers jours.
Il n'y a que moi et Onii-san dans la pièce. Aucune trace des étudiants qui défendaient la tour avec moi.
Le fusil prototype et le 『Yata-Garasu』 gisent à proximité. Il est probable qu'aucun des deux ne soit chargé. J'ai le sentiment que c'est le cas.
Jusqu'à cet instant, je me battais, une arme à la main. Cette porte en fer écrasée était censée avoir été martelée et défoncée par des Orcs.
Ah, mais si Onii-san est venu m'aider, ça veut dire que je n'ai plus à me battre.
« Simon… » (Kurono)
Le visage d'Onii-san, qui arbore une expression inhabituellement sérieuse, se rapproche et —
« ?! » (Simon)
Avant que je m'en rende compte, je suis embrassé. D'un mouvement naturel, comme un baiser entre amants.
« – Puhah ! Q-quoi fais-tu ?! » (Simon)
Désemparé, je sépare nos lèvres. Je repousse de toutes les forces de mes bras maigres son torse solide recouvert du manteau noir du démon, parvenant à mettre un peu de distance entre nous.
« Qu'est-ce que je fais, demandes-tu ? Je t'embrasse, bien sûr. » (Kurono)
Il me lance un regard dubitatif, comme réellement perplexe sur la raison de ma question.
« C'est toi qui m'as donné envie de le faire, non ? » (Kurono)
Il esquisse un sourire douteux tandis que le regard perçant de ses yeux noir et rouge me transperce. Wah, il a l'air vaguement dangereux. C'est effrayant, et ma tête est dans un état dangereux aussi.
« C'était mon premier baiser, tu sais. Je ne pensais pas que tu me donnerais un baiser français aussi passionné. » (Kurono)
C'e… C-c'est faux ! C'est pas faux, mais c'est faux !
C'est vrai que j'ai sorti la langue aussi… en tout cas j'ai l'impression de l'avoir fait, mais j'étais dans cet état bizarre à cause de l'aphrodisiaque du Morjura, et — en fait, ça ne devrait pas compter comme un baiser, non, Onii-san !
Si les gestes médicaux comme la ventilation artificielle comptent, alors mon premier baiser c'était avec Ria-nee. Aussi cruel que ce soit, pendant notre entraînement d'enfance où je n'ai rien appris, on me l'a fait subir d'innombrables fois.
Du coup, tu vois, le fait que je sois devenu comme ça n'était pas volontaire ; c'était une sorte d'accident, alors —
« Euh… C'était, tu sais… une erreur… » (Simon)
Bien que l'envie de nier ses mots tourne en rond dans ma tête, seules des paroles maladroites sortent de ma bouche.
« Même si c'était le cas, ça n'a pas d'importance. Je suis déjà sérieux là-dessus, alors abandonne, Simon. » (Kurono)
« Hein, c'est… Impossible… Après tout, on est tous les deux des mecs… » (Simon)
Je ne peux rien faire tandis qu'Onii-san se rapproche à nouveau. Mon corps se raidit.
La seule chose que je puisse faire, c'est détourner le regard par gêne — et ce faisant, j'aperçois une lumière.
Cette faible et jolie lumière verte filtre par l'entrée obstruée par la porte en fer. Une petite silhouette apparaît dans les interstices de l'entrée créés par l'Orc. Oui, la personne de l'autre côté de la porte me regarde.
Avant que je m'en rende compte, nos regards se sont croisés. Mes yeux ont rencontré les yeux creux, verts émeraude, emplis d'intention meurtrière.
« UWAAAAAAAAAAAH LILY-SAN JE SUIS DÉSOLÉÉÉÉÉÉÉ ! » (Simon)
« -?! » (Simon)
Alors que Simon bondit de son lit sur ses pieds, il réalise instantanément qu'il faisait un cauchemar complètement dingue.
« Haah… Je croyais qu'on exagérait en me forçant à me reposer, mais il semble que je sois vraiment fatigué… » (Simon)
Simon repose actuellement son corps au manoir de sa demi-sœur, Emilia Friedrich Bardiel. C'est la même situation que lorsqu'il est revenu à Spada après la bataille d'Alzas.
Cependant, l'état mental actuel de Simon est considérablement différent de ce qu'il était à l'époque. Simon va plutôt bien maintenant, peut-être parce qu'il est devenu plus déterminé après avoir vécu plusieurs batailles éprouvantes.
Ses souvenirs de l'attaque du Morjura demeurent flous. Il était intoxiqué par les composés aphrodisiaques, donc sa conscience était embrouillée comme en état d'ébriété, mais cela ne veut pas dire qu'il a complètement oublié ces événements non plus.
Son fusil s'enfonçant dans le mucus, les tentacules s'enroulant autour de lui, l'odeur sucrée — ces seuls fragments de souvenirs suffisent à remuer un sentiment désagréable en lui, mais Simon n'est pas assez faible pour laisser ça briser son esprit.
« Hmm, mais si je ne rentre pas bientôt, Onii-san va sûrement s'inquiéter… O-Onii-san va… » (Simon)
Cependant, il est douloureux de se remémorer le souvenir de Kurono lui faisant boire la potion antidote bouche-à-bouche. De multiples façons.
« U-uwah… Je pense vraiment avoir fait quelque chose d'affreux à ce moment-là… » (Simon)
Simon laisse son corps s'enfoncer à nouveau dans le lit et se tortille.
Le lit king-size, environ le double de la taille de ceux du dortoir, offre amplement d'espace pour se rouler. Le tissu étendu dessus est l'un des produits haut de gamme vendus par la famille Bardiel, l'une des Quatre Grandes Familles Nobles. Ce matériau d'une douceur et d'une élasticité exceptionnelles enveloppe doucement Simon tandis qu'il rumine cet événement.
« M-mais ça devrait aller, non ? Je suis sûr qu'Onii-san ne considérera pas ça comme son premier baiser ou quoi que ce soit. On est des aventuriers, après tout. Ce genre de chose n'a rien d'extraordinaire ! » (Simon)
Les techniques de ventilation artificielle pour les noyés et d'administration de potions bouche-à-bouche sont couramment utilisées par les aventuriers et les chevaliers. Elles sont enseignées comme techniques fondamentales à l'académie. On utilise des mannequins pour les cours et les entraînements, donc il y a probablement peu de gens qui l'ont réellement fait en pratique, hormis les aventuriers vétérans.
« - Haah. » (Simon)
Comme s'il s'était enfin calmé, Simon pousse un grand soupir et se relève lourdement du lit immense.
Il a transpiré pendant son sommeil à cause du cauchemar, donc il se sent dégoûtant. Il sent que ça a trempé jusqu'à son sous-vêtement, donc c'est vraiment une quantité substantielle de sueur.
Il farfouille dans l'armoire, apparemment habitué, et cherche des vêtements convenables pour se changer. Il y a eu diverses autres occasions où Simon a été confiné au manoir de sa grande sœur, pas seulement après la bataille d'Alzas. Cette chambre a été utilisée à chaque fois, donc ce n'est pas exagéré de dire que c'est la chambre personnelle de Simon.
Bien sûr, les articles dans l'armoire sont tous des vêtements pour Simon. Il n'y a certainement pas de soutiens-gorge sur mesure extra-larges pour sa grande sœur à l'intérieur.
Il prépare un sous-vêtement uni conçu pour la praticité, adapté à un chevalier, et des vêtements qu'un jeune fils de famille noble pourrait porter, bien que ce ne soit pas du goût de Simon. Le sous-vêtement va, mais il trouve que cette chemise, ce short et ces bretelles sont un peu too much. Même ainsi, il n'y peut rien car ce sont encore les vêtements au meilleur design disponibles pour lui. Il ne veut absolument pas porter quelque chose avec des volants.
Avec la sensation dégoûtante des vêtements trempés dans lesquels il a dormi collés à sa peau, il les retire tous d'abord, puis commence à s'essuyer la sueur. Tandis qu'il nettoie son corps avec la serviette fraîche toujours préparée pour lui et qu'il pense vouloir retourner au dortoir aujourd'hui —
« Simon, tu es réveillé ? J'entre. »
La voix qu'il entend accompagnée d'un coup à la porte est indubitablement celle de sa grande sœur Emilia.
« Hein ?! Attends, attends une minute, Ria-nee — » (Simon)
Pourquoi sa onee-chan ouvre-t-elle toujours la porte en frappant ? Il n'y a aucun sens à frapper si on n'attend pas la réponse, se plaint Simon dans sa tête. Mais il est incapable d'empêcher sa sœur de s'engouffrer de force dans sa pièce.
Comme seul acte de résistance, il couvre le devant de son corps avec la serviette.
« Hmm, tu étais déjà réveillé. Tu peux encore passer la journée à dormir — » (Emilia)
« Je suis en train de me changer, alors n'entre pas ! » (Simon)
Utilisant la serviette comme unique couche de défense quasi inexistante et peu fiable, Simon rentrent les épaules en hurlant sa protestation.
« Pourquoi tu as honte ? » (Emilia)
« J'ai honte parce que je suis nu, évidemment ! » (Simon)
« On s'est vus nu plein de fois quand on était gosses, non ? » (Emilia)
« Je suis adulte maintenant ! » (Simon)
C'est une objection très raisonnable, mais au final Emilia s'approche rapidement de Simon comme si elle ne se souciait pas de tels détails. C'est le résultat que Simon prévoyait depuis le début, mais être complètement nu n'est pas une situation qu'il peut simplement accepter par un soupir.
« Tu as vachement transpiré ; laisse-moi t'essuyer. » (Emilia)
« Hein, j'ai pas besoin — » (Simon)
Mais la résistance est vaine ; la serviette passe vite dans les mains d'Emilia. En effet, l'espoir de Simon de cacher ses parties a été volé.
« Uu, uu… » (Simon)
Emilia fait délibérément le tour pour se tenir devant Simon, maintenant complètement nu et sans défense.
Si quelqu'un voyait cette scène d'un beau jeune homme timide et nu et d'une belle femme portant l'uniforme d'officier militaire noir de Spada avec des décorations rouges, cela paraîtrait certainement incroyablement suspect.
Emilia aurait l'air d'une générale sur le point de profiter d'un prostitué masculin qui travaille pour la première fois, pas comme une grande sœur essuyant attentionnément la sueur de son adorable petit frère.
Il n'y a pas lieu de s'inquiéter de ce que quiconque pourrait penser, cependant. S'il y en avait, ce ne seraient que les employés de ce manoir. Ils appelleraient même un objet blanc noir si leur maîtresse Emilia leur disait qu'il est noir.
« - Tu as fait un mauvais rêve ? » (Emilia)
« Nnh, pas vraiment… Ça va. » (Simon)
Au final, Emilia embête son petit frère. Comme s'il abandonnait, Simon confie tout son corps à sa sœur et la laisse faire à sa guise.
« Dis, Ria-nee. » (Simon)
Emilia donne une courte réponse : « Quoi ? » tout en essuyant soigneusement le petit dos de Simon.
« Je vais bien maintenant, alors je rentre au dortoir aujourd'hui. » (Simon)
« Tu n'as pas à te forcer. Tu peux encore te dispenser d'aller à l'académie, non ? » (Emilia)
« Non, il y a des trucs que je dois faire, alors je peux pas me la couler douce comme ça. » (Simon)
Simon n'a pas été grièvement blessé. En fait, physiquement, il est complètement indemne. Il est en état d'assister à la cérémonie de remise de décorations et à la fête de célébration de la victoire aujourd'hui.
« Non, mais — » (Emilia)
Alors que sa sœur répond en hésitant malgré qu'elle le sache, Simon lui parle avec un petit sourire, un sourire vraiment minuscule.
« Ria-nee, tu es devenue un peu plus gentille, non ? » (Simon)
« - Pas du tout. » (Emilia)
Simon a deviné qu'Emilia l'avait laissé dormir ici parce qu'après avoir appris qu'il avait été attaqué par un Morjura, elle s'inquiétait qu'il souffre de dommages émotionnels.
Même si ce n'est pas le cas, la façon dont elle s'immisce dans ses affaires maintenant est différente de quand il est revenu d'Alzas. La façon dont elle le soigne est très insistante, y compris la façon dont elle lui essuie le dos, mais compte tenu du fait qu'elle le fait avec de seules bonnes intentions, il ne s'y oppose pas tant que ça.
Cependant, le changement pour lequel Simon est le plus reconnaissant, c'est qu'elle ne exprime plus son mécontentement sur le fait qu'il est alchimiste.
« Je me demandais si tu avais fini par me reconnaître un peu. » (Simon)
« Tu t'es bien battu. » (Emilia)
« Fufu, c'est la première fois que tu reconnais quelque chose que j'ai fait, Ria-nee. » (Simon)
Contrairement à la bataille d'Alzas, les conditions de la bataille d'Iskia sont clairement connues. Les étudiants ont été forcés dans un conflit dur pour défendre la forteresse, et la défense qu'ils ont affichée mettrait les chevaliers de Spada à l'amende. C'est quelque chose qui mérite des éloges.
Simon pense que la bataille d'Alzas était bien plus difficile, mais même ainsi, il est confiant qu'Emilia l'a reconnu grâce à la bataille à la forteresse d'Iskia.
« Mais ne t'en fais pas trop. Les chevaliers de Spada ont des devoirs à accomplir au prix de leur vie, mais toi tu es encore étudiant. Priorise ta survie avant tout. » (Emilia)
« O-oui… » (Simon)
Simon s'est demandé si elle connaissait la situation problématique dans laquelle il se trouve, mais il semble que non et il ne la corrige pas. Il laisse silencieusement essuyer son dos.
Le temps passe dans le silence, et le corps de Simon est nettoyé sans incident. Il termine vite de s'habiller pendant que sa sœur le regarde, et finalement son corps et son cœur se sentent tous deux apaisés.
« Au fait, Ria-nee, tu avais besoin de quelque chose ? » (Simon)
Gêné de porter des vêtements destinés à un jeune fils de famille noble en étant adulte, Simon claque ses bretelles d'un air mécontent en demandant à sa sœur la raison de son intrusion.
« Ouais, j'ai apporté un truc pour toi. » (Emilia)
Se demandant ce que c'est, Simon prend le paquet dans la main d'Emilia. D'après sa taille et son poids, il devine que c'est un seul livre.
« Bon ben, je te l'ai donné. » (Emilia)
« Ah, ouais, merci. » (Simon)
Après cette remise brusque, l'uniforme militaire noir d'Emilia flotte alors qu'elle se tourne et quitte la pièce. Juste avant de franchir le seuil, elle se retourne et parle, comme si elle venait de se souvenir de quelque chose.
« Tu rentres au dortoir demain. Prends soin de toi et repose-toi juste pour aujourd'hui. Compris ? » (Emilia)
Emilia part sur ces mots.
C'est sa façon de parler hautaine habituelle, mais Simon a eu le petit sentiment étrange qu'il y avait de la gentillesse et de la reconnaissance envers lui là-dedans.
Maintenant qu'il y pense, il a l'impression qu'elle a dit des mots étrangement compréhensifs juste avant qu'il parte pour l'exercice en plein air — Est-ce qu'il s'est passé quelque chose pour qu'elle change d'avis ? Il soupçonne que ce pourrait être le cas, mais comme il ne vit pas avec sa grande sœur, il n'a aucun moyen de savoir ce qui lui est arrivé.
Il accueille ce changement et, à moitié plaisantant à moitié sérieux, souhaite qu'elle arrête de le harceler et de chipoter sur chaque petite chose tout en déballant le paquet.
Et il reste sans voix l'instant d'après. En même temps, sa colonne se fige.
« Angel Ring… » (Simon)
À l'intérieur se trouve l'Objet magique de lavage de cerveau cauchemardesque que Lily lui a montré une fois.
Ça seul ne serait pas un problème. Non, si les Gardiens de la Loi de Spada connaissaient le but de cet objet dangereux, ils le jugeraient illégal et l'arrêteraient, mais pour l'instant, il le garde.
Simon l'a déjà démonté et examiné dans ses moindres parties. Il est confiant de bien connaître à la fois Lily et cet Anneau.
Le problème, c'est la lettre qui accompagne cet anneau. Elle est écrite de l'écriture ronde et adorable d'une petite fille, mais son contenu fait trembler Simon de peur.
『 J'ai appris la technique pour contrôler les cerveaux humains. Avec ça, je peux enfin commencer le développement d'un modèle de production en masse —』
Cette lettre décrit éloquemment le succès enfin atteint après les expériences humaines répétées de Lily.
En fait, Simon était à moitié convaincu que Lily ne parviendrait jamais à exploiter pleinement ces Anneaux.
Ce n'est certainement pas parce qu'il regardait Lily de haut. Il avait conclu que les Anneaux étaient si complexes et mystérieux dans leur structure qu'il serait impossible, même pour les instructeurs de l'académie et les mages du château royal, de déchiffrer leur fonctionnement et comment les faire effectuer leur fonction d'origine en un mois ou moins.
Cependant, il semble que les dieux de Pandora aient béni Lily d'un talent des plus terribles.
『 Quant à la production en masse, j'ai déjà dessiné un plan général. Je veux avoir ton avis après que tu l'as vu —』
Les nombreux documents qui venaient avec la lettre sont bien des plans avec les grandes lignes du design d'une version améliorée de l'Anneau.
Il semble que Lily ait complètement mémorisé les documents concernant l'enquête sur l'Anneau que Simon lui avait envoyés précédemment ; il y a de nombreuses sections où la description est basée sur les prédictions de Simon jusqu'au moindre détail. Et il y a des descriptions détaillées de fonctions qu'elle a nouvellement découvertes après l'avoir réellement utilisé, ainsi que des corrections aux prédictions de Simon qui étaient à côté de la plaque.
En lisant ça, Simon sombre encore plus dans le désespoir.
« J-je peux le faire… Je peux probablement le fabriquer… » (Simon)
Le plan de Lily est presque sans faille. La structure est, bien sûr, bien détaillée, mais Lily a même calculé le coût de fabrication de chaque pièce et fait des ajustements pour ne pas nécessiter de matériaux de haute qualité comme le Mithril.
Compte tenu de ses capacités en tant qu'aventurière des Element Masters et des revenus qu'elle gagnera désormais, la production en masse de ces Anneaux est dans le domaine du possible.
C'est précisément pour cela que Simon ne sait pas quoi faire.
S'il les produisait vraiment en masse —
« C'est un cauchemar… Mais, moi… » (Simon)
En tant qu'alchimiste, il veut essayer de le fabriquer. C'est un Objet magique extrêmement attractif à tenter de construire, cet 『Angel Ring』 — non, après les améliorations que Lily a apportées à son design, il a été renommé 『Fairy Ring.』
Note de l'auteur : Ce chapitre contenait la possibilité d'une seconde section BL, la réconciliation entre Simon et sa onee-chan et la terrible Lily-san.