Malgré l'incident de la crise de colère de Nero, l'ivresse s'était propagée dans toute la salle de banquet et tout le monde profitait de la fête.
Je suis soulagé que cet événement de célébration n'ait pas été gâché.
Une telle pensée me traverse l'esprit alors que je me tiens sur le balcon, me rafraîchissant avec le vent du soir. Le Mois de Lune Bleue (Sougetsu) correspondrait à octobre au Japon, mais l'air ne contient pas encore le froid piquant d'une brise d'automne.
Le banquet se tient seulement au premier étage du château, donc ce n'est pas comme si j'avais une vue imprenable sur Spada la nuit en sortant sur le balcon. S'il faisait jour, je pourrais au moins voir le jardin magnifiquement aménagé, mais il est déjà tard dans la nuit et l'obscurité s'est installée.
Alors que je me détourne du paysage noir et terne vers la salle de banquet illuminée, j'entends des rires joyeux et une mélodie agréable. Je vois les étudiants excités qui s'amusent.
C'est Will, de toutes personnes, qui joue de la musique. Une guitare. Bon, ce n'est peut-être pas techniquement une guitare, mais c'est ce que me dit la traduction automatique. Avec cet instrument qui a l'apparence et le son d'une guitare, Will livre une performance magistrale malgré son état d'ébriété.
« FAHAHAHA ! La musique est un art de nobles et de rois. Je n'avais aucun talent pour le combat, mais mon talent avec un instrument de musique est tel que vous le voyez, qu'en pensez-vous ? C'est plutôt impressionnant, non ? Sharl était si nulle en musique qu'elle en pleurait et fracassait la guitare ! » (Wilhart)
Alors que Will raconte une anecdote révélatrice sur la performance façon concert de rock de sa petite sœur, je ressens une surprise considérable en découvrant le talent inattendu de Will.
Mais la musique est un « art de nobles et de rois » comme dit Will, et il y a apparemment pas mal de gens qui apprennent à en jouer. Spada a l'image d'une nation axée sur le militaire, mais il semble que ses habitants soient aussi assez doués pour les arts.
Et tandis que Will gratte sa guitare de bonne humeur, Lily danse mignonnement sur le rythme de la musique.
En entendant le mot « Fée », on pourrait penser à une idole qui chante et danse, et il semble que Lily sache danser magnifiquement par instinct, comme une idole. Bon, dans sa forme de petite fille, sa danse ne devrait provoquer que le plaisir de voir un enfant de maternelle jouer — du moins s'attendrait-on à cela, mais elle donne une performance dynamique avec ses mouvements inattendument vifs et trois sauts triples axel consécutifs. Bon, elle est mignonne, donc tout va bien quoi qu'elle fasse.
Incidemment, Fiona danse avec Lily. Elle danse d'une manière curieuse avec son expression somnolente habituelle. Sa façon de danser est profondément mystérieuse et difficile à décrire en mots ; ça donne presque envie de demander si c'est une sorte de rituel de sorcière.
Lily est mignonne, mais si on me demandait ce que je pense de la danse de Fiona, hmm, comment dire… C'est sa propre danse unique. Oui, restons là-dessus.
En tout cas, maintenant que moi, source de peur, j'ai mis de la distance avec le banquet, un nombre incroyable de gens se sont rassemblés autour elles deux. Lily était déjà populaire dans l'académie, et Fiona, eh bien, ce serait bien qu'elle profite de l'occasion pour se faire de nouveaux amis.
Si Fiona faisait une rencontre merveilleuse qui pourrait redonner de la couleur à sa vie d'académie grise, ce serait génial. Bon, je ne me suis fait que deux amis depuis mon arrivée à Spada, donc je ne peux pas trop en dire.
« Avez-vous pu profiter de la fête ? » (Personne mystérieuse)
Alors que je suis perdu dans mes pensées, quelqu'un m'adresse la parole inattendument.
Je pensais que personne n'approcherait du balcon parce que je suis là, mais bon, vu le ton employé, ce n'est clairement pas un étudiant.
Alors qui serait-ce — ma question trouve immédiatement sa réponse quand je me retourne.
« Votre Majesté, le roi Leonhart… » (Kurono)
Celui qui se tient là est un géant qui ressemble d'une manière ou d'une autre à un lion rouge. C'est sans conteste le roi qui m'a décoré cet après-midi. Il porte l'uniforme militaire noir de l'armée de Spada plutôt que sa cape rouge voyante, mais il n'y a pas à confondre l'identité de quelqu'un d'une apparence aussi frappante.
Q-que fait-il dans un endroit comme celui-ci ? En fait, est-ce bien qu'il soit là sans escorte ni rien ? Ces questions tourbillonnent dans ma tête.
« Sois tranquille ; je ne tiens pas aux formalités. » (Leonhart)
J'ai failli me mettre au garde-à-vous sans réfléchir, mais en entendant ces mots, je me détends un peu. Bien que cela ne change rien à ma nervosité.
« Merci beaucoup. La fête était très animée et agréable. » (Kurono)
« Je vois. » (Leonhart)
Sur ce, le temps s'écoule dans le silence. La musique et les chants agréables venant de la salle de banquet semblent incroyablement lointains. Ma nervosité augmente.
Contrairement à Will, je suppose que le roi Leonhart est du type réservé. Ce silence est un peu, non, considérablement pénible. Devrais-je être celui qui lance un sujet de conversation… ?
« Je voulais vous remercier personnellement. » (Leonhart)
Comme s'il sentait ma détresse, le roi rouge ouvre la bouche.
« Oh non, être honoré par les décorations était bien plus que suffisamment de gratitude pour moi. » (Kurono)
« C'était ma gratitude en tant que roi de Spada. À présent, je souhaite vous remercier en tant que père. Merci d'avoir sauvé mon fils. » (Leonhart)
« C-c'est… naturel… » (Kurono)
Face à l spectacle étonnant du roi d'une nation baissant la tête devant moi, je ne suis capable que de cette réponse d'une banalité extrême. Même si je suis un Japonais ignorant du système de classes d'ici, je comprends que le roi baisse la tête devant moi, c'est quand même quelque chose.
Mon inquiétude que quelqu'un voie cette scène et en fasse tout un plat passe avant ma joie de recevoir sa gratitude.
Mais heureusement, je n'entends aucun cri soudain pendant le temps qu'il faut au roi Leonhart pour relever la tête. Je suis soulagé de ne pas avoir créé d'autres rumeurs étranges à mon sujet.
« Vous et votre groupe recevrez une récompense appropriée de ma part et de celle de la Guilde des Aventuriers, mais encore une fois, ce n'est qu'une interaction faite pour la publicité. En guise de remerciement personnel, je veux exaucer un vœu. Avez-vous un vœu à formuler ? » (Leonhart)
Je suis encore plus surpris par cette offre soudaine. Mais bien qu'il dise qu'il exaucera un vœu, il est seulement sensé de supposer que cela doit rester dans le domaine du possible. Même ainsi, avoir le roi d'une nation qui me fait une faveur est une grande chance que la plupart des gens n'ont normalement pas.
Je suis sur le point de répondre réflexivement : « Vos sentiments suffisent. » Bon, il n'a vraiment pas besoin d'aller si loin, mais… Je ne vais pas simplement continuer ce mode de vie d'aventurier.
Je me demande si je devrais formuler un vœu.
Devrais-je lui demander de m'adouber chevalier ? Demander une arme maudite puissante ? Un Artefact ? Si je le demande, il pourrait même me donner des terres et un manoir. Même simplement demander une récompense monétaire accrue serait raisonnable en tant qu'aventurier.
Non, tout ça est faux. J'ai quelque chose dont j'ai beaucoup plus besoin que tout ça.
D'accord, j'ai décidé. Mon vœu est —
La pièce est l'une des chambres privées du château à usage royal, bien que son intérieur soit assez ordinaire comparé à la salle de banquet.
En ce moment, il y a un parent et un enfant de la famille royale de Spada ici.
« Alors, quel vœu Kurono a-t-il formulé ? » (Wilhart)
L'un d'eux est Wilhart, second prince de Spada. Le banquet s'est déjà terminé et il a vraisemblablement consommé une quantité considérable d'alcool, mais son élocution claire ne montre aucun signe d'ivresse.
L'œil doré derrière un monocle nouvellement porté brille d'une lueur incroyablement intellectuelle.
« Il a dit qu'il veut des informations sur les Croisés. » (Leonhart)
Celui qui lui répond est le père de Wilhart, Leonhart, roi de Spada.
Alors qu'il s'assoit sur le canapé en peau de Bluehorn noir, une présence lourde émane de sa silhouette. Sa carrure paraît encore plus magnifique que d'habitude à cause du contraste avec la personne assise en face de lui, le corps élancé de Wilhart.
« Hmm, ce Kurono, si réservé. S'il me l'avait demandé, j'aurais pu lui offrir n'importe quel nombre de choses… » (Wilhart)
« Will, tu es encore un étudiant. Essaie de ne pas trop t'immiscer dans les secrets de la nation. » (Leonhart)
« Oups, c'était un lapsus. » (Wilhart)
Leonhart regrette légèrement de lui avoir assigné une femme de chambre d'escorte qui était à l'origine une Assassine du département du renseignement.
Cependant, bien que Leonhart ne le dirait jamais directement à Wilhart, il y a plusieurs affaires nécessitant une analyse de l'information qu'il aimerait pouvoir laisser à Wilhart. Lui, sa femme et Aisenhart, qui doit devenir le prochain roi, sont tous incompétents pour ce genre de travail mental. Pour être précis, ils sont constamment au bout du rouleau.
S'il était complètement honnête, il avouerait qu'il souhaite sérieusement que Wilhart obtienne son diplôme vite et devienne son secrétaire.
« Néanmoins, je t'ai écrit une lettre plus tôt. Qu'en penses-tu de la menace que posent les Croisés, Père ? » (Wilhart)
« Ne t'inquiète pas, je ne les prends pas à la légère. Surtout, j'ai vu l'être blanc qui possédait le pouvoir de vaincre Garvinal quand je me suis rendu dans la région de Galahad. » (Leonhart)
« Hmm, c'est possiblement l'un de ceux qu'on appelle les "Apôtres", les guerriers les plus puissants des Croisés. » (Wilhart)
« Apôtres ? » (Leonhart)
Alors que Leonhart répète le mot, il ressent un peu de frustration que son fils semble plus au courant sur les Croisés que lui. Il a prévenu Wilhart de ne pas trop s'immiscer dans les secrets de la nation il y a à peine quelques instants, mais c'est comme ça que les choses sont.
« On dit qu'ils sont les douze guerriers choisis pour recevoir une protection divine bien plus terrifiante que celles des dieux d'Ark, la protection divine d'un dieu connu seulement sous le nom de Dieu Blanc. Ils possèdent apparemment un pouvoir qui surpasse de loin celui de Kurono, qui a repoussé Wrath-Pun et vaincu Greed-Gore. » (Wilhart)
« … Hooh. » (Leonhart)
« Père, arrête de laisser transparaître ton désir de combat dans un endroit comme celui-ci. » (Wilhart)
« Mes excuses. » (Leonhart)
En tant qu'épéiste, Leonhart ne peut s'empêcher de ressentir des émotions déchaînées en entendant parler d'un adversaire puissant. En tant que tel, il est malheureusement averti par son fils de faire attention au moment et au lieu pour de telles choses.
« Sûrement que tu n'as pas mis Kurono au défi en duel ou quelque chose du genre, si ? » (Wilhart)
« Will, tu doutes de ton père ? » (Leonhart)
« Bien que Mère et Frère puissent ignorer que tu provoques discrètement en duel ceux que tu décores pour leurs exploits au combat, moi, Wilhart, je le sais. N'as-tu pas indirectement dit que tu pourrais mettre Kurono au défi dans un concours de force quand l'occasion se présenterait ? » (Wilhart)
Comme c'est triste pour le roi de Spada d'être douté à ce point par son propre fils… Mais comme ce que Wilhart souligne est vrai, Leonhart n'a rien à répondre.
Will parle sur un ton exaspéré en disant qu'il dira à Kurono : « Ne prête aucune attention aux paroles du roi » et avertit Leonhart qu'il devrait se retenir à partir de maintenant. Et puis la conversation revient au sujet initial.
« — Mais c'est rassurant d'entendre parler de mesures pour faire face aux Croisés directement de ta part, Père. Il semble que l'envoi du général "Rampage" Gezenbool et le rassemblement de troupes aéroportées à la forteresse de Galahad n'étaient pas juste pour la forme. » (Wilhart)
« … Pourquoi es-tu si bien informé sur tout ça ? » (Leonhart)
« J'ai juste eu l'occasion d'entendre certaines choses. » (Wilhart)
Voyant son fils griner largement, Leonhart se sent vaincu en passant ses doigts dans ses cheveux rouges ondulés.
« Même si ce n'était pas le cas, si on considère qu'aucun Pégase, Dragon ou Griffon n'est venu voler jusqu'à la forteresse d'Iskia, on peut conclure qu'on les a fait rester rassemblés à Galahad. » (Wilhart)
« C'était malheureux. Si ne serait-ce qu'une de ces forces avait été mobilisée, il aurait pu y avoir des renforts immédiats. » (Leonhart)
Qu'est-ce qui aurait été le plus rapide, transmettre la nouvelle d'une mission urgente aux chevaliers aéroportés à Galahad ou attendre les forces parties immédiatement pour le front depuis Spada ?
En tenant compte de diverses choses comme la transmission de l'information, la distance et les préparatifs, la bonne réponse est sans aucun doute que les forces menées directement par Leonhart depuis Spada auraient été plus rapides.
Cependant, dans un cas comme dans l'autre, la forteresse serait tombée si ce n'avait pas été pour les actions de Kurono. Cela ne change pas le fait que les renforts seraient arrivés trop tard.
« C'est du passé. Ton jugement n'était pas incorrect, Père. Même nous, étudiants de l'académie, ne sommes pas de simples enfants. Tout le monde s'est bien battu, et par conséquent, nous avons tenu face à l'attaque des monstres. » (Wilhart)
« En effet, vous avez très bien fait. » (Leonhart)
En effet, ils ont bien fait, au point que Leonhart pense inhabituellement pour lui-même que Spada a un avenir radieux. Lui-même aurait été incapable de supporter une telle bataille pour tenir une forteresse à l'époque où il était étudiant.
Il était un idiot à l'époque, mais plus important encore, les cadets étaient inutiles. C'étaient les典型iques enfants nobles incompétents et têtus.
Le pays de Spada a changé, et l'académie a été changée par son actuelle directrice, Sofia Sirius Parcifal. En pensant à comment elle a élevé de tels jeunes gens fiables, Leonhart réalise une fois de plus que c'était la bonne décision de lui laisser les choses en main.
« Cependant, cela ne veut pas dire que tout s'est passé favorablement. Je savais que nous pourrions tenir la forteresse jusqu'au jour du sauvetage grâce au pouvoir de "Wing Road", mais à la dernière seconde, une décision imprudente… Aussi embarrassant que ce soit, honnêtement, je ne peux m'empêcher de la considérer comme imprudente. » (Wilhart)
La façon dont Wilhart comprend les actions de Wing Road sans les critiquer publiquement est un comportement qu'on n'attendrait pas d'un étudiant. À cet âge jeune, le fils de Leonhart a déjà acquis un esprit d'acier capable de supporter l'humiliation.
Leonhart n'a pas gâté Wilhart, mais il ne se souvient pas non plus l'avoir élevé si durement. Les enfants sont des choses mystérieuses.
« En tant que père, je dois être reconnaissant pour les actions du prince Nero. Mais en tant que roi, je ne peux pas les louer. » (Leonhart)
Leonhart a déjà entendu parler des événements qui se sont produits à la forteresse d'Iskia.
Au tout dernier moment, avec les monstres au seuil de la forteresse, "Wing Road" est parti. Dans d'autres circonstances, cela pourrait même être interprété comme un acte de désertion, mais…
« Si j'étais un étudiant, j'aurais fait la même chose que le prince Nero. Je ne peux pas le critiquer trop sévèrement. » (Leonhart)
Non, il n'y a aucun doute que Leonhart aurait été celui à s'échapper du château en cachette pour viser le général ennemi tout seul. En tant qu'étudiant, il ne ressentait aucun désir de protéger les autres étudiants ; en fait, il pensait que tous les cadets méritaient simplement de mourir. Les circonstances étaient un peu différentes à l'époque, mais cela ne change pas le fait qu'il aurait agi de manière problématique.
« Agir arbitrairement contre les ordres… S'ils étaient chevaliers, ils auraient été exécutés pour ça, mais nous sommes encore des étudiants non liés par l'acier de la discipline. Ainsi, les punir publiquement serait impossible. Surtout, Nero est un prince d'Avalon ; si Spada lui trouvait des torts, cela deviendrait un problème diplomatique. » (Wilhart)
Les paroles de Will sont très basées sur la réalité.
« Si une critique collective envers "Wing Road" venait des étudiants, il y aurait des problèmes causés par le fait de ne pas les punir non plus, mais… En baissant la tête, j'ai pu détourner le gros de l'insatisfaction des étudiants loin de Wing Road. Un petit prix à payer. » (Wilhart)
Leonhart écoute l'histoire de comment Will a fait un spectacle incroyablement peu reluisant, pleurant à genoux pendant que Wing Road quittait la forteresse.
Il a joué le fou pour empêcher le moral des étudiants de s'effondrer et Wing Road de devenir des méchants. En fait, le moral des étudiants a été préservé avec succès et ils ont réussi à tenir la forteresse jusqu'à l'arrivée de Kurono et Nell en renfort.
Cependant, à ce moment où Will a frotté son front contre le sol, était-il à genoux avec la connaissance que cela résoudrait tous les problèmes potentiels à l'avenir ? Si c'est le cas, il devient difficile de ne pas douter s'il est vraiment le fils de Leonhart. Non, il devrait être loué sans réserve pour ça plutôt que douté.
En effet, si personne d'autre ne loue Wilhart pour cela, Leonhart, en tant que père, devrait le louer personnellement.
« Will, tes actions étaient correctes, en tant que prince et en tant que général. La capacité que tu as admirablement démontrée à surmonter cette situation difficile, tu devrais en être fier. » (Leonhart)
« Merci beaucoup, Père. Ces mots seuls sont bien plus que suffisamment de louanges pour ce fils que je suis. » (Wilhart)
Le comportement de Wilhart est aussi formel que celui d'un vassal, mais c'est la façon à lui, le fils de Leonhart, de cacher sa gêne.
« En tout cas, la bataille d'Iskia s'est terminée sans encombre. La politique d'alerte maximale contre les Croisés ne doit pas être changée quoi qu'il arrive. » (Wilhart)
De penser que Wilhart insisterait à ce point. Cela ne fait que confirmer davantage la conviction de Leonhart.
Wilhart, la générale Emelia et Kurono. Tous les individus qui connaissent les Croisés ont de forts sentiments de danger à leur égard. De tels ennemis se cachent loin, de l'autre côté de Galahad.
Une prédiction qu'une bataille difficile arrive traverse l'esprit de Leonhart, prédiction qui se révélera plus tard exacte.
« Bref, Père, est-ce que ça va si on s'occupe du problème principal maintenant ? J'ai pitié de Sharl, la faire attendre si longtemps. » (Wilhart)
« Qu'est-ce que tu essaies de dire… ? Baka-aniki… » (Charlotte)
Jusqu'à maintenant, la conversation n'était qu'entre le père et le fils, mais il y a en fait trois personnes dans cette pièce. La fille de Leonhart, la troisième princesse Charlotte, au visage un peu pâle, dévisage son grand frère.
« Sharl, retiens-toi pour l'instant. » (Leonhart)
« Uu… Je suis désolée, Otou-sama… » (Charlotte)
Charlotte est assise juste à côté de son père. Son corps est déjà petit à la base, mais à côté de Leonhart, elle ressemble à un lapin capturé par un lion. Charlotte montre des signes de peur, et il semble que ce soit bien de la peur qu'elle ressent.
« J'ai entendu les grandes lignes de ce qui s'est passé. La décision de Will de défendre la forteresse était correcte ; d'abord, tu dois comprendre ça. Et donc, Sharl, je te permets de parler. J'écouterai ton excuse pour avoir quitté la forteresse pour essayer de vaincre Greed-Gore toute seule. » (Leonhart)
Quand Leonhart est arrivé à la forteresse d'Iskia avec l'Ordre des Chevaliers, Charlotte a reçu l'ordre strict de rester en permanence au côté de son père. Même pendant la parade de la victoire, elle n'était pas avec son groupe, "Wing Road", mais montait derrière lui sur le Sleipnir rouge de son père, à l'arrière de la parade.
Cela donnait l'image que les journaux de Spada voulaient d'un père sauvant sa fille, mais ce n'était certainement pas fait pour faire un spectacle.
Leonhart, qui a entendu les détails de la bataille d'Iskia, est en colère. Cependant, il n'a pas encore puni sa fille pour ses actions.
Charlotte a été forcée d'attendre dans la peur jusqu'à ce jour, ce moment, pour recevoir la punition de son père qui pouvait tomber à tout moment. Et maintenant l'heure est venue. Elle est enfin là.
« Je… je n'avais pas… » (Charlotte)
Avec des larmes apparaissant faiblement au coin de ses yeux ronds dorés, ses lèvres tremblent alors qu'elle force des mots à sortir de sa bouche.
« Je n'avais pas tort ! Si ce baka-aniki m'avait écoutée dès le début, tout se serait bien passé ! Wing Road aurait pu vaincre Greed-Gore ! On n'aurait pas eu de pertes dans une bataille inutile pour défendre la forteresse ! » (Charlotte)
Avec des larmes coulant enfin sur ses joues, Charlotte proclame sa justice. Wilhart affiche une expression ahurie, comme s'il avait perdu ses mots. De l'autre côté, Leonhart ne bouge pas un seul sourcil ; son visage reste impassible.
Leonhart comprend. La raison pour laquelle Wilhart a les yeux écarquillés de choc n'est certainement pas à cause de la sottise de sa petite sœur.
« P-Père, Sharl est encore inexpérimentée, alors je te supplie humblement de lui pardonner — » (Wilhart)
Sentant que sa sœur stupide a déclenché la colère de leur père, le grand frère supplie désespérément que sa punition soit allégée. Tous deux ont grandi dans une famille de Spada, donc ils connaissent la redoutabilité de la colère d'un père.
« Sharl… Toi — » (Leonhart)
« Père ?! » (Wilhart)
Wilhart fait un pas en avant pour l'arrêter, mais il est trop tard. Leonhart reste assis, mais a déjà levé un bras et serré la main en poing.
« — IMBÉCILE FINIE ! » (Leonhart)
D'un rugissement de colère qui ébranle le château, le roi balance son poing.
Bien qu'il ait un corps humain, le roi-épée Leonhart possède une force suffisante pour rivaliser avec le Roi Dragon. Même sans épée en main, l'impact de son poing suffirait à écraser un Golem en acier.
La vitesse du poing n'est pas perceptible même pour Charlotte, celle vers qui cette puissance destructrice terrifiante est dirigée, sans parler de Wilhart qui regarde depuis le côté.
« Hyih… Ah… » (Charlotte)
Un instant avant que le poing du roi-épée ne touche la joue adorable de Charlotte, il s'arrête soudainement.
Les cheveux d'un rouge pur de Charlotte sont repoussés dans le sillage de la force contenue dans le poing. Ses longues twin-tails caractéristiques flottent violemment. La pression du vent créée par le poing est terrifiante.
« Si tu avais été un fils, ce poing t'aurait touché. Sois reconnaissante d'être née fille. » (Leonhart)
Celui qui pousse un soupir de soulagement en posant une main sur sa poitrine n'est pas Charlotte, mais son grand frère. Charlotte elle-même fixe le vide avec une expression ahurie, des larmes continuant de couler de ses yeux grands ouverts.
« Sharl, Charlotte, il semble qu'il y ait besoin de t'enseigner la différence entre la confiance en ta force et l'excès de confiance. Mais avant ça, tu dois être punie. Tu dois expier au moins un dix-millième de l'erreur que tu as commise, avec ton propre corps. » (Leonhart)
« O-Otou-sama… » (Charlotte)
Charlotte éclate en sanglots bruyants. Mais le regard dans les yeux dorés froids de Leonhart est la preuve absolue que sa décision ne fléchira pas, même face à la vue tragique de sa fille qui pleure.
« Will, retourne dans ta chambre. Même si Sharl appelle à l'aide, ne viens pas m'arrêter ici sous aucun prétexte. Dis ça à Aik* aussi. » (Leonhart)
TLN* : En rappel, c'est un surnom pour Aisenhart.
« … Oui, Père. » (Wilhart)
Il n'y a pas d'autre façon pour Wilhart de répondre qu'en acquiesçant aux paroles de son père.
Être aussi intelligent qu'il l'est, Wilhart comprend. Il sait que son père est assez mou pour qu'il relâche la main de la punition si Wilhart entrait et l'arrêtait.
Ce que Leonhart regrette le plus en ce moment n'est pas la sottise de Charlotte. Il regrette la naïveté qui a permis à Charlotte de s'en tirer avec toutes sortes de comportements égoïstes. Ce n'est pas seulement sa propre naïveté ; tout le monde dans la famille a trop gâté Charlotte.
Le prix de cela est enfin payé par les corps du père et de la fille.
Et ainsi, avec une expression de chagrin, comme si une décision amère avait été prise, Wilhart quitte la pièce.
Juste cette fois, Charlotte regarde le dos du grand frère qu'elle rend fou, comme si elle essayait désespérément de s'accrocher à lui. Seuls les derniers vestiges de sa fierté empêchent les mots « Onii-chan, aide-moi » de sortir de sa bouche.
Mais Leonhart a déjà pris sa décision.
Charlotte a bâti une fierté tordue, confondant excès de confiance et confiance. Leonhart doit briser cette fierté de ses propres mains. La briser en morceaux.
« Sharl. » (Leonhart)
« Fuh, kuh, uu… oui, Otou-sama… » (Charlotte)
« Déshabille-toi. » (Leonhart)
« … Fueh ? » (Charlotte)
Le visage pitoyable et en pleurs de Charlotte se fige. Elle ne sait pas ce qu'on lui demande de faire ; non, elle ne veut tout simplement pas le savoir.
« Je t'ai dit de te déshabiller. Tu n'es plus une enfant ; tu comprends ce que le mot veut dire, non ? » (Leonhart)
Leonhart a vu son corps se raidir. Mais il n'a aucune intention de la laisser s'en tirer.
« Tu es une femme ; je ne frapperai pas ton visage. Mais je dois te punir assez pour te faire regretter d'être née femme. » (Leonhart)
« C-c'est… Pas question, Otou-sama… Tu ne peux pas… » (Charlotte)
« Je ne le répéterai pas une troisième fois. Si tu fais semblant de ne pas m'entendre, je te déchirerai les vêtements moi-même, même cette magnifique cape rouge. » (Leonhart)
Comme une fille sans défense aux mains d'hommes cruels, Charlotte se serre les bras comme pour protéger son petit corps qui tremble de peur.
Même face à la vue pitoyable de sa fille bien-aimée, Leonhart a déjà affermi sa résolution et la dévisage comme une bête avec sa proie devant les yeux.
Comme cette situation serait favorable pour des hommes plus cruels. Même s'ils complotaient pour capturer Charlotte, elle les faucherait simplement avec la magie de foudre dont elle est si fière.
Cependant, celui qui l'agresse maintenant est le roi-épée Leonhart. Il n'y a pas une seule femme à Spada qui s'en sortirait indemne s'il l'agressait sérieusement.
Charlotte le comprend bien ; elle a immédiatement réalisé qu'essayer de résister ou supplier pour la pitié serait inutile.
Ses jambes minces tremblent comme celles d'un faon nouveau-né alors qu'elle se lève du canapé.
« Je… je vais me déshabiller… Je vais me déshabiller, alors… » (Charlotte)
C'est pourquoi elle veut au moins être épargnée de l'expérience d'être dépouillée de force en voyant son uniforme de l'Académie Royale de Spada et la cape rouge qui prouve qu'elle est une cadette être déchirés en morceaux. Ses mots sonnent le cœur brisé et dépourvu de dignité.
Après un moment de silence, comme si elle avait maintenant tué ses émotions, Charlotte met ses mains sous sa jupe plissée.
La garçon manqué Charlotte vole, saute partout et donne des coups de pied aux gens dans sa vie de tous les jours, sans parler de ce qu'elle fait au combat. Elle porte des leggings courts pour que sa jupe qui remonte ne lui cause aucun problème. Elle les enlève en premier.
Le tissu noir brillant glisse sur la belle peau blanche des jambes de Charlotte.
Peut-être parce que ces leggings la protègent tous les jours, elle semble nerveuse après avoir enlevé juste cette pièce.
Cependant, elle s'apprête à vivre une honte que cette maigre gêne ne peut comparer.
« Kuh, uu… » (Charlotte)
Leonhart attend en silence. Il attend que sa fille enlève chaque pièce de ses vêtements.
Alors que plus de temps passe dans le silence, Charlotte remet ses mains sous sa jupe.
Ses doigts touchent le short blanc en soie de Valhalla. Ce sont des sous-vêtements de la plus haute qualité, dignes d'être portés par la royauté.
Charlotte les baisse vigoureusement comme pour chasser son hésitation — ou du moins, c'était censé être le cas, mais elle tremble encore et son visage est complètement rouge. Aussi pathétique qu'elle paraisse, elle baisse maladroitement sa culotte sur ses jambes fines et serrées.
Alors que le short blanc éclatant, sans la moindre tache, atteint ses genoux, Leonhart prend le corps de sa fille dans ses bras forts comme s'il ne pouvait plus attendre.
« Kya ?! Non, Otou-sama — » (Charlotte)
Charlotte pousse un cri aigu, mais si cela suffisait à arrêter Leonhart, il ne ferait pas ça en premier lieu.
Leonhart s'assoit sur le canapé et tire Charlotte, dont la culotte a presque été complètement enlevée, vers lui. Comme s'il n'accepterait même pas le moindre acte de résistance, il force son petit corps face contre bas sur ses genoux et la maintient plaquée.
Alors que Charlotte est projetée en avant sur les genoux de Leonhart, sa jupe courte se soulève comme si une bourrasque avait soufflé contre elle, et ses douces fesses blanches sont exposées devant Leonhart.
« Non ! Non ! » (Charlotte)
Leonhart la retient déjà d'une main. Il a forcé ses bras derrière son dos et tient ses poignets, scellant complètement les mouvements de ses bras.
Peu importe à quel point elle se débat, c'est inutile. Même si elle libérait assez de foudre pour s'autodétruire, sa prise ne se relâcherait pas d'un millimètre.
Sentant les luttes momentanées de la fille de classe mage contre sa main gauche, Leonhart soulève légèrement son genou sous son abdomen et la force dans une position où ses fesses nues sont relevées en l'air.
« Non ! Non ! Non, non, non ! Je suis désolée, Otou-sama ! Otou-sama ! » (Charlotte)
Charlotte pleure et crie finalement pour la pitié. La vue de ses fesses inexpérimentées, lisses, d'un blanc pur, relevées en l'air, attiserait les désirs sadiques de n'importe quel homme.
Leonhart passe à la violation de la peau douce de la jeune fille tremblante, sa propre fille bien-aimée, pure, non corrompue, de ses propres mains.
« Réfléchis profondément à tes fautes, Charlotte. Je te fesserai cent fois. » (Leonhart)
« NOOOOON ! » (Charlotte)