Zu An resta complètement abasourdi en lisant le nom de la compétence. Il poursuivit rapidement sa lecture avec la description.
Compétence : Armoire de Pin Ru
Description de la compétence : Selon la légende, un dragueur avait eu une aventure avec une intime amie de sa femme. Un jour, lors d’une rencontre, cette amie s’est revêtue des vêtements de l’épouse qui sortait justement de la douche, puis a déclaré : « Puisque je cherche à te séduire, autant y aller jusqu’au bout. » Le dragueur a répliqué par la phrase classique : « Tu es vraiment une tentatrice. » Comme son épouse portait le nom de Pin Ru, son armoire est devenue connue sous le nom d’« Armoire de Pin Ru ».
Effets : Lorsque cette compétence est activée, une armoire est convoquée. Des vêtements féminins peuvent y être rangés au préalable et, dans un rayon donné, toute personne portant ces vêtements sera confondue avec leur propriétaire d’origine.
Remarque : L’effet ne porte que sur les tiers. À tes propres yeux comme à ceux de celle qui les enfilerait, l’apparence initiale de l’intéressée reste inchangée. La magie s’évanouit si la cible s’éloigne de plus de dix mètres de l’armoir.
Zu An resta interloqué un long moment après avoir parcouru la présentation. ’Pourquoi toutes les compétences qu’il obtenait étaient-elles aussi pourries ?’
’Tu me dis que ça transforme une fille en quelqu’un d’autre quand elle les enfile, j’aurais pu au moins faire du cosplay. Mais mes yeux ne verront aucune différence ? Et c’est juste pour les tiers ?’
’Putain ! À quoi bon avoir une capacité pareille ?’
Zu An activa la compétence et une armoire parfaitement normale apparut devant lui. Il l’ouvrit : elle était totalement vide. Il étudia ses dimensions et en conclut qu’y glisser une personne serait loin d’être facile.
Il secoua la tête. Cette compétence faisait vraiment bizarre. Il peinait à imaginer quel pourrait bien être l’utilité. Au début, il pensa simplement ranger l’armoir, mais pour une raison qui lui échappait, il eut soudainement envie d’en convoquer une seconde et d’y glisser un ensemble de vêtements à Chu Chuyan.
C’est là qu’on frappa à la porte. Zu An sursauta et referma précipitamment l’armoir avant de demander : « Qui est-ce ? »
« Maître, une dame vous attend dehors et souhaite vous voir… », annonça une servante par-delà la porte.
« Elle est qui ? » demanda Zu An, piqué par la curiosité. Ces domestiques du clan Chu auraient dû reconnaître quiconque, surtout s’il s’agissait de Chu Youzhao ou de Murong Qinghe.
« Je ne sais pas. Elle est entièrement drapée d’une cape et affirme être ton excellente amie. Tu sauras très bien qui c’est dès que tu l’auras vue », répondit la servante.
« Fais-la entrer, alors. » Zu An tournait également son esprit vers cette visiteuse. N’importe qui venait voir un homme seul en plein jour, donc il n’avait pas à craindre quelque sinistre complot.
Une femme entièrement enveloppée dans une cape blanche pénétra dans la pièce. Sa chevelure elle aussi cachée sous une fine gaze, son corps demeurait intégralement dissimulé. Zu An ne pouvait apercevoir que sa silhouette avantageuse. Un instant, il resta bouche bée, avant qu’un sourire chaleureux ne s’étalât sur son visage. Il agita doucement la main vers la servante : « Tu peux sortir pour l’instant. »
« Ah… » La servante avait d’abord montré une méfiance aiguë, prête à chasser la visiteuse au nom de la Première Demoiselle Chu. Mais Zu An incarnait désormais le maître. Puisqu’il avait donné son ordre, elle ne tint qu’à s’exécuter à contrecoeur. Dès que la fille fut partie, Zu An verrouilla la porte derrière elle.
La femme étouffa un rire et s’enquit : « Seigneur Zu, qu’est-ce que vous comptez faire ? Vous cherchez pas à créer des ragots en restant enfermés seuls tous les deux dans une même pièce ? »
Zu An se retourna vers elle et rétorqua : « De toute façon, tu caches si bien ton identité que personne ne saura même qui tu es. »
« Tu connais, toi ? » lâcha la femme, ayant volontairement modifié sa voix pour déguiser son identité.
Zu An l’attira contre lui en répondant : « Comment voudrais-tu que je ne reconnaisse pas ma petite Dan’er ? »
Elle écarta la capuche autour de son visage et révéla un teint doux et un charmant visage. Qui aurait pu être quelqu’un d’autre que Zheng Dan ? Ses prunelles rayonnaient de joie tandis qu’elle s’exclamait : « Je me suis pourtant couverte tellement minutieusement ! Comment as-tu deviné que j’étais là ? »
Zu An tendit la main et caressa le visage de Zheng Dan. Sa peau gardait cette douceur et cette pâleur familières. « Est-ce qu’on a besoin de ce genre de précautions ? On se connaît depuis si longtemps. T’a reconnu d’un seul coup d’œil. »
En vérité, cela tenait principalement à l’odeur. Les femmes qui l’entouraient portaient toutes un parfum distinct. Après tant de temps passé aux côtés de Zheng Dan, comment aurait-il pu oublier la sienne ? De plus, il venait d’apprendre le retour de Sang Hong. Faire le rapprochement n’avait rien de compliqué. Bien sûr, seule une carcasse empaillée aurait lancé une remarque pareille à un moment pareil. Et un as de la planche comme lui savait fort bien devoir assaisonner le tout de quelques douceurs.
« Ça fait si longtemps que nous ne nous sommes vus, et tu ne fais que t’améliorer pour rendre les filles heureuses. Dis-moi honnêtement, combien de nouvelles conquêtes as-tu empochées durant cette période ? » soupira Zheng Dan. Son ton trahissait une malice extrême, mais irrésistible.
« Un galant homme vertueux ferait un tel exploit ? Par ailleurs, j’étais en pleine tempête, noyé dans les dangers. Je n’ai eu aucun moment pour fréquenter qui que ce soit d’autre », affirma Zu An sans broncher.
« J’imagine que je vais te croire. » Zheng Dan n’émettait aucun soupçon. Après tout, tout le monde savait où il traînait depuis des lustres. Aucun risque qu’il ait un affaire en cours avec la princesse héritière, non ?
Zu An fixait la beauté devant lui. Vêtue d’une robe blanche, elle en paraissait encore plus adorable et attachante. Ne pouvant s’empêcher de poser délicatement ses doigts sur ses joues en remarquant les traces de fatigue marquées entre ses sourcils, il murmura : « Dan’er, tu as aminci depuis nos dernières retrouvailles. »
Zheng Dan leva vers lui un regard grand et brumeux. « C’est en pensant à toi que je me suis affinée. »
Zu An esquissa un sourire. Voilà la Zheng Dan qu’il regrettait ! De l’extérieur, elle passait pour la parfaite demoiselle issue d’un grand clan, mais dans l’intimité, elle révélait un caractère fougueux et spirituel. Il ne résista plus et l’embrassa. Zheng Dan poussa un petit cri et s’abandonna dans ses bras, fondant littéralement.
Les couples retrouvent vite les ferveurs des premiers jours après une longue absence. Plusieurs mois s’étaient écoulés depuis leur dernière rencontre. Sous leurs baisers, il semblait que la foudre ait frappé la terre.
Soudain, on frappa à nouveau à la porte.
« Maître ! Maître ! » insista la servante.
Zu An haussa la tête, visiblement agacé : « Si ce n’est pas urgent, laissez-moi tranquille. »
« Monsieur Sang et Mademoiselle Sang venus vous rendre visite…», signala la servante sur un ton contrarié.
« Ah ! » Zheng Dan sentit la panique monter. Elle repoussa Zu An et se mit en quatre pour ranger sa tenue désordonnée.
« Pft, je refuse de les recevoir », gronda Zu An. Puis il dit à Zheng Dan : « Ne t’en fais pour rien. »
Le visage de Zheng Dan virant au rouge. Pourtant, elle ne parvenait tout simplement pas à reprendre ce qu’ils venaient d’interrompre. Elle finit par répondre : « Je leur ai annoncé que je partais contrôler certaines affaires du clan Zheng. S’ils me découvrent ici, notre situation deviendra franchement embarrassante. »
Zu An resta bouche bée. « Les affaires du clan Zheng ont atteint la capitale ? »
Zheng Dan roula des yeux. Cela importait-il vraiment, à l’heure actuelle ?
La servante accourut et reprit la parole : « Maître, monsieur Sang a indiqué qu’il avait un point majeur à discuter avec vous. Ils repartiront dès après un entretien sommaire. »
Zu An sentit une migraine poindre en constatant leur entêtement.
Zheng Dan, toujours écarlate, lança : « Je me barre avant. On se retrouvera plus tard. » Elle ouvrit la fenêtre dans son dos et s’apprêta à sauter par-dessus bord, mais sursauta terriblement en apercevant des servantes balayer la cour arrière. Si elle filait ainsi, n’importe qui comprendrait qu’il se tramait quelque chose !
Des voix confuses filtrèrent depuis l’extérieur.
« Monsieur Sang, on ne traverse pas ainsi ! »
« Monsieur Sang, mademoiselle Sang ! »
Au bruit monté, le duo père-fille du clan Sang approchait visiblement. Zheng Dan blêmit et demanda : « Que faisons-nous ? »
Même si elle avait déjà pris la décision de recouvrer sa liberté une fois Sang Qian enterrec, elle n’avait toujours pas eu l’occasion d’en débattre ouvertement. Elle demeurait officiellement la belle-fille du clan Sang. Les croiser prématurément risquerait de tourner au cauchemar.
Zu An sentit une pulsion migraineuse. Soudain, une idée lui traversa l’esprit. Il se tourna vers l’armoir, l’ouvrit et lui passa les vêtements qu’il contenait en ordonnant : « Enfile ça. »
Ayant séjourné assez longtemps dans la cité de Lune-Claire, Zheng Dan reconnaissait évidemment les habits de Chu Chuyan. Honteuse et inquiète, elle s’exclama : « Tu vois dans quelle merde on est coincés ? Et toi, tu trouves encore le temps de penser à ce genre de trucs ?! »
Elle n’aurait jamais refusé de jouer ce jeu avec lui à un autre moment, mais l’urgence actuelle primait largement !
Zu An répondit gravement : « Fais-moi confiance. Si tu enfiles ces vêtements, nous allons réussir à passer au travers. »