« Qiu Honglei ? »
L'expression de Qin Wanru devint instantanément effrayante. Elle n'avait jamais vu de fille agir avec une telle effronterie envers le gendre de quelqu'un d'autre !
Chu Chuyan ne semblait pas ravie non plus. Après tout, quelle épouse serait heureuse d'apprendre qu'une prostituée était venue chercher son mari en pleine nuit ?
« Pour qui Qiu Honglei est-elle venue ? » Chu Zhongtian était toujours confus.
« Le jeune maître ! » Cheng Shouping cligna des yeux. Il se souvint que le Maître avait également complimenté Qiu Honglei sur son apparence il y a quelques années. Le Maître est-il jaloux ?
Mais le Maître est vraiment meilleur que le jeune maître dans presque tous les domaines ! La seule chose où il est en retard sur le jeune maître, c'est l'art de draguer les filles.
Chu Zhongtian n'avait pas eu de concubine depuis toutes ces années, et Cheng Shouping lui-même avait été envoyé travailler aux cuisines pour cette raison.
Regardez maintenant le jeune maître ! Il y a déjà toutes sortes de légendes à son sujet, pas longtemps après son entrée dans le domaine !
Maître, ô Maître, vous devez vraiment apprendre cette compétence de lui !
Zu An se sentit embarrassé sous tant de regards étranges. « Peut-être a-t-elle quelque chose de sérieux à me dire... Je reviens tout de suite. »
« Sérieux ? Quel genre de "chose sérieuse" ferait qu'une courtisane de maison close traverse toute la cité en pleine nuit ? » Qin Wanru ricana. « Tu sais quoi, c'est une excellente occasion. Je vais aller voir moi-même ce qui se passe ! »
Chu Zhongtian acquiesça. « Je devrais y jeter un œil aussi. »
Qin Wanru lança un regard à son mari. Ce type s'intéressait-il à ce qui se passait, ou simplement à Qiu Honglei elle-même ?
Cependant, elle ne jugea pas approprié de faire une scène, surtout sous tant de paires d'yeux.
Elle se contenta de décocher à Zu An un regard haineux. Tout ce bordel, c'était la faute de ce gamin !
[Vous avez réussi à faire enrager Qin Wanru : 333 points de Rage !]
Zu An était devenu insensible aux points de Rage qui affluaient. Il décida de laisser Qin Wanru faire sa crise. Ce n'est pas comme si elle allait vraiment faire quelque chose.
Ils se précipitèrent vers l'entrée en groupe. Chu Chuyan garda le silence tout du long, mais sa simple présence en disait long.
Lorsqu'ils arrivèrent à l'entrée, ils découvrirent qu'un bon nombre de personnes s'étaient déjà rassemblées. Tous étaient du domaine du clan Chu, venus voir ce qui se passait.
Après tout, la réputation de Qiu Honglei était connue dans toute la cité de Lune-Claire, des octogénaires jusqu'aux gamins. Tant qu'ils étaient de sexe masculin, ils la connaissaient.
Malgré la discipline stricte imposée par le clan Chu, aucun d'eux ne put résister à sa curiosité. Ils s'étaient rués pour apercevoir cette beauté de renommée mondiale.
Après tout, avec leur statut et leurs revenus, ils n'avaient vraiment aucune chance de voir la reine des courtisanes de la Demeure Immortelle dans son établissement habituel.
« Quel corps incroyable, quel visage~ »
« Si je pouvais me trouver une femme comme ça... non, si je devais mourir pour l'avoir ne serait-ce qu'un jour, ça en vaudrait sûrement la peine ! »
« Elle est vraiment trop magnifique ! Je ne pense pas qu'elle fasse pâle figure comparée à la Première Demoiselle ! »
« Tu en as marre de vivre ? Tu oses utiliser la Première Demoiselle comme terme de comparaison ?! ... mais je suppose que la Première Demoiselle est un peu froide. Le sourire de Dame Qiu tire un peu plus sur les cœurs... »
« J'ai entendu qu'elle cherchait le jeune maître. Comment est-ce possible ? »
« Frérot, t'es largué niveau infos. Le jeune maître a des compétences de ouf dans ce domaine. »
Bien sûr, tout le monde n'était pas aussi excité. Chu Hongcai n'en cru pas ses oreilles quand il apprit l'arrivée de Qiu Honglei. Il n'avait même pas mis ses chaussures du bon pied avant de sortir en courant. Effectivement, il fut accueilli par la silhouette qu'il désirait jour et nuit.
Chaque sourire et chaque froncement de sourcil de cette fille le rendait fou. Mais une femme si parfaite était venue chercher un autre homme en pleine nuit.
Le cœur de Chu Hongcai ressemblait à un vase tombé sur le sol dur — instantanément brisé en mille morceaux.
Oublie, c'est exactement ce que Yucheng a dit. Mieux vaut qu'elle soit avec Zu An qu'avec un autre homme. Une terre fertile ne doit pas être laissée à d'autres hommes pour la cultiver.
Même ainsi, pourquoi ai-je envie de pleurer ?
...
Qiu Honglei semblait indifférente aux murmures de la foule. Elle souriait, là, attendant calmement que cette personne apparaisse.
Les portes s'ouvrirent bientôt. Les gardes rangèrent leurs sourires dès qu'ils virent Chu Zhongtous. Tous redressèrent la tête et bombèrent le torse, s'abstenant de toute connerie supplémentaire.
Qin Wanru, qui bouillonnait de rage à l'origine, sembla perdre sa fureur au moment où elle posa les yeux sur la fille qui l'attendait là.
Comment une fille aussi belle pouvait-elle exister en ce monde ?
Sa fille aînée était aussi extrêmement jolie, mais la sienne était une beauté d'un autre monde qui naissait de son attitude réservée et distante.
La femme devant elle était l'incarnation parfaite de la beauté mondaine. Tout son corps exhalait le charme féminin. Oubliez les hommes — même les femmes qui la voyaient pourraient laisser leur imagination s'emballer sans contrôle.
Elle se reprit une seconde plus tard. Pourquoi suis-je en train de complimenter une fille qui essaie de piquer l'homme de ma fille ?
Pah ! C'est juste une vixen séductrice de plus !
Elle allait dire quelque chose quand elle remarqua que les yeux de son mari s'étaient écarquillés. Bouillante de rage à l'intérieur, elle s'avança vivement vers lui et le pinça discrètement.
Le visage de Chu Zhongtian rougit, et il toussa pour cacher son embarras.
« Je présente mes respects au duc de Lune-Claire, à Madame Chu et à la Première Demoiselle Chu. » Qiu Honglei fut légèrement surprise par leur arrivée. Cependant, elle garda ses nerfs en place. Elle les salua chacun avec un sourire, chacun de ses gestes plein de tenue, sans la moindre faille.
Chu Zhongtian regarda sa femme avec culpabilité, mais il était le chef du clan. Il était naturel qu'il soit celui qui réponde. Il s'éclaircit la gorge et dit : « Pourquoi Dame Qiu a-t-elle décidé de rendre visite si tard en soirée ? »
« Honglei est venue dire quelques choses à Ah Zu. Je ne m'attendais pas à déranger le Maître et Madame. Je dois vraiment m'excuser. » Qiu Honglei s'inclina profondément. Le cœur de tous les hommes rassemblés là était sur le point de fondre. Comment quelqu'un pouvait-il adresser le moindre reproche à cette fille ?
« De quoi as-tu besoin d'Ah Zu ? » dit Qin Wanru avec mécontentement. Elle savait que la personnalité de sa fille était plus réservée, et qu'elle pourrait ne pas parvenir à dire quoi que ce soit. En tant que mère, c'était son devoir d'intervenir pour l'aider à un moment pareil.
Hein ? J'aurais été plus qu'heureuse de voir quelqu'un emporter ce gamin agaçant de Zu An avant. Pourquoi suis-je maintenant inquiète qu'une autre me le pique ?
Qin Wanru réfléchit à la question dans sa tête. Il faudrait trouver quelqu'un d'autre pour prendre sa place afin qu'on puisse refuser les propositions de mariage des différentes puissances. En plus, ça ternirait gravement la réputation de ma fille. Ça semblait être une excuse acceptable.
Hmph, même si c'est une merde, c'est la merde de notre clan. Comment on peut laisser une autre fille l'emporter comme ça ?
Qiu Honglei jeta un coup d'œil inconscient autour d'elle, une expression hésitante apparaissant sur son visage. « Je souhaite parler de ces choses à Ah Zu en privé. En parler ici ne serait peut-être pas... approprié. »
« Oh~ » Des expressions compréhensives apparurent sur les visages des hommes rassemblés là. Avait-on même besoin de deviner ce qu'un homme et une femme faisaient en privé en pleine nuit ?
Chu Hongcai avait enfin ramassé les morceaux brisés de son cœur avec beaucoup de difficulté, pour le voir écrasé sans pitié une fois de plus par les rires étouffés tout autour de lui.
Son esprit lui disait qu'il serait moins blessé s'il partait plus tôt, mais son cœur ne parvenait pas à lâcher ses émotions. Il se convainquit que regarder cette belle femme un peu plus longtemps serait quand même une bonne chose.
Qin Wanru réprima sa rage de force. « Notre clan Chu a toujours cru en la conduite de ses affaires de manière ouverte et franche. Comment pourrions-nous être impliqués dans quelque chose qu'on ne peut pas dire en public ? De quel genre de chose s'agit-il exactement ?! »
Qiu Honglei cligna des yeux deux ou trois fois. « Mais je ne suis pas quelqu'un du clan Chu », dit-elle innocemment.
Ces grands yeux papillonnants attiraient la pitié de tous.
La respiration de Qin Wanru s'arrêta. Cette putain de vixen... si j'étais un homme, je ne pourrais vraiment pas lui répondre.
Juste au moment où elle allait exploser, Qiu Honglei continua : « Ce que je souhaite dire n'a pas besoin d'être caché à la jeune demoiselle, cela dit. Pourrions-nous trouver un endroit tranquille pour parler ? »
Même si elle répondait à la question de Qin Wanru, la majeure partie de son attention était sur Chu Chuyan.
Elle avait auparavant été mécontente que Chu Chuyan soit la beauté numéro un publiquement reconnue. Elle l'attribuait simplement à son statut de fille chérie du duc.
Mais maintenant qu'elles s'étaient rencontrées, elle ne pouvait pas relever un seul défaut en elle, peu importe à quel point elle montait ses standards.
Elle était cool et élégante. Ce qui rendait Qiu Honglei encore plus envieuse, c'était l'air distant qu'elle dégageait naturellement, comme si elle avait irgendwie transcendé les soucis du monde. C'était quelque chose qui lui avait toujours manqué.
Elle soupira profondément à l'intérieur. C'était inévitable qu'une certaine inelegance lui ait collé à la peau, étant restée dans un endroit comme la Demeure Immortelle — un endroit constamment rempli d'hommes — pendant si longtemps.
Pendant que Qiu Honglei la dévisageait, Chu Chuyan faisait de même avec elle.
Quand elle avait appris pour la première fois que Zu An avait une relation étroite avec la reine des courtisanes de la Demeure Immortelle, elle n'en avait pas eu grand-chose à faire, malgré le mécontentement qu'elle affichait à l'extérieur.
Parmi les pairs de son groupe d'âge, elle avait une confiance absolue en elle-même, que ce soit pour son apparence ou son maintien.
Peu importe les louanges que les gens de la cité de Lune-Claire accumulaient sur Qiu Honglei, elle les avait toutes balayées d'un rire.
Cependant, maintenant qu'elle avait personnellement vu cette femme exceptionnellement belle devant elle, elle ressentit soudain une pointe de regret. Avait-elle fait une erreur en laissant Zu An se rapprocher de cette femme ?
Zu An, qui observait la scène avec amusement, ressentit soudain un frisson lui parcourir l'échine. Il scruta immédiatement ses alentours.
Qu'est-ce qui fout ? Il n'y a même pas de vent ici !
Qin Wanru regarda autour d'elle. Il y avait effectivement trop de monde rassemblé ici. Même si les gardes du clan Chu étaient habituellement loyaux, il était encore possible que des espions se soient infiltrés dans cette foule.
« Dans ce cas, entrons ! » dit-elle froidement, puis fit demi-tour et partit. Elle tira son mari — qui fixait encore bêtement — derrière elle.
« Merci Madame~ » dit Qiu Honglei avec un sourire. Elle fit signe à ses serviteurs d'attendre dehors, puis remonta sa robe et les suivit à l'intérieur.
Qu'est-ce que tu me remercies ? Qin Wanru était perplexe. L'instant d'après, son expression se figea, alors que quelque chose la frappait.
Vu sous un certain angle, ne venait-elle pas de la laisser entrer par la porte ?
Cette démone renarde était vraiment terriblement rusée !
Elle lui lança un autre regard, mais son expression n'avait pas changé d'un iota. Qin Wanru ne put s'empêcher de se demander si elle ne surinterprétait pas les choses.
Quand leur groupe entra dans le bureau, Qin Wanru fit sortir tout le monde. Ce n'est qu'alors qu'elle regarda la courtisane. « Maintenant, tu peux parler ? » exigea-t-elle.
Qiu Honglei sourit. Elle regarda Zu An, qui était à côté d'elle. « Ah Zu, j'ai entendu dire que tu courais partout aujourd'hui. Tu cherchais le jeune maître du clan Wang ? »
Zu An hocha la tête. « Comment le savais-tu ? C'était bien ce que je faisais, mais je n'ai pas trouvé la moindre trace de lui. »
Qin Wanru fronça les sourcils, quelque peu mécontente qu'ils divulguent un renseignement aussi important à une outsider. Si la nouvelle en arrivait aux oreilles de Wang Fu, ne surgirait-il pas immédiatement pour semer encore plus de trouble ?
Cependant, il était déjà trop tard pour l'arrêter maintenant. Au pire, ils pourraient simplement retenir Qiu Honglei ici, pour empêcher le secret de fuiter ?
Hmph, les hommes de cette maison seraient probablement trop contents si je faisais ça.
Qiu Honglei dit : « J'ai en fait des nouvelles concernant le jeune maître Wang de mon côté. Je voulais vous le faire savoir puisque cela pourrait être important pour vous. »
...
Pendant ce temps, dans la planque secrète de la Bande de la Baleine, la jeune chef de gang posait une question similaire. « Je me demande vraiment où le chef du repaire garde Wang Yuanlong. »
L'expression de Chen Xuan devint froide. « Quelle est l'intention de la chef de gang en posant cette question ? »
La jeune dame dit avec un sourire : « Inutile que le chef du repaire soit si nerveux. Toute la cité cherche certainement Wang Yuanlong en ce moment. S'il est trouvé pendant que le chef du repaire n'est pas en ville pour superviser les choses, notre accord ne serait-il pas ruiné ? »
« Inutile de s'inquiéter. Nous ne serons sûrement pas découverts », dit Chen Xuan avec fierté.
« C'est bien, alors. » Cette jeune dame changea soudain de sujet. « Au fait, j'ai entendu dire que le chef du repaire souhaite tuer quelqu'un du nom de Zu An ? »