Qu'importe. Si elle est là, tant mieux. Ce sera l'occasion idéale pour qu'elle admire mes talents hors du commun. Elle pourra me chercher à l'avenir si elle a des douleurs menstruelles ou quelque chose du genre.
Zu An renifla et entra directement.
Il était beaucoup plus facile de se faufiler maintenant avec cette compétence de dissimulation Mirage Miroir. Elle lui évita même d'avoir recours à Grandgale cette fois-ci.
Bien sûr, c'était surtout parce que les gardes postés autour de la zone principale du domaine Chu se concentraient sur la prévention des intrus extérieurs. Aucun d'eux ne s'attendait à ce que quelqu'un à l'intérieur se faufile.
Il atteignit la fenêtre de Chu Chuyan sans incident et la poussa doucement. Il sourit. Il semble que l'épouse n'ait pas oublié de laisser cette fenêtre ouverte aujourd'hui.
Il s'avança sur la pointe des pieds jusqu'au chevet. Il pouvait vaguement distinguer une silhouette séduisante allongée sur le côté. Cependant, la pièce était trop sombre pour distinguer clairement son visage.
Cette fois, il n'osa pas se jeter sur elle et tâter à l'aveuglette. Il pouvait faire passer ce qui s'était passé la fois précédente pour un accident, mais s'il touchait à nouveau Qin Wanru, même Chu Chuyan pourrait décider de lui couper la main. Il frissonna à l'idée de ce que Qin Wanru pourrait faire.
« Épouse, c'est toi ? » sondait Zu An.
Un gémissement paresseux répondit. « Qui d'autre cela pourrait-il être ? »
Zu An poussa un soupir de soulagement. Il se hâta vers le chevet et s'assit. « Et ta mère ? »
Chu Chuyan s'éloigna immédiatement de lui pour éviter d'être exploitée. « Elle sait déjà que tu dois me soigner la nuit. Comment oserait-elle rester ici sans vergogne et mettre tout le monde mal à l'aise ? »
Zu An ricana. « Belle-mère est vraiment attentionnée. »
« Maintenant tu l'appelles "belle-mère" ? On aurait dit que vous mourriez d'envie de vous sauter l'un sur l'autre tout à l'heure. » dit Chu Chuyan, légèrement agacée. Elle n'avait rien dit plus tôt, par considération pour ses sentiments, mais il n'y avait aucune chance qu'elle soit contente qu'il se heurte à sa mère.
« Quoi qu'il en soit, rien ne s'est passé au final, n'est-ce pas ? » Le visage de Zu An s'échauffa. « Bon, bon. Au pire, je l'ignorerai. Je ne riposterai pas si elle me frappe, et je ne me défendrai pas si elle me critique. Ça te va ? »
« Vraiment ? Ça ne te ressemble pas du tout. » Les yeux de Chu Chuyan brillaient comme des pierres précieuses tandis qu'ils le fixaient. Ils semblaient remplis de suspicion.
« Bien sûr ! Mais si elle me gronde une fois, j'embrasserai sa fille une fois. Si elle me frappe une fois, alors je... » Le regard de Zu An parcourut sa silhouette envoûtante alors qu'il parlait.
« Qu'est-ce que tu feras ? » Le cœur de Chu Chuyan fit un bond, et elle resserra instinctivement ses vêtements sur sa poitrine. Sa cultivation était clairement supérieure à la sienne, pourtant, pour une raison quelconque, elle avait encore instinctivement peur de ce type.
« Alors je te fesserai ! Qu'est-ce que tu croyais ? » Zu An grinçait des deux oreilles face à son expression quelque peu décontenancée.
Chu Chuyan resta sans voix.
C'est définitivement pas ce que ce type avait en tête !
Mais elle ne pouvait pas vraiment le dire tout haut. Elle le dévisagea, bouillonnant de rage.
Vous avez réussi à faire enrager Chu Chuyan pour 5... 5... 5...
Le cœur de Zu An trembla en remarquant que ses joues s'étaient légèrement gonflées. C'était bien plus mignon que sa froideur habituelle ! Il ne put s'empêcher de se rapprocher.
Les cils de Chu Chuyan tressaillirent. Elle détourna la tête avec timidité, ses petites mains agrippant les draps. Elle luttait intérieurement, ne sachant que faire.
Voyant qu'elle ne le repoussait pas immédiatement, Zu An fut aux anges. Il semble que tous ces efforts pour la soigner ces jours-ci n'aient pas été vains ! Premier objectif atteint ! Nous sommes déjà bien plus proches.
Il allait juste l'embrasser sur la joue quand l'expression de Chu Chuyan se figea soudain. Elle tendit une main pour l'arrêter. En un instant, son air timide retrouva sa froideur glaciale habituelle. « Tu as l'odeur d'une autre femme sur toi. »
Zu An faillit se gifler. Il avait déjà fait cette erreur une fois, et ça tournait à la répétition de ce désastre particulier !
« Tu es retourné chez cette Qiu Honglei aujourd'hui ? » demanda Chu Chuyan, l'air impassible.
La bouche de Zu An travailla en silence.
Chu Chuyan renifla avant qu'il ne puisse dire quoi que ce soit. « Essaie même pas de nier. L'odeur cette fois est exactement la même qu'avant ! Hmph ! Tu viens de te battre avec ma mère pour elle, et tu cours la voir illico. Tu es vraiment quelque chose ! »
Vous avez réussi à faire enrager Chu Chuyan pour 213 points de Rage !
Zu An paniqua en voyant sa rage grimper sans cesse. Je suis vraiment cuit si je laisse ça continuer...
Il dit en vitesse : « Je suis injustement accusé ! La raison pour laquelle je suis allé la voir n'est pas ce que tu crois ! Y'avait rien à manger à la maison, alors j'ai décidé d'aller dîner là-bas... »
Sa voix baissa, et il s'éteignit lentement dans le silence.
« Si tu avais juste commandé à n'importe quel serviteur de t'apporter quelque chose à manger, ils l'auraient fait ! En plus, est-ce que tu devrais vraiment aller quémander un repas à une autre femme même s'il n'y a pas de nourriture à la maison ? » Il valait mieux pour lui qu'il n'ait pas essayé de s'expliquer. Chu Chuyan ne fit que s'enflammer davantage face à son excuse absurde.
Vous avez réussi à faire enrager Chu Chuyan pour 476 points de Rage !
Heureusement, l'esprit de Zu An tournait vite. En ce court laps de temps, il avait déjà trouvé autre chose. « Bien sûr que j'y suis pas allé juste pour la bouffe ! Tu m'as dit tout à l'heure comme le commerce illégal de sel te donnait un mal de tête monumental. Je suis allé à la Demeure Immortelle parce que j'étais inquiet pour toi ! »
« Quel rapport le commerce illégal de sel a-t-il avec ta visite à la Demeure Immortelle ? » dit Chu Chuyan en fronçant les sourcils.
Zu An avala sa salive. Il s'empressa d'expliquer : « Votre clan Chu représente le gouvernement, donc il y a beaucoup de canaux qui ne vous sont pas ouverts. Mais la Demeure Immortelle est différente ! Toutes sortes de gens la fréquentent, et l'information s'y propage vite. Qiu Honglei y a un statut élevé, alors je me suis dit qu'elle pourrait avoir des infos utiles. »
Ce n'est qu'alors que l'expression de Chu Chuyan s'adoucit. « Quel genre d'infos as-tu réussi à obtenir ? »
« J'ai découvert que le plus gros trafiquant de sel illégal de la cité de Lune-Claire est la Baleine Gang. Le chef du gang est incroyablement mystérieux, et personne ne semble avoir vu son vrai visage... » Zu An raconta tout ce qu'il avait entendu de Qiu Honglei dans les moindres détails.
Chu Chuyan ne parut pas impressionnée par son rapport. « Hormis quelques petites différences, la plupart de ces choses nous étaient déjà connues. C'était tout ce que tu as tiré de ce voyage ? »
Pas possible, j'ai même obtenu Mirage Miroir ! Bien sûr, il n'osa pas le lui dire. Ça n'aurait fait que la rendre encore plus furieuse.
« Bien sûr que non ! Malheureusement, Qiu Honglei n'a pas trop prêté attention au commerce illégal de sel. Elle a accepté de m'aider à enquêter sur cette affaire, donc je crois qu'on aura bientôt de nouvelles infos. »
« Ça veut dire que tu iras la voir souvent à l'avenir ? » Chu Chuyan était clairement mécontente.
« Tout ça pour les affaires du clan Chu ! Mais si mon amour donne l'ordre, j'irai pas même si elle m'appelle ! Je leur claquerai la porte au nez ! » jura Zu An solennellement.
Chu Chuyan hésita. Elle ne voulait évidemment pas qu'il aille dans ce genre d'endroit. Cependant, vu la situation difficile du clan Chu en ce moment, toute information utile qu'on pourrait glaner auprès de Qiu Honglei en valait la peine.
« Pourquoi cette Qiu Honglei te traite-t-elle si bien ? » demanda-t-elle à la place.
Quand il vit qu'elle ne le refusait pas immédiatement, Zu An ricana en dedans. Cette fille met définitivement les intérêts du clan Chu en premier.
« Bien sûr que c'est parce que je suis trop beau ! » Zu An bombait le torse. « Même toi, l'estimée fille d'un glorieux duc, tu m'as choisi parmi une mer infinie de candidats ! Si une simple courtisane de maison close comme elle ne craquait pas pour moi, ça ne refléterait pas bien sur le discernement de la jeune demoiselle du clan Chu ! »
Chu Chuyan n'eut pas de mots à dire.
Ce type est vraiment trop sans vergogne !
Elle perdit l'envie de discuter davantage. « Oublie, je t'empêcherai pas d'y aller à l'avenir. Cependant, prévois une place pour une de plus la prochaine fois que tu prévois d'y aller. »