« Je ne ressens aucune culpabilité ; que le ciel et la terre en témoignent. Madame, je vous en prie, ne vous méprenez pas, » dit Zu An avec une expression bizarre.
Yu Yanluo grogna et répondit : « N'as-tu pas peur d'être déchiqueté par le jugement céleste ? »
« C'est qui... celui qui me pique avec son épée ? » pensa-t-elle. Bien sûr, elle était trop gênée pour dire ces mots à voix haute.
Zu An le remarqua aussi. Il dit avec un peu de gêne : « Mon cœur est pur, mais les réactions de mon corps sont instinctives ; je ne peux pas les contrôler. Je m'excuse vraiment d'avoir offensé madame. »
Les joues de Yu Yanluo brulaient. Ce type est vraiment un voyou ; comment suis-je censée répondre à ça ? Elle décida finalement de ne rien dire.
Heureusement, Zu An se comporta plutôt respectueusement, ne bougeant ni ses mains ni ses pieds n'importe comment. Il l'aida seulement à faire circuler son ki.
Les deux choisirent tacitement de ne rien dire. Une pointe de chaleur entra dans la grotte glaciale.
Mais l'expression de Yu Yanluo changea vite, car elle sentit là un battement familier en elle. Elle serra les dents et grogna : « Est-ce que tu te moques de moi exprès ? »
Zu An fut stupéfait, demandant : « Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Voyant que sa réaction n'était pas feinte, Yu Yanluo pinca les lèvres et répondit : « Ton ki me donne toujours une sensation vraiment bizarre. »
Zu An répondit : « Ah, j'ignore ce qui se passe moi aussi. Je n'ai pas encore traité beaucoup de gens avec cette méthode... »
Yu Yanluo l'interrompit en demandant : « As-tu déjà traité une autre femme avec cette technique avant ? »
Plusieurs silhouettes apparurent dans la tête de Zu An. Cependant, Chuyan n'avait pas été traitée avec la quatrième couche du Sutra de l'Origine Primordiale. Strictement parlant, seule Tang Tian'er avait été traitée de la même façon auparavant, et elle avait semblé avoir une réaction similaire.
Cependant, il ne serait pas si peu romantique que de dire la vérité. Il dit vite : « Madame est évidemment la première. C'est pour ça que j'ignore pourquoi c'est comme ça. Peut-être que la constitution de madame est particulièrement sensible ? »
Les sourcils de Yu Yanluo se courbèrent quand elle entendit qu'elle était la première. Une esquisse de sourire glissa dans son expression.
Cependant, son visage s'échauffa quand elle y songea. Elle n'était pas sûre que ce soit vraiment à cause d'elle, car son corps était effectivement très spécial. La sensation ne faisait que devenir plus bizarre. Elle ne voulait pas revivre ce qui s'était passé dans la piscine froide et changea vite de sujet : « Je n'aurais vraiment pas cru que l'instigateur principal de tout ça serait ce Parasite Œil-Noir Éclatant ! Sans son instigation, Jian Taiding n'aurait pas été si audacieux. »
Zu An dit en soupirant : « Je ne peux m'empêcher de penser que toi et son frère l'avez un peu trop gâté, et c'est pour ça qu'il est devenu si incontrôlable. Toujours le satisfaire et le dorloter n'était pas bon pour lui ; ça l'a au contraire nui. »
« Tu as raison, mais j'ai quand même la conscience coupable. Si ce n'était pas pour mon apparition, les deux frères ne se seraient peut-être pas battus à ce point. » Yu Yanluo soupira. Elle se sentait un peu comme une femme fatale.
« Le désir des hommes sera toujours sans fin. Même sans toi, avec la nature de Jian Taiding, il aurait quand même voulu prendre la place de Jian Yanyou à la fin. De plus, avec l'oncle Ming qui l'encourageait, que tu sois là ou non, la conclusion n'aurait pas changé, » dit Zu An pour la consoler.
« Je sais que tu me consoles, mais je dois quand même te remercier, » dit doucement Yu Yanluo. Cependant, elle ressentit encore un grand chagrin en regardant le tas de cendres au loin. Elle continua : « Mais Yanyou est quand même mort à la fin, et il a connu une fin si misérable. »
« En réalité, la conclusion était déjà décidée quand il a été ciblé par le Parasite Œil-Noir Éclatant. Même avec l'Art du Ver à Soie Doré, il a fini par rencontrer le clan Parasite, son ennemi naturel. » Zu An soupira avec un grand regret. Il se demanda : « Mais comment on gère cette situation ? Devrions-nous déclarer toute la vérité au monde ? »
Yu Yanluo commença aussi à réfléchir de son côté. Après un long moment, elle dit : « Beaucoup des scènes qu'on a enregistrées ne peuvent pas être montrées au monde. Contentons-nous de rejeter tous les crimes sur ce Parasite Œil-Noir Éclatant, en disant qu'il a ensorcelé Jian Taiding et ourdi un complot contre le duc. De toute façon, puisque l'Édit Impérial l'a vaincu, personne ne suspectera son identité. »
« Mais ça ne serait pas laisser Jian Taiding s'en tirer trop facilement ? » répondit Zu An en fronçant les sourcils.
Yu Yanluo répondit : « Il est déjà mort d'une mort tragique, donc ça peut être considéré comme un châtiment approprié. De plus, il a déjà promu beaucoup de ses propres hommes de confiance au Manoir des Affaires Militaires. S'il était déclaré comme le principal coupable, ses subordonnés se sentiraient en danger. Qui sait ce qu'un groupe de chiens acculés ferait ? Ça ne ferait qu'empirer la situation. »
Zu An acquiesça intérieurement. Dans son monde précédent, si ce n'était parce que l'empereur de la dynastie Han avait ordonné à Dong Zhuo, un grand général de la fin des Han, de massacrer tout le monde jusqu'au dernier, ça n'aurait pas soulevé tant de griefs que les légions du Liang occidental n'auraient pas massacré leur chemin jusqu'à la capitale, rendant la situation de toute la dynastie Han postérieure irrémédiable.
« Madame a vraiment une perspicacité perçante, après tout. Je suis resté dans l'admiration de ta sagesse. » Zu An soupira d'étonnement. Cette femme avait l'air de ne pas trop se mêler de plein de choses, mais elle restait une cheffe de clan après tout. Si elle n'avait été qu'un joli vase à fleurs, elle aurait depuis longtemps été dévorée par les loups affamés de ce monde.
Un son bizarre sortit de la gorge de Yu Yanluo. Cependant, elle changea vite de sujet, continuant : « C'est pour ça que tu ne peux pas déclarer publiquement la nouvelle de sa mort ; sinon, les crimes de Jian Taiding seraient encore trop grands, et ce serait plus difficile à gérer plus tard. En utilisant la réputation de Yanyou, toute la commanderie de Yunzhong se stabilisera au contraire vite. De plus... » Elle se tourna pour lancer un regard à Zu An et ne finit pas sa phrase.
« Quoi ? » demanda Zu An curieusement. La suite semblait avoir un rapport avec lui.
« Si on déclarait que Yanyou a déjà été comploté par eux deux, comment expliquerions-nous que le duc soit revenu au manoir ces derniers jours ? J'ai même personnellement déclaré qu'il n'y avait aucune chance que je ne reconnaisse pas mon propre mari. Liu Ji et les autres t'ont aussi beaucoup aidée. » Yu Yanluo prit une grande inspiration et continua : « Ce serait une chose pour moi, puisque j'étais indépendante dès le début. Personne ne peut grand-chose contre moi. Mais qu'est-ce qu'on ferait pour Liu Ji, Chu Ji, même Zhang Ji et les autres ? Tout le monde saurait qu'ils ont séjourné avec un faux duc, et qu'ils ne sont plus pures. Comment continueraient-elles à vivre alors ? »
« Euh... » Zu An soupira et dit : « Je les ai déçues. »
« Nous les avons déçues toutes les deux, » ajouta Yu Yanluo. « C'est pour ça que j'ai besoin que tu restes le duc pendant un moment, au moins jusqu'à que les choses se tassent un peu. »
Zu An dit en fronçant les sourcils : « Je n'esquiverai pas ma responsabilité de les aider à gérer les conséquences, mais au final, je fais aussi partie de l'envoyé impérial et dois retourner à la capitale. Y a pas moyen que je reste ici trop longtemps. »
Avec son identité, y avait pas moyen qu'il puisse rester le duc pour toujours. Il ne l'avait fait avant que parce qu'il n'avait pas le choix.
Yu Yanluo expliqua : « Je ne pense pas que ça prendra trop de temps. Une fois que les choses se tassent un peu, tu peux annoncer au monde que tu te reposes en retraite. Comme ça, tu n'auras pas à voir qui que ce soit pendant longtemps. Après un moment, une fois qu'on aura remplacé les subordonnés de Jian Taiding par nos propres gens et que la situation sera de nouveau sous notre contrôle, tu pourras déclarer que le duc n'a pas pu se remettre de ses blessures et est décédé. À ce moment-là, tout sera déjà réglé et ça n'aura pas beaucoup d'effet sur quoi que ce soit. Ça devrait laisser assez de temps à Liu Ji et aux autres pour s'organiser en conséquence. »
« D'accord. Je ferai ce que je pourrai, » répondit Zu An en hochant la tête.
En même temps, il pensait à autre chose. Celui qu'il avait offensé, c'était l'empereur. S'ils finissaient par devenir hostiles, la commanderie de Yunzhong pourrait bien devenir une base où il aurait des ressources à sa disposition. En tant que tel, y avait pas de mal à mettre ça en place à l'avance.
« C'est bien alors... Mmm... » Yu Yanluo laissa échapper un gémissement doux et soyeux. Alors qu'elle faisait ce son, cependant, sa peau commença à avoir l'impression de brûler. Elle saillit immédiatement hors de l'étreinte de Zu An.
Cependant, comme elle était faible et gravement blessée, elle faillit s'effondrer par terre. Zu An fit un bond de frayeur et la soutint vite.
Yu Yanluo recula vivement en le repoussant. « Tu ferais mieux de pas t'approcher ! »
Zu An était confus, demandant : « Pourquoi tu fais ça, madame ? »
« Tu as encore le culot de dire ça ?! » s'exclama Yu Yanluo, le dévisageant avec colère. « Oublie ça ; je veux plus que tu me soignes. Ton ki est juste beaucoup trop bizarre. »
« Mais t'as pas encore guéri de tes blessures ! » protesta Zu An avec inquiétude.
« Ton traitement m'a déjà aidée à récupérer un peu. Je me soignerai juste lentement plus tard. » Yu Yanluo ressentit une peur persistante et n'osa pas le laisser la toucher à nouveau.
« Très bien alors. » Zu An ne put pas vraiment insister après qu'elle eut dit ça. Sinon, ça aurait l'air qu'il profitait de la situation pour en abuser. Pendant ce temps, Yu Yanluo souffla de soulagement en voyant qu'il n'insistait pas pour continuer.
Soudain, une forte vague d'énergie spirituelle remplit la grotte. Quand les deux l'inhalèrent, ils la trouvèrent parfumée et douce, faisant détendre chaque pore de leurs corps comme s'ils jubilaient de joie.
Zu An et Yu Yanluo échangèrent un regard, s'exclamant : « Le Lait de Givre Pourpre ! »