Ils achetèrent deux bols de lait de soja chaud et des brioches vapeur près de l'hôpital du district.
Li Zhiyi tenait son bol, buvait par petites gorgées, son humeur se détendait enfin un peu.
Chen Zhi fourra la dernière brioche dans sa bouche quand son téléphone vibra.
C'était Zhang Guifang qui appelait.
Il décrocha.
« Maman, vous êtes arrivées à la capitale provinciale ? »
De l'autre côté, Zhang Guifang contenait sa colère.
« On est là. On vient d'emmener ton grand-père en salle d'examen. »
Chen Zhi sentit qu'il y avait un problème.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
« Il faut que tu viennes tout de suite. »
Zhang Guifang marqua une pause, puis ajouta : « Les proches de Zhiyi sont là. »
Chen Zhi jeta un coup d'œil à Li Zhiyi.
Elle baissait la tête, mordillait sa paille.
Quand elle entendit le mot « proches », ses doigts se raidirent nettement.
Chen Zhi n'insista pas.
« D'accord, on arrive. »
Après avoir raccroché, Li Zhiyi releva la tête.
« C'est mon oncle Jianmin et les autres ? »
« Tu as deviné ? »
Li Zhiyi resta silencieuse quelques secondes.
« Avec grand-père à l'hôpital, grand-mère les aurait forcément prévenus. »
Chen Zhi remit son téléphone dans sa poche.
« Les relations ne sont pas bonnes entre vous ? »
Li Zhiyi secoua la tête.
« Pas vraiment. »
Elle réfléchit un instant, puis ajouta : « Après la mort de mon père, grand-mère et grand-père ont eu plusieurs disputes avec eux à cause de ma pension alimentaire. »
Chen Zhi comprit.
Les dettes familiales, c'était les plus difficiles à régler.
L'argent, la propriété, les personnes âgées, les enfants — chacun de ces sujets pouvait déclencher une sacrée pagaille.
Du chef-lieu du district à la capitale provinciale, le trajet durait plus de deux heures.
Chen Zhi ne tergiversa pas ; il fit appel à un chauffeur local pour les emmener.
En route, Li Zhiyi expliqua brièvement sa situation familiale.
Son père était le deuxième enfant.
Au-dessus de lui, un frère aîné, Li Jianmin, et en dessous, une sœur cadette, Li Xiuqin.
À l'époque où les parents de Li Zhiyi étaient morts, le conducteur n'avait que l'assurance obligatoire, donc l'indemnisation était dérisoire. Grand-mère et grand-père en avaient utilisé la majeure partie pour rembourser les dettes et payer les funérailles, le reste était allé dans un fonds d'études pour Li Zhiyi.
La famille de l'oncle Jianmin trouvait que les vieux jouaient les favoris, disant qu'ils auraient dû avoir leur part aussi.
Tante Xiuyun ne réclamait rien ouvertement, mais chaque fois qu'elle revenait, elle ne manquait pas de glisser « qui s'occupera des vieux plus tard » ou « comment la maison sera partagée ».
Li Zhiyi ne comprenait pas petite, mais avec le temps, elle avait fini par saisir.
Plus elle comprenait, moins elle parlait.
Chen Zhi l'écouta et ne répondit que par quatre mots.
« Scénario classique. »
Li Zhiyi ne put s'empêcher de réagir.
« Tu ne peux pas traiter mes drames familiaux comme une quête de jeu ? »
« Alors je vais le dire autrement. »
Chen Zhi s'affaissa sur son siège.
« En gros, vous tournez un feuilleton. »
Li Zhiyi laissa échapper un léger soupir.
« Je ne veux pas me battre avec eux. »
Lorsqu'ils arrivèrent à l'Hôpital Provincial N°3, il était près de midi.
Pas mal de monde stationnait devant le service de neurologie.
À peine Chen Zhi sorti de l'ascenseur, il entendit un homme hurler dans le couloir.
« Combien ça coûte par jour pour que papa soit en réanimation ? Juste parce que vous avez de l'argent, vous croyez pouvoir le gaspiller comme ça ? »
« L'hôpital du district n'a-t-il pas dit qu'ils pouvaient le transférer ? Pourquoi avoir dû prendre un hélicoptère, pour que tout le district en parle ? »
« Et cette carte bancaire ? Qui la garde ? Maman et papa sont vieux — ne laissez pas des étrangers les endormir. »
Les pas de Li Zhiyi s'arrêtèrent.
Chen Zhi, appuyé sur sa canne, avança de quelques pas.
Dans le couloir, un homme dans la cinquantaine braillait, exaspérant tout le monde autour.
Une femme d'âge moyen se tenait les bras croisés, une mine impatiente.
La grand-mère de Li Zhiyi était assise sur une chaise, serrant fermement la carte bancaire que Zhang Guifang lui avait donnée.
Zhang Guifang se tenait devant la vieille femme, le visage fermé.
Chen Jun se tenait à côté, fronçant les sourcils.
Voyant arriver Chen Zhi, Zhang Guifang prit vite la parole.
« Chen Zhi. »
L'homme se retourna, vit Li Zhiyi, marqua une seconde, puis son ton monta d'un cran.
« Zhiyi, tombes bien. »
« Puisque grand-père est malade, nous, les enfants, on doit forcément s'en occuper. »
« Mais tu ne peux pas amener n'importe quel étranger et dépenser une somme folle pour transférer grand-père à la capitale provinciale, non ? »
Le visage de Li Zhiyi pâlit.
« Oncle Jianmin, l'hôpital du district n'a pas réussi à le stabiliser hier soir. »
« Pas stabilisé ? Alors transférez-le à la capitale — mais pourquoi une ambulance normale n'a pas suffi ? Pourquoi un hélicoptère ? »
La femme aux cheveux bouclés enchaîna.
« Maintenant que t'es à l'université et que tu connais des riches, tu t'fous de nous, les proches ? »
Chen Zhi écouta un moment avant d'intervenir enfin.
« Tante, votre logique est passablement tordue. »
La femme aux cheveux bouclés le dévisagea.
« Et vous, c'est qui ? »
Chen Zhi leva un sourcil.
« Un étranger. »
Li Jianmin le détailla des pieds à la tête.
« C'est vous qui avez organisé l'hélicoptère ? »
« C'est ça. »
« Bah, si vous avez l'argent, vous payez. »
Li Jianmin bondit sur l'occasion.
« Notre famille n'a jamais accepté de dépenser ce genre de fric. »
Chen Zhi acquiesça.
« J'ai déjà payé. »
Le couloir tomba dans le silence pendant deux secondes.
Li Jianmin ne s'attendait pas à ce qu'il soit aussi expéditif.
Le regard de la femme aux cheveux bouclés changea.
« Vous payez, soit. Mais cet argent ne peut pas compter pour notre famille Li. »
Chen Zhi faillit éclater de rire.
« L'argent que j'ai dépensé compte évidemment pas pour le vôtre. »
Tante Xiuyun intervint alors.
« C'est pas comme ça qu'on le dit. »
« Vous êtes le copain de Zhiyi, c'est ça ? »
« Vous êtes bon avec elle maintenant, mais on sait jamais ce qui arrivera plus tard. »
« Mieux vaut garder les frais d'hôpital clairs, pour éviter toute confusion plus tard. »
Chen Zhi regarda Li Zhiyi.
« Avocate Li, cette déclaration présente-t-elle un risque juridique ? »
Li Zhiyi fut surprise.
Chen Zhi ajouta : « Allez, reste pro. »
Li Zhiyi inspira, se redressa, et quand elle parla à nouveau, sa voix était plus ferme.
« Tante Xiuyun, le paiement des frais médicaux par Chen Zhi constitue un don manuel. »
« Sans condition attachée, il ne peut généralement pas être révoqué a posteriori. »
« Quant aux décisions de traitement, grand-père était en état critique hier soir. Grand-mère, en tant qu'épouse, a accepté le transfert, ce qui est régulier sur le plan procédural. »
« Je suis sa petite-fille, pas sa tutrice. Je n'ai pas pris de décisions dans votre dos. »
Li Xiuyun resta sans voix.
Le visage de Li Jianmin rougit.
« Maintenant tu sors la loi à ton oncle ? »
Li Zhiyi serra les lèvres mais ne recula pas.
« Je mets juste les choses au clair. »
Chen Zhi applaudit légèrement à côté d'elle.
« Bien joué. La valeur du diplôme de droit de l'Université Renmin se voit. »
Zhang Guifang lui lança un regard noir.
« Arrête de plaisanter. »
Mais Li Jianmin n'avait pas l'intention de lâcher l'affaire.
Il pointa la carte bancaire dans la main de grand-mère.
« Et cette carte ? »
« Je l'ai entendue — votre mère l'a fourrée dans la main de la mienne. »
« Maman est vieille. C'est pas sûr qu'elle garde tout cet argent. »
« Je suis l'aîné. Je garde la carte pour la mettre en sécurité. »
Grand-mère serra la carte encore plus fort.
« J'ai pas besoin que tu la gardes. »
Li Jianmin fronça les sourcils.
« Maman, je fais ça pour ton bien. »
Grand-mère tremblait de colère, la voix tremblante.
« Quand Zhiyi était au lycée et avait besoin de deux mille yuans pour les frais de scolarité, tu as dit que votre famille galérait aussi. »
« Puis plus tard, quand ton fils a voulu s'acheter une moto, tu as sorti dix-huit mille yuans comme si de rien n'était. »
Le visage de Li Jianmin changea de couleur.
« C'était il y a des années — pourquoi tu ressasses de vieilles rancoeurs ? »
« Si je le fais pas, tu feras comme si c'était jamais arrivé. »
Grand-mère glissa la carte bancaire dans la poche intérieure de son vêtement.
« Cet argent a été donné à Zhiyi par la mère de Xiao Chen. Personne n'y touche. »
La femme aux cheveux bouclés s'emporta.
« Maman, tu parles comme si on voulait te voler ton fric. »
Chen Zhi ne se retint pas cette fois.
« Savent pas si vous voleriez ou pas. »
« Mais votre comportement là, tout de suite ? Ça y ressemble drôlement. »
Li Jianmin fut furieux.
« Un étranger comme vous, qui vous a demandé de vous mêler de nos affaires ? »
Chen Zhi fit un pas en avant.
« Où étiez-vous hier soir quand le vieux était près de la mort ? »
« Où étiez-vous quand l'équipe de l'Hôpital Provincial N°3 a atterri et l'a sorti de la salle de réanimation ? »
« Où étiez-vous quand grand-mère n'arrivait pas à tenir le stylo pour signer les papiers, et que Zhiyi pleurait si fort qu'elle ne tenait plus debout ? »
Le visage de Li Jianmin devint écarlate.
Chen Zhi ne lui laissa pas le temps de répondre.
« Regardez-vous maintenant, le patient est pris en charge, la chambre est prête, les frais sont payés, et soudain vous vous rendez compte que Zhiyi a de l'argent. »
« Vous êtes là. »
« Votre première question en arrivant, ce n'est pas comment va le vieux, c'est combien a coûté l'hélicoptère. »
« Votre deuxième question, c'est qui tient la carte bancaire. »
« Votre troisième question, c'est de me dire de ne pas facturer à la famille Li. »
« Oncle, vous savez vraiment faire le show. »
Les gens dans le couloir regardaient déjà.
Quelques infirmières baissaient la tête, retenant leur rire.
Li Jianmin ne put l'encaisser.
« Quoi, avoir de l'argent vous rend spécial ? »
Chen Zhi hocha la tête.
« Dans un hôpital, l'argent résout beaucoup de problèmes. »
« Hier soir, sans argent, on n'aurait pas pu affréter un hélicoptère, faire venir des spécialistes, et obtenir cette chambre. »
« Si ça vous déplaît, vous pouvez appeler ça des "ressources". »
« Au final, c'est pareil. »
Li Jianmin resta coi, incapable de placer un mot pendant un long moment.
La femme aux cheveux bouclés le tira par le bras et marmonna bas.
« Arrête de t'engueuler avec lui. Il a pas l'air d'un type ordinaire. »
Chen Zhi l'entendit.
« Tante, rassurez-vous, je suis très ordinaire. »
« Juste une boîte qui vaut environ cinq cents milliards de dollars. »
Femme aux cheveux bouclés : « ... »
Li Xiuqin : « ... »
La première réaction de Li Jianmin fut l'incrédulité.
« Vous essayez de bluffer ? »
Zhang Guifang ricana sur le côté.
« Il peut être peu fiable par ailleurs, mais sur ce coup, il a pas besoin de se vanter. »
Chen Jun prit aussi la parole.
« Deep Space Technology. Chen Zhi. »
Quelqu'un dans le couloir sortit son téléphone et chercha.
Bientôt, un jeune médecin masculin à proximité leva les yeux vers Chen Zhi, puis sur son téléphone, puis de nouveau vers Chen Zhi.
« C'est bien lui... »
À ce moment, les membres de la famille Li tombèrent tous silencieux.
L'agressivité de Li Jianmin se dégonfla visiblement.
Ils avaient cru que Zhiyi s'était juste accrochée à un riche fils à papa de deuxième génération. Ils n'avaient jamais imaginé que la fortune de Chen Zhi dépassait de loin tout ce qu'ils pouvaient concevoir.
Chen Zhi n'avait pas envie de continuer à frimer.
Il se tourna vers grand-mère.
« Grand-mère, gardez la carte vous-même. »
« Pour les frais à l'Hôpital Provincial N°3, j'ai déjà versé l'acompte. »
« J'organiserai aussi une aide-soignante privée. »
« Si vous êtes fatiguée, allez vous reposer à l'hôtel d'à côté. Ne vous épuisez pas dans le couloir. »
Les larmes de grand-mère jaillirent d'un coup.
« Xiao Chen, comment pourrons-nous jamais vous rembourser... »
« Rembourser quoi ? »
Zhang Guifang intervint immédiatement.
« Tante, si vous reparlez de remboursement, je vais m'énerver. »
Chen Zhi acquiesça aussi.
« Si vous tenez vraiment à me rembourser, c'est possible. »
Grand-mère le regarda avec espoir.
Chen Zhi dit, le visage sérieux.
« Quand grand-père ira mieux, qu'il me fasse des raviolis. »
Grand-mère resta figée une seconde, puis rit à travers ses larmes.
« D'accord, je le ferai. Grand-père te fera des raviolis. »
Sur le côté, Li Zhiyi serra lentement le bas de ses vêtements.
Elle n'avait pas imaginé que Chen Zhi irait aussi loin.
Autrefois, face à ce genre de scènes, elle ne pouvait que baisser la tête.
Elle ne savait pas répondre.
Elle ne pouvait pas mettre grand-père et grand-mère dans l'embarras.
Elle ne voulait causer de problèmes à personne.
Mais aujourd'hui, Chen Zhi se tenait devant elle, la protégeant. Zhang Guifang protégeait grand-mère à ses côtés. Même Chen Jun avait pris la parole.
Elle eut soudain l'impression d'avoir vraiment une autre famille.
Juste à ce moment, le directeur Zhou sortit du côté de la chambre.
« Les proches sont tous là ? »
Tout le monde se pressa immédiatement.
Le directeur Zhou jeta un œil au dossier médical.
« Les constantes du vieux sont stables pour l'instant, mais les séquelles de l'AVC sont importantes. Il faudra le surveiller encore vingt-quatre à quarante-huit heures. »
« Il faut aussi vérifier son rythme cardiaque. »
« Merci de ne pas vous disputer ici. Le patient a besoin de calme. »
Li Jianmin passa immédiatement sur un ton déférent.
« Directeur, bien sûr, on coopérera pleinement. »
Le directeur Zhou l'ignora et regarda Chen Zhi à la place.
« Patron Chen, un mot en privé. »
Chen Zhi le suivit.
Le directeur Zhou baissa la voix.
« Il va mieux que la nuit dernière, mais on ne peut pas baisser la garde. »
« Depuis qu'il s'est réveillé, le vieux ne cesse de marmonner le nom de Zhiyi. Et le vôtre. »
Chen Zhi hocha la tête.
« Je peux aller le voir ? »
« Vous pouvez, mais restez bref. »
Le directeur Zhou jeta un coup d'œil à sa jambe.
« Et prenez soin de vous, aussi. Ne restez pas trop longtemps debout. »
« Directeur, mon truc, c'est que j'écoute les bons conseils. »
Le directeur Zhou lui lança un regard.
« Si vous écoutiez vraiment les conseils, vous seriez au repos maintenant. Vous venez juste de guérir. »
Chen Zhi bifurqua illico.
« Quelle est la chambre du service ? »
Directeur Zhou : « ... »
Quelques minutes plus tard.
Chen Zhi et Li Zhiyi entrèrent dans la chambre.
Li Jianjun était allongé sur le lit, son teint légèrement meilleur qu'au petit matin, mais il était encore faible.
Grand-mère était assise au chevet, lui parlant doucement.
Dès qu'il vit Chen Zhi entrer, le vieux bougea la main.
Li Zhiyi se précipita.
« Grand-père. »
Li Jianjun la regarda, puis regarda Chen Zhi.
« Xiao Chen... tu es là. »
« Je suis là. »
Chen Zhi se tenait près du lit, appuyé sur sa canne.
« Grand-père, vous êtes maintenant le patient prioritaire N°1 de l'Hôpital Provincial N°3. Vous avez de meilleurs avantages que nous, les capitalistes. »
Li Jianjun laissa échapper un rire doux et léger.
Grand-mère tapota légèrement Chen Zhi.
« Ne le fais pas rire. Le médecin a dit qu'il ne doit pas trop s'émouvoir. »
Chen Zhi devint immédiatement sérieux.
« D'accord, je serai sérieux alors. »
Li Jianjun reprit son souffle, sa voix très faible.
« Ils se... disputaient dehors ? »
Li Zhiyi secoua vite la tête.
« Non. »
Chen Zhi fut honnête.
« On a eu une petite dispute. C'est réglé. »
Li Zhiyi tourna la tête vers lui.
Chen Zhi haussa les épaules.
« On peut pas mentir devant le patient. »
Li Jianjun ferma lentement les yeux, puis les rouvrit.
« Mes gosses... valent pas grand-chose. »
Grand-mère attrapa vite un mouchoir pour lui essuyer le front.
« Arrête de t'en faire pour ça. »
« Le t'as dit de te concentrer sur ton repos, mais dès que tu te réveilles, tu te tracasses pour ces vieilles histoires. »
Li Jianjun prit quelques respirations, puis leva lentement la main.
Li Zhiyi la prit immédiatement.
« Grand-père. »
Li Jianjun la regarda, ses mots lents et mesurés.
« Zhiyi. »
« T'as eu une vie dure. »
Puis Li Jianjun regarda Chen Zhi.
« Xiao Chen. »
Chen Zhi se pencha plus près.
« Grand-père, dites-moi ce qu'il vous faut. »
Li Jianjun bougea les doigts, comme pour montrer l'extérieur.
« Ma famille... a pas grand-chose. »
« La vieille maison vaut pas cher. Les économies non plus. »
« Mais votre grand-mère et moi... on a mis de côté de l'argent pour Zhiyi. »
L'expression de grand-mère changea.
« Vieux, pourquoi tu parles de ça maintenant ? »
Li Jianjun continua.
« C'est la dot qu'on économise pour Zhiyi depuis des années. »
Ça sonnait comme s'il réglait ses dernières affaires.
Les mains de Li Zhiyi tremblaient.
« Grand-père, ne parlez pas comme ça. »
« Je veux pas de dot. »
« Tant que vous et grand-mère allez bien, c'est tout ce qui compte. »
Mais Li Jianjun était obstiné.
« Laisse-moi finir. »
« Faites pas attention aux gens dehors. »
Li Jianjun regarda Chen Zhi, sa respiration un peu plus rapide.
« Je sais que vous êtes très capable. »
« Je vous demande un truc, Xiao Chen — n'en faites pas trop. »
« Aussi mauvais qu'ils soient, c'est encore l'oncle Jianmin et la tante Xiuyun de Zhiyi. »
Chen Zhi fit un hochement approbateur.
« Grand-père, soyez tranquille. Je gère les choses avec beaucoup de retenue. »
Li Zhiyi se tourna vers lui.
Elle en doutait.
Grand-mère lui lança aussi un regard.
Elle n'y croyait probablement pas non plus.
Chen Zhi ajouta une phrase.
« Du moins, à l'intérieur de l'hôpital, j'ai de la retenue. »
Li Jianjun semblait avoir mis une inquiétude de côté et ferma les yeux pour se reposer.
Le directeur Zhou entra pour l'examiner et demanda à tout le monde de sortir — le patient avait besoin de dormir.
À peine dans le couloir, ils virent Li Jianmin de nouveau au poste des infirmières, à fouiner dans les coûts.
« Combien coûte un lit de réanimation par jour ? »
« Et la consultation du spécialiste — qui paie ça ? »
« L'hélicoptère a dû coûter des dizaines de milliers, non ? »
L'infirmière s'énervait.
« Monsieur, vous pouvez consulter le détail à la caisse d'admission. »
« Mais quelqu'un a déjà fait un acompte. »
Li Jianmin enchaîna immédiatement.
« Combien avez-vous versé d'acompte ? »
L'infirmière marqua une pause.
« Ce n'est pas une information que je peux divulguer. »
« Je suis le fils du patient. Pourquoi ne pouvez-vous pas le divulguer ? »
L'infirmière le regarda.
« Parce que ce n'est pas vous qui avez fait le dépôt. »
Le visage de Li Jianmin brûlait de honte à nouveau.
Chen Zhi s'avança lentement avec sa canne.
« Oncle, vous vérifiez encore les comptes ? »
Li Jianmin se retourna, son assurance un peu affaiblie, mais sa bouche restait obstinée.
« Mon père est à l'hôpital. Qu'est-ce qui m'empêche de demander les coûts ? »
« Rien ne l'empêche, » acquiesça Chen Zhi.
« C'est juste... intéressant la façon dont vous avez choisi d'entamer la conversation. »
Li Xiuqin tenta d'apaiser les choses.
« Xiao Chen, s'il te plaît, ne surinterprète pas. »
« Mon frère parle franchement, mais il s'inquiète juste que le vieux subisse trop. »
Zhang Guifang n'en pouvait plus.
« Subir trop ? »
« Hier soir, si mon fils n'avait pas fait l'effort, on ne saurait même pas si le vieux se réveillerait. »
Li Xiuqin força un sourire.
« Belle-sœur, c'est pas ce que je voulais dire. »
Le visage de Zhang Guifang s'assombrit davantage.
« Ne m'appelez pas "belle-sœur". On n'est pas si proches. »
Chen Jun toussota à côté d'elle.
Zhang Guifang lui lança un regard noir.
« Vous toussez pour quoi ? J'ai dit quelque chose de mal ? »
Chen Zhi parla calmement.
« Oncle, tante. »
« Permettez-moi de proposer un arrangement. »
Li Jianmin se méfia.
« Quel arrangement ? »
« Je prends en charge tous les frais médicaux du vieux. »
« Factures d'hôpital, aides-soignantes, rééducation, nutrition — tout passera par mes gens. »
« Vous êtes libres de venir rendre visite, libres de montrer votre piété filiale comme vous l'entendez. »
« Mais Zhiyi n'aura plus rien à faire avec vous désormais. »
Le visage de Li Jianmin s'assombrit.
« Qu'est-ce que vous voulez dire par là ? Qui croyez-vous être ? »
Chen Zhi le regarda droit dans les yeux.
« Pour l'instant, je ne suis pas vraiment sûr que vous soyez qualifiables d'humains. »
« Vous n'avez pas montré grand-chose pour l'instant. »
Quelqu'un à proximité ne put s'empêcher de rire.
Le visage de Li Jianmin rougit.
« Chen Zhi, ce n'est pas parce que vous avez de l'argent que vous pouvez vous mêler de nos affaires familiales. »
« Je ne me mêle pas de vos affaires familiales. »
Chen Zhi sortit son téléphone, ouvrit l'application d'enregistrement et le lui agita sous le nez.
« Je protège juste ma copine. »
« Et ses grands-parents. »
« Si vous voulez vous comporter en vrais enfants, vous êtes les bienvenus ici. »
« Si vous voulez toucher aux biens du vieux, à l'argent de l'indemnisation ou aux cartes bancaires — je suis prêt pour ça aussi. »
Li Xiuqin fronça les sourcils.
« Pourquoi vous enregistrez ? »
Chen Zhi remit son téléphone.
« Désolé, habitude. »
Li Zhiyi tira doucement sa manche.
« Chen Zhi. »
Chen Zhi lui chuchota en retour.
« Détends-toi. Je suis un homme civilisé. Je tape pas les gens. »
Li Zhiyi : « ... »
Ce n'était pas exactement ce qui l'inquiétait.
L'expression de Li Jianmin vacilla quand il entendit le mot « acompte ».
« Quel acompte ? »
Chen Zhi le regarda.
« Vous savez pas ? »
Li Jianmin évidemment non.
Mais il comprit vite.
« Qu'est-ce que papa vous a dit tout à l'heure ? »
Grand-mère se raidit.
« Il a rien dit. »
Li Jianmin s'agita immédiatement.
« Maman, je suis ton fils aîné. Pourquoi tu me dis rien ? »
« Papa est dans cet état — il faut régler les affaires de famille à l'avance. »
« Tu peux pas tout donner à Zhiyi dans mon dos. »
Dès que ces mots sortirent, Zhang Guifang explosa.
« Li Jianmin, ton père est encore dans ce lit d'hôpital ! »
« Et tu t'inquiètes déjà de comment partager ? »
Li Jianmin s'emporta aussi.
« Qu'est-ce qu'il y a de mal dans ce que j'ai dit ? »
« Je suis le fils aîné ! »
« Quand les vieux auront besoin de soins et de tout à la fin, qui va s'en occuper ? Moi ! »
Grand-mère se leva, furieuse.
« Toi ? »
« Combien de fois par an tu rentres à la maison ? »
La femme aux cheveux bouclés renfrogna.
« Maman, tu peux pas dire ça. On est occupés nous aussi. »
Grand-mère la regarda.
« Occupées à jouer au mahjong ? »
La femme aux cheveux bouclés se tut immédiatement.
Li Zhiyi prit enfin la parole.
« Oncle Jianmin, tante Xiuyun. »
« Grand-père a besoin de repos maintenant. »
« On peut parler de ces choses plus tard ? »
Li Jianmin se tourna vers elle.
« Zhiyi, juste parce que t'as trouvé un copain riche, ça te donne pas le droit de décider pour cette famille. »
« T'es juste une petite-fille. »
« Une fois mariée et partie, cette famille restera la famille Li. »
Le visage de Li Zhiyi pâlit.
Elle avait entendu cette phrase toute sa vie.
Chen Zhi avait essayé de préserver un peu de dignité pour les vieux.
Mais en entendant ça, il en eut assez de se retenir.
« Oncle. »
« Votre pensée féodale est vraiment dépassée. Vous voulez une mise à jour ? »
Li Jianmin claqua : « Arrête d'être sarcastique ! »
Chen Zhi tira Li Zhiyi derrière lui.
« Laissez-moi vous poser quelques questions. »
« Hier soir, quand le vieux était aux urgences, vous avez versé un centime ? »
Li Jianmin : « Je le savais même pas ! »
« Bah, maintenant vous savez. Et si vous versiez cent mille tout de suite ? »
Li Jianmin figea.
La femme aux cheveux bouclés tira immédiatement sur son bras.
« Pourquoi on ferait ça ? Vous n'avez pas dit que vous couvriez tout ? »
Chen Zhi hocha la tête.
« Exact, c'est pour ça que j'attends rien de vous. »
« Deuxième question — quand le vieux aura besoin de rééducation, vous pourrez vous en occuper ? »
Li Jianmin bomba le torse.
« Bien sûr que je peux ! »
Grand-mère ricana sur le côté.
« D'abord, assure-toi d'arrêter le mahjong au rez-de-chaussée. »
D'autres personnes dans la pièce rirent.
La gêne de Li Jianmin s'approfondit.
Chen Zhi enchaîna.
« Troisième question — combien d'argent de poche vous avez donné à Zhiyi toute sa vie ? »
Le visage de Li Xiuqin brûla.
« Comment vous voulez calculer un truc comme ça ? »
« Pas besoin de calculer, » dit Chen Zhi en se tournant vers Li Zhiyi.
« Avocate Li, pour ce qui est des obligations alimentaires — les enfants adultes ont un devoir légal ? »
Li Zhiyi leva les yeux.
« Ils en ont un. »
« Et les petites-filles ? »
« Si elles en ont les moyens, et que les parents sont décédés ou incapables de subvenir, les petites-filles ont une certaine obligation envers leurs grands-parents. »
Chen Zhi se retourna vers Li Jianmin.
« Vous entendez ça ? »
« Vous êtes le premier concerné. »
« Arrêtez de dire qu'elle est juste une petite-fille. »
« Si on parle loi, commençons par vous. »
Li Jianmin resta sans voix.
Chen Zhi ne lâcha pas.
« Je vous donne deux choix maintenant. »
« Premier — soyez un bon fils. »
« Venez en visite, aidez aux soins, coopérez avec les médecins. »
« Deuxième — continuez à faire du scandale. »
« Alors je ferai envoyer par mes avocats une mise en demeure formelle de vos obligations alimentaires. »
« Et je rassemblerai un état détaillé de tous les frais médicaux et de vie du vieux ces dernières années. »
« On calculera exactement qui doit quoi. »
Le visage de Li Jianmin pâlit.
« Vous me menacez ? »
Chen Zhi secoua la tête.
« Oncle, je suis pas du genre menaçant. »
« Je passe direct à l'action. »
« Adressez-vous à l'équipe juridique de mon empire à cinq cents milliards. »
Sur ce, il composa le numéro de Dai Damai.
« Patron Chen ? »
« Saisissez le service juridique. »
« Trouvez-moi un cabinet spécialisé en droit de la famille, successions et obligations alimentaires. »
« Qu'ils me contactent dans la demi-heure. »
Dai Damai resta silencieuse deux secondes.
« Patron, vous étiez censé être avec Li Zhiyi pour gérer la situation médicale du vieux ? »
« C'est ça. »
« Alors comment on s'est retrouvés dans un procès familial ? »
« Quête classique, boss caché débloqué. »
Dai Damai : « ... »
Chen Zhi ne s'embarrassa pas d'explications.
« Dépêchez-vous. »
« Compris. »
L'appel se coupa.
Li Jianmin eut enfin peur.
Il avait hurlé tout à l'heure parce qu'il pensait que Chen Zhi, malgré sa richesse, était un étranger sans réel pouvoir sur lui.
Maintenant que ça montait à ce niveau — quelle chance avait-il contre lui ?
Li Xiuqin intervint vite.
« Xiao Chen, y a pas besoin d'en arriver là, vraiment. »
« On est tous de la famille. Pourquoi faire intervenir des avocats ? »
Chen Zhi la regarda.
« Vous venez pas de dire qu'il fallait que les comptes soient clairs ? »
« Je respecte vos souhaits. »
La femme aux cheveux bouclés marmonna entre ses dents.
« Les riches aiment juste tyranniser les autres... »
Chen Zhi se tourna vers elle.
« Tante, n'hésitez pas à parler plus fort. »
La femme aux cheveux bouclés ferma immédiatement sa bouche.
Zhang Guifang observait avec un mélange de délectation et de frustration.
Ce qui la délectait, c'était que son fils ne l'avait pas déçue au moment crucial.
Ce qui la frustrait, c'était que si ce gamin avait mis ne serait-ce que la moitié de l'énergie qu'il dépensait pour les affaires et les étrangers dans sa vie personnelle, les choses n'en seraient pas arrivées là.
Chen Jun s'approcha et baissa la voix.
« Ça suffit pour l'instant. »
« Le vieux est encore dans la chambre. »
Chen Zhi grogna en guise d'acquiescement.
Il n'avait pas prévu de pousser les choses à l'extrême non plus.
En tout cas pas aujourd'hui.
Il se tourna vers Li Jianmin.
« Oncle, un dernier truc. »
« La carte que grand-mère a, ma mère l'a destinée à Zhiyi et au vieux pour les urgences. »
« L'argent laissé par les parents de Li Zhiyi, c'est ce que grand-père et grand-mère ont économisé pour elle. »
« Si l'un de vous essaie d'y toucher, il devra passer par moi d'abord. »
Les lèvres de Li Jianmin bougèrent, mais au final, il ne dit rien.
Juste au moment où la situation se calmait, un jeune homme en costume arriva d'un pas rapide depuis l'ascenseur.
Deux personnes le suivaient, portant des mallettes.
Le jeune homme s'arrêta devant Chen Zhi et s'inclina légèrement.
« Patron Chen, bonjour. »
« Je suis Zhou Heng, associé au cabinet d'avocats Xingheng. »
« Le président Dai vient de me contacter. »
Quand la famille de Li Jianmin vit qu'un avocat était vraiment venu, leurs visages changèrent.
Zhou Heng sortit un document d'autorisation simple de son sac.
« Patron Chen, le président Dai a dit que c'est urgent. »
« Je propose des services juridiques verbaux pour l'instant. »
« Avez-vous besoin que j'intervienne pour médier ? »
Chen Zhi désigna Li Jianmin.
« Éduquez-les. »
Zhou Heng se tourna vers le groupe de Li Jianmin, passant en mode professionnel total.
« Bonjour à tous. »
« En venant, j'ai eu une idée générale de la situation. »
« Actuellement, la personne âgée est hospitalisée, avec son époux encore en vie et capable d'exprimer sa volonté. »
« Aucun enfant n'a le droit d'exiger unilatéralement le contrôle des fonds, cartes bancaires, livrets ou titres de propriété de la personne âgée. »
« S'il y a des actions de demande forcée, de transfert ou de dissimulation des biens de la personne âgée dans des circonstances graves, cela peut engager une responsabilité civile délictuelle, et même mener à des risques au niveau de la sécurité publique ou pénaux. »
Le visage de Li Jianmin devint vert.
« On a pas volé qui que ce soit ! »
Zhou Heng acquiesça.
« C'est une bonne chose. »
« De plus, les frais médicaux, de soins et de rééducation de la personne âgée relèvent de l'obligation légale partagée des enfants adultes. »
« Si les devoirs de prise en charge ne sont pas remplis sur le long terme, la personne âgée ou son aidant effectif peut intenter une action en justice. »
La femme aux cheveux bouclés ne put se retenir.
« Mais il n'a pas dit qu'il payait tout ? »
Zhou Heng regarda Chen Zhi, et seulement après avoir reçu un hochement de tête, il continua.
« Le paiement des frais par le patron Chen est un acte volontaire d'un tiers. »
« Cela ne vous exonère pas de vos obligations légales en tant qu'enfants. »
« Non plus que cela ne signifie que parce que le patron Chen paie les factures, vous avez le droit d'exiger une part ou un contrôle sur d'autres biens. »
Le visage de Li Xiuqin s'assombrit aussi.
Elle avait à l'origine voulu rester neutre tout en cherchant discrètement à savoir quels biens la vieille possédait vraiment.
Maintenant que l'avocat était là, tous les angles étaient bloqués.
Chen Zhi se tourna vers Zhou Heng.
« Vous pouvez rédiger quelque chose ? »
« Oui. »
« Je recommanderais deux documents. »
« Premier, une reconnaissance d'avance de frais médicaux, stipulant que le patron Chen couvre volontairement ces coûts sans demander de remboursement à grand-mère ou à Mademoiselle Li Zhiyi. »
« Deuxième, une déclaration de respect des biens et des décisions médicales de grand-mère. »
« Elle serait signée par tous les membres de la famille concernés, confirmant qu'ils n'interféreront pas avec la volonté de grand-mère ou de son époux, et n'exigeront pas de force les cartes bancaires, livrets ou autres propriétés. »
Li Jianmin claqua.
« Pourquoi on signerait ça ? »
Chen Zhi le regarda.
« Alors il y a une troisième option. »
Li Jianmin demanda instinctivement :
« Quelle troisième option ? »
Zhou Heng joua le jeu avec fluidité.
« Une Notification de Répartition des Frais de Prise en Charge. »
« On pourra alors préparer les éléments de procédure. »
Li Jianmin : « ... »
C'était au tour de Zhang Guifang d'être amusée.
Elle tapa la main de la grand-mère de Li Zhiyi.
« Tante, n'ayez pas peur. »
« Aujourd'hui, ils vont tout clarifier. »
Le visage de Li Jianmin tressaillit.
Chen Zhi enfonça le clou.
« Oncle, ne mal comprenez pas. »
« Je ne vous force pas à signer. »
« Je veux juste laisser une trace pour grand-mère et Zhiyi. »
« Comme ça, si quelqu'un change d'avis plus tard, on aura une référence. »
Li Xiuqin soupira.
« Signons. »
« On n'a jamais eu l'intention de prendre l'argent de maman de toute façon. »
La femme aux cheveux bouclés s'inquiéta.
« Xiuqin, ne décide pas pour les autres. »
Li Jianmin hésita aussi.
Zhou Heng ouvrit son ordinateur portable, et un assistant avait déjà commencé la rédaction.
Dix minutes plus tard, une version simplifiée de la déclaration fut imprimée.
L'assistant juridique avait apporté une imprimante portable.
Chen Zhi fut impressionné.
« Vous êtes bien équipés. »
Zhou Heng répondit calmement.
« Pour un service sur site, l'expérience client doit être au top. »
Chen Zhi hocha la tête.
« Dites à Dai Damai d'ajouter votre cabinet à la liste restreinte. »
Zhou Heng ne pausa pas son travail.
« Merci pour la reconnaissance, Patron Chen. »
En entendant ça, Li Jianmin devint encore plus amer.
Il comprit enfin.
Chen Zhi n'était pas là pour chercher la bagarre.
L'avocat qu'il avait appelé sur un coup de tête visait déjà un partenariat à long terme avec Deep Sky Tech.
S'il continuait à faire du grabuge, au lieu d'y gagner quelque chose, il risquait de se couler lui-même.
Finalement, Li Xiuqin signa la première.
Après avoir signé, elle tendit le stylo à Li Jianmin.
« Frère, signe juste. »
« Papa est encore malade. Ne nous rends pas ridicules. »
Li Jianmin prit le stylo et signa son nom, avec rancœur.
La femme aux cheveux bouclés refusa de signer, mais Chen Zhi ne la força pas.
Zhou Heng rangea les documents et en laissa une copie à grand-mère et une à Li Zhiyi.
« Je vais scanner et archiver les originaux. »
« En cas de litige ultérieur, n'hésitez pas à me contacter à tout moment. »