Il était donc décidé que je vivrais avec Aina et Stella.
Restait donc à m'occuper de « l'aménagement des chambres ».
De retour chez ma grand-mère, j'ai entrepris de dresser une liste de courses.
L'étage de la boutique compte quatre pièces.
L'une sera ma chambre, il en reste trois.
« La chambre de Stella, la chambre d'Aina, et un salon, ça devrait aller ? Ah, mais Aina dort avec sa mère. Alors deux pièces, une chambre à coucher et une pièce pour elles deux, et un seul lit en deux places, ça suffira. »
J'ai dessiné le plan dans ma tête et j'ai réfléchi à la disposition des meubles.
Après des années à vivre seul, penser un aménagement pour trois était un vrai plaisir.
« C'est ça, une colocation ? Hmm, mais avec Aina qui est une enfant, on serait plutôt une famille. Me voilà presque père de famille. »
Une fois la liste des meubles établie, direction le grand magasin d'ameublement — mais avant cela…
« Avant les courses, il faut se constituer un budget mobilier. »
J'ai décidé de me procurer des yens grâce à l'Échange équivalent.
« Au fait, combien est-ce que je possède, à l'heure qu'il est ? »
Avec les pièces d'or de l'autre jour, les affaires vont plutôt bien.
Le moment me paraissait venu de faire le point sur mon patrimoine total.
« Je commence par sortir l'argent du Stockage spatial… voilà. »
Dans la pièce à tatamis où se trouve l'autel familial, des pièces d'or, d'argent et de cuivre par poignées.
J'ai mis de côté cinq cents pièces de cuivre pour la monnaie, puis j'ai empilé le reste par dix, sorte par sorte.
« Et maintenant, Échange équivalent. »
J'ai converti l'argent de l'autre monde en yens.
Et là, devant moi, il s'est produit une chose invraisemblable.
« …………Hein ? S-soixante millions de yens ?! Haaaaan ?! Sérieusement ?! C'est sérieux, ça ?! »
Moins de trois mois que je fais du commerce à Ninorich.
En trois mois à peine, j'avais amassé soixante millions de yens.
De quoi paniquer même un radin comme moi.
Si ce rythme se maintient, mon revenu annuel atteindra deux cent quarante millions de yens.
Plus de cent millions. Plus de cent millions !
J'allais rejoindre ces gens fortunés que certains milieux appellent « les cent-millionnaires ».
« Deux cent quarante millions… mais c'est le niveau d'une vedette du base-ball professionnel. On a réussi, mamie. Le grand chelem qui renverse une vie ! »
À ma grand-mère qui fait le double V sur son portrait, j'ai répondu par un double V.
Grand-mère et petit-fils réunis dans un même double V.
« Moi qui, dans ma boîte précédente, avais les deux pieds au bord de la dépression… cent millions, hein. »
Gagnant de la vie.
Le mot a résonné dans ma tête.
« Avec deux cents millions, je peux acheter ceci et cela sans problè… héhé, héhéhéhé. »
Après quelques minutes d'imagination cupide…
« …………Ah ! Non, non. Je devais aller acheter des meubles. »
…je suis revenu à moi et je suis enfin parti acheter les meubles.
***
Ce jour-là, j'ai pris pour moi un sommier et un matelas (181 500 yens toutes taxes comprises), ainsi qu'un bureau et une chaise (59 400 yens).
Pour Aina et Stella, également un sommier et un matelas (deux places, 239 800 yens), une commode à quatre tiroirs de style scandinave (191 400 yens) et, toujours de style scandinave, une coiffeuse (195 800 yens).
Et pour que nous puissions manger tous ensemble, je n'ai pas oublié un ensemble table de salle à manger et chaises (261 800 yens).
Au total : 1 129 700 yens d'achats.
Payés comptant, cela va de soi.
« Merci beaucoup de votre visite !!! »
Le vendeur qui m'a raccompagné jusqu'à la sortie s'est incliné si bas qu'il avait le front près des genoux.
C'était une nouvelle recrue, et il n'avait jamais eu de client dépassant le million de yens.
Cela dit, c'était aussi la première fois que je dépensais plus d'un million d'un coup.
Les meubles achetés seront livrés dans dix jours.
D'ici là, Aina et sa mère auront le temps de faire leurs bagages.
C'est en pensant à tout cela que j'ai quitté le grand magasin d'ameublement.
[Bourse actuelle — pièces d'or : 00 · pièces d'argent : 00 · pièces de cuivre : 500]
[En yens — 60 213 200 yens]