'Quelqu'un, tuez-moi donc.'
C'est depuis la période la plus éprouvante de mon entraînement de chevalier que je n'avais plus ressenti ce genre de sentiment.
Avec les membres de la première unité, on nous a fait courir inlassablement en rond à travers les niveaux 11, 10 et 9 du donjon.
On prenait l'effet de puissance du bain du 10e niveau, on récupérait sa force dans le bain du 11e, on mangeait les cultures du 9e, on grattait les récoltes, on grimpait en courant le long escalier jusqu'au 8e niveau, on remettait les bagages à la troisième et quatrième unité qui attendaient en haut, et on dormait.
C'est la répétition sans fin de ça.
D'ailleurs, la troisième et la quatrième unité sont d'anciens chevaliers de la première et deuxième unité, retirés de la première ligne à cause de l'âge ou de blessures.
Quant aux retraités pour cause de blessures, on les a portés sur des brancards jusqu'au bain de redressement des distorsions du 9e niveau, ce qui a guéri leurs séquelles, et ils ont été... non, ils ont eu l'honneur de réintégrer la première et la deuxième unité.
Certains, dès leur réintégration, se sont fait jeter brutalement dans cet entraînement infernal, hurlant « Pourquoi m'avoir fait réintégrer ! Pourquoi m'avoir fait réintégrer ! » — ah, ah, j'entends rien, j'entends rien.
Parfois, des clients d'autres pays souhaitent entrer dans le bain du 9e niveau, alors on court en portant les brancards pour les transporter efficacement, et on assure même un service d'aller-retour dans la journée.
Honnêtement, c'est juste un marathon dans une plaine plate, donc c'est bien plus facile que de traverser ce 11e niveau ridicule encore et encore.
Après un mois à répéter cet exercice à un rythme à cracher du sang, grâce à l'effet du bain du 10e niveau, on a fini par s'y habituer.
Dès qu'on s'y est habitués, un entraînement au combat réel par la première unité a été ajouté.
C'était du tabassage, tous les jours on se faisait tabasser sans arrêt.
« Qu'on soit blessé ou qu'on ait les os tordus, tant qu'on entre dans le bain ça guérit, c'est le meilleur environnement d'entraînement qui soit ! »
Les membres de la première unité rigolaient en disant ça, mais nous on n'avait rien à rire, ou plutôt les visages de la deuxième unité perdaient peu à peu toute expression et toute émotion.
'Esprit du donjon-san, si tu regardes, donne-nous un bain qui soigne les esprits épuisés, nous ne tiendrons peut-être plus le coup.'
Et au fond, combien de jours se sont écoulés... ?
Même dans le donjon, il y a bien un semblant d'alternance jour-nuit, mais il ne fait jamais noir complet, alors le sens du temps devient de plus en plus flou.
Comme d'habitude, aujourd'hui encore je fais le tour complet du 11e niveau avec une tête de morte, le temps passé sur le 11e est devenu le plus reposant.
Maintenant, les membres de la première unité ne descendent presque plus sur la zone du 11e, c'est trop mou, paraît qu'il est plus efficace de s'entraîner entre eux dans l'unité.
Ils viennent juste de temps en temps pour tremper dans le bain de récupération.
Une fois le tour fini, rentrons au 9e préparer le manger, rien qu'à penser qu'après avoir mangé je vais me refaire tabasser à l'entraînement à l'épée, je suis déprimée aujourd'hui encore.
'Hé ? Il y a des gens qu'on ne connaît pas au 9e niveau aujourd'hui, qui sont-ils ?'
« C'est un messager, les nouveaux équipements sont terminés, toutes les unités doivent remonter à la surface. »
'Des équipements ? Tiens, Sa Majesté Yusa l'avait dit il y a longtemps.'
'« Entraînez-vous en pension complète jusqu'à ce que l'équipement soit prêt »... hein ?'
« Hein ? » « Ça veut dire... » « On peut rentrer ? »
« On peut rentrer !! » « On peut vraiment rentrer !!!! » « Yattaaaaaaaaaa !! »
Tout le monde acclame à tout rompre, s'embrassent en pleurant et célèbrent la fin de l'entraînement.
C'était comme si la guerre était finie et que les camarades survivants se réjouissaient ensemble.
« Haa, la période de puissance s'arrête là, j'aurais bien voulu continuer un peu. »
« Cependant, je sens bien les fruits de l'entraînement intensif, capitaine Toji. »
« Comme il n'y a pas de monstres pour comparer notre force, on ne sait pas trop concrètement à quel point on est devenus forts. »
La première unité semble regretter la fin de la période d'entraînement, c'est quoi leurs nerfs ?
« La bouffe est bonne, on peut prendre un bain tous les jours et être propres, comparé aux autres donjons, c'est carrément une station balnéaire ici. »
'En effet, comparé à ces rations portatives frugales et dégoûtantes, à devoir survivre sans bain dans un donjon pendant des années, ces six mois ici, c'est le paradis...'
« Bon, une fois mangé, on rentre en vitesse, de toute façon, maintenant, même vous, en courant à fond, vous pouvez faire le palais royal en une journée. »
'...On me dit un truc insensé, mais je me retrouve à penser que dans mon état actuel, je pourrais vraiment le faire, c'est embêtant.'
« Probablement, mais avec votre niveau actuel, vous tenez largement jusqu'au 20e niveau, donc même si ce donjon s'agrandit drastiquement, ça ira tant qu'on n'est pas là. »
'Le 20e niveau... c'est ça.'
'J'entends dire qu'à partir du 20e niveau, hommes et femmes confondus, on rejoint les élites de niveau mondial, mais notre force a-t-elle déjà atteint ce stade ?'
'Je n'en ai pas vraiment le sentiment réel, après tout, je n'ai fait que courir jusqu'à en vomir chaque jour, et me faire tabasser quotidiennement...'
'Plus que ça, je veux rentrer vite, ah, la lumière du surface, les rues, le palais, la résidence du duc Nausa me manquent.'
« Ara ! Bienvenue Vihi... ta !? ... H-h, ça fait longtemps, ta peau est devenue super belle, ta peau... »
Mademoiselle Auf est restée bouche bée en me voyant, et elle a dit ça, « ta peau » c'est quoi « ta peau » ? Est-ce qu'il y a quelque chose d'étrange ailleurs ?
« Ton regard et ton aura, tu ressembles aux membres de la première unité tout juste revenus... »
« C'est donc ça qui arrive quand on vit au fond d'un donjon ? »
Je lui ai répondu sans même esquisser un sourire, impossible de faire un sourire, comment faisait-on pour sourire déjà ?
« Pourquoi tu n'es pas revenue ne serait-ce qu'une fois en cours de route !? »
« Quand on revient à la surface, l'effet du bain du 10e niveau disparaît probablement, le capitaine Toji a dit que c'était une perte de temps de revenir à chaque fois pour l'entraînement. »
Ah, encore, j'ai répondu d'une voix plate, avec un regard vitreux.
'Les membres de la première unité tout juste revenus du donjon, c'est vrai qu'ils étaient tous comme ça.'
'... Je vois, quand on vit longtemps dans un donjon, on devient comme ça.'
'Est-ce que cela veut dire que j'ai un peu approché le niveau de force de la première unité qui a grandi dans le donjon depuis l'enfance ?'
'Ah, mademoiselle recule, c'est pas bon, il faut que je rie pour la rassurer.'
« Ahahahahahahahaha »
Quand j'ai ri, mademoiselle Auf a fait une tête bleue, carrément effarée.
« Mmh... Vihita... repose-toi. Dors bien une nuit... non, repose-toi bien jusqu'à ce que la fatigue parte. »
'C'est vrai, je suis visiblement épuisée, profitons de ses mots.'
Le capitaine Toji et les autres, ayant reçu les nouvelles armes et armures de Sa Majesté Yusa, sont repartis vers un autre donjon géant d'un pays étranger.
'En d'autres termes, à partir d'aujourd'hui on peut se reposer, se reposer, se reposer.'
'C'est ça, n'est-ce pas mademoiselle ? Moi, je peux me reposer, j'ai le droit de me reposer.'
En y pensant, des larmes ont jailli d'un coup.
« Je me repose, je vais me reposer~, aaaaaaa~~ aaaaaaan »
Tout en hurlant en pleurant, je me dirige vers ma chambre.
Les gens du manoir ne savaient probablement pas quoi dire, ils nous regardaient tous avec un air embarrassé.