Et ce jour arriva.
Le trentième jour de la Lune blanche — le banquet d'amitié avec les nobles de .
Le groupe des cuisiniers et des gardes devait entrer dans la résidence du comte Turan alors que le soleil était encore haut.
Pour parler comme dans la ville-château, c'était le deuxième quart.
Il restait environ quatre heures et demie avant le début du banquet, en cet après-midi.
Nous franchîmes la porte de la ville à bord du char à toto prêté par la Garde rapprochée, tout comme il y a deux semaines.
Rimi=Ruu et les autres, pour qui c'était la première fois dans la ville-château, ne purent retenir leurs exclamations d'émerveillement face aux paysages inconnus qu'elles apercevaient par les petites fenêtres.
« C'est incroyable, incroyable ! La Cité de Pierre est vraiment faite de pierre ! »
« C'est vraiment incroyable… Je n'aurais jamais rêvé, même en songe, que je poserais le pied dans la ville-château. »
Les chasseurs en charge de la protection affichaient bien sûr des visages tendus, mais leur regard semblait tout de même un peu plus apaisé que la dernière fois.
Et une fois arrivés au manoir, ce fut à mon tour de pousser un cri de surprise, seul.
Tenant les sacs en cuir remplis de viande de giba, de farine de poïtan et autres, guidés par un garde rapproché, nous entrâmes dans le bâtiment. Une femme d'une beauté stupéfiante, aux boucles couleur miel et aux yeux violets, nous y attendait.
« Bienvenue, gens de Moribe… Nous vous attendions… »
« Chiffon=Chel ! C'est vous qui êtes restée dans ce manoir ? »
« Oui… Il a dû être difficile de m'envoyer ailleurs… Car à , il n'existe des gens de Mahydra que dans ce manoir et dans le domaine de Turan… »
Depuis une position d'environ cinq centimètres plus haute que la mienne, Chiffon=Chel me sourit doucement.
« Actuellement, je sers auprès de Lady Rifreia… Je suis ravie de voir que vous allez bien, -sama… »
« Oui, vous aussi, je suis contente de vous voir en forme. »
Au cours de ma vie de captive empreinte de tourments, celles qui m'avaient apporté ne serait-ce qu'un peu de répit étaient Chiffon=Chel, Diaru… et, tout au plus, Roi, avec qui j'avais fini par m'entendre au fil des jours.
Parmi elles, la seule dont je m'inquiétais quant au sort qu'elle pourrait subir du fait de sa position faible, c'était Chiffon=Chel.
Le fait d'avoir pu la retrouver ainsi, saine et sauve, me procura un soulagement et une joie bien plus grands que je ne l'avais imaginé.
« Alors, je vais vous guider… Par ici, s'il vous plaît… »
« Heu ? On n'a pas à déposer nos sabres ? »
Alors que Rudo=Ruu détaillait de son regard la silhouette gracile de Chiffon=Chel, un garde rapproché répondit « Oui ».
« On a jugé que sans sabre, vous ne pourriez pas remplir votre rôle de garde. Toutefois, nous vous prions de ne pas mettre les pieds ailleurs que dans les lieux où nous vous guiderons. »
« … Compris. »
Darm=Ruu répondit bas.
Étant le second fils de la famille principale des Ruu, la lignée légitime du chef de clan, c'est lui qui devait commander cette escorte.
, Darm=Ruu, Rudo=Ruu, Rau=Rei — même à quatre, on ne trouve pas souvent une équipe aussi rassurante.
« Alors, par ici… »
Guidés par Chiffon=Chel et deux soldats, nous avançâmes dans un couloir de briques.
Cette fois, on nous mena vers l'aile droite, et non la gauche.
Cela voulait dire — l'aile où j'avais été enfermé autrefois.
Dans quelle pièce Cycléus et Rifreia étaient-ils retenus ?
Et puis, dont personne ne parlait, où avaient été transférés Diaru et ?
Tandis que je ruminais ces questions, nous étions déjà arrivés à notre première destination.
Et devant la forme familière de cette porte, je restai figé sur place.
« Heu, heu, Chiffon=Chel… Ce n'est pas par hasard les bains ? »
« Oui… Avant d'entrer en cuisine, il faut vous purifier le corps… »
« Et, cette coutume est-elle toujours en vigueur même si le chef de famille a changé ? »
« Oui… C'est ce qui m'a été ordonné… »
Sur le regard de Chiffon=Chel, le garde rapproché acquiesça.
« Puisque vous allez servir un repas à des personnes de haute naissance, c'est une mesure nécessaire. Toutes les issues sont surveillées par la Garde rapprochée, alors soyez sans crainte. »
« C'est ainsi, hein… »
Moi, pendant ma captivité, on me l'imposait tous les jours, donc je n'ai pas vraiment de résistance.
Mais les filles, elles, ça va aller ?
« Alors, commençons par guider ces dames… ? »
Chiffon=Chel tenta de franchir la porte en emmenant Rimi=Ruu, Reyna=Ruu et Sheila=Ruu, qui arboraient un point d'interrogation au-dessus de la tête.
Là, Rudo=Ruu l'arrêta d'un « Attendez un peu ».
« En gros, c'est comme une douche, non ? Dans ce cas, aussi, qu'elle y aille. Si tout le monde les quitte des yeux, on ne peut plus assurer la garde. »
« Hmm. »
C'est ainsi que nous, les hommes, restâmes plantés là un moment.
En fait, moi seul restais là bêtement ; Rudo=Ruu et les autres restaient constamment sur le qui-vive, sondant la présence autour d'eux.
Au bout d'une quinzaine de minutes, la porte s'ouvrit à nouveau — et les filles revinrent, les cheveux humides, les joues légèrement roses.
Elles avaient toutes l'air bien détendues, alors je soufflai soulagé.
Mais , elle seule, avait le visage particulièrement rouge… Tandis que je pensais cela, Rimi=Ruu sauta sur la poitrine d' comme à son habitude.
« C'était super agréable ! … Mais je ne pensais pas qu' était si chatouilleuse. »
« Pas du tout ! Je n'aime juste pas qu'on me tripote le corps n'importe comment ! »
« Eh ? Pourtant Rimi t'a aidée, et même Rimi c'est non ? »
« A, aussi, tu t'es purifiée ? »
Je m'intrompis sans réfléchir, et me pris un regard noir, visiblement pour me faire payer les pots cassés.
« C'est parce que Rimi=Ruu insistait, alors je l'ai accompagnée. … Toi, pendant que tu étais prisonnier ici, on t'obligeait à subir cette coutume tous les jours ? »
« E, euh, ouais. »
« … Ça a dû être rude. »
Elle détourna la tête, et ce mouvement fit flotter jusqu'à mon nez son parfum doux habituel.
Apparemment, la vapeur du bain médicinal qui rappelle l'armoise n'avait pas pu effacer l'odeur du fruit attirant les giba. Au contraire, combinée à la chaleur et à l'humidité, elle semblait agresser mon odorat avec une vigueur encore plus grande que d'habitude.
« Alors, -sama, à vous… »
« Ah, oui, oui. »
Je regardai autour de moi pour savoir qui allait me garder, et mon regard croisa celui de Rudo=Ruu.
« C'est chiant, mais c'est moi qui vais y aller. Darm, je te laisse les petites. »
« Ouais. »
Sous le regard de Darm=Ruu et des autres, Rudo=Ruu et moi nous dirigeâmes vers la porte.
Chiffon=Chel s'apprêtant à entrer la première, je la retins en hâte.
« Non ! Je n'ai pas oublié comment me purifier, alors pas besoin de me guider. »
« Ah, c'est vrai… Excusez-moi… »
Chiffon=Chel pouffa de rire.
J'espérais qu'elle ne dirait rien de superflu pendant mon absence, puis je quittai l'antichambre avec Rudo=Ruu pour pénétrer dans les bains saturés de vapeur.
« Wah, c'est quoi ça ! Tout blanc ! »
« Moi aussi, j'ai été surpris au début. »
Pour en finir au plus vite, je jetai mes vêtements dans le panier en herbe.
Puis, avec une sorte de spatule en bambou, je frottai tout mon corps uniformément. C'est ce qu'on appelle le gommage, pour purifier le corps.
Malheureusement, il n'y a pas de baignoire dans ces bains. J'aurais bien aimé tremper tranquillement dans l'eau chaude, mais tandis que j'y pensais, Rudo=Ruu, qui faisait de l'éventail avec sa veste parce qu'il avait trop chaud habillé, m'adressa la parole.
« Dis, on a l'impression de tomber de haut, non ? Le patron de a l'air de vouloir vraiment renouer les liens avec les gens de Moribe, sans aucune arrière-pensée. »
« Ouais. Mais c'est une bonne chose, non ? »
« Bien sûr que c'en est une… Mais après avoir fait semblant de ne pas nous connaître pendant tout ce temps, voilà que dès que les crimes de Cycléus sont dévoilés, il fait ça ? Y a un truc qui me revient pas. »
C'est probablement parce que les mesures de Marstein donnent l'impression d'une amputation de la queue d'un lézard.
Depuis la chute de Cycléus, Marstein a reconnu pleinement les torts de et semble s'employer de toutes ses forces à réparer la situation.
Mais — c'est quand même Kamyua=Yoshu qui a orchestré toute cette mise en scène.
Si Kamyua n'avait pas découvert le témoin Balsha et n'avait pas impliqué jusqu'au marquis Banam, quel aurait été le dénouement ?
Les gens de Moribe seuls n'auraient jamais pu faire éclater leurs crimes — et sans doute en wären-ils arrivés à tourner le dos à .
Si une telle situation s'était produite, comment Marstein aurait-il réagi ?
Peut-être qu'à ce moment-là, ce sont les gens de Moribe qui auraient été sacrifiés.
C'est parce qu'ils ne peuvent dissiper cette inquiétude que Donda=Ruu et les autres ne peuvent accorder une confiance totale à Marstein.
(Il sourit innocemment tout le temps, mais ce n'est pas un adversaire aussi simple.)
Tout en songeant à cela, je puisai de l'eau dans un seau au fond de la pièce et rincai mon corps purifié.
L'eau était à peine plus tiède que la température corporelle, mais sur ma peau chauffée par la vapeur, c'était incroyablement agréable.
Je m'essuyai avec un grand tissu doux comme une serviette de bain, puis remis mes vêtements 그대로.
En sortant des bains, les compagnons de Moribe nous attendaient, inchangés.
On ne nous lança pas de regards particulièrement froids, donc Chiffon=Chel n'a dû raconter aucun souvenir superflu.
« Alors, je vais vous guider vers la cuisine… »
À partir d'ici, le chemin me revenait vaguement en mémoire.
Il y a à peine vingt jours, on me le faisait parcourir tous les jours.
Ce n'était que cinq jours d'une expérience hors du commun, mais elle est gravée dans ma poitrine avec une douleur amère, en lettres nettes.
C'était une bonne expérience en soi — il me faudra encore du temps avant de pouvoir le penser sincèrement.
« C'est par ici… »
Devant une porte familière, Chiffon=Chel s'arrêta.
Là, un des gardes leva à nouveau la voix.
« Cette cuisine n'a pas d'autre entrée que cette porte. Après que vous en ayez vérifié l'intérieur, nous souhaiterions que vous assuriez la garde à l'extérieur de cette porte, avec nous. »
Darm=Ruu acquiesça et pénétra dans la pièce avec Rau=Rei.
Une fois qu'ils eurent confirmé la sécurité, nous fûmes enfin autorisés à entrer.
Là, Rimi=Ruu poussa à nouveau un « Wah » d'émerveillement.
Pour moi, c'est la cuisine de la famille du comte Turan, vingt jours après.
Même s'il s'agit d'une petite cuisine pour les domestiques, l'ampleur de son équipement et sa richesse sont stupéfiantes.
Des ustensiles de cuisine qu'on ne voit nulle part, ni dans les villages de Moribe, ni même dans la ville-relais ; un magnifique kamado, des plans de travail, un four en fer. Des armoires bourrées à craquer de vaisselle en bois, céramique, métal et verre.
Tout semblait identique à ce que j'avais vu auparavant.
Reyna=Ruu, qui était entrée derrière Rimi=Ruu, avait les yeux brillants comme une jeune fille amoureuse.
« C'est incroyable ! C'est comme… le paradis pour un gardien du feu ! »
À ce moment-là, moi aussi, si j'avais été invité officiellement en tant que convive, j'aurais pu ressentir ce bonheur pur comme elles.
Aujourd'hui, si je parviens à recouvrir mes mauvais souvenirs de bons, ce sera tant mieux.
Lorsqu'on nous montra le garde-manger attenant, Rimi=Ruu fit exploser un « Kya » de joie supplémentaire.
« Plein de légumes que je n'ai jamais vus ! Hé hé, celui-ci, il a quel goût ? »
« Qu'est-ce que cette herbe ? Elle a l'air de sentir terriblement amer. »
Tandis que les sœurs complices s'égayaient comme des enfants, Sheila=Ruu laissait aussi échapper un souffle d'émotion.
On y trouvait à peu près la même quantité et qualité de provisions que lorsque j'y travaillais.
Cycléus est devenu captif, et la grande majorité de ses serviteurs ont été licenciés, donc une telle quantité de vivres ne devrait plus être nécessaire. Mais comme on ne peut pas couper brutalement le commerce avec les marchands ambulants, on dit que des provisions continuent d'arriver en masse chaque jour.
« En plus, il faut aussi régler le commerce des restaurants que gérait Cycléus et de la ferronnerie des Jagar, alors le travail du tuteur n'est pas de la tarte. »
Disait Kamyua.
La plupart seront repris en main par la famille , mais Cycléus avait étendu ses affaires dans tant de domaines qu'il faudra encore beaucoup de temps et d'efforts pour tout liquider.
Bref, laissons ces soucis aux nobles, nous avons notre travail.
« Bon, on commence. D'abord, la soupe. »
Apaisant tant bien que mal Rimi=Ruu et les autres au comble de la joie, je donnai l'ordre d'apporter les ingrédients nécessaires sur le plan de travail.
Pour treize convives, plus les repas du cuisinier et des gardes, c'est une sacrée quantité.
On apporta de l'aria, du nénon, du tchatcu, du giigo, de l'huile de tau, du sel gemme, de la farine de fuwano, et — au moment où je saisis mon sabre, la porte close fut frappée de l'extérieur.
« . Les cuisiniers de la ville-château veulent te saluer. »
Avec cette voix d', la porte s'ouvrit et des hommes en tenue blanche entrèrent en file dans la cuisine.
Parmi eux, un jeune homme au visage ivoire parsemé de taches de rousseur me fit pousser un « Ah ! ».
« Roi ! Toi aussi, tu participes au banquet d'aujourd'hui ? »
« Ouais. Je ne suis qu'un assistant de cuisine, mais bon. »
Autrefois cuisinier chez les Turan, Roi me répondit avec une expression complexe, ni fâchée, ni indifférente.
Quand je quittai ce manoir grâce à l'entremise d' et de Polace, lui aussi était venu me voir à l'entrée, mais vu la présence de Cycléus et Rifreia, nous n'avions pas eu le temps de nous dire au revoir correctement.
« … Ce jeune homme possède un talent remarquable malgré son âge, c'est pourquoi nous lui avons demandé son aide pour aujourd'hui. »
Une voix de ténor étrangement bien timbrée coupa court.
Parmi les quatre hommes en blanc, le plus âgé s'inclina respectueusement vers moi.
« Vous êtes de Moribe, -dono de la famille Fa, n'est-ce pas ? Je suis de la "Lance de Selva", et j'ai servi autrefois comme second chef de cette maison des Turan. Je m'appelle Timaro. »
Il doit avoir la quarantaine légèrement passée. Maigre, mais avec le ventre seul qui fait une petite bosse, une figure douce et paisible.
La peau jaune-brun, les cheveux et les yeux brun foncé qui dépassent de son chapeau cylindrique. Un visage lisse et bien coloré. Pour une raison quelconque, il tient un bout de tissu blanc contre sa bouche.
« Enchanté. Je suis de la famille Fa. … Eh bien, ce soir, je compte sur vous. »
« Oui. Unissons nos forces pour approfondir les liens entre et Moribe. »
Sous le bout de tissu blanc, Timaro semblait sourire.
Une tenue vraiment décontractée.
Seulement — ses yeux ne semblaient pas vraiment rire.
« J'ai entendu dire que vous êtes quatre pour assurer le travail d'aujourd'hui. … En accord avec cela, nous avons préparé le même nombre de personnes. »
« Hein ? En accord avec nous ? »
« Oui. De plus, bien que cette cuisine dispose de toutes sortes d'ingrédients, nous promettons ici de ne pas utiliser un seul ingrédient qui ne se trouve pas dans votre cuisine. »
« Ha. De quoi s'agit-il exactement ? »
C'était une déclaration inquiétante.
Devant ma mine, Timaro sourit à nouveau.
« Il n'y a pas de quoi s'inquiéter. Je souhaite simplement cuisiner dans les mêmes conditions qu'-dono de la famille Fa. … Ce n'est pas parce qu'on utilise des ingrédients rares et précieux que la qualité du plat s'améliore, alors moi aussi, je vais créer le meilleur plat possible à partir d'ingrédients limités. »
Pour moi, l'huile de reten ou le miel de panam sont déjà assez exotiques, mais leur garde-manger en contient donc encore bien d'autres, apparemment.
D'ailleurs — le garde-manger du donjon principal est comme un trésor pour Cycléus, avait dit Mikel, il me semble.
Quoi qu'il en soit, l'inquiétude née en moi ne se dissipait pas.
« Heu, aujourd'hui le but n'est pas un concours de goût, mais un banquet pour que le marquis de et les chefs de clan apprécient le repas, non ? »
« Oh, bien sûr ! Je suis simplement ravi d'avoir l'opportunité de cuisiner à nouveau à la même table qu'-dono, qui a reçu de tels éloges de Lady Rifreia. Aujourd'hui, travaillons en mettant en jeu notre fierté de cuisiniers. »
« Oui. Je compte sur vous. »
Timaro acquiesça et fit demi-tour avec l'élégance d'un acteur de théâtre.
Derrière lui, Roi lança une parole.
« Timaro, je peux avoir un tout petit peu de temps ? Ce gars, on a travaillé dans la même cuisine, alors. »
« Bien sûr, ça ne pose pas de problème. … Puisque c'est "mêmes conditions", le temps consacré à la cuisine doit être le même, sinon ça n'a pas de sens. Nous commencerons le travail quand vous serez revenu dans la cuisine. »
« Merci. Je reviens tout de suite. »
Ainsi, Timaro et deux aides quittèrent la cuisine, et Roi seul resta sur place.
Après un petit soupir, Roi me dévisagea.
« Voilà comment c'est. Timaro compte te affronter à fond, alors toi aussi, fais pas d'erreur. »
Des retrouvailles expédiées, une façon de parler pressée.
C'est tellement Roi, en bien comme en mal.
« Oui, bien sûr, moi aussi je compte mettre toutes mes forces dans ce travail. … Mais ce Timaro, il n'a pas vraiment de bons sentiments à mon égard, si ? »
« Évidemment. Quoi qu'il fasse, il n'arrivait pas à surpasser ta cuisine, alors il essaie désespérément de retrouver sa fierté de cuisinier. Moi, à sa place, j'aurais les mêmes sentiments. »
En parlant, Roi creusa une ride profonde entre ses sourcils.
Franc, ton rude. Lui non plus n'a pas changé, tout comme Chiffon=Chel.
Ça me fit un peu plaisir, et j'esquissai un sourire, ce qui lui fit faire une grimace encore plus effrayante.
« Je te le dis, mais Timaro, sa spécialité, c'est la cuisine au karon. L'autre fois, sur l'ordre de Lady Rifreia, il n'a fait que de la cuisine au kimusu. Si tu te relâches en pensant que c'est le même adversaire, tu vas te faire avoir ? »
« Heu, relâché ou pas, je n'ai pas l'intention de faire un concours de goût… »
« Même si les convives ne font qu'encenser les plats de Timaro, ça te vexera, non ? »
« Ah, bon, c'est sûr que ça me vexerait un peu. »
« En plus, toi, tu es obligé d'utiliser de la viande de giba, non ? Tu crois pouvoir faire un plat correct avec une viande pareille ? »
« C'est bon. … Cela dit, je n'ai goûté la viande de karon que lors des dégustations de Roi, à peu près. »
De toute façon, dans les villages de Moribe ou la ville-relais, impossible de manipuler de la viande de karon, alors j'avais laissé cette partie de côté.
« T'es pas fiable. » Roi marmonna.
« Ton niveau, je le connais mieux que quiconque. Mais la viande de giba, la rumeur dit qu'elle pue, qu'elle est dure et immangeable. Vraiment, ça va ? »
« Ça va. Ce serait bien que Roi goûte aussi à la saveur de la viande de giba. »
Mikel et Yan ont reconnu la saveur de la viande de giba.
Je peux croire que la viande de giba通用 auprès des gens de la ville-château.
« Si t'es sûr de toi, fais un peu plus de repas pour l'équipe. … Non, pas besoin d'en faire plus. Puisqu'on est quatre de chaque côté, il suffit de partager à moitié les plats que mangent les cuisiniers d'ici et de là-bas. Je vais négocier de ce côté auprès de Timaro. »
« Heu ? Pourquoi faudrait-il faire ça ? »
« Parce que les paroles des convives seules ne suffiront peut-être pas à convaincre Timaro ? Si on colporte que les gens de Moribe ont profité de la générosité des nobles pour faire dire que des plats immangeables sont délicieux, toi non plus tu ne l'accepterais pas, non ? »
« … Cette personne est-elle vraiment du genre à colporter ce genre de choses ? »
« Disons qu'au moins, ce n'est pas le genre d'homme à reconnaître sa défaite sans l'avoir vérifié de sa propre langue. »
Il dit ça en reniflant avec agacement.
« En plus, son niveau de cuisine est sûr, mais sa personnalité une fois sorti de la cuisine, on peut pas garantir. Tout à l'heure aussi, il tenait sa bouche comme pour faire voir, non ? Ça veut dire : "Je veux pas respirer le même air que des gens de bas étage". … C'est peut-être que quand on côtoie trop les nobles, leurs mauvais côtés finissent par contaminer ? »
« Ah, c'est un monsieur bien embêtant, on dirait. »
Cela dit, je n'ai pas l'introduction d'apporter mes sentiments personnels dans le travail d'aujourd'hui.
Tandis que je réfléchissais à la marche à suivre, on me tira la manche de mon T-shirt par le côté.
« . Peu importe le regard que te portent des gens dénués de raison, mais moi, je suis très intéressée par le genre de plats que font les cuisiniers de la ville-château. »
C'était Reyna=Ruu.
Ses yeux ne brillaient que d'une pure curiosité et d'un pur désir de progression.
« Seul peut assister au banquet, n'est-ce pas ? Si possible, moi aussi, je voudrais voir de mes yeux la cuisine de la ville-château et en vérifier le goût… Qu'en pensez-vous ? »
« Hum, ouais. Bon, si c'est juste goûter les plats de l'autre, y a pas de problème. »
Même si on nous fait mauvaise publicité en ville-château, ça n'aura pas grande influence sur la ville-relais, je pense.
Mais se faire colporter de mauvaises rumeurs sur des plats qu'on n'a pas mangés, c'est quand même franchement désagréable.
« Ah, mais, manger un banquet fait dans un autre kamado, ça va pas à l'encontre des coutumes de Moribe ? »
Quand je dis ça, Reyna=Ruu hausse les épaules en souriant comme un gamin taquin.
« Si c'est juste pour goûter, Papa Donda ne se fâchera pas, je pense. »
C'est le genre de geste où l'on écrirait « tehe » en bulle.
Elle cachait encore une expression aussi charmante, je souris amarment et me retourne vers Roi.
« Compris. Alors, pour Timaro, ce sera par l'intermédiaire de Roi — »
Je m'arrêtai net.
Roi, qui faisait la grimace depuis tout à l'heure, avait la bouche grande ouverte, béate.
Son regard écarquillé de surprise était rivé sur — Reyna=Ruu.
« … Heu, quelque chose ? »
Reyna=Ruu sourit, un peu perplexe.
Roi secoua la tête à tout va, faissant presque tomber son chapeau, puis me lança un regard noir.
« C, c'est bon alors ? Si tu fais le fanfaron et que tu sers un plat minable, tu n'auras aucune excuse et tu seras la risée de tous ? »
« Oui. Je ferai en sorte que ça n'arrive pas. »
« … Hmp ! » Il souffla bruyamment par le nez, sans raison, lança un dernier coup d'œil à Reyna=Ruu, et quitta la cuisine.
et Rudo=Ruu, qui avaient observé l'échange en silence, refermèrent la porte.
« C'était un monsieur bien agité. »
Sans avoir rien compris, Reyna=Ruu sourit gentiment.
Elle portait le même voile léger et la même écharpe que quand elle fait le commerce en ville-relais, une apparence vraiment mignonne. Ses traits sont très réguliers, elle est menue mais sa silhouette est parfaite. Je doute qu'il existe beaucoup de filles aussi pleines de charme.
(… C'est pour ça que Donda=Ruu non plus n'arrive pas à se résoudre à marier sa fille qu'à des gens de la ville.)
Je gardai cette pensée superflue au fond de moi, et lançai : « Bon, au travail. »