L'après-midi se déroula sans autre incident et le travail prit fin.
L'apparence de la ville restait paisible en surface.
On avait l'impression que le nombre de gardes patrouillant sur la route avait augmenté, mais hormis cela, aucun grand changement n'était perceptible. Les ventes du stand ne descendaient pas en dessous de la moyenne, et les clients se contentaient de dire occasionnellement « Ça a l'air compliqué de votre côté » en guise de réconfort ; nulle part on ne sentait le moindre début de mouvement pour opprimer les gens de la lisière de forêt.
Peut-être était-ce moins dû à une augmentation de la bienveillance envers les Moribe qu'à un renforcement de la méfiance à l'égard des gens du château.
Seule la famille principale des Sun, lignée légitime des chefs de clan, était favorisée par le château ; le reste des Moribe menait une existence encore plus dure que celle des habitants de la ville-relais. Ce fait, à travers les troubles provoqués par Tei=Sun et les siens, avait fini par s'infiltrer dans la conscience de la ville-relais.
En conséquence, les sentiments négatifs dirigés vers les Moribe s'étaient quelque peu apaisés, tandis que la suspicion envers les gens du château s'amplifiait. C'est probablement cela.
Ainsi, quand on annonça l'apparition de bandits vêtus à la mode des Moribe, les gens doutèrent d'abord des véritables intentions du château et restèrent sur leurs gardes, cherchant où se trouvait la vérité ; une telle atmosphère flottait vaguement.
(Si cette impression est juste, tant pis pour Cykléus... mais je ne peux pas me contenter de m'en réjouir.)
D'abord, c'est la ferme du père de Dora qui a été attaquée ; à ce stade, impossible de se réjouir.
De plus, ceux qui font preuve de bienveillance envers les Moribe restent une minorité.
La majorité des gens se méfie des gens du château tout en posant sur les Moribe un regard jugeant, acéré.
Les Moribe ne sont-ils pas vraiment un ramassis de hors-la-loi ? N'est-ce pas le moment où cela doit être clairement établi ? Une ambiance pareille, comme si l'on retenait son souffle pour mieux discerner, semblait aussi s'être répandue.
Quoi qu'il en soit, le travail lui-même s'acheva sans encombre.
En revanche, sur le plan purement pratique, pas mal de choses s'étaient passées.
D'abord, à *l'Auberge Gen'ō-tei*, Neil choisit le filet parmi les quatre types de viande de giba et décida de l'ajouter au menu en plat grillé.
La cuisson était d'une simplicité extrême : trancher finement la viande et la faire griller, rien de plus.
Toutefois, la viande serait servie avec une sauce trempette mêlant le jus de la marinade au chitt, du vin de fruit et diverses herbes aromatiques.
J'ai pu goûter : c'était épicé, d'une saveur exotique.
« Cela ne vient pas à la cheville de la cuisine d', mais comme le prix sera plus bas, je ne pense pas qu'il y ait de plaintes. »
Les plats que j'ai vendus sont revendus à cinq pièces de cuivre rouge l'unité pour dégager un bénéfice.
Or, la viande de giba achetée au même prix que le karon permet de proposer le plat à quatre pièces de cuivre rouge, comme les plats de karon.
« Au moins, dix portions par jour devraient s'écouler sans problème. ... Et les jours où ferme boutique, je pensais en mettre vingt en vente ; serait-il possible de m'en fournir la veille pour cette quantité ? »
Neil, comme Naudis, doit craindre que la clientèle ne file chez la concurrence.
« Bien sûr », acceptai-je sans hésiter.
De son côté, *l'Auberge du Grand Arbre du Sud* n'avait reçu les échantillons de viande de giba que la veille.
Mais mon jour de repos arrive dans quatre jours.
C'est peut-être pour cela que Naudis trancha en un seul jour : il achèterait de la poitrine.
« Je trouve que c'est la pièce la plus savoureuse simplement grillée. Demain et après-demain, dix portions par jour, et dans trois jours, soixante-dix portions, pouvez-vous me les livrer ? »
« Soixante-dix portions ! Vous y allez franchement ! »
« S'il en reste, je la mettrai au sel. Au moins, elle ne pourrira pas. »
Soixante-dix portions représentent tout de même 17,5 kilos, soit 117,5 pièces de cuivre rouge.
Si l'on compte dix portions le soir dans trois jours, puis trente portions chacun des deux jours de mon repos, le chiffre tient la route. D'habitude, il m'achète quarante portions de plats au giba, donc, dans ce sens, ce n'est pas non plus une surenchère démesurée.
Quoi qu'il en soit, c'était une aubaine pour moi.
« Merci pour votre achat. ... Cela dit, le patron de *l'Auberge Gen'ō-tei* voulait aussi une pièce tendre adaptée à la cuisson grillée, non ? La cuisse et l'épaule ne demandent pas plus d'effort en ragoût, et elles coûtent moins cher ; je trouve ça un peu étrange. »
« Hmm. Le patron de *l'Auberge Gen'ō-tei* a dû penser qu'en ragoût, l'écart de niveau avec serait trop flagrant. La viande de giba est délicieuse rien qu'en la grillant, il est donc naturel qu'il veuille commencer par un plat grillé. »
Je me dis que c'est probablement ça.
Certes, la viande de giba se prête aux ragoûts, mais la simple cuisson ne suffit pas à la rendre savoureuse. Il est logique qu'elle paraisse fade comparée à mon *Giba-soupe* ou mon *Chitt-nabe*. La pauvreté en assaisonnements joue ici contre moi.
Toutefois, si ça continue, ce sont la cuisse et l'épaule qui resteront sur les bras au village des Moribe.
De mon côté, je peux les écouler en hamburgers outre la soupe, donc pas de souci pour l'instant. Mais j'aimerais qu'à terme toutes les pièces se vendent équitablement.
Quoi qu'il en soit, avec son huile de tau, Naudis n'aura pas de mal à développer un plat grillé qui n'ait rien à envier à *l'Auberge Gen'ō-tei*.
(Dans ce sens, pour tenir tête à ces établissements qui peuvent utiliser des condiments exotiques, *l'Auberge Queue de Kimusu* devra aussi monter en gamme...)
À *l'Auberge Queue de Kimusu*, aujourd'hui encore, je fis des recherches sur les viandes de karon et de kimusu, et donnai accessoirement un petit cours de cuisine.
Pas sur la viande, sur les légumes.
Pour l'instant, initiation à la cuisson savoureuse des légumes qui me sont familiers — aria, tino, talapa, pura, tchatcu, giigo, myamuu, etc.
Découpes en fines tranches, en rondelles, en quartiers, en brunoise, et méthodes de cuisson adaptées, ainsi que les manières d'extraire le goût par le feu : j'avais tant à transmettre.
Pourtant, l'unique élève était encore Milan=Masu.
Sa fille, paraît-il, s'affaire à un autre travail hors de notre vue.
« Elle a toujours eu une peur panique des Moribe. ... Enfin, c'est ma faute si elle a grandi comme ça. »
« Ce n'est pas à Milan=Masu de s'en faire. »
L'épouse de Milan=Masu est morte prématurément, dix ans plus tôt, du chagrin d'avoir perdu son fils aîné. Ce fils a été tué par Zatts=Sun et Tei=Sun ; il n'est pas surprenant que Milan=Masu et sa fille haïssent et fuient les Moribe.
Pourtant, Milan=Masu n'a pas coupé les ponts avec nous, et a même accepté cette fois de recevoir mes leçons comme prélude à l'achat de plats au giba.
Je connais à peine sa fille.
Chaque fois qu'on se croisait, elle prenait la fuite, terrifiée.
Mais c'est parce qu'elle a donné son accord que Milan=Masu a décidé de nous laisser entrer dans sa cuisine.
Et pourtant, à cause de l'incident d'hier, s'est blessée au cœur et se cache loin de nous.
De nouveau, ma haine va vers ces voyous.
(« Honte à vous qui prenez le parti des Moribe, subissez votre châtiment »... c'est ça ?)
L'identité de ces voyous reste inconnue.
Leurs paroles ressemblent à s'y méprendre à celles de Jida, mais si l'on en croit Jida, ils n'ont aucun lien avec lui.
D'un autre côté, rien ne prouve qu'ils soient les hommes de Cykléus.
Si c'était vraiment sans rapport avec Cykléus, cela signifierait qu'il existe encore dans la ville-relais un groupe farouchement hostile aux Moribe.
Mais cela ne justifie en rien les agissements de ces voyous. L'idée qu'on puisse l'accepter me révolte.
En ce sens, Milan=Masu a raison : Jida, qui déverse sa haine directement sur les Moribe, est bien plus cohérent.
« ... Vous avez tué des dizaines de marchands et rejeté le crime sur mon père et ses compagnons. Pourquoi pouvez-vous encore rire et faire les gros bras dans la ville-relais... ? »
Ces mots de Jida sont restés plantés au plus profond de ma poitrine.
Au vu des actes de Zatts=Sun, il n'est pas étonnant que des gens nourrissent une rancune aussi tenace envers les Moribe.
Au contraire, c'est Milan=Masu, qui essaie de dépasser les vieilles haines pour nous traiter normalement, qui est l'exception.
(... Mais paniquer ne sert à rien.)
Moi, venu d'un pays totalement étranger, je porte un attachement fort aux Moribe comme aux gens de la ville-relais.
Il doit y avoir un travail que seul moi peux faire.
Pour cela, je veux puiser toutes mes forces.
***
« Au fait, ce Jida ne s'est pas montré aujourd'hui non plus. »
Une fois le travail fini, de retour au village des Ruu, alors que j'attachais Rururu à l'arbre près de la maison, Rudo=Ruu lança ça.
« On devrait essayer de le traîner devant mon père. Comme ça, ça se réglerait peut-être plus simplement qu'on croit. »
« Hein ? Pourquoi ? »
« Parce qu'il a pas l'air de se prendre la tête comme les gens de la ville. On dit qu'il est chasseur dans une montagne quelque part, alors on devrait s'entendre, non ? »
Un avis résolument optimiste.
C'est bien du Rudo=Ruu, mais — Rudo=Ruu n'a encore jamais vu Jida de ses propres yeux. Il n'a pas subi ce regard fou de haine.
Shin=Ruu, qui aidait Sheila=Ruu à décharger, ne pipa mot.
« Oh ! , ça fait un bail ! », et là, une grande silhouette surgit de la maison principale des Ruu.
Bail ou pas, c'est le chef de la famille Rutim, Dan=Rutim, dans toute sa bonhomie.
« Ah, bonjour. ... Par hasard, étiez-vous en réunion pour l'affaire Zuro=Sun ? »
« Ouais ! La discussion a fini vite, mais rentrer m'ennuyait alors je faisais joujou avec Kota=Ruu ! »
Toujours aussi libre, ce chef de famille.
Rayna=Ruu pouffa, contaminée par cette gaité, et annonça : « Alors, je vais commencer le travail avec Sheila=Ruu. »
Pour les steaks hachés du *Giba-burger*, je n'ai plus qu'à faire une vérification finale du goût et de la taille ; le stade est atteint où je peux tout leur confier dès demain.
Du coup, je restai sur place pour continuer à causer avec Dan=Rutim.
« Du coup, comment s'est tranché le sort de Zuro=Sun ? »
« Ça ne se tranche pas. Les gens du château exigent qu'on le leur livre ; tant que la négociation n'est pas close, on ne peut pas l'exécuter — c'est l'avis des chefs de clan. »
« ... Dan=Rutim a l'air mécontent, ceci dit ? »
« Pas « l'air », très mécontent ! Ce Zuro=Sun, qui a touché le fond de la déchéance, a enfin réussi à retrouver sa fierté de Moribe ; je trouve qu'on devrait honorer cette détermination ! »
« Hmm, mais on peut aussi dire qu'il a juste peur des gens du château. Plutôt que de subir la torture et d'être tué, il veut en finir tout de suite, quelque chose comme ça. »
Au fond, je suis d'accord avec Dan=Rutim, mais je me le dis exprès pour me calmer.
« Même si c'est le cas, "coupe-toi la peau du crâne toi-même", ce n'est pas si facile à dire. En plus, c'était en plein milieu du village des Zaza ? Graf=Zaza n'aurait pas pu dégainer sur le champ ? »
En parlant, Dan=Rutim gratta son crâne lustré d'un air mécontent.
« Un homme né dans ce village des Moribe supplie qu'on lui rende son âme à la forêt. Pourquoi faut-il rejeter sa parole pour le faire juger par des gens du château ? Je pige pas trop ce que Donda=Ruu a dans le cœur. »
« Les chefs de clan sont dans une position difficile. Déjà, l'autre camp réclame la remise de tous les membres de la famille principale des Sun. Si, par-dessus ça, on refuse de livrer Zuro=Sun, on risque de passer pour des rebelles aux yeux de ... »
« Y a pas de rébellion ! Refuser une demande absurde, en quoi ça devient de la rébellion ? »
L'argument de Dan=Rutim est d'une justesse confondante. Trop juste pour que je puisse répliquer.
Cykléus exige cela parce qu'il « ne fait pas confiance aux Moribe ». Une fois qu'on enlève les calculs et les sophismes, l'impression de Dan=Rutim s'impose d'elle-même.
« D'ailleurs, d'après la loi de , saccager les bienfaits de Morga n'est pas un crime capital, non ? »
« Oui, c'est ce que j'ai entendu. Dans la plupart des cas, la loi de la lisière de forêt est plus sévère que celle de . »
C'est le fils de l'homme qui bougonne devant moi qui m'a donné l'info.
« Alors, Zuro=Sun a peut-être plus de chances de survivre s'il est livré au château. Et pourtant, il réclame qu'on lui tranche la tête sur-le-champ ; c'est admirable. »
« C'est vrai... vu sous cet angle, c'est logique... »
Mais l'adversaire, c'est Cykléus, un ministre fourbe insaisissable.
Zuro=Sun hurlait qu'il ne savait pas « quel sort on lui réserverait » ; il a dû être saisi d'une peur panique.
En plus, Cykléus exige obstinément qu'on lui livre non seulement Zuro=Sun mais aussi les autres membres de la famille Sun.
Puisque leur argument est que la justice des Moribe est trop clémente, ils doivent avoir une raison impérieuse d'éliminer Zuro=Sun et les siens.
Si c'est le cas, la frayeur de Zuro=Sun devient compréhensible —
Là, une petite疑惑 me frappa.
(Mais quelle peut bien être la raison qui pousse à vouloir anéantir la famille Sun à ce point ?)
Normalement, ça doit toucher à quelque chose liée au grand criminel Zatts=Sun.
Par exemple, s'il y avait eu un pacte secret entre Zatts=Sun et Cykléus, et que des gens au courant restaient chez les Sun, ce serait gênant — si Cykléus pense comme ça, on comprend que Zuro=Sun risque la torture, et que la paranoïa d'un bâillon sur toute la famille principale s'installe.
Mais un tel secret existe-t-il vraiment ?
Même s'il existait, Zuro=Sun aurait-il la moindre raison de le garder fidèlement ?
Zuro=Sun est prisonnier depuis plus de vingt jours.
Entre-temps, les hommes des Zaza l'ont sans doute harcelé de questions sur ses crimes supplémentaires ; il a eu tout le temps d'avouer.
Plutôt — s'il a si peur des gens du château, pourquoi ne pas tout balancer tant qu'il est encore en territoire Moribe ?
Une fois divulgué, le secret n'en est plus un.
La raison de craindre torture et bâillon disparaîtrait.
(C'est un secret fatal pour Cykléus, sa divulgation mettrait en danger tous les Moribe... ?)
Même avec la meilleure volonté, je ne crois pas à un secret de cette ampleur.
S'il en était ainsi, Cykléus n'aurait pas laissé Zuro=Sun en liberté pendant vingt jours. S'il n'avait pas réclamé toute la famille Sun, il aurait pu mettre la main sur Zuro=Sun et Zatts=Sun bien avant, et faire ce qu'il voulait pour vérifier la fuite.
Et — « pacte secret entre Cykléus et Zatts=Sun » sonne déjà faux.
Zatts=Sun a-t-il ne serait-ce qu'un brin de conscience d'avoir collaboré avec Cykléus ou de s'être fait manipuler ?
S'il en était ainsi, il aurait craché le morceau avant de périr. Zatts=Sun haïssait les gens de à ce point.
(Tei=Sun, c'est pareil. Du coup, Zuro=Sun ne peut pas être le seul à porter un tel secret... c'est ça ?)
Alors qu'est-ce que c'est ?
Pourquoi Cykléus veut-il tant mettre la main sur Zuro=Sun et les gens de la famille principale ?
Pourquoi Zuro=Sun a-t-il une telle terreur d'être livré au château ?
Plus je réfléchis, moins je comprends.
Mais une chose est claire.
Je ne peux pas poser la question à Cykléus, mais je peux la poser à Zuro=Sun.
« — Donda=Ruu est à la maison ? »
« Ouais. » me répondit-il. J'entrai seul dans la maison principale des Ruu.
M'attendaient le chef de famille, son fils aîné, l'épouse de ce dernier et leur fils.
Ils venaient de voir partir des invités bruyants et profitaient sans doute d'un moment familial. Guidé par Sati=Rei=Ruu qui tenait Kota=Ruu, je m'excusai d'abord de ma visite impromptue.
« Pas la peine de tourner autour du pot. Qu'est-ce que tu veux me dire ? »
Toujours aussi grincheux, Donda=Ruu. Je lui exposai mes doutes.
Mais mon propos était trop flou ; l'émotion ne passa pas bien.
« ... Je pige pas bien. Tu peux pas parler plus clair, toi ? »
« Désolé. Moi non plus, je n'ai pas cerné le cœur du problème... En résumé : qu'est-ce que Zuro=Sun craint tant ? Puisqu'il est condamné à mort de toute façon s'il reste chez les Moribe, n'a-t-il plus aucune raison d'avoir peur des gens du château ? »
« Mais hier soir, quelqu'un a pénétré dans le village des Zaza. En apprenant que les gens du château surveillaient sa personne à ce point, il a paniqué — tu dis que ça ne tient pas ? »
C'est Jiza=Ruu qui répondait.
Son sourire habituel, insondable.
« Oui. Si le but est le bâillon, de toute façon il est mort ; ce n'est pas une raison d'avoir peur. Alors Zuro=Sun redoute-t-il que, tombé aux mains de Cykléus, il subisse un sort pire que la mort ? »
« Un sort pire que la mort — c'est pas la torture, ça ? »
« Moi aussi je l'ai cru d'abord. Mais s'il détenait un secret valant la torture, il n'aurait qu'à tout avouer avant d'être livré ; la raison d'être torturé disparaîtrait. »
« ... Alors quoi d'autre ? »
À la question de Donda=Ruu, je secouai la tête.
« Je n'en sais rien. C'est pour ça qu'il faut le demander à Zuro=Sun lui-même. "Qu'est-ce que tu crains tant ?" — Zuro=Sun a été le chef de clan qui a maintenu le lien avec Cykléus ces dix ans, non ? C'est justement parce qu'il est Zuro=Sun qu'il a pu imaginer ce que Cykléus trame, non ? »
« ... C'est vrai. Zuro=Sun, pourri par le poison de la Cité de Pierre, est peut-être le seul capable de lire les machinations des gens de la Cité de Pierre. »
Donda=Ruu se gratta la crinière avec agitation.
« C'est le genre de discussion qu'on aurait dû avoir avant que les autres chefs ne rentrent. ... Hé, le toto des Ruu, c'est encore Rudo qui l'utilise après, non ? »
« Oui. Il doit m'escorter jusqu'à la maison des Fa, puis rester là jusqu'au retour d'. »
Inutile de dire que c'est Donda=Ruu lui-même qui a décidé ça.
« Alors y a pas d'autre choix que d'utiliser l'autre toto. Quand le chef des Ray viendra chez les Fa, qu'il file direct au village des Zaza et qu'il transmette ce qu'on vient de dire. »
« Hein ? Quand Rau=Ray viendra chez les Fa, c'est ça ? »
« C'est pas ce qui était prévu ? Il a dit qu'il le ferait. »
Il n'y a pas eu ce genre de promesse, mais Yamil=Ray comptait sans doute venir chez les Fa de toute façon.
« Compris. Je ferai passer le message pour qu'on interroge Zuro=Sun sur sa peur. Si Rau=Ray ne vient pas, Rudo ira au galop chez les Zaza une fois sa garde terminée. ... Ba »
« Hein ? Quoi ? »
J'ai cru entendre « Bon boulot », mais pas sûr.
« Tais-toi ! Fous le camp maintenant que c'est réglé ! »
« Oui ! Excusez-moi ! »
Je sortis docilement.
Mes doutes ont été partagés proprement avec Donda=Ruu ; c'est déjà ça.
(C'était sous le phare que c'était sombre... Certes, maintenant que Zatts=Sun n'est plus là, celui qui a eu le plus de contacts avec Cykléus dans la lisière de forêt, c'est Zuro=Sun. J'aurais dû creuser de ce côté bien plus tôt.)
Yamil=Ray avait dit que Zuro=Sun avait été lâché par Zatts=Sun à cause de sa paresse. Du coup, on pensait qu'il était étranger aux intrigues de Cykléus.
Mais Zuro=Sun a dix ans d'expérience comme intermédiaire avec Cykléus.
Même sans complot, sans secret gardé, cette expérience est précieuse.
Nous manquons trop d'informations sur Cykléus.
Si on peut ne serait-ce qu'agripper un bout de sa queue, ce sera un pas en avant. Avec une satisfaction à peine incomplète, je quittai la maison des Ruu.
Pourtant, personne n'était dehors.
Seuls Giruru et Rururu becquetaient tranquillement des feuilles.
Rudo=Ruu et Shin=Ruu ont dû rejoindre leurs sœurs au kamado.
Quant à Dan=Rutim — je commençais à porter le regard quand un grondement sourd et terrible fit trembler le sol.
« Wahahaha ! Quel gros tas sans tenue ! Comme ça, tu ne battras ni moi ni Donda=Ruu, même dans cent ans ! »
Près de la sortie du village, dans un coin de la grande place, deux silhouettes géantes.
Celui qui rit à gorge déployée, c'est bien sûr Dan=Rutim. À ses pieds, rampant, Mida. Autour, de jeunes enfants courent en tous sens.
« Un bras de fer de chasseurs ? — Salut Mida, ça fait un moment. »
Pour Dan=Rutim, c'était lors de la visite de Shimiral ; pour Mida, ça fait bien plus longtemps qu'on ne s'est vus.
Ces derniers temps, je passais tous les jours au village des Ruu, mais nos travaux respectifs empêchaient de prendre le temps de discuter.
Mida, étendu en grand, émit un « ... a... » inarticulé en se relevant pesamment.
« ... Mida a un truc à te montrer... »
« Hein ? Quoi ? »
Mida s'éloigna d'un pas lourd vers l'arrière de la maison de Shin=Ruu.
Dan=Rutim et moi le suivîmes, et bientôt apparut une chose stupéfiante.
Une maison. En bois.
Mida la construisait sous la houlette de Ryada=Ruu, le père de Shin=Ruu.
Mais je l'avais appris le jour de l'anniversaire de Lara=Ruu, le 25 de la Lune bleue ; à l'époque, il en était encore à l'abattage des arbres.
À peine dix jours plus tard, elle est déjà finie.
La taille est peut-être un peu plus petite que la maison des Fa, mais la finition n'a rien à envier aux autres demeures.
« Hou ! C'est costaud ! »
Dan=Rutim frappe les murs à grands coups de paume.
« C'est dingue. Je ne thought pas qu'elle serait prête si vite. »
« Ouais... Mida a bossé dur pour et ... »
« Hein ? »
« L'ancienne maison, Mida la rend à et ... »
Ah, c'est vrai. Comme la seule maison libre était devenue la chambre de Mida, et moi ne pouvions plus loger au village des Ruu.
Bon, préfère rentrer chez elle autant que possible, et avec Giruru, je n'aurais de toute façon plus beaucoup l'occasion d'y dormir — mais je ne vais pas gâcher le moment en le disant.
« Merci. T'as vraiment bien bossé. Je trouve ça génial. »
« C'est Ryada=Ruu qui est fort... ? Mida, tout seul, peut encore rien faire... »
« Pas du tout. Sans la force de Mida, elle n'aurait pas été finie si vite. »
Mida fit trembler ses joues rebondies.
La graisse l'empêche encore de bouger le visage à volonté, mais on devine qu'il est content.
« Umu. C'est pas mal du tout. Quand on construira une nouvelle maison chez les Rutim, on fera appel à toi. Continue à bien manger, bien travailler ! »
Dan=Rutim rit à son tour.
« En plus, la graisse inutile a l'air de fondre un peu. Si tu continues comme ça, tu pourras encore montrer ta force dans les bras de fer. Mange bien, bosse bien ! »
« Ouais... Mida va bosser dur pour pouvoir manger la cuisine d'... »
Ça n'arrivera pas à chaque fois que je tiendrai le kamado. Les femmes des Ruu, menées par Rayna=Ruu, progressent à vue d'œil.
Mais c'est encore une remarque de rabat-joie.
« La prochaine Fête des Récoltes sera chouette. Si on me laisse refaire le kamado, je me donnerai à fond. »
« Ouais... Mida aussi il attend ça... »
Ses yeux minuscules, comme ceux d'un marcassin, brillent de mille feux.
Les bras en rondins de Mida, qui ont déjà détruit mon stand de la ville-relais, viennent d'ériger une maison neuve dans la lisière de forêt. C'est une scène qui, même pour quelqu'un qui ne le connaît que superficiellement comme moi, donne une joie profonde et une émotion sincère.
Mida, Yamil=Ray — et sûrement Oura et Tsuvai aussi — chacun, dans sa maison, a commencé à surmonter ses fautes et la mort de Tei=Sun pour entamer une nouvelle vie.
Et Diga et Dodd ? Entourés des hommes effrayants de Dom, regrettent-ils leurs crimes et leur faiblesse ?
Quoi qu'il en soit, tant que je ne trouverai pas dans les paroles de Cykléus une once de raison supérieure à celle de Donda=Ruu et des siens, je ne laisserai jamais ce mode de vie être détruit. C'est ce que je me suis juré, une fois de plus.