Après avoir tenu compagnie à la jeune noble quelque temps, nous avons décidé de changer de table.
Nous nous séparons également, pour l'instant, de Shimiral=Rin et de son groupe. Nous sommes déjà six à nous déplacer, et la grande salle est si bondée qu'il serait difficile d'accueillir qui que ce soit de plus.
Pourtant, en promenant le regard, je parviens à repérer les membres des « Ailes Bleues ». Tous sont d'une corpulence exceptionnelle, si bien que leurs têtes dépassent nettement de la foule. Seule la menue Gîze reste introuvable, mais elle doit accompagner le chef de troupe, Dourk. Les gens du Dieu-Dragon se déplacent tous par paires, sillonnant chacun de leur côté la grande salle.
« Ah, . On se retrouve plus vite que prévu, finalement. »
En arrivant à la table suivante, nous tombons sur des visages familiers. S'y trouvent Rifureia et Sanjura, Arauto et Sai, ainsi que trois membres de la troupe des bâtisseurs. Le cuisinier Karusu agit séparément, et la suivante Chifon=Cher, ne pouvant manger les plats en tant que servante, reste en retrait auprès de sa maîtresse.
« Bonsoir, merci pour votre travail. Rifureia, vous n'aviez donc pas pris place ? »
Les sièges du fond sont occupés principalement par des nobles de rang comtal ou supérieur. Rifureia répond d'un « Oui » sur un ton posé, en désignant Sanjura et Chifon=Cher.
« Moi aussi, je me considère comme ayant des liens profonds avec les gens d'autres pays. C'est pourquoi, en un jour comme aujourd'hui, j'ai pensé qu'il fallait prendre l'initiative. »
Sanjura est un métis de l'Ouest et de l'Est, et Chifon=Cher a changé de divinité tutélaire, passant du Nord au Sud. En effet, hormis Rifureia, je ne vois aucun autre noble accompagné de serviteurs aussi étroitement liés à l'étranger.
« Je vois. C'est pour cela que Sanjura a été promu participant officiel aujourd'hui ? »
« Exact. Dans les réunions entre nobles, il se cache toujours dans l'ombre. Aujourd'hui, il a échangé son rôle avec Musuru. »
Quant à la manière dont il accepte ce rôle, Sanjura garde son sourire doux habituel et ne dit rien. À sa place, un jeune membre de la troupe des bâtisseurs lâche une remarque enjouée.
« On avait entendu les rumeurs, mais c'est donc cette servante qui a enlevé . Heureux de voir que vous vous êtes réconciliés proprement. »
D'après son ton, l'affaire du spectacle de marionnettes est déjà sur toutes les lèvres. Après tout, avec Rifureia et Arauto ensemble, c'était le sujet le plus évident.
« Puisque cette servante a le sang de l'Est mais est née enfant du Dieu de l'Ouest, on n'a plus aucune raison de l'éviter. »
« Mais pour quelqu'un qui a grandi en Occident parmi les gens de l'Ouest, sa façon de parler est purement orientale, non ? »
Un autre bâtisseur pose la question sans détours, et Sanjura acquiesce du même sourire.
« Oui. Maman, élevée par elle, mots de l'Est, appris. Après, mots de l'Ouest, appris. »
« Hein ? Élevée en terre d'Ouest par une mère originaire de l'Est, c'est ça ? »
« Oui. Maman, gens de l'Ouest, achetée. Maman, âme, rendue jusqu'à, sortie, interdite. »
Devant cette réponse inattendue, les bâtisseurs restent sans voix.
C'est alors que Rifureia intervient d'un air calme.
« Acheter une femme étrangère pour quelques pièces d'argent et l'enfermer dans un manoir, quelle méthode abominable. J'espère que les gens du Sud ne jugeront pas tous les Occidentaux sur cet exemple. »
« Euh, oui. Bien sûr, dans n'importe quel royaume, il y a des gens sans valeur. »
L'un des bâtisseurs se gratte la tête en répondant, et Rifureia lui sourit en le remerciant.
Cet « être abominable et sans valeur » n'est autre que Cycleus, sans doute. Pourtant, Rifureia ne laisse rien paraître de ses pensées intimes.
(Bien sûr, Rifureia connaît tout le passé de Sanjura et reste à ses côtés. Elle a dû tout avaler et en tirer une grande maturité. Rifureia a une tenue vraiment remarquable, et Arauto la regarde avec bienveillance.)
« D'ailleurs, Chifon=Cher a aussi un petit lien avec les gens d'ici, n'est-ce pas ? »
« Ah, Eleo=Cher travaille sous les ordres de Derusu, le frère du patron Baran, non ? »
« C'est ça. Nous, on n'a pas eu beaucoup de contacts avec Derusu, mais ça fait quand même quelque chose. »
Le bâtisseur qui parle pose sur Chifon=Cher un regard très chaleureux. Elle et son frère Eleo=Cher sont désormais leurs compatriotes. Chifon=Cher répond elle aussi par un sourire détendu et un hochement de tête.
« Vous, femme, belle. Siラクア alors, compliment, beaucoup, dire. »
Quand Mado s'exclame en riant, l'un des bâtisseurs se tourne vers elle avec un sourire forcé.
« Toi, tu n'as vraiment aucune retenue. Cette personne est la suivante de la princesse, tout de même. »
« Oui. Beauté, louer, interdit ? Si c'est le cas, excuses. »
« Non. Qu'une servante soit louée est un honneur pour son maître. »
Rifureia apaise la situation en souriant, puis promène son regard sur Mado, Barufaro et les bâtisseurs.
« Nous avons tous deux participé au banquet de Moribe, mais c'est la première fois que nous nous retrouvons ensemble comme ça. Je trouve cela très précieux. »
« Tout à fait. Au banquet de Moribe, la proportion de gens de Moribe est si élevée que les occasions de discuter entre invités s'en trouvent réduites. »
Quand je réponds ainsi, Rifureia sourit en acquiesçant. Aujourd'hui, elle arbore un sourire particulièrement fréquent.
« Mais discuter avec les gens de Moribe est si agréable qu'on ne peut s'en empêcher. Ce banquet du soir a une saveur différente, tout aussi réjouissante. »
« Oui. Moribe, ville-relais, les deux, amusants. »
Après ces quelques échanges, nous goûtons enfin aux plats de la table.
Ici aussi, le chef a mis tout son cœur : c'est une sauté de viande de giba. Mais bien sûr, même dans la cuisine du giba, son talent s'exprime sans retenue, offrant une saveur tape-à-l'œil où l'arôme complexe de l'herbe kiba-ke est généreusement incorporé.
« Ici, goût, surprise. …… Rifureia, délice, pensez-vous ? »
« Oui. À la ville-château, ce genre de saveur complexe est à la mode, donc aucun noble de Genos ne devrait s'en plaindre. Mais ça me donne quand même envie de la cuisine de Moribe. »
« Oui. Cuisine d', regret. »
« Ahaha. Mais le menu d'aujourd'hui est supervisé par Reyna=Ruu. Bien sûr, je pense que tout le monde sera satisfait. »
Et celle qui a l'air encore plus impatiente que Mado, c'est . Bien qu'elle se soit bien habituée à la cuisine de la ville-château, elle ne peut chasser son désir de manger du giba à la mode de Moribe. Rudo=Ruu et les autres doivent sans doute se taire par respect pour le chef.
Malgré tout, nous profitons un moment de la conversation avec Rifureia et les siens avant de reprendre notre déambulation.
En chemin, me glisse discrètement à l'oreille.
« Rifureia semble grandir à chaque fois qu'on la voit. C'est vraiment rassurant. »
« Oui. Rifureia a connu des épreuves. Je trouve qu'elle est déjà une cheffe de famille admirable. »
« Hum. D'ailleurs, parmi les présents, elle est la seule à occuper la position de cheffe de clan. »
En effet, dans une réunion de jeunes nobles, Rifureia détient le rang le plus élevé parmi les nobles de Genos. Et comme elle est la deuxième plus jeune après Odifia, on imagine le poids de ses responsabilités.
« …… Mais n'était-ce pas un statut temporaire jusqu'à son mariage ? Dans ce cas, c'est comme Jiba-baba qui a assumé le rôle de chef de famille jusqu'à ce que son enfant grandisse. »
« Oui. Mais ça ne change rien à son mérite. »
« Quoi ? Je la trouve éminemment admirable, moi. »
En plaisantant, sourit des yeux. C'est dire à quel point elle estime Rifureia, la comparant à Jiba-baba. De mon côté, je n'ai aucune objection.
Nous franchissons une table et atteignons enfin celle des plats de Moribe — qui s'avère particulièrement animée. Y sont rassemblés Rau=Rei, Yamiru=Rei, Dourk et Gîze, Tikatorasu, Degion et Vuketto. Ce sont principalement Rau=Rei et Tikatorasu qui font le bruit.
« Oh, enfin ! Si vous traînez, la cuisine de Moribe sera mangée jusqu'au dernier morceau ! »
« Cent portions ne disparaissent pas si vite. Mais Rau=Rei, tu pourrais faire un peu plus attention, non ? »
Devant Rau=Rei, Rudo=Ruu paraît presque adulte. Et plus puéril que Rau=Rei l'est Tikatorasu, qui a pourtant un bel âge.
« Oh, ! Dommage que tu ne sois pas en tenue de fête aujourd'hui, mais ton éclat m'éblouit tout de même ! »
Tikatorasu a visiblement abandonné l'idée de se retenir devant Dourk. Quant à Dourk, il ne s'offusque pas des plaisanteries de Tikatorasu et sourit paisiblement aux côtés de Vuketto.
Depuis le banquet où nous avons invité les « Ailes Bleues » à Moribe, c'est la première fois que je vois Dourk et Vuketto face à face de si près. Vuketto conserve son air renfrogné, mais Dourk a l'air comblé, ce qui est l'essentiel.
« Ah, Mado s'est occupée de Barufaro, hein ? Désolé de t'avoir donné du fil à retordre. »
Aux mots de Gîze, Mado répond « Non » en souriant.
« Grâce à ça, , , ensemble. Moi, amusant. »
« C'est tant mieux. …… Désolé de vous avoir causé du souci, mari d', grande sœur . »
« Non. Aujourd'hui est une fête d'adieu pour vous, il est naturel de prendre soin de vous. »
D'un visage fier, saisit aussitôt un plat.
Le menu du jour est un ragoût de talapa épicé. Les vedettes sont le flanc de giba et le doema, semblable à une huître, et le talent de Reyna=Ruu pour harmoniser viande de giba et fruits de mer s'y déploie pleinement.
De plus, ce ragoût utilise activement le kiba-ke aux arômes complexes et l'antera, semblable à la truffe. L'antera a été infusée dans l'huile de retene avant d'être ajoutée généreusement. La texture est extrêmement onctueuse, mais l'acidité du talapa et les herbes y apportent une fraîcheur qui achève un goût incomparable.
« Vous aussi, vous vous êtes bien entendus avec les gens de Lakua ! Eh bien, vu vos tempéraments purs respectifs, c'est tout naturel ! »
Peut-être parce qu'elle n'a pas parlé à depuis un moment, Tikatorasu est de très belle humeur. Elle n'est pas en reste côté innocence face à Mado et aux autres, mais comme un fond de luxure persiste, reste froide.
« Vous non plus, vous avez approfondi vos liens avec Dourk, ce qui est parfait. Personnellement, je le trouvais plus facile à gérer quand il se retenait un peu. »
« Ahahaha ! C'est comme ça qu'on cache la moitié de ses vrais sentiments ! C'est en dévoilant toute son âme qu'on tisse de vrais liens ! »
C'est un tout autre homme que celui qui a offert son portrait à Dourk. Mais cette amplitude est sans doute ce qui fait Tikatorasu.
« …… Toi aussi, tu as approfondi tes liens, apparemment. »
Sous le regard d', Vuketto répond « Oui » d'une voix bougonne.
« Mais il n'y a rien de trouble entre nous. Je vous prie de ne pas mal comprendre. »
« Personne ne le pense. Aucun de ceux qui doutent des vrais sentiments de Dourk n'existe. »
Les « vrais sentiments de Dourk » signifient qu'il n'éprouve pas d'amour romantique pour Vuketto, qui est le portrait craché de sa mère. L'amour de Dourk pour la mère de Vuketto remonte à une vingtaine d'années ; aujourd'hui, ils sont séparés d'un écart d'âge parent-enfant.
Ce que Dourk porte à Vuketto est sans doute une affection proche de l'amour filial. Jeune comme je suis, je peine à le ressentir concrètement, mais ses yeux bleus débordent d'une chaleur telle qu'on veillerait sur son enfant bien-aimé.
« Toutefois, quelle effervescence. Dans ce manoir, ce genre de tumulte est rare, non ? »
« Non. Ce manoir a commencé à être utilisé ainsi seulement récemment. Moi-même, je n'y ai été invité que quelques fois. »
« Hein ? C'est encore plus gênant, alors. »
« Pas besoin de se sentir gêné. Cette réunion s'est réalisée autour des "Ailes Bleues". C'est parce que vous avez tous approfondi vos échanges avec divers partenaires qu'elle est devenue si belle. »
« Hé hé. Des paroles trop flatteuses. »
Gîze rit en se caressant le crâne clairsemé, puis se tourne nonchalamment vers .
« Au fait, j'aimerais causer affaires avec le mari d'. Je peux l'emprunter un petit moment ? »
« Hum ? Est-ce une conversation qu'on ne peut pas avoir ici ? »
« Non non. Juste, les interventions latérales sont pénibles, alors je voudrais régler ça vite fait à deux. »
scrute le sourire de Gîze avec méfiance, puis approche ses lèvres de mon oreille.
« Ce gars, ses vrais sentiments sont difficiles à lire. Enfin, il ne nourrit pas de mauvaises intentions… mais ne te laisse pas avoir, d'accord ? »
« Compris. Je te rendrai compte de tout après. »
Moi non plus, je ne doute plus de la sincérité de Gîze. D'ailleurs, aujourd'hui, des nobles sont présents, donc les contrôles corporels ont dû être particulièrement stricts. Quelles que soient ses arrière-pensées, aucun danger physique n'existe.
Nous nous écartons de la foule pour nous rapprocher le long du mur.
Tournant le dos à notre place d'origine, Gîze commence à voix basse.
« La discussion ne concerne pas autre chose. C'est au sujet de la viande de giba qu'on a achetée… son prix de vente, on peut le laisser à notre discrétion ? »
« Hein ? Bien sûr, vous êtes libres de fixer le prix que vous voulez. Mais si vous le mettez trop haut, vous ne trouverez pas d'acheteurs, non ? »
« Non non. C'est plutôt pour les baisses de prix. Si ça reste invendu, il faut l'écouler avant qu'il ne pourrisse, donc on peut être obligé de brader même à perte. »
« Ah, c'est ça. Là non plus, pas de problème. À la base, la viande séchée et la saucisse sont chères, donc même avec une forte réduction, l'image du giba comme produit bon marché ne s'installera pas. »
« Noté. De toute façon, je parie que la viande de giba ne restera pas invendue, mais je voulais juste vérifier. »
Là, Gîze se tait, et je reste interloqué.
« Euh, c'est tout ? Ça ne semblait pas être le genre de chose à craindre les oreilles indiscrètes… »
« Oui, oui. Mais mentir, c'est un péché, non ? J'ai inventé l'histoire du commerce pour t'attirer à l'écart. »
En disant cela, Gîze sourit en coin.
« En fait, je voulais te donner ça. Chut, fais gaffe que les autres ne voient pas. »
Gîze sort un petit sac de sa poche et en verse le contenu dans sa paume.
Une bague aux reflets d'une couleur mystérieuse. Probablement en métal, elle reflète la lumière comme du cristal, dévoilant une beauté indicible. Sa forme est un C fin, sans gravure, mais son éclat seul suffit à la rendre superbe.
« C'est une belle pièce. Mais pourquoi me la donner ? »
« Le mari, il nous a bien aidés. Tout à l'heure, tu as dit qu'on avait obtenu des résultats grâce à notre ténacité, mais moi, j'ai toujours l'impression que c'est grâce au mari. »
« Non, je ne pense pas avoir fait quoi que ce soit de spécial. Je n'ai pas eu l'occasion de m'occuper spécialement de vous. »
« Même si, ce sentiment ne part pas. Au fond, Genos s'est soudé autour du mari, et nous, on a l'impression d'avoir grimpé sur ses talons. »
En disant cela, Gîze agite négligemment sa main libre.
« Si je balance de si grands mots, le mari ne fera que s'inquiéter. Quoi qu'il en soit, on te remercie. C'est un signe de gratitude. »
« Haa… Je vous suis reconnaissant, mais je n'ai pas l'habitude de porter des bagues. Après tout, je suis gardien du feu. »
« Hé hé. Celle-ci, c'est pour femme. Bien sûr, un homme pourrait la mettre, mais ça ne irait qu'à un haut diplomate de la capitale royale. »
Gîze rit avec un visage de rat.
« Le mari, il offre tout le temps des bijoux à la grande sœur , non ? Si tu veux, utilise celle-ci pour la prochaine occasion. »
« Euh ? Mais je n'offre des cadeaux que pour les anniversaires… et l'anniversaire d' est encore loin. »
« Hein ? Le mari, il n'offre des cadeaux que pour les anniversaires ? »
« Oui » — je faillis répondre, mais je me retiens in extremis. Le premier collier à pierre bleue que j'ai offert n'avait rien à voir avec un anniversaire. Je l'avais découvert au stand de la « Cruche d'Argent » et, tant sa couleur rappelait les yeux d', je l'avais acheté sur un coup de tête.
« Pas la peine de la garder pour un grand moment. Fais comme tu veux, c'est ta liberté. »
Gîze range la bague dans son sac avec satisfécit et me la fourre dans les mains.
« Bon, on y retourne. Si on fait trop attendre la grande sœur, on risque de se faire fouiller le ventre même s'il ne fait pas mal. »
Je fourre le sac dans la poche intérieure de ma tunique et retourne vers et les autres.
Pendant que je bois le nouveau ragoût, me lance des regards de travers. Quand je réponds par un sourire vague, Rimi=Ruu m'interpelle gaiement.
« Dis dis ! Dourk et les autres ont dit qu'ils reviendraient à Genos un jour ! C'est bien, non ? Hâte de les revoir ! »
« Hein ? Vraiment ? »
Je me retourne involontairement, et Gîze haussse les épaules d'un air innocent.
« Quel groupe sans patience. Notre voyage suit le vent et l'humeur, on ne peut rien promettre. »
« Mais pour l'instant, c'est le programme, non ? »
Quand Rudo=Ruu enfonce le clou, Gîze se gratte le nez proéminent en disant « C'est ça. »
« Normalement, c'est ce qui arrivera. Une fois entrés au Jagar, aller droit vers la capitale de l'Ouest devient compliqué. Plus on va vers l'Ouest dans les terres du Jagar, plus on approche du Zerado, alors d'autant plus. »
Les gens du Dieu-Dragon évitent le Grand-Duché de Zerado. Non seulement ils refusent d'y mettre les pieds, mais ils ne veulent pas non plus s'approcher des territoires amis du Zerado.
« En plus, grâce aux gens de la "Cruche d'Argent", le trajet entre Genos et la capitale s'est bien éclairci. Alors, faire demi-tour jusqu'à Genos est la meilleure option. »
« Alors, y a pas à s'inquiéter, non ? »
« Personne ne s'inquiète. Juste, on pourrait décider soudain de viser la capitale du Sud, ou de rentrer par bateau depuis là-bas. Nous sommes un groupe aussi capricieux, alors on évite les promesses légères. »
« Mais, sûr, promesse, tenir. »
C'est alors que Dourk dit cela en souriant.
« Nous, Genos, beaucoup aimer. Tous, encore une fois, retour, penser. Donc, promesse, tenir. »
« Ah, c'est comme ça ? Eh bien, le chef, c'est le patron de Dourk, alors faites comme vous voulez. »
« Oui. Moi, promets. Bientôt, pas savoir, mais Genos, reviens. »
« Oui oui ! Genos est une terre si attractive, après tout ! »
Tikortas lève sa coupe en criant gaiement.
« À ce moment-là, nous serons déjà partis, mais nous nous reverrons à Darm ! J'attends avec impatience dans dix mois ! »
« Oui. Quatrième dieu, guidance. »
Dourk rend à Tikortas son sourire immuable. En réalité, c'est la première fois que je vois Dourk sourire à Tikortas.
« Bon, on bouge. Si on reste là, on va vraiment tout manger. »
Sur cette parole de Rudo=Ruu, nous reprenons notre route.
Les gens du Dieu-Dragon ne changent pas de composition, Mado et Barufaro nous suivent. À nouveau, nous sommes six. Le banquet bat ormai son plein.
Prochaine étape : la table des desserts.
Comme Tur=Din et les siennes n'ont préparé qu'un seul plat, il est présenté parmi les autres gâteaux. Et naturellement, Odifia et Eurifia s'y trouvent.
« Ah, vous aussi vous avez quitté vos places ? »
« Oui. On a déjà mangé le gâteau de Tur=Din à l'autre table, mais Odifia n'en a visiblement pas eu assez. »
Tandis qu'Eurifia parle, Odifia, aux yeux gris brillants, fourre du gâteau dans sa bouche. Faute de temps, c'est un roulé classique, mais l'assaisonnement comporte une nouvelle touche.
Odifia est surveillée par Tur=Din et Zei=Din, Sufira=Zaza et Georu=Zaza, Diaru et Ravisu, le patron Baran et Aldasu, Puratika et Nikora, ainsi qu'Arishuna — une sacrée troupe.
« … Drôle de mélange. »
Quand le remarque, Diaru renifle.
« C'est le but d'aujourd'hui, non ? On profite juste des gâteaux comme on veut. »
« Hum. Nous, on se déplace à quatre, et on est tombés ici par hasard. »
Le patron mâche son roulé en confirmant. Apparemment, les quatre du Jagar font le tour de la grande salle et sont tombés sur cette table où se trouvent les gens de Shim. Arishuna n'a pas de compagnon, donc Puratika doit s'en occuper. On ignore à quel point elles ont approfondi leurs liens, mais lors des banquets, il n'est pas rare qu'elles agissent ensemble. De plus, comme les gens du Sud sont nombreux, Arishuna n'a pas été chargée de la divination astrale pour le divertissement.
C'est bien là le but de la soirée : gens de l'Est et gens du Sud partageant la même table, mangeant gâteaux et plats sans s'éviter. Entre nobles et gens de Moribe intercalés, une atmosphère paisible règne.
« Aujourd'hui, Arishuna participe aussi en tant qu'invitée à part entière. Avez-vous eu l'occasion d'échanger avec les "Ailes Bleues" ? »
À mon appel, Arishuna répond juste « Un peu ».
Puis, jetant un coup d'œil distrait vers , Arishuna — vacille et s'appuie sur Puratika à côté d'elle.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Vous vous sentez mal ? »
Puratika, légèrement plus petite, la soutient fermement de ses bras souples et s'enquiert avec inquiétude.
« Non » — Arishuna secoue la tête, ses yeux noirs comme un lac nocturne tremblant d'une lueur inhabituelle, fixant intensément .
« … grand changement, proche, approche. »
« Hé. Lire l'astre de quelqu'un sans permission, c'est un tabou, non ? »
D'une voix sévère, plisse les yeux pour sonder les véritables intentions d'Arishuna.
« … Cependant, calmez-vous. Si vous allez mal, vous devriez vous reposer. »
« Oui. Chaise, nécessaire. »
Puratika lance un regard perçant vers le mur.
« Pour l'instant, on bouge. Nikora, attendez ici. »
Soutenue par le corps frêle de Puratika, Arishuna est emmenée vers le mur.
souffle un coup, puis parcourt du regard Eurifia, le patron et les autres.
« Moi aussi, je vais voir. Désolée d'avoir troublé le banquet. »
« Ce n'est pas à de s'excuser. Mais c'est la première fois qu'Arishuna montre un tel visage, alors c'est un peu inquiétant. »
Eurifia garde une allure élégante, mais Diaru à côté d'elle se tortille. Quoi qu'il dise, il a approfondi des liens non négligeables avec Arishuna. Pourtant, il ne peut pas manifester ouvertement son souci. À sa place, et moi courons vers Arishuna.
Une chaise a été préparée le long du mur ; Arishuna y est assise.
À notre arrivée, elle baisse les yeux et parle calmement.
« , , excusez-moi. Honte, limite. »
« Peu importe. Mais je préférerais que tu t'abstiennes de parler de mon astre sans raison. »
Reprenant sèchement, obtient un « Oui » sur un ton où nulle émotion ne se lit.
« Désordre du ciel étoilé, trop grand, donc cœur, troublé. Encore, cœur, troubler par, lumière des astres, plus forte. Immaturité, honte, limite. »
« …… Toi, sans intention, astre, vu. Ce pouvoir, surprise, impossible à interdire. »
Puratika, elle aussi, plante un regard aussi aigu que celui d'. Mais dans le sien perle une forme d'admiration.
« Une confirmation. , lecture d'astres, souhaiter ? »
À la question d'Arishuna, répond gravement « Oui ».
« Je sais que ta divination a maintes fois écarté des catastrophes. Mais moi, je veux tracer mon destin de mes propres mains. M'en remettre à la divination, je m'en veux. »
« Compris. Alors, un seul conseil, permettez. »
Arishuna entrelace ses doigts en une forme complexe et baisse la tête.
« Comme dit avant, , étoile du chat rouge, abîme noir — c'est-à-dire, , blotti contre. Probablement, désordre du ciel, , cause, mais, , invisible, donc, chat rouge, centre, semble. »
« …… C'est ça, ton conseil ? »
« Non. Conseil, maintenant. …… Ciel, autant, se troubler alors, , sûrement, influence, reçoit. , cauchemar, jour, prudence, demander. »
Alors, à la place de moi et d', Puratika lance une voix perçante.
« , cauchemar, jour, calamité des sauterelles, déclenchée, entendu. Genos, quelque calamité, frapper ? »
« Non. Cette fois, calamité, non. Dire exprès alors… épreuve. , action, selon, ciel, grandement, change. »
Tout en parlant, Arishuna s'incline encore plus bas.
« Moi, force d', crois. S'il vous plaît, , ensemble, épreuve, surmontez. Moi, vous deux, victoire, crois. »
« …… Quelle que soit l'épreuve, nous la surmonterons, je le promets. »
adoucit légèrement son regard.
« Et ton conseil, je l'accepte. Que tu te soucies d', je t'en suis reconnaissant. »
« Oui » — Arishuna répond bas et s'immobilise.
Puratika se blottit à ses côtés et nous compare, et moi.
« Moi, un moment, reste. , , retournez. »
« Hum, compte sur moi. »
fait demi-tour d'un pas vif ; je me hâte de la suivre.
« Dis, . Tout à l'heure… »
« Oui. Je n'ai pas l'intention de m'en remettre à la divination… mais enfin, le jour où je serai de nouveau assailli par le cauchemar approche peut-être. »
En disant cela, affiche une expression que je ne lui ai jamais vue.
Une tendresse débordante, et en même temps une férocité flamboyante — tel le visage de la statue de Seruva, un sourire à double face. Les deux sont indéniablement typiques d', et pourtant, c'est la première fois qu'elles surgissent ensemble.
« Alors, il suffit de la surmonter main dans la main. Toi aussi, donne tout, . »
« …… Oui, bien sûr. »
Mon cœur est balloté par la tendresse et la férocité d', mais je lui réponds de toute ma détermination.
À l'idée de revivre ce cauchemar, un frisson glacé me parcourt l'échine. Mais la dernière fois, grâce à , j'ai entrevu l'au-delà du cauchemar.
Une épreuve impossible seul, à deux avec , on la surmontera.
Quel que soit mon impuissance, ce seul point, je peux le croire.
« … Si revient avec une telle tête, le patron et les autres vont s'inquiéter, non ? »
Pour me redonner contenance, je lance une plaisanterie. s'arrête net et pose ses deux mains sur son visage.
« Est-ce que j'ai l'air si effrayante ? »
« Ah, ça a l'air d'être revenu à la normale. »
Quand je ris, sourit aussi paisiblement.
Ses yeux bleus brillent fort et clair. On dit qu' est l'étoile du chat rouge, mais pour moi, c'est bien l'éclat de cette étoile bleue qui est elle-même.
Ainsi, cachant au fond du cœur la flamme de notre résolution, nous plongeons à nouveau dans l'agitation.
Le banquet d'adieu n'est qu'à mi-chemin. Quoi qu'il nous attende comme destin, nous n'avons d'autre choix que de vivre cette minute présente de toutes nos forces, sans la reléguer au second plan.