« Hé ! C'est donc la cuisine des Moribe ! »
À peine eut-elle franchi le seuil de la pièce du kamado que la princesse Dershea y promenait un regard curieux.
« Hmm, hmm ! Une cuisine en bois, c'est rare, mais elle est plus impressionnante que je ne l'imaginais ! Les ustensiles de cuisine sont aussi pas mal fournis ! »
« En effet. Nous sommes en bons termes avec la quincaillerie de . »
« Ah, ce sont les gens de Zeland qui se sont installés à Genos ? Un certain Halias a été forcé de venir saluer ! »
« Oui, ce sont eux. Le véritable responsable est justement en train de rentrer au pays. »
C'était moi qui dirigeais les lieux, aussi me chargeai-je naturellement de recevoir la princesse Dershea. Pendant ce temps, Miam-Rei et Lara-Ruu, qui la rencontraient pour la première fois, observaient attentivement son comportement.
Le seul à avoir pénétré dans la pièce du kamado avec la princesse Dershea était le jeune soldat Rode. Son partenaire, qui tenait l'épée longue de Rode, attendait en faction juste à l'entrée. La princesse Dershea comme Rode portaient des vêtements simples de colporteurs, et la princesse était d'une innocence totale, si bien qu'il n'y avait absolument aucune atmosphère d'accueil d'un noble invité.
« Bon, alors, je pense qu'on devrait commencer la séance d'étude d'aujourd'hui… Y a-t-il quelque chose que vous souhaiteriez faire, princesse Dershea ? »
« Hein ? Quand vous avez reçu le noble de Gueld, vous leur avez montré les choses telles qu'elles sont, non ? Ne vous occupez pas de moi, montrez-moi votre visage habituel ! »
La princesse Dershea, qui s'était posta juste à côté de moi, dit cela en souriant. Ses cheveux bruns noués en chignon oscillèrent comme une queue.
« C'est vrai. Cela dit, nous décidons le contenu de nos séances d'étude le jour même à chaque fois. »
« Hein ? Vous faites des séances d'étude tous les jours ? À chaque fois, c'est aussi improvisé ? »
« D'habitude, nous demandons aux participants ce qu'ils souhaitent, mais aujourd'hui c'était mon jour d'entraînement personnel, qui a lieu tous les trois jours. Ce jour-là, je travaille sur un sujet qui m'intéresse personnellement. »
La princesse Dershea, gardant le même visage, se dressa sur la pointe des pieds et plongea son regard dans le mien.
« En d'autres termes, les autres jours, la séance est pour les autres, et une fois tous les trois jours, vous prenez du temps pour vous ? »
« Oui, c'est cela. »
« Je vois ! C'est pour ça qu'autant de cuisiniers exceptionnels sont nés chez les Moribe ! Utiliser son temps pour les autres plus que pour soi, tu es vraiment un homme remarquable ! »
Recevoir de tels mots avec un tel sourire me laissa quelque peu décontenancé.
« Quoi qu'il en soit, fais comme tu veux ! Ce sur quoi tu te concentres le plus en ce moment m'intéresse aussi ! »
« Ce sur quoi je me concentre le plus, ce sont les nouveaux ingrédients livrés de la capitale du Sud, mais… »
C'est là que me revint une question que je m'étais posée récemment.
« Au fait, princesse Dershea. J'aimerais vous demander une chose au sujet de la racine de bona… Les femmes enceintes ou qui allaitent peuvent-elles en manger sans problème ? »
« Bébé ? Ah, je vois ! C'est comme le myamuu, si on en mange trop, le goût du lait change, hein ! Oui, la racine de bona n'a pas cet effet ! »
À cet instant, les trois sœurs Ruu s'écrièrent simultanément : « Eh ! »
C'est Reyna-Ruu qui s'avança en porte-parole.
« C-C'est la vérité ? La racine de bona me semble avoir un piquant et un parfum au moins aussi forts que les autres herbes aromatiques ou le myamuu… »
« Oui. C'est ce que j'ai entendu. »
Reyna-Ruu se tourna vers moi avec une ardeur évidente.
Je répondis en souriant.
« La racine de bona a un piquant et un parfum forts, mais contrairement aux autres herbes, elle ne laisse pas d'arrière-goût, non ? C'est pour ça que j'ai pensé qu'elle n'affectait pas le lait. »
« C'est ainsi… » Reyna-Ruu soupira profondément, ses sœurs échangeant des sourires à côté d'elle. La princesse Dershea pencha la tête, perplexe.
« Pourquoi vous réjouissez-vous autant ? Y a-t-il quelqu'un dans la famille qui a accouché ? »
« Ah, oui. L'épouse de notre frère aîné Jiza vient d'avoir un enfant, elle ne peut pas trop manger de plats aux herbes aromatiques. Mais avec la racine de bona, elle pourrait en manger, c'est ça ? »
Reyna-Ruu semblait sincèrement ravie.
Et moi de même.
« Alors aujourd'hui, concentrons-nous sur la racine de bona. Il me semble qu'elle s'accorde bien avec le shaska. »
« Est-ce vrai ? Alors Sati-Rei sera encore plus ravie ! »
C'est ainsi que la recherche sur la racine de bona débuta.
Pendant que Reyna-Ruu et les autres se partageaient la préparation des ingrédients, la princesse Dershea tira le bas de mon T-shirt. Quand je me baissai, elle me souffla à l'oreille en riant :
« Même un jour comme celui-ci, tu essaies de t'occuper des autres. Cette gentillesse, je l'apprécie beaucoup. »
« Non, Sati-Rei-Ruu est une partenaire importante pour moi… Et de toute façon, je voulais avancer sur la recherche des nouveaux ingrédients. On m'a donné une raison de décider de l'ordre de priorité. »
À ma réponse, la princesse Dershea ricana et approcha à nouveau sa bouche de mon oreille.
« Cette modestie, c'est typique des gens de l'Ouest. Mais bon, dans ce genre de situation, je n'aime pas ça. »
« C'est ainsi ? » Je ne pus que sourire vaguement.
Pendant que la préparation avançait, Kurua-Sun nous observait avec inquiétude. S'inquiétait-elle que je sois encore chargé de quelque corvée ?
(Ce n'est pas une corvée, mais la franchise de la princesse Dershea me déstabilise un peu.)
Comparée à elle, Diar possède encore un minimum de pudeur. Sans doute à cause de sa position de princesse, Dershea ne semble pas hésiter une seconde à dévoiler ses vrais sentiments.
(Ah, mais elle fait attention à ne pas se faire entendre des autres. Ce n'est pas tout à fait de la pudeur, mais…)
Quoi qu'il en soit, les préparatifs de cuisine furent terminés.
Pendant que Lara-Ruu et Rimi-Ruu faisaient cuire le shaska, j'entamai mon explication.
« La fois dernière, nous nous sommes concentrés sur le fait que la saveur rafraîchissante de la racine de bona atténue le côté écœurant des graisses et les odeurs fortes. Nous n'évitons pas la graisse et le parfum du giba, nous les aimons même, mais utiliser la racine de bona permet de poursuivre une nouvelle forme de délicatesse. »
« Oui ! Et puis, il y a des jours où on a juste envie de manger quelque chose de léger ! »
Rei-Matua, toujours énergique, répondit ainsi.
« Exact. Et le fruit de chitt a peut-être un côté rafraîchissant, mais son piquant l'emporte, je trouve. »
« C'est vrai ! Les jours où on veut manger léger, on n'a pas envie d'utiliser le fruit de chitt ! »
« Oui. Dans ces cas-là, la racine de bona est efficace, je pense. »
C'est alors que Marfila-Nahum intervint : « M-Mais… »
« C-C'est comme le dit Asta, les jours où on veut manger léger, la racine de bona convient. M-Mais c'est parce qu'elle atténue la graisse et le parfum du giba, non ? Si on l'utilise dans le shaska qui n'a pas beaucoup de parfum, quel effet cela produit-il ? »
« Pas seulement pour le shaska. Si on l'utilise dans un plat au parfum faible, c'est la racine de bona qui apporte la stimulation. Elle donne de la fraîcheur aux plats parfumés et de la stimulation aux plats fades, cette caractéristique est plus marquée que chez les autres herbes, non ? »
« C-C'est vrai. D-Donc pour les gens qui ne peuvent pas manger d'autres herbes, cette stimulation est précieuse. »
« Oui. Pas seulement pour Sati-Rei-Ruu, j'aimerais inventer des plats qui fassent plaisir à toutes les femmes qui allaitent… Au fait, les bébés de Sudra ne sont pas encore sevrés ? »
« Oui. On leur donne déjà du bouillon et du poïtan ramolli, mais elles devraient encore les allaiter un moment. »
« Je vois. Il faut que je me donne du mal pour que Rii-Sudra soit contente elle aussi. »
Yun-Sudra acquiesça d'un « oui » avec un sourire qui n'avait rien à envier à celui de Reyna-Ruu.
Après avoir vu cela, nous passâmes enfin à la pratique.
« En attendant que le shaska cuise, essayons quelques idées. D'abord, je veux vérifier l'accord avec la mayonnaise. »
« Eh ? On met de la racine de bona dans la mayonnaise ? J'ai du mal à imaginer le goût… »
« Moi non plus je n'ai pas tant d'expérience, mais j'ai déjà utilisé un ingrédient similaire à la racine de bona dans une sauce tartare et ce n'était pas mal. Quelqu'un pourrait faire cuire des œufs de kimusu ? »
« Oui ! » Rei-Matua se dirige vers le kamado libre.
Marfila-Nahum, avant même que je ne le demande, prépare les ingrédients nécessaires à la mayonnaise. La princesse Dershea fit briller ses yeux émeraude en la regardant.
« C'est la mayonnaise utilisée dans le plat de légumes tout à l'heure ! Wahou, j'ai hâte ! »
« Vous ne l'avez pas encore goûtée à la ville-château ? »
« C'est ça ! La plupart des cuisiniers connaissent la recette, mais presque personne ne la fait vraiment ! »
« Ah, je vois… L'association des condiments étant le terrain où le cuisinier montre son talent, il y a une tendance à considérer qu'imiter la recette d'autrui n'est pas bien. »
J'avais rendu publique la recette de la mayonnaise et de la vinaigrette comme utilisation du vinaigre de mamilia, mais ce sont surtout les gens de la ville-relais qui l'exploitaient.
« C'est dommage ! S'ils trouvent vexant d'imiter, ils n'ont qu'à l'améliorer ! Les cuisiniers de la ville-château devraient revoir où ils placent leur fierté ! C'est pour ça que Bozrul s'inquiète, c'est naturel ! »
« Hein ? Bozrul a dit quelque chose ? »
« Il a dit que si ça continue, la ville-relais risque de servir des plats plus remarquables que la ville-château ! Si ça arrivait, ce serait la honte pour les cuisiniers, non ? »
« Ah, effectivement, Bozrul a dit un truc dans le genre. Mais la princesse Dershea n'était pas là, il me semble… »
La princesse Dershea, qui observait les mains de Marfila-Nahum préparer la mayonnaise, me lança un coup d'œil et sourit.
« Une de mes femmes de chambre l'a entendu par hasard. Mes femmes de chambre et mes pages tendent l'oreille en permanence dans ce genre de situations ! Si vous avez des conversations secrètes, faites-les en cachette ! »
« … Je vois. C'est noté. »
Pendant cet échange, la mayonnaise fut terminée.
La princesse Dershea se pencha vers moi, comme prête à s'agripper à ma poitrine.
« Goûter ! Avant d'y mettre la racine de bona, laisse-moi goûter ! »
« B-Bien sûr. Je vais en prélever. »
On me tendit une cuillerée de mayonnaise, que la princesse Dershea reçut avec un large sourire.
Elle en mit une量 équivalente à l'ongle du petit doigt dans sa bouche, ferma les paupières et goûta attentivement.
« Hmm… On sent bien le vinaigre et l'huile… Mais le goût de l'œuf, on ne le sent pas tant que ça. C'est parce que le vinaigre est fort ? … Non, mais il y a une saveur qu'on n'obtient pas avec le vinaigre et l'huile seuls… C'est la combinaison de tous les ingrédients qui crée ce goût… »
Elle rouvrit les yeux et me fixa intensément.
« Et cette texture lisse, c'est étrange ! C'était "nyuuka", non ? Le fait que la texture change juste en mélangeant, c'est vraiment bizarre ! »
« Quand on fait du beurre, on baratte vigoureusement le lait de karon, non ? C'est pareil : on force l'eau et l'huile à se lier, puis on sépare l'eau en excès, je pense. »
« Ah, c'est pour ça que le beurre est onctueux ! Je n'en ai jamais fait moi-même. Essaie la prochaine fois ! »
Elle montra ses dents blanches en riant.
La princesse Dershea avait mille sourires, mais celui-ci était celui qui apaisait le plus mon cœur.
Après cette scène, nous entamâmes la recherche sur l'accord entre la mayonnaise et la racine de bona.
J'en ajoutai prudemment, petite quantité par petite quantité. À chaque fois, je goûtai, mais quel que soit le volume ajouté, un sentiment d'insuffisance persistait. Après tout, aussi semblables soient-elles, la racine de bona et le wasabi présentent des différences.
« Il manque un truc. La sauce tartare contient d'autres ingrédients, peut-être qu'ils comblent les vides. »
« C-C'est vrai. E-Effectivement, entre la mayonnaise et la racine de bona, il y a comme un trou béant. »
Marfila-Nahum en tête, tout le monde semblait du même avis.
La princesse Dershea, inhabituellement, gardait scrupuleusement la bouche close. Elle semblait avoir conscience que ce n'était pas le moment d'intervenir.
« Pour combler ce vide… C'est l'huile de tau, sans doute. La mayonnaise s'accorde bien avec l'huile de tau, après tout. »
Cette intuition fut la bonne. L'huile de tau lia la mayonnaise et la racine de bona, comblant le vide.
« Du coup, j'ai envie de tester l'accord avec le nuoc-mâm et le mentsuyu. C'est un peu de travail, mais faisons du mentsuyu. »
C'est en n'épargnant pas l'effort et en élargissant ses idées qu'on goûte à la véritable saveur d'une séance d'étude.
Résultat : l'accord avec le nuoc-mâm était médiocre, tandis que celui avec le mentsuyu était parfait.
« C'est bon ! Si on y mélange de la jola et de la pere, ce sera encore meilleur qu'à la dégustation ! »
La princesse Dershea parla pour la première fois depuis un moment.
« En effet. » En répondant, je pris la pere qui avait été discrètement préparée dans un coin du plan de travail.
« Au fait, la pere seule aussi s'accorde bien. Goûtez, si vous voulez. »
Je coupai la pere lavée à la longueur d'un index, et y ajoutai de la mayonnaise à la racine de bona et au mentsuyu.
« Tu veux que je croque la pere comme ça ? »
« Oui. C'est la façon de manger qui exploite le mieux la texture de la pere. »
La pere est un légume ressemblant au concombre. En julienne ou en tranches fines, elle est délicieuse, mais croquée entière, elle a une saveur qui lui est propre.
Effectivement, la princesse Dershea, après l'avoir croquée, fit briller ses yeux encore plus.
« C'est bon ! La pere peut être aussi bonne si simplement ! J'ai bêtement réfléchi à plein de trucs ! »
« Non, non. Réfléchir n'est jamais vain. Les humains ont développé leur culture culinaire ainsi. … Simplement, ce genre de plat simple est parfait pour reposer le palais. »
« Oui, oui ! Si on sort ça en plat de légumes, on se fera rire au nez ! Mais en accompagnement, ça ferait super plaisir ! Manger que des plats forts en goût, ça fatigue la langue ! »
« Oui. La pere est délicieuse rien qu'avec du sel frotté. La viande aussi, juste salée et grillée, c'est un plat respectable. Mais seulement ça laisse sur sa faim, alors combiner plats simples et plats élaborés est, je pense, le plus efficace. »
À mes mots, la princesse Dershea sourit soudain largement.
« Discuter avec Asta, c'est marrant ! Rien que pour ça, ça valait le coup de venir chez les Moribe ! »
« C-C'est gentil… Ah, les œufs doivent être prêts. Goûtez maintenant la sauce tartare. »
La mayonnaise seule et le nuoc-mâm étaient décevants, mais la sauce tartare pourrait donner un autre résultat, alors testons tous les schémas. Huile de tau, nuoc-mâm, mentsuyu, et leurs divers mélanges.
Mais là non plus, pas de grand changement. Le plus adapté reste le mentsuyu seul, suivi du mélange mentsuyu et huile de tau.
« A-Asta. S-Si ça ne dérange pas, j'aimerais tester un ingrédient… »
Marfila-Nahum intervint timidement.
« Oui, quoi ? N'hésite pas. »
« O-Oui. J-Me demandais ce que ça donnerait avec du miso… »
C'était une proposition inattendue.
Mais comme l'huile de tau va bien, le miso ne peut pas être mauvais.
D'abord, j'ajoutai du miso à la mayonnaise seule — l'intuition de Marfila-Nahum se révéla juste.
« Oui, c'est bon normalement. Alors, avec la racine de bona ? »
Ça non plus, ce n'était pas mauvais.
Ensuite, test avec la sauce tartare — une saveur qui ne démérite pas face au mentsuyu.
Et le mélange mentsuyu et miso ? Celui-là fut un peu décevant. Pour mélanger, l'huile de tau reste la meilleure, le nuoc-mâm laissant encore un arrière-goût bizarre.
« L-Le miso et l'huile de tau vont bien avec le sucre, non ? Qu'en est-il de cette combinaison ? »
« Sauce tartare à la racine de bona, avec miso et sucre ? C'est audacieux ! »
Ça semble être un demi-échec.
Mais les yeux de Marfila-Nahum fixant les ingrédients sont d'une gravité totale.
« L-La julienne d'aria dans la sauce tartare heurte le sucre, je trouve. A-Avec la mayonnaise, sucre et miso, l'harmonie ne se briserait pas, non ? »
C'était exactement ce que disait Marfila-Nahum.
Rei-Matua s'exclama « C'est incroyable ! » en s'accrochant au bras fin de Marfila-Nahum, et Reyna-Ruu soupira, admirative.
« J'ai l'impression d'assister aux recherches de Valcas. Je ne sais pas comment Valcas mène ses recherches sur les ingrédients, mais c'est sûrement en combinant ainsi divers ingrédients, non ? »
« Peut-être. J'aimerais lui demander un jour. »
Tandis que nous échangions ces mots, la princesse Dershea nous observait, ses yeux brillant d'une lueur accrue.
« Marfila-Nahum ! Tu es vraiment une cuisinière à la hauteur de ta réputation ! J'ai hâte de goûter ta cuisine ! »
« E-Eh ? M-Moi, je ne suis pas si… »
Pour la sauver, je lançais une nouvelle proposition.
« Dans ce cas, on devrait aussi tester l'accord avec le chitt mariné au maromaro. C'est aussi un aliment fermenté comme le miso, il doit y avoir des points communs. »
Le chitt mariné au maromaro s'harmonisa avec la mayonnaise. Mais la racine de bona perdit tout son piquant et son parfum, aucune harmonie. En prime, l'accord avec la sauce tartare fut aussi médiocre.
« Euh, attendez un peu. On a testé tellement de trucs que je vais oublier les premiers résultats. »
Comme le disait Rei-Matua, je décidai de consigner les résultats dans un carnet.
La mayonnaise et la sauce tartare à la racine de bona s'accordent avec le mentsuyu et le miso. L'huile de tau n'est pas mauvaise non plus, de même que les mélanges mentsuyu-huile de tau et miso-huile de tau.
Le mélange miso-sucre va avec la mayonnaise mais pas avec la sauce tartare. Toutefois, sans la julienne d'aria, ce n'est pas mauvais.
Le chitt mariné au maromaro est difficile à combiner avec la racine de bona. Sans la racine de bona, il va avec la mayonnaise mais pas avec la sauce tartare. Pareil, sans la julienne d'aria.
Des vérifications ultérieures révélèrent que le mélange chitt mariné au maromaro, miso et huile de tau s'harmonisait à merveille avec la mayonnaise. L'accord avec la racine de bona n'avait plus d'importance, c'était une découverte collatérale.
« C'est vrai. La mayonnaise va bien avec le fruit de chitt, du coup j'aurais dû remarquer plus tôt l'accord avec le chitt mariné au maromaro. »
Restait à voir avec quels plats ces condiments s'accordent. Les crudités, globalement, mais ça limiterait trop les usages.
« Vérifier ça, ce sera pour la prochaine fois. Le thème d'aujourd'hui, c'est la racine de bona. »
C'est à ce moment que le shaska finit de cuire.
Face au shaska blanc fumant, la princesse Dershea s'écria « Wahou » en illuminant son visage.
« Il n'a pas un parfum si fort, mais il me chatouille l'estomac ! »
« Même pour la princesse Dershea qui n'a pas l'habitude du shaska ? C'est peut-être la preuve qu'il est riche en nutriments nécessaires aux humains. »
Je livrai alors mon maigre savoir.
Riz blanc, wasabi, ce qui me vient d'abord à l'esprit, c'est l'ochazuke. Mais pas d'algue pour remplacer le nori, et faire des arare exprès est fastidieux. Pour l'instant, j'utilisai le kiki séché et le myan en substitut du ume-shiso, et y versai un bouillon de poisson fumé et d'algues.
« Hmm. Comme base, c'est pas mal, mais quoi d'autre ? »
Les femmes des Moribe, qui connaissent déjà la bouillie et le risotto, acceptèrent à condition que ce soit « comme base ».
« Ça a l'air d'aller avec le poisson. Essayons avec la jola confite à l'huile. »
J'ajoutai de la jola soigneusement égouttée, et ce fut plutôt bon.
La princesse Dershea mâchouilla sa bouchée avec une mine ravie.
« C'est pas raté, mais il manque de couleur ! Par exemple… ah, non, rien ! »
Apparemment, la princesse Dershea tenait à son rôle de conseillère discrète.
Je grognai « Hum » en réfléchissant.
« L'accord avec les légumes et les champignons m'intrigue, mais ça prend du temps, laissons pour la prochaine. Pour les jours où on n'est pas en forme, ce genre de plat doit être facile à manger, non ? »
« Oui. Si Sati-Rei avait été affaiblie, elle aurait sûrement été ravie. Une autre femme affaiblie l'apprécierait aussi. »
« Oui, oui ! C'est léger mais piquant, c'est marrant ! Sati-Rei aime le shaska, donc même en forme, elle serait contente ! »
Rimi-Ruu affichait un sourire angélique. Miam-Rei et Lara-Ruu, relativement silencieuses, acquiescèrent satisfaites.
Place au plat suivant.
J'effilochai la chair du poisson fumé qui avait servi pour le bouillon, y ajoutai de l'huile de tau et de la racine de bona. Posai le tout sur le shaska avec un œuf de kimusu et du yural-pa tranché fin : un tamago-kake-gohan un peu luxueux était né.
Il fut acclamé par la princesse Dershea et une partie des femmes.
Après nouveaux essais, le mélange huile de tau et nuoc-mâm s'avéra bon, le mentsuyu décevant. Vraiment, l'usage des condiments change totalement selon le plat.
Vint ensuite un « tororo-gohan » simplifié, le « gigo-shaska ».
Je râpai du gigo, sorte d'igname, y mêlai huile de tau et racine de bona, et versai sur le shaska. D'une simplicité qui ne laisse place à l'échec.
Et pour finir, le donburi à la viande hachée.
Je fis revenir du hachis de giba, y ajoutai huile de tau, sucre et alcool distillé de nyatta, les condiments de base de la cuisine japonaise, et laisse mijoter. La racine de bona râpée, crue, en touche finale.
Le goût était impeccable. C'est une version simplifiée du « giba-don » d'avant, la plupart des femmes approuvèrent, mais beaucoup demandèrent des légumes. Viande et shaska seuls semblent un peu maigres.
En fait, je pensais aussi le manger en y versant du bouillon. L'image, c'est le hitsumabushi d'anguille grillée. Le point de départ étant « pour les femmes qui allaitent », j'avais privilégié la facilité à manger.
Dans ce cas, l'aria et autres légumes semblent inadaptés. Le yural-pa haché me paraît le plus approprié.
« Sans bouillon, l'aria, la pura, la ma-pura iraient bien. Avec bouillon, on se limite au yural-pa haché, faisons-en la conclusion du jour. »
Après l'évaluation générale de tous les plats testés, la séance d'étude toucha à sa fin.
L'avis de la princesse Dershea : « C'était amusant ! » Son petit visage affichait exactement cette expression.
« Tu disais ne pas avoir d'idées pour utiliser la bona, et en une journée, quel résultat ! C'était de l'humilité version Genos ? »
« Non, c'est sincère. Je n'ai presque aucune connaissance sur les usages cuits de la bona, et pour les usages crus, mon stock est à peu près vide maintenant. »
« Je trouve ça déjàすごい ! Les plats d'aujourd'hui, même en simples échantillons, étaient largement au-dessus du lot ! »
Elle rit encore plus joyeusement.
« Mais bon, un échantillon reste un échantillon ! J'ai hâte de voir ce qu'on mangera au banquet ! Je le raconterai à mon père, alors donne tout ce que tu as ! »
Je faillis répondre « Oui, oui » machinalement, et me claquai la bouche sur le coup. Tant l'attitude de la princesse Dershea était familière, j'eus un instant l'impression d'avoir affaire à Diar.
Mais peut-être était-ce la preuve que ma méfiance s'était enfin dissipée.